DE8022550U1

DE8022550U1 - LAMP

Info

Publication number: DE8022550U1
Application number: DE19808022550
Authority: DE
Original assignee: GARY ERICH 7800 FREIBURG DE
Current assignee: GARY ERICH 7800 FREIBURG DE
Priority date: 1980-08-23
Filing date: 1980-08-23
Publication date: 1982-04-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit wenigstens einem lageveränderbaren Arm sowie zumindest einer daran befestigten Lampenfassung, einem Lampenschirm od.dgl. .The invention relates to a lamp with at least one position-adjustable arm and at least one attached to it Lamp socket, a lampshade or the like. .

Es sind bereits Leuchten bekannt, die insbesondere mit einer Klemmvorrichtung an einem Tisch od.dgl. Platte befestigbar sind, wobei die lageveränderbaren Arme Parallelogrammführungen aufweisen und durch Ausgleichsfedern in jeweils unterschiedlichen Ruhelagen gehalten sind. Eine solche Leuchte ist vom Aufbau und auch von der Montage her besonders aufwendig, da jeder einzelne Arm eine Vielzahl von Teilen aufweist, die einen erhöhten Montageaufwand erfordern und die auch in zusammengesetzter Lage zwischen sich schlecht zugängliche Bereiche bilden. Dadurch ist auch das Sauberhalten einer solchen Leuchte problematisch.There are already known lights that, in particular, with a clamping device on a table or the like. Attachable plate are, wherein the changeable arms have parallelogram guides and by compensating springs in each different rest positions are held. Such a luminaire is particularly complex in terms of structure and assembly, since each individual arm has a large number of parts that require increased assembly effort and the Form areas that are difficult to access between them even in the assembled position. This also helps keep things clean such a lamp problematic.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Leuchte der einangs erwähnten Art zu schaffen, die einfach in Aufbau und Herstellung ist, und die darüber hinaus neben einem ansprechenden Äußeren auch eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten bietet.The object of the present invention is therefore to create a luminaire of the type mentioned at the outset which is simple in structure and manufacture, and which, in addition to an attractive appearance, also has a multitude of possible uses offers.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß die Leuchte zumindest ein rohrförmiges Armteil besitzt. dessen Befestigungsende drehbare mit einem Halter in Verbin- |_ dung steht, wobei die Drehverbindung zwei mit gegenseitigen jTo solve this problem it is proposed according to the innovation that the lamp has at least one tubular arm part. the fastening end of which is rotatable with a holder in connection, wherein the rotary connection two with mutual j

• · ' · 1 I I > > ■ I ■····· -I I 2 ·-> · · 11• · '· 1 I I >> ■ I ■ ····· -I I 2 · -> · · 11

Arretier- und Verbindungsmitteln versehene Hohlkörper aufweist. Eine Leuchte mit solchen Armteilen hat neben ihrer einfachen Herstellbarkeit unter anderem auch den Vorteil, daß äußere Arretiermittel vermieden werden können, so daß auch dadurch eine weitgehend glatte und insbesondere für Reinigungszwecke gut zugängliche Umrißform gegeben ist. Zweckmäßigerweise fluchten die Hohlkörper miteinander und stehen vorzugsweise senkrecht zum Armteil. Dadurch ergibt sich eine kompakte Drehverbindung, die eine günstige Schwenkbewegung ermöglicht.Has locking and connecting means provided hollow body. A lamp with such arm parts has next to hers ease of manufacture, inter alia, the advantage that external locking means can be avoided, so that also thereby a largely smooth and in particular for Cleaning purposes easily accessible outline is given. The hollow bodies are expediently aligned with one another and are preferably perpendicular to the arm part. This results in a compact rotary joint that enables favorable pivoting movement.

Vorzugsweise haben die Hohlkörper, Armteile und gegebenenfalls die Lampenschirme u.dgl. einen runden Querschnitt. Solche runde Teile sind gut zu verarbeiten und passen bei einer Leuchte auch optisch gut zusammen.The hollow bodies, arm parts and optionally the lampshades and the like preferably have a round cross-section. Round parts of this kind are easy to process and optically fit together well in a lamp.

Vorteilhafterweise weist die Drehverbindung eine Arretiereinrichtung für die Hohlkörper auf, die insbesondere durch eine Rutschkupplung, vorzugsweise mit Tellerfedern gebildet ist. Zweckmäßigerweise ist dabei die Arretiereinrichtung bezüglich ihres Verstell-,insbesondere Reibwiderstandes einstellbar. Neben einem einfachen Aufbau hat eine solche Arretiereinrichtung den Vorteil, daß sie sich entsprechend den jeweiligen Gegebenheiten unterschiedlich stark einstellen läßt, wodurch auch einem mit der Zeit auftretenden Nachlassen der Reibkraft durch einfaches Nachstellen der Rutschkupplung begegnet werden kann.The rotary connection advantageously has a locking device for the hollow body, which is formed in particular by a slip clutch, preferably with disc springs is. The locking device is expedient with regard to its adjustment, in particular frictional resistance adjustable. In addition to a simple structure, such a locking device has the advantage that it is accordingly can be set differently depending on the circumstances, which also occurs over time A decrease in the frictional force can be counteracted by simply readjusting the slip clutch.

Eine Ausführungsform sieht vor, daß der Halter als Klemmzwinge od.dgl. ausgebildet ist, die vorzugweise eine im wesentlichen zylinderförmige Umrißform hat. Dadurch ist auf einfache Weise eine Anbringung an einem Tisch, einem Brett usw. möglich.One embodiment provides that the holder as a clamp or the like. is formed, which preferably has a substantially cylindrical outline shape. This is it can easily be attached to a table, board, etc.

Eine abgewandelte Ausführungsform sieht vor, daß der Halter einen plattenförmigen Standfuß aufweist, an dem ein Hohlkörperteil vorzugsweise drehbar befestigt ist. Dadurch kann die Leuchte als Stehlampe verwendet werden.A modified embodiment provides that the holder has a plate-shaped base on which a hollow body part is preferably rotatably attached. This means that the lamp can be used as a floor lamp.

■ till III■ till III

• t ·• t ·

• I • I

I ( ί I Il • II IIII (ί I Il • II III

Il ClIl Cl

I ( I Il IJI (I Il IJ

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß die Hohlkörper beidseitig Anschlußstirnseiten aufweisen. Dadurch lassen sich wahlweise an der einen oder anderen Anschlußstirnseite, gegebenenfalls auch an beiden Anschlußstirnseiten Hohlkörper mit Armteilen anbringen. Dadurch können auch mehrere Armteile auf einfache Weise parallel zueinander angeordnet werden, insbesondere auch um die Stabilität eines Armabschnittes zu erhöhen.An advantageous embodiment provides that the hollow bodies have connection end faces on both sides. Through this can optionally be placed on one or the other connection end face, if necessary also on both connection end faces Attach the hollow body with arm parts. As a result, several arm parts can easily be parallel to one another are arranged, in particular to increase the stability of an arm section.

Eine vorteilhafte, abgewandelte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte mit mindestens zwei miteinander verbundenen Armteilen sieht vor, daß an der Gelenkverbindung dieser Armteile ein weiteres Armteil vorzugsweise verschwenkbar angreift, an dessen Ende eine Auflage, z.B. ein Lesepult, angeordnet ist. Eine solche Auflage kann bedarfsweise im Gelenkbereich angebracht werden und läßt sich dann durch die Beweglichkeit der gesamten Anordnung in eine günstige Position auch bezüglich der Lampe bringen.An advantageous, modified embodiment of the invention Light with at least two interconnected arm parts provides that at the articulated connection this arm part engages a further arm part, preferably pivotably, at the end of which a support, e.g. a lectern, is arranged. Such a support can, if necessary, be attached in the joint area and can be then bring themselves into a favorable position with respect to the lamp due to the mobility of the entire arrangement.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weitere Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnungen noch näher erläutert.Additional refinements of the invention are given in the further Subclaims listed. Below is the invention with its essential details with reference to the drawings explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer dreiarmigen Stehlampe,Fig. 1 is a perspective view of a three-armed Floor lamp,

Fig. 2 eine einarmige Tischlampe, Fig. 3 eine zweiarmige Tischlampe,Fig. 2 is a single-armed table lamp, Fig. 3 is a two-armed table lamp,

Fig. 4 eine Seitenansicht einer Leuchte mit Lesepult,4 shows a side view of a lamp with a lectern,

Fig. 5 eine Aufsicht der in Fig. 4 gezeigten Anordnung undFig. 5 is a plan view of the arrangement shown in Fig. 4 and

Fig. 6 einen Längsschnitt einer Drehverbindung mit zum Teil dargestellten Armteilen.6 shows a longitudinal section of a rotary connection with arm parts shown in part.

Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Leuchte ist gemäß Fig.l als Stehlampe mit einem Standfuß 2, drei Armteilen 3 sowie einem Lampenschirm 4 ausgebildet. Zwischen den Axmteilen 3 sind jeweils Drehverbindungen 5 vorgesehen, deren Drehachsen senkrecht zu den Armteilen 3 stehen. Die einzelnen Armteile bestehen aus vorzugsweise runden Rohren; ebenso die zu den Drehverbindungen 5 gehörenden, miteinander fluchtenden Hohlkörper 6.A luminaire designated as a whole by 1 is shown in FIG designed as a floor lamp with a base 2, three arm parts 3 and a lampshade 4. Between the axle parts 3 rotary connections 5 are provided, the axes of rotation of which are perpendicular to the arm parts 3. The individual arm parts consist of preferably round tubes; likewise those belonging to the rotary connections 5, which are aligned with one another Hollow body 6.

Innerhalb der Drehverbindungen 5 sind noch zu beschreibende Arretier- und Verbindungsmittel vorgesehen. Jede Drehverbindung 5 weist zwei Hohlkörper 6 auf, an denen die Armteile 3, oder an den lampenseitigen bzw. bodenseitigen Enden jeweils entsprechende Verbindungsstücke,befestigt sind. Der mit dem Standfuß 2 verbundene Hohlkörper 6 ist um eine senkrechte Achse drehbar gelagert. Auch dieser am Befestigungsende 7 angeordnete Hohlkörper 6 entspricht in seiner Umrißform und auch in seiner axialen Erstreckung dem Hohlkörper am Anschlußende 8, der den Lampenschirm 4 mit Lampenfassung u.dgl. trägt. Auch der Lampenschirm 4 hat einen runden Querschnitt.Within the slewing rings 5 are still to be described Locking and connecting means provided. Each rotary joint 5 has two hollow bodies 6 on which the arm parts 3, or corresponding connecting pieces are attached to the lamp-side or bottom-side ends. Of the with the stand 2 connected hollow body 6 is rotatably mounted about a vertical axis. Also this one at the fastening end 7 arranged hollow body 6 corresponds in its outline shape and also in its axial extent to the hollow body at the connection end 8, which carries the lampshade 4 with lamp holder and the like. The lampshade 4 also has a round one Cross-section.

Die Hohlkörper 6 haben jeweils beidseitig Anschlußstirnseiten 9, die jeweils wahlweise mit einem weiteren Hohlkörper 6 einer Drehverbindung verbunden werden kann. Dadurch besteht auch die Möglichkeit, daß mehrere Armteile 3 parallel zueinander angeordnet werden, wie dies strichliniert bei dem standfuß-The hollow body 6 each have connection end faces 9 on both sides, each optionally with a further hollow body 6 a Rotary connection can be connected. This also makes it possible for several arm parts 3 to be parallel to one another be arranged, as indicated by dashed lines in the case of the

• ••ti· ·· ·· ·> ι .• •• ti · ·· ·· ·> ι.

• tt · f I• tt · f I

• til·· ·■ Cf' • til · · · ■ Cf ' ·· ···· ··

•ft 5··-• ft 5 ·· -

seitigen Armteil 3 angedeutet ist. Neben dieser in Fig.l gezeigten Ausführung mit zwei parallelen Armteilen 3 können auch gegebenenfalls noch mehrere Armteile 3 parallel zueinander zusammengefügt werden. Dies kann jeweils in Anpassung an die geforderte Stabilität vorgesehen sein. Auch nachträglich ist dadurch ein baukastenartiges Ergänzen möglich. Beispielsweise kann dies bei einer später vorgesehenen Verlängerung der Lampe - z.B. Verlängerung einer zweiarmigen in eine drei- oder vierarmige Leuchte vorteilhaft sein. Die Länge der Armteile kann etwa 10 cm bis 100 cm, vorzugsweise 45 cm betragen. Vorzugsweise haben die Armteile 3 gleiche Längen, so daß sie an unterschiedlichen Stellen innerhalb der Verbindung,ζ.Β. zwischen dem Standfuß 2 und dem Lampenschirm 4,eingesetzt werden können.side arm part 3 is indicated. In addition to this in Fig.l The embodiment shown with two parallel arm parts 3 can optionally also have several arm parts 3 in parallel be joined together. This can be provided in each case in adaptation to the required stability. A modular extension is also possible at a later date. For example, this can be done at a later date provided extension of the lamp - e.g. extension of a two-armed into a three- or four-armed lamp is advantageous be. The length of the arm parts can be approximately 10 cm to 100 cm, preferably 45 cm. Preferably the arm parts 3 have the same lengths, so that they are at different points within the connection, ζ.Β. between the stand 2 and the lampshade 4 can be used.

Das den Lampenschirm 4 tragende Armteil 3 ist bei seinem Anschlußende mit einem Drehgelenk 10 versehen, so daß der Lampenschirm 4 bezüglich der Längsachse des Armteiles verdreht werden kann. Für die gegeneinander verdrehbaren Armteil-Abschnitte 3a, 3b ist zweckmäßigerweise eine Anschlag- und Feststellschraube 29 vorgesehen, die eine Verdrehung vorzugsweise um 180 Grad relativ zueinander erlaubt. Eine Beschädigung des dort intern geführten Kabels wird somit verhindert. Gleichzeitig kann dadurch auch eine axiale Sicherung der beiden Teile 3a, 3b gebildet sein. Die Lampenschirme 4 sind an dem am Anschlußende 8 befindlichen Hohlkörper 6 drehbar um ihre Längsachse gelagert, so daß sie in dieser Drehrichtung in jede beliebige Stellung bringbar sind. Die Lampenfassung mit der Kabel zuführung bleiben von dieser Bewegung unberührt. Für das Kabel 11 sind an den Enden der Armteile 3 Austrittsöffnungen 12 vorgesehen, so daß das Kabel um die Drehverbindungen 5 frei herumgeführt werden kann. Im Bereich der Armteile 3 ist das Kabel 11 innen geführt. Als elektrischer Schalter kann entweder ein sogenannter Schnurschalter oder aber ein Druckschalter dienen, derThe arm part 3 carrying the lampshade 4 is provided at its connection end with a swivel joint 10 so that the lampshade 4 can be rotated with respect to the longitudinal axis of the arm part. For those that can be rotated against each other Arm part sections 3 a, 3 b is expediently provided a stop and locking screw 29, which has a Rotation preferably allowed by 180 degrees relative to one another. Damage to the cable routed internally there is thus prevented. At the same time, an axial securing of the two parts 3a, 3b can thereby also be formed. the Lampshades 4 are rotatably mounted on the hollow body 6 located at the connection end 8 about their longitudinal axis, so that they can be brought into any position in this direction of rotation. The lamp socket with the cable feed remains from unaffected by this movement. For the cable 11 3 outlet openings 12 are provided at the ends of the arm parts, so that the Cable around the rotary joints 5 can be guided freely. In the area of the arm parts 3, the cable 11 is guided inside. Either a so-called cord switch or a pressure switch can serve as the electrical switch

/6/ 6

'·«<«· ti Il'· «<« · Ti Il

111 Il I I I111 Il I I I

entweder im Bereich einer Drehverbindung 5 oder aber vorzugsweise bei dem Hohlkörper 6 am Anschlußende 8 vorgesehen ist. In Fig. 1 ist noch angedeutet, daß bei diesem Hohlkörper 6 eine als Betätigungsplatte für den elektrischen Schalter dienende Abdeckkappe 28 vorgesehen ist.either in the area of a rotary joint 5 or preferably in the hollow body 6 at the connection end 8 is. In Fig. 1 it is also indicated that in this hollow body 6 as an actuating plate for the electrical Cover cap 28 serving for switches is provided.

Fig. 2 zeigt eine Leuchte la, bei der als Halter eine Klemmzwinge 14 dient. Diese Klemmzwinge 14 hat in Anpassung an die anderen Teile der Leuchte, ebenfalls einen im wesentlichen runden Querschnitt bzw. eine zylindrische Umrißform, wobei der Durchmesser etwa dem der Hohlkörper 6 entspricht (vgl. auch Fig. 3). Mittels einer solchen Klemmzwinge 14 kann die Leuchte 1a an einer Tischkante, einem Brett od.dgl. befestigt werden.Fig. 2 shows a lamp la in which a clamp 14 is used as a holder. This clamp 14 has to adapt to the other parts of the lamp, also a substantially round cross-section or a cylindrical outline shape, wherein the diameter corresponds approximately to that of the hollow body 6 (cf. also FIG. 3). By means of such a clamp 14 can the lamp 1a on the edge of a table, a board or the like. attached will.

In Fig. 2 ist noch gut zu erkennen, daß an dem beim Anschlußende 8 vorgesehenen Hohlkörper 6 zwei Lampenschirme 4 befestigt sind. Dies ist durch die Ausbildung der Hohlkörper 6 mit beidseitigen Anschlußstirnseiten 9 möglich. Fig. 3 zeigt noch eine als Tischleuchte Ib ausgebildete Leuchte mit zwei Armteilen. Hier ist auch noch gut zu erkennen, daß bei dem Lichtausschnitt 15 des Lampenschirmes 4 Blenden 16 angeordnet sind. An der Oberseite des Lampenschirmes 4 dem Lichtausschnitt 15 gegenüberliegend - sind Lüftungsschlitze 17 vorgesehen. In FIG. 2 it can still be clearly seen that two lampshades 4 are attached to the hollow body 6 provided at the connection end 8 are. This is possible through the formation of the hollow body 6 with connection end faces 9 on both sides. Fig. 3 shows a lamp designed as a table lamp Ib with two arm parts. Here you can also see that at the light section 15 of the lampshade 4 diaphragms 16 are arranged. At the top of the lampshade 4 the Opposite light section 15 - ventilation slots 17 are provided.

Neben der Ausbildung der erfindungsgemäßen Leuchte als Stand-, Tisch- oder Wandlampe, kann diese auch, wie in Fig. 4 und 5 erkennbar, als Leselampe Ic in Kombination mit einem Lesepult ausgebildet sein. Dazu weist die Leuchte mindestens zwei miteinander verbundene Armteile 3 zum Tragen des Lampenschirmes 4 u.dgl. auf, wobei an der Drehverbindung 5 dieser Armteile 3 ein weiteres Armteil 3 verschwenkbar angreift, an dessen Ende das Lesepult 18 befestigt ist. Bei dieser An-In addition to the design of the lamp according to the invention as a stand, Table or wall lamp, this can also, as can be seen in FIGS. 4 and 5, as a reading lamp Ic in combination with a reading desk be trained. For this purpose, the lamp has at least two arm parts 3 connected to one another for carrying the lampshade 4 and the like, with a further arm part 3 engaging pivotably on the rotary joint 5 of these arm parts 3, at the end of the reading desk 18 is attached. At this

Ordnung sind sowohl die Lampe als auch das Lesepult 18 in ihrer Lage, z.B. Höhe, veränderbar, gleichzeitig aber auch relativ zueinander verstellbar, so daß eine Verstellung bezüglich der Beleuchtung des Lesepultes einerseits und andererseits bezüglich der Stellung zu einer Person gut möglich ist. Ein seitliches Verschwenken ist durch das Drehgelenk 19 möglich. Strichliniert ist in Fig. 5 noch eingezeichnet, daß am Befestigungsende 7 auch mehrere Armteile 3 vorgesehen sein können (vgl. auch Fig.1),um eine erhöhte Stabilität zu erhalten. Bei der vorgesehenen Anordnung dient ein zusätzlicher Hohlkörper 6a als Distanzstück.Both the lamp and the lectern are 18 in their position, e.g. height, changeable, but at the same time also adjustable relative to each other, so that an adjustment with respect to the Illumination of the lectern on the one hand and on the other hand with regard to the position to a person is possible. A The swivel joint 19 enables lateral pivoting. Dashed lines are drawn in Fig. 5 that on Fastening end 7, several arm parts 3 can also be provided (cf. also FIG. 1) in order to increase stability obtain. In the intended arrangement, an additional hollow body 6a serves as a spacer.

Fig. 6 zeigt eine Drehverbindung 5 im Längsschnitt, wobei zwei miteinander axial fluchtende Hohkörper 6 über eine Rutschkupplung 20 miteinander verbunden sind. Die Hohlkörper 6 · weisen gleiche axiale Längen auf. Die Hohlkörper 6 sind mit einer zentralen, axialen Lochung 21 versehen, durch die eine Schraube 22 hindurchgesteckt ist. Als federnde Abstandshalter zwischen den beiden Hohlkörpern 6 dienen Tellerfedern 23, die gleichzeitig auch als Rutschkupplung dienen. Auch an den Enden der Schraube 22 könenn weitere Tellerfedern 23 vorgesehen sein, um den möglichen Federweg zu erhöhen. Zur Sicherung der Schraub Verbindung ist auf die. Haltemutter 24 noch eine Kontermutter 25 aufgeschraubt. Durch die Tellerfedern 23 ergibt sich insbesondere eine axiale Verspannung der beiden Hohlkörper 6. Durch mehr oder weniger starkes Anziehen der Haltemutter 24 läßt sich der Reibwiderstand, der einer Verdrehung der beiden Hohlkörper 6 relativ zueinander entgegensteht, einstellen.6 shows a rotary joint 5 in longitudinal section, with two hollow bodies 6 axially aligned with one another via a slip clutch 20 are connected to each other. The hollow bodies 6 have the same axial lengths. The hollow body 6 are with a central, axial perforation 21 through which a screw 22 is inserted. As resilient spacers Between the two hollow bodies 6, plate springs 23 are used, which at the same time also serve as a slip clutch. Even at the ends the screw 22 further disc springs 23 can be provided in order to increase the possible spring deflection. To secure the screw Connection is to the. Retaining nut 24 a lock nut 25 is screwed on. The disc springs 23 result in particular an axial bracing of the two hollow bodies 6. By tightening the retaining nut 24 to a greater or lesser extent the frictional resistance which opposes a rotation of the two hollow bodies 6 relative to one another can be adjusted.

Für einen stirnseitig glatten Abschluß der Hohlkörper 6 sind noch Drehverschlüsse 26 vorgesehen.Rotary locks 26 are also provided for a smooth end of the hollow body 6.

Für einen universellen Einsatz der Hohlkörper 6 mit beideseitige: Anschlußstirnseiten ist es vorteilhaft, wenn diese jeweilsFor universal use of the hollow body 6 with two-sided: connection end faces, it is advantageous if these respectively

symmetrisch ausgebildet sind, wie dies bei dem Trennbereich zwischen den beiden Hohlkörpern 6 strichliniert eingezeichnet ist. Dadurch können die Hohlkörper 6 in beliebiger Lage montiert werden. Die Armteile 3 können in radiale Aufnahmelöcher, die vorzugsweise mittig bezüglich der Längserstreckung der Hohlkörper 6 angeordnet sind, befestigt, z.B. eingelötet, eingeklebt oder aber auch eingeschrumpft sein. Im letzteren Falle ist es zweckmäßig, wenn die eingesetzten Enden der Rohre (Armteile 3) mit einem inneren Widerlager, z.B. aus Vollmaterial oder aber mit |are designed symmetrically, as shown in dashed lines in the separation area between the two hollow bodies 6 is. As a result, the hollow bodies 6 can be mounted in any position. The arm parts 3 can be in radial Receiving holes, which are preferably arranged centrally with respect to the longitudinal extension of the hollow bodies 6, are attached, E.g. soldered, glued or shrunk. In the latter case it is useful if the inserted ends of the tubes (arm parts 3) with a inner abutment, e.g. made of solid material or with |

einem Boden 27 versehen ausgebildet sind.a bottom 27 are formed.

Erwähnt sei noch, daß durch die einfache und auch stufen- | lose Einstellbarkeit der Verstellkraft der Drehverbindüngen 5.insbesondere bei mehrarmigen Leuchten (z.B. Fig.l), i unterschiedliche Einstellungen zweckmäßig sind, wobei die | Einstellungen so vorgenommen werden, daß die Verstellkräfte vom Befestigungsende 7 zu dem Anschlußende 8 hin abnehmen. Dadurch ist sichergestellt, daß beim Verstellen einzelner Armteile 3 jeweils nur eine Verstellung des jeweiligen Armteiles 3 in erwünschter Weise erfolgt, während die dem Befestigungsende 7 näheren Armteile von dieser Bewegung unberührt bleiben. Eine solche Einstellung entspricht dann auch dem in der Länge der Leuchte sich ergebenden Belastungsverlauf.It should also be mentioned that through the simple and also gradual | Loose adjustability of the adjustment force of the rotary connections 5. especially with multi-armed lights (e.g. Fig. 1), i different settings are appropriate, with the | Settings are made so that the adjustment forces remove from the fastening end 7 to the connection end 8. This ensures that when adjusting individual arm parts 3 only one adjustment of the respective arm part 3 takes place in the desired manner, while the arm parts closer to the fastening end 7 remain unaffected by this movement. Such an attitude corresponds then also the load profile resulting in the length of the luminaire.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Leuchte besteht darin, daß mit wenigen Elementen viele Variationsmöglichkeiten zusammenbaubar und individuell abstimmbar sind. Darüber hinaus ist eine solche Leuchte einfach herstellbar, wobei die glatten gut zugänglichen Formen sowohl für die gute Herstellbarkeit als auch für eine leichte Reinigungsmöglichkeit vorteilhaft ist. Außerdem kann durchA major advantage of the lamp according to the invention consists in the fact that many possible variations can be assembled and individually adjusted with just a few elements are. In addition, such a lamp is easy to manufacture, with the smooth, easily accessible shapes is advantageous for good manufacturability and also for easy cleaning. Also can through

/9/ 9

die Verwendung von gleichen Armteilen 3 eine günstige Lagerhaltung erzielt werden.the use of the same arm parts 3 a favorable storage can be achieved.

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteiannder wesentliche BedeutungAll of the features shown in the description, the claims and the drawing can be used both individually and in any combination with one another of essential importance

f haben.have f.

PatentanwaltPatent attorney

i t i i ti

Claims

Expectations

. Luminaire with at least one position-adjustable arm and at least one lamp socket attached to it, one Lampshade or the like., Characterized in, that the lamp (1, la, Ib) has at least one tubular arm part (3), the fastening end of which (7) is rotatably connected to a holder, the rotary connection (5) two with mutual Has locking and connecting means provided hollow body (6).

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the Hollow bodies (6) are aligned with one another and are preferably perpendicular to the arm part (3).

3. Lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow body (6), arm part (s) (3) and optionally Lampshades (4) have a round cross-section.

4. Light according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the hollow body (6) one Rotary connection (5) have the same axial lengths.

5. Light according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the rotary joint (5) has a

J / 2

> ι · ■ ■> ι · ■ ■

It ι III t · ♦ · for · r
• · · · f · «* t

Has Arretiereinrichtving for the hollow body (6), which is formed in particular by a slip clutch (20), preferably with disc springs (23).

6. Light according to · Claim 5, characterized in that the locking device is adjustable with regard to its adjustment, in particular frictional resistance.

7. Light according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the holder as a clamp (14) or the like. is formed, which is preferably an im has substantially cylindrical outline shape.

8. Light according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the holder has a plate-shaped base (2) on which the hollow body (6) is preferably rotatably attached.

9. Light according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the hollow bodies (6) have connecting end faces (9) on both sides.

10. Light according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that connection hollow bodies are provided at the connection end (8) of the arm part (3), which are preferably the hollow bodies (6) at the fastening end in their outline and, if appropriate, their axial extension (7).

11. Light according to one or more of claims 1 to 6 or 8 to 10, characterized in that the lamp is designed as a floor lamp and at least two having interconnected arm parts (3).

12. Light according to one or more of claims 1 to

11, characterized in that the length of at least two arm parts (3) is the same and is preferably about 10 cm to 100 cm, preferably 45 cm.

13. Light according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that at least two arm parts (3 attack.

14. Light according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the connection end (8) carrying the lampshade or shades is opposite the adjacent one Arm part (3) is rotatably mounted with respect to the longitudinal axis of the Amrteiles.

15. Light according to claim 14, characterized in that for the mutually rotatable arm part sections (3a, 3b) locking means, preferably by a stop and locking screw are provided.

16. Luminaire with at least two arm parts connected to one another For carrying the lampshade or the like., characterized in that on the rotary joint (5) this Arm parts (3) a further arm part (3) engages preferably pivotably, at the end of which a support, e.g. a lectern (18) is arranged.

17. Light according to one or more of claims 1 to 16, characterized in that the arm parts (3) have outlet openings (12) at their ends for an electrical Have cable (11) and that the cable (11) preferably outside around the hollow body (6), connection ends or the like. is led around freely.

18. Light according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that at least one hollow body (6) has a cover cap (rotary locks 26), which is optionally designed as an actuating plate for an electrical switch button, is provided,

- Description -