DE8024951U1

DE8024951U1 - WINDOW RUNG

Info

Publication number: DE8024951U1
Application number: DE19808024951U
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Kehrel & Soehne Ohg 6419 Eiterfeld
Current assignee: Wilhelm Kehrel & Soehne Ohg 6419 Eiterfeld
Priority date: 1980-09-18
Filing date: 1980-09-18
Publication date: 1981-02-19

Description

FenstersprosseWindow bar

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fenstersprosse, insbesondere für Isolierglas, wobei die aus Holz bestehende Sprosse mit einem Kern aus Leichtmetall ausgebildet ist. Die Verwen-* dung eines Leichtmetallkerns soll die E^bilität der Sprossenkonstruktion erhöhen und die Unterbringung einer Isolierglas-* scheibe erleichtern.The invention relates to a window bar, in particular for insulating glass, the bar made of wood is formed with a core made of light metal. The use * The use of a light metal core should improve the flexibility of the rung construction and make it easier to accommodate an insulating glass pane.

Bei einer bereits bekannten Holzsprosse mit T-förmigem Leichtmetallkern ist der Fußteil des T-Profils an der nach innen weisenden Seite der äußeren Holzleiste befestigt, wobei der Schenkelteil sich zu seinem Ende hin erweitert und einen Schlitz besitzt, der zur Aufnahme von Schrauben dient, welche zur Befestigung einer einteiligen inneren Holzleiste am T-Profil dienen. Diese Befestigungsschrauben für die innere Holzleiste sind dabei unmittelbar von der Innenseite her sichtbar, was ästhetisch nicht erwünscht ist. Darüber hinaus ist das bekannte T-Profil wegen der vorhandenen Erweiterung und des Schlitzes verhältnismäßig teuer. Insgesamt muß die bekannte Konstruktion verhältnismäßig große Abmessungen verwenden, um die erforderliche Stabilität zu erreichen.In an already known wooden rung with a T-shaped light metal core the foot part of the T-profile is attached to the inward-facing side of the outer wooden strip, with the Leg part widens towards its end and has a slot which is used to receive screws, which serve to attach a one-piece inner wooden strip to the T-profile. These fastening screws for the inner Wooden strips are directly visible from the inside, which is aesthetically undesirable. In addition, is the known T-profile because of the existing extension and the slot relatively expensive. Overall, the well-known Construction use relatively large dimensions in order to achieve the required stability.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden. Insbesondere beabsichtiat die Erfindung eine Fenstersprosse anzugeben, die sowohl als Kreuzsprosse oder aber auch als einfache Quersprosse oder aufrechte Sprosse Verwendung finden kann, und zwar insbesondere bei der Renovierung alter oder historischer Gebäude. Die erfindungsgemäße Holzsprosse soll dabei so schmal als möglich sein, trotzdem aber eine Isolierglasscheibe mit ausreichender Stabilität haltern.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages of the prior art. In particular, the invention to specify a window bar that can be used both as a cross bar or as a simple cross bar or upright Sprout can be used, especially when renovating old or historic buildings. The inventive Wooden bars should be as narrow as possible, but still have a sufficient insulating glass pane Maintain stability.

Etffindungsgemäß Wird dies dadurch erifeiöht, daß ein übliches Leichtmetall öder Aluminium T~Pröfil Vorzugsweise mit den Ab" meSSungeh 4O/2Ö/3 mm/ verwendet wird/ welches mit seinem Fuß-" teil an der äußeren Holzleiste befestigt ist, während am Schenkelteil auf der Fensterinnenseite die innere Holzleiste aus zwei symetrischen Holzleistenhälften aufgebaut ist/ die das innere Ende des Schenkelteils umfassen und daran befestigt sind* Vorzugsweise sind die beiden inneren Holzleistenhälften in einer Richtung parallel zur Fensterebene verschraubt, so daß die Verschraubung von der Innenseite her nicht auffällt.According to the invention, this is achieved by using a conventional light metal or aluminum profile, preferably with the dimensions 40/20/3 mm / which is attached to the outer wooden strip with its foot part, while the leg part is attached to the Inside the window, the inner wooden strip is made up of two symmetrical wooden strip halves / which encompass the inner end of the leg part and are attached to it

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben si'ch insbeson·-⁴ dere aus den Unteransprüchen sowie der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung; in der Zeichnung zeigt:Preferred embodiments of the invention will si'ch insbeson · - ⁴ wider from the subclaims and the following description of an embodiment with reference to the drawing; in the drawing shows:

Figur 1: Eine Ansicht eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Flügelrahmens von seiner Außenseite her;FIG. 1: A view of one designed according to the invention Sash from its outside;

Figur 2: Einen Schnitt längs Linie A-A in Figur 1; Figur 3: Einen Schnitt längs Linie B-B in Figur 1; Figur 4: Ein Detail I der Figur 2;
Figur 5: Ein Detail II der Figur 2.FIG. 2: a section along line AA in FIG. 1; FIG. 3: a section along line BB in FIG. 1; FIG. 4: A detail I of FIG. 2;
FIG. 5: A detail II from FIG. 2.

Die Figuren 1 bis 3 sind in einem Maßstab von 1s75 dargestellt, während die Figuren 4 und 5 im Maßstab 1:1 gezeigt sind.Figures 1 to 3 are shown on a scale of 1s75, while Figures 4 and 5 are shown on a 1: 1 scale.

Der gemäß der Erfindung ausgebildete Flügelrahmen 1 verwendet die erfindungsgemäße Holzsprossenkonstruktion. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Kreuzsprossenfenster dargestellt,The casement 1 designed according to the invention uses the wooden rung construction according to the invention. In the illustrated Embodiment is shown a cross mullion window,

äihi die er£indüngsgemäße Sprossenkonstruktion findet sowohl bei den Quersprösöen 2 als auch bei den aufrechten Sjirosöen 3 Verwendung* Mit 4 ist der Außenrahmen des Fensters bezeichnet» Isoiierglasscheiben 5 werden vom Außenrahmen 4 sowie den Quersprossen 2 und den Aufrechtsprossen 3 getragen. Jede der Quersprossen 2 bzw. aufrechten Sprossen 3 besteht aus äußeren Holzleisten 6 bzw. 6¹ und inneren Holzleisten 7 bzw. 7'. Aeihi the appropriate rung construction is used for both the transverse rungs 2 and the upright sjirosöen 3 * The outer frame of the window is marked with 4 »insulating glass panes 5 are supported by the outer frame 4 as well as the transverse rungs 2 and the upright rungs 3. Each of the transverse rungs 2 or upright rungs 3 consists of outer wooden strips 6 or 6 ¹ and inner wooden strips 7 or 7 '.

In Figur 4 ist im einzelnen nur die äußere Holzleiste 6 und die innere Holzleiste 7, das heißt der Aufbau für die aufrechte Sprosse dargestellt, wobei aber darauf hinzuweisen ist, daß der Aufbau für die Quersprossen 2 im Prinzip der gleiche ist.In Figure 4 is in detail only the outer wooden strip 6 and the inner wooden strip 7, that is, the structure for the upright Rungs shown, but it should be noted that the structure for the cross rungs 2 is basically the same.

Die äußere Holzleiste 6 ist verhältnismäßig schmal und besitzt vorzugsweise eine Breite von nur 27 mm. Die äußere Holzleiste 6 erweitert sich etwas nach innen, um in einer nicht näher bezeichneten Ausnehmung den Fußteil 13 b eines T-Profils 13 aufzunehmen. Das T-Profil 13 besteht vorzugsweise aus Aluminium. Das T-Profil 13 kann auch aus Kunststoff hergestellt sein. Der Fußteil 13b ist an der äußeren Holzleiste 6 beispielsweise an den Stellen 11 und 12 angeschraubt. Es sind natürlich mehrere Schrauben über die Länge der Sprosse hinweg vorgesehen. Der Schenkelteil 13a erstreckt sich über die Fensterflächehinaus, wobei das innere Ende des Schenkelteils 13a zur Befestigung der inneren Holzleiste 7 dient. Es sei darauf hingewiesen, daß der Schenkelteil 13a gleichförmigen Querschnitt besitzt. Die innere Holzleiste 7 besteht aus den symetrischen inneren Holzleistenhälften 17 und 27, die entlang der Stoßlinie 37 aneinander liegen. Eine Profilierung 38 verbessert den ästhetischen Eindruck der nach innen weisenden inneren Holzleiste 7. Die beiden Holzleistenhälften 17, 27 werden am inneren Ende des Schenkelteils 13a derart befestigt, daß sich ein ästhetisch ansprechendes Aussehen von der Innenseite her ergibt. Vorzugsweise erfolgt die Befestigung mittelsThe outer wooden strip 6 is relatively narrow and preferably has a width of only 27 mm. The outer wooden bar 6 widens slightly inward to the foot part 13 b of a T-profile in an unspecified recess 13 to include. The T-profile 13 is preferably made of aluminum. The T-profile 13 can also be made of plastic. The foot part 13b is on the outer wooden strip 6, for example screwed at points 11 and 12. There are of course several screws along the length of the rung intended. The leg part 13a extends beyond the window surface, wherein the inner end of the leg part 13a is used to fasten the inner wooden strip 7. Be on it pointed out that the leg portion 13a is uniform Has cross-section. The inner wood strip 7 consists of the symmetrical inner wood strip halves 17 and 27, which along the butt line 37 lie against one another. Profiling 38 improves the aesthetic impression of the inward-facing inner wooden strip 7. The two wooden strip halves 17, 27 are attached to the inner end of the leg part 13a in such a way that that there is an aesthetically pleasing appearance from the inside. The attachment is preferably carried out by means of

HI it ' , .* HI it ',. *

- 4- 4th

Schrauben parallel zur Fenäteifebene in der bei to dargestellt ten Weise* Die Schrauben würden dabei längs Linien verlaufen (verglä die geötfichelte Linie 10), welöhe die eine Holzleim stenhälfte, öo dann den Scherikelteil Ϊ3 ä und darauf hin die andere tiolzleistenhälfte durchdringen * Vorzügsweise Werden
Schrauben mit Senkköpfen verwendet*Screws parallel to the feneteif plane in the way shown in to * The screws would run along lines (see line 10), which is one half of the wood glue, then penetrates the scissors part Ϊ3 and then the other half of the tiol ledge * Preferably
Countersunk head screws used *

Zur Befestigung der Scheiben 5 im Bereich des Aüßenrahmens 4 sind Rahmenleisten 8 Vorgesehen/ die ebenfalls durch Schraüben* Wie dies bei 9 gezeigt ist, am Außenrahmen 4 befestigt
sein können.For fastening the panes 5 in the area of the outer frame 4, frame strips 8 are provided / which are also fastened to the outer frame 4 by screws * As shown at 9
could be.

Die zwischen Scheiben 5 und Rahmen 4 bzw. Sprossen 2 Und 3 gebildeten Räume 30 werden mit Kitt angefüllt, während die Räume 31 mit einem Dichtungsmittel ausgefüllt werden, so daß sich insgesamt eine zusammenhängende Abdichtung für die Fensterscheiben ergibt.The formed between panes 5 and frame 4 or rungs 2 and 3 Spaces 30 are filled with putty, while spaces 31 are filled with a sealant, so that overall results in a cohesive seal for the window panes.

Claims

f-irs .., * Ϊ es: • · · · Protection claims

1. Wooden window bars for holding insulating glass thereby
characterized in that on an outer wooden strip (6) a T-profile beam (13) is attached with its foot part (13b), and that an inner wooden strip (7) at the free (inner) end of the leg part (13a) of the profile beam (13 ) is attached.

2. rung according to claim 1, characterized in that the
T-Profi! Carrier (13) is made of aluminum.

3. rung according to claim 1 or 2, characterized in that the outer wooden strip (6) is relatively narrow and preferably has a width of only 27 mm.

4. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wooden strip (6) according to slightly expanded inside and the foot part (13b) in a recess of the T-profile (13).

5. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the foot part (13b) on the outer
The wooden strip (6) is screwed on (at 11 and 12).

6. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the leg part (13a) of the profile has a uniform cross-section.

7. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner wooden strip (7) consists of two eymetric inner wooden strip halves (17.27), the
"lie against one another along a joint line (37)".

■ ψ m

- 6 -

8. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner wooden strip (7) in the area the joint line (37) has a profile (38).

9. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two wooden slat halves (17,27) are fastened to one another by screws which run parallel to the window plane and penetrate the leg part (13a).

10. rung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner wooden slat half (17) just like the outer wooden strip (6) widens towards the insulating glass pane (5).

· ff·« ι ι· Ff · « ι ι