DE8020746U1

DE8020746U1 - Transport case for slide-in electrical assemblies

Info

Publication number: DE8020746U1
Application number: DE19808020746
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1980-08-01
Filing date: 1980-08-01
Publication date: 1980-12-04

Description

Transportkoffer für einschiebbare elektrische BaugruppenTransport case for slide-in electrical assemblies

Die Erfindung bezieht sich auf einen Transportkoffer für einschiebbare elektrische Baugruppen mit senkrecht verlaufenden nutenförmigen Aufnahmen für die Baugruppen, wobei die Aufnahmen jeweils aneinander parallel gegenüberliegenden Wänden des Transportkoffers angeordnet sind.The invention relates to a transport case for Insertable electrical assemblies with vertically extending groove-shaped receptacles for the assemblies, wherein the recordings are parallel to each other opposite one another Walls of the transport case are arranged.

Bei elektrischen Geräten, insbesondere bei Fernsprech-Vermittlungsanlagen, die in Einschubtechnik gestaltet sind, werden Baugruppen unterschiedlichster Abmessungen verwendet. Für nachträglich vorzunehmende Reparaturen, Änderungen oder Erweiterungen der Anlagen müssen Baugruppen der unterschiedlichsten Art bereit-gestellt werden. Dies geschieht zweckmäßigerweise mit Hilfe von Transportkoffern, in welche die Baugruppen ähnlich wie in die Geräte eingeschoben werden können. Verwendet man für jeden Baugruppentyp einen speziellen Koffer, so wird dieser bei der geringen Anzahl der einzelnen Baugruppen nur teilweise ausgenutzt. Dies führt zu einem erheblichen Transportaufwand für das Bedienungspersonal.With electrical devices, especially with telephone switching systems, which are designed using slide-in technology, are assemblies of the most varied of dimensions used. For subsequent repairs, changes or extensions to the systems, assemblies of the most varied of types. This is expediently done with the help of Transport cases in which the assemblies are similar to can be inserted into the devices. If you use a special case for each type of assembly, then this is only partially used due to the small number of individual assemblies. This leads to a significant Transport costs for the operating personnel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen möglichst kompakten Transportkoffer zu schaffen, der sich zur Aufnähme von Baugruppen unterschiedlichster Abmessungen eignet.The invention is based on the object of creating a transport case which is as compact as possible and which can be used to hold of assemblies of various dimensions.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Transportkoffer einzelne unterschiedlich hohe, die Aufnahmen für die Baugruppen tragende Behälter aufweist, die übereinander stapelbar und miteinander lösbar verbunden sind, daß dieThis object is achieved in that the transport case has individual different heights, the recordings for the Has assemblies-bearing container that are stackable and detachably connected to each other that the

Khr 1 Gru / 18.07.1980Khr 1 group / 07/18/1980

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen |SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark |

Berlin und München VPA IBerlin and Munich VPA I

80 G 6 1 O 880 G 6 1 O 8

- 2 - VPA 80 G 6 1 O 8 DE- 2 - VPA 80 G 6 1 O 8 DE

Behälter mittels an verschiedenen Stellen einsetzbarer Zwischenwände variabel unterteilbar sind und daß die nutenförmigen Aufnahmen sowohl an den Seiten als auch an den Zwischenwänden der Behälter angeordnet sind. Es ist dabei zweckmäßig,die nutenförmigen Aufnahmen sowohl an den Längs- wie auch den Stirnseiten der Behälter anzuordnen. Dies bedeutet, daß die Baugruppen sowohl quer als auch mit Hilfe der Zwischenwände in Längsrichtung der einzelnen Behälter eingesetzt werden können. Durch variable Unterteilbarkeit können Baugruppen verschiedenster Länge in einem Behälter aufgenommen werden. Durch ihre unterschiedliche Höhe können die einzelnen Behälter auch der entsprechenden Bauhöhe der Baugruppen angepaßt werden. Die einzelnen unterschiedlich hohen Behälter lassen sich beliebig miteinander kombinieren. Sie können je nach Bedarf verwendet oder weggelassen werden. Durch die lösbare mechanische Verbindung der unterschiedlich hohen Behälter wird ein kompakter Transportkoffer geschaffen, der eine Vielzahl unterschiedlich bemessener Baugruppen bei einem hohen Ausnutzungsgrad aufnehmen kann. Containers can be variably subdivided by means of partition walls which can be used at different points and that the groove-shaped Recordings are arranged both on the sides and on the partitions of the container. It is It is useful to arrange the groove-shaped receptacles on both the longitudinal and the front sides of the container. This means that the assemblies both transversely and with the help of the partition walls in the longitudinal direction of the individual containers can be used. Due to the variable subdivision, assemblies can be of the most varied Length can be accommodated in a container. Due to their different heights, the individual containers can also be adapted to the corresponding overall height of the assemblies. The individual containers of different heights can be combined with one another as required. They can be used or omitted as required. The detachable mechanical connection of the containers of different heights makes a compact transport case created that can accommodate a variety of differently sized assemblies with a high degree of utilization.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die Zwischenwände längs oder quer in den Transportkoffer ein-3teckbar und die Seitenwände des Transportkoffers mit entsprechenden Aufnahmeschlitzen für die Zwischenwände versehen. Durch die Steckbarkeit können die Zwischenwände sehr leicht eingesetzt und entfernt bzw. an anderer Stelle eingesteckt werden.According to a further development of the invention, the partition walls can be inserted lengthways or crossways into the transport case and the side walls of the transport case with corresponding receiving slots for the partition walls Mistake. Because they can be plugged in, the partition walls can be inserted and removed very easily or on another Be plugged in.

Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung verschließt der jeweils obere von zwei Behältern den darunterliegenden. Dadurch wird für den ganzen Satz von Behältern nur ein einziger Deckel benötigt.According to another development of the invention, the upper one of two containers closes the one below. This means that only a single lid is required for the entire set of containers.

, ", "

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist der oberste Behälter mit einem Deckel verschließbar, der dieAccording to another embodiment of the invention, the uppermost container can be closed with a lid that holds the

"' 80 6 6 1 0 8 DE"'80 6 6 1 0 8 DE

- 3 - VPA- 3 - VPA

gleichen Verbindungsmittel aufweist, die dem lösbaren Verbinden der Behälter untereinander dienen. Dadurch können die Behälter beliebig miteinander kombiniert bzw. in beliebiger Reihenfolge übereinander gestapelt werden. 5Has the same connecting means that the detachable Connect the containers to each other. This means that the containers can be combined or can be stacked on top of each other in any order. 5

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung sind die Verbindungsmittel als Rast-, Schnapp-, Klammer- oder Verriegelungselemente ausgebildet. Derartige Elemente lassen sich einfach bedienen und erleichtern das Zusammenfügen der einzelnen Behälter. Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung dienen die nutenförmigen • Aufnahmen für die Baugruppen als Aufnahmeschlitze für die Zwischenwände, die mit entsprechenden Führungsstegen versehen sind. Dadurch ist es möglich, die Zwischenwände nahezu stufenlos an beliebigen Stellen des Behälters anzuordnen. Es ergibt sich somit eine große Anzahl von Variationsmoglichkeiten für eine Vielzahl unterschiedlich bemessener Baugruppen.According to another development of the invention, the connecting means are as latching, snap, clamp or Locking elements formed. Such elements are easy to use and facilitate assembly of the individual containers. According to another development of the invention, the groove-shaped • Holders for the assemblies as receiving slots for the partition walls with corresponding guide webs are provided. This makes it possible to place the partitions almost steplessly at any point on the container to arrange. There is thus a large number of possible variations for a large number of different dimensioned assemblies.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführung beispieles näher erläutert. Es zeigen:,In the following the invention is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing, for example. Show it:,

Fig. 1 eine schematisierte perspektivische Ansicht eines Transportkoffers für einschiebbare elektrische Baugruppen bestehend aus zwei Behältern und einem Deckel,1 shows a schematic perspective view of a transport case for retractable electrical ones Assemblies consisting of two containers and a lid,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen der Behälter nach Fig. 1. "FIG. 2 is a plan view of one of the containers according to FIG. 1. "

Nach Fig. 1 besteht ein Transportkoffer für nichtdargestellte elektrische Baugruppen aus zwei unterschiedlich hohen Behältern 1 und 2 sowie einem Deckel 3· Die beiden Behälter 1 und 2 und der Deckel 3 können miteinander mittels Verriegelungselementen 4 lösbar verbundenAccording to Fig. 1, there is a transport case for not shown electrical assemblies made up of two containers 1 and 2 of different heights and a lid 3 · The two Containers 1 and 2 and the lid 3 can be detachably connected to one another by means of locking elements 4

ti titi ti

& - 4 - VPA «0 G 6 1 O S OE& - 4 - VPA «0 G 6 1 O S OE

werden. Die Verriegelungselemente können z.B. ähnlich einem Verriegelungsschloß eines Kleiderkoffers ausgebildet sein. Die beiden Behälter 1 und 2 dienen der Aufnahme unterschiedlich hoher Baugruppen. Sie sind mit Zwi-5 schenwänden 5 versehen, die in nicht näher dargestellte _{ Aufnahmeschlitze in den Wänden der Behälter 1* und 2 eingesteckt sind. Die Seiten- und Zwischenwände der Behälter 1 und 2 sind mit nicht dargestellten Aufnahmenuten versehen, in die die Baugruppen mit ihren Führungsstegen 10 ähnlich wie in ein Baugruppenmagazin eingeschoben werden I können. Durch wahlfreies Entfernen oder Versetzen derwill. The locking elements can be designed, for example, similar to a locking lock of a clothes case. The two containers 1 and 2 are used to accommodate assemblies of different heights. They are provided with interim-5 rule walls 5 which are inserted into receiving slots, not shown _{in the walls of the container 1 * and 2. FIG. The side and partition walls of the containers 1 and 2 are provided with receiving grooves (not shown) into which the assemblies with their guide webs 10 can be inserted in a manner similar to that in an assembly magazine. By removing or relocating the

}r Zwischenwände 5 bzw. durch Einfügen anderer Zwischen- ·- wände ist es möglich, in einem Behälter eine Vielzahl 'ξ unterschiedlich langer Baugruppen unterzubringen. } r partition walls 5 and the other by inserting intermediate · - walls, it is possible, in a container a variety 'to accommodate different lengths ξ assemblies.

!? 15 !? 15th

Nach Fig. 2 weist der Behälter 2 an seinen Seitenwänden nutenförmige Aufnahmen 6 auf, in die steckbare Baugruppen 7 eingeschoben werden können. Die Zwischenwände 5 sind ebenfalls mit nutenförmigen Aufnahmen 6 für die 20 Baugruppen 7 versehen. Die Zwischenwände 5 können ihrerseits wie die Baugruppen 7 in die nutenförmigen Aufnahmen 6 eingeschoben werden. Dadurch ist es möglich, die Zwischenwände 5 an beliebigen Stellen des Behälters 2 anzuordnen. Damit kann der im Behälter 2 zur Verfugung 25 stehende Raum variabel aufgeteilt und optimal genutzt werden. Durch Einfügen, Versetzen oder Weglassen der Zwischenwände 5 können Baugruppen 7 unterschiedlicherAccording to FIG. 2, the container 2 has groove-shaped receptacles 6 on its side walls, into which assemblies can be plugged 7 can be inserted. The partition walls 5 are also with groove-shaped receptacles 6 for 20 assemblies 7 provided. The partition walls 5 can in turn, like the assemblies 7, in the groove-shaped receptacles 6 can be inserted. This makes it possible to place the partition walls 5 at any point on the container 2 to arrange. The space available in the container 2 can thus be variably divided and optimally used will. By inserting, relocating or omitting the partition walls 5, assemblies 7 can be different

; Länge aufgenommen werden. Lange Baugruppen 7 können z.B.; Length to be recorded. Long assemblies 7 can e.g.

■· direkt zwischen den Längsseitenwänden gehalten werden.■ · be held directly between the long side walls.

I 30 Durch Einsetzen einer Zwischenwand 5 in Längsrichtung I kann die Baugruppenlänge auf weniger als die Hälfte re-I duziert werden, wie dies durch die strichpunktierte Li-I nie 8 angedeutet ist.I 30 By inserting a partition 5 in the longitudinal direction I can re-I the module length to less than half be reduced, as indicated by the dash-dotted Li-I never 8.

I 6 Schutzansprüche
1 2 FigurenI 6 claims for protection
1 2 figures

Claims

- 5 - VPA βθ G 6 1 O 8 Dg protection claims

1. Transport case for slide-in electrical assemblies with vertically extending groove-shaped recordings for the assemblies, the recordings in each case are arranged on parallel opposite walls of the transport case, thereby ge? indicates that the transport case individual different heights, the recordings (6) carrying Containers (1, 2) which are stackable and detachably connected to one another so that the containers (1, 2) can be variably subdivided by means of partition walls (5) which can be used at different points and that the groove-shaped Recordings (6) are arranged on both the side and the intermediate walls (5) of the container (1, 2) are.

2. Transport case according to claim 1, characterized in that that the partitions can be inserted longitudinally or transversely into the container and that the Side walls of the transport case with corresponding slots are provided for the partition walls.

3. Transport case according to claim 1 or 2, characterized in that in each case the upper one of two containers (1, 2) closes the one below.

4. Transport case according to claim 3, characterized in that the top container (2) can be closed with a cover (3) which has the same connection means as the detachable connection the container (1, 2) serve one another.

5. Transport case according to claim 4, characterized in that the connecting means as Snap, snap, clamp or locking elements

r» r r n r * n« ^« «· r »rr n r * n« ^ «« ·

- 6 - VPA 80 G 6 1 O 8 OE- 6 - VPA 80 G 6 1 O 8 OE

are trained.

6. Transport case according to one of the preceding claims, characterized in that the groove-shaped receptacles (6) for the assemblies (7) serve as receiving slots for the partition walls (5), which are provided with corresponding guide webs.