DE8019155U1 - ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING - Google Patents

ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING

Info

Publication number
DE8019155U1
DE8019155U1 DE19808019155 DE8019155U DE8019155U1 DE 8019155 U1 DE8019155 U1 DE 8019155U1 DE 19808019155 DE19808019155 DE 19808019155 DE 8019155 U DE8019155 U DE 8019155U DE 8019155 U1 DE8019155 U1 DE 8019155U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tuning
switch
receiving device
actuating cam
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19808019155
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel Lucent Deutschland AG
Original Assignee
Standard Elektrik Lorenz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Standard Elektrik Lorenz AG filed Critical Standard Elektrik Lorenz AG
Priority to DE19808019155 priority Critical patent/DE8019155U1/en
Publication of DE8019155U1 publication Critical patent/DE8019155U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Channel Selection Circuits, Automatic Tuning Circuits (AREA)

Description

R. Senn-1 - 3 -R. Senn-1 - 3 -

Empfangsgerät der Unterhaltungselektronik mit einer automatischen ScharfabstimmungConsumer electronics receiving device with automatic sharpening

Die Erfindung betrifft ein Empfangsgerät der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art.The invention relates to a receiving device of the type specified in the preamble of claim 1.

Es ist allgemein üblich, bei Empfangsgeräten der Unterhaltungselektronik, insbesondere bei Rundfunk- und Fernsehgeraten, eine automatische Scharfabstimmung vorzusehen. Diese bewirkt, daß das Empfangsgerät selbsttätig in eine optimale Abstimmlage gebracht wird, sobald die Frequenzabstimmvorrichtung des Empfangsgerätes bei einer Abstimmung des Gerätes in die Nähe der Empfangsfrequenz eines ausreichend stark einfallenden Senders gelangt. Während des Abstimmvorganges ist es oft vorteilhaft, die automatische Scharfabstimmung auszuschalten, da andernfalls beim Abstimmvorgang die Abstimmung des Gerätes bei einem stark einfallenden Sender über einen weiten Abstimmbereich auf diesem Sender verharrt und anschließend sofort auf den nächstliegenden stark einfallenden Sender springt und dabei dazwischen liegende, schwach einfallende Sender überspringt. Es ist deshalb bekannt, in derartigen Empfangsgeräten einen Schalter zum Ausschalten der automatischen Scharfabstimmung vorzusehen. Dieser Schalter muß vor und nach dem Abstimmvorgang von der Bedienungsperson betätigt werden. Damit eine ungeübte Bedienungsperson auch tatsächlich die automatische Scharfabstimmung während des Abstimmvorganges abschaltet, ist es beispielsweise aus der DE-AS 26 o3 655 bekannt, den Schalter zum Ausschalten der auto-It is common practice in entertainment electronics receivers, to provide automatic sharpening, especially for radio and television sets. These causes the receiving device to be automatically brought into an optimal tuning position as soon as the frequency tuning device of the receiving device when tuning the device close to the receiving frequency of a sufficient strongly incident transmitter arrives. During the voting process it is often advantageous to use the automatic Deactivate sharp tuning, otherwise the tuning of the device during the tuning process will be strong incoming transmitter remains on this transmitter over a wide tuning range and then immediately on the The nearest strongly incident transmitter jumps and skips weakly incident transmitters in between. It is therefore known in such receiving devices a switch to turn off the automatic Sharp vote to be provided. This switch must be in front of and can be operated by the operator after the tuning process. So that an inexperienced operator actually does the automatic sharpening switches off during the voting process, it is, for example, from the DE-AS 26 o3 655 known to switch off the auto-

4. Juli 198o
lr/mü
4th July 198o
lr / mü

R. Senn-1 - 4 -R. Senn-1 - 4 -

matischen Scharfabstimmung durch den Abstimmknopf zu betätigen, derart, daß die automatische Scharfabstimmung nur eingeschaltet ist, wenn der Abstimmknopf im Gehäuse des Gerätes versenkt ist.automatic sharpening through the tuning knob press so that the auto-focus adjustment is only activated when the tuning button is in the housing of the device is sunk.

An den Bandenden eines Frequenzbandes für die Unterhaltungselektronik besteht jedoch vielfach die unerwünschte Erscheinung, daß ein Sender eines dicht anschließenden, nicht mehr die Unterhaltungselektronik betreffenden Nachbarbandes infolge der hohen einfallenden Feldstärke so ο auf das Frequenzband der Unterhaltungselektronik überstrahlt, daß die automatische Scharfabstimmung das Empfangsgerät auf diesen Sender abstimmt.At the end of a frequency band for entertainment electronics However, there is often the undesirable phenomenon that a transmitter of a closely connected, no longer the entertainment electronics concerned neighboring band due to the high incident field strength so ο on the frequency band of the entertainment electronics that the automatic sharp tuning outshines the receiving device tunes in to this station.

Um diesen Nachteil zu verhindern, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem Empfangsgerät der eingangs angegebenen Art eine Abstimmung auf einen am Bandende überstrahlenden Sender eines Nachbarfrequenzbandes zu verhindern. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen technischen, eine Raumform betreffenden Merkmale gelöst.In order to prevent this disadvantage, the invention is based on the object, in the case of a receiving device, of the type mentioned at the beginning specified type tuning to a transmitter of a neighboring frequency band that outshines at the end of the band to prevent. This object is achieved according to the invention by those specified in the characterizing part of claim 1 technical, a spatial shape related features solved.

Die durch die Erfindung gekennzeichnete Lösung weist insbesondere den Vorteil auf, daß mit wenigen zusätzlichen, mechanischen Mitteln an dem jeweiligen Bandende die automatische Scharfabstimmung auch dann selbsttätig ausgeschaltet wird, wenn der Benutzer des Gerätes die automatische Scharfabstimmung zuvor eingeschaltet hat. Dadurch wird verhindert, daß sich das Gerät an dem Bandende auf einen Sender des Nachbarbandes abstimmt, wenn zugleich mit diesem Bandende eine Endeinstellung der Frequenzabstimmvorrichtung des Gerätes verbunden ist.The solution characterized by the invention has the particular advantage that with a few additional, mechanical means at the respective end of the tape, the automatic sharpening is then automatically switched off if the user of the device has previously switched on automatic arming. Through this the device at the end of the band is prevented from tuning to a transmitter in the neighboring band, if at the same time a final setting of the frequency tuning device of the device is connected to this end of the band.

• ·· ι ·· * ι ι ι ι ι ι ιt• ·· ι ·· * ι ι ι ι ι ι ιt

• ■ · I » · · · · · * t, VIII*!• ■ · I » · · · · · * t, VIII *!

R. Senn-1 - 5 -R. Senn-1 - 5 -

Die Unteransprüche kennzeichnen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The subclaims characterize advantageous embodiments of the invention.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger vorteilhafter Ausführungsbeispiele näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to some advantageous exemplary embodiments that are shown in FIG Drawing are shown. In the drawing show:

Figur 1 einen Teil eines Empfangsgerätes mit einer Abstimmeinrichtung, die einen Seiltrieb aufweist, in einer schematischen DarstellungFigure 1 shows part of a receiving device with a tuning device, which has a cable drive, in a schematic representation

Figur 2 und 3 je ein Abstimmpotentiometer einer Abstimmeinrichtung mit einer Betätigungsnocke für einenFigures 2 and 3 each have a tuning potentiometer of a tuning device with an actuation cam for one

Schalter, der die automatische Scharfabstimmung ausschaltet.Switch that turns off automatic arming.

In Figur 1 ist mit einer strichpunktierten Umrandung 1 eine Abstimmeinrichtung 2 schematisch dargestellt, die einen Tuner 3 mit einem nicht näher dargestellten Drehkondensator als Frequenzabstimmvorrichtung und eine Abstimmanzeigevorrichtung 4 enthält. Auf der Drehachse 5 des Drehkondensators ist ein Seilrad 6 für ein Seil 7 eines Seiltriebes befestigt, der die Abstimanzeigevorrichtung 4 mit dem Drehkondensator koppelt. Das Seil 7 ist auf dem Seilrad 6 schlupffrei befestigt und über Umlenkrollen 8f 9 und 1o geführt.A tuning device 2 is shown schematically in FIG. 1 with a dash-dotted border 1 which contains a tuner 3 with a variable capacitor (not shown in detail) as a frequency tuning device and a tuning display device 4. A cable wheel 6 for a cable 7 of a cable drive is fastened on the axis of rotation 5 of the variable capacitor, which wheel couples the tuning display device 4 to the variable capacitor. The rope 7 is attached to the rope wheel 6 without slipping and is guided over pulleys 8 f 9 and 1o.

An dem Seilstück 11 zwischen den Umlenkrollen 9 und 1o ist ein Zeiger 12 befestigt, der in der Abstimmeinrichtung längs des Weges des Seilstückes 11 geführt ist und auf einer in Frequenzen oder Kanälen geeichten Skala 13 der Abstimmanzeigevorrichtung 4 die Einstellung des Drehkondensators anzeigt. Der Zeiger ist zwischen einer End-On the piece of rope 11 between the pulleys 9 and 1o a pointer 12 is attached, which is guided in the tuning device along the path of the piece of rope 11 and on a scale calibrated in frequencies or channels 13 the tuning indicator 4 indicates the setting of the variable capacitor. The pointer is between an end

R. Senn-1 - 6 -R. Senn-1 - 6 -

stellung Ia und einer Endstellung Ha verfahrbar. Die Endstellung Ia des Zeigers ist durch eine Endstellung Ib des Drehkondensators festgelegt, die Endstellung Ha des Zeigers durch eine Endstellung Hb des Drehkondensators. position Ia and one end position Ha can be moved. The end position Ia of the pointer is through an end position Ib of the rotary capacitor set, the end position Ha of the pointer by an end position Hb of the rotary capacitor.

Zwischen dem Tuner 3 und einem mit dem Tuner elektrisch verbundenen und in der Zeichnung schematisch dargestellten ZF- und Demodulator-Schaltungsblock 14 ist eine AFC-Leitung 15 einer nicht näher dargestellten automatischen Scharfabstimmung des Empfangsgerätes angeordnet. In der AFC-Leitung liegen zwei Schalter 16 und 17, mittels denen die automatische Scharfabstimmung aus- und einschaltbar ist. Der eine Schalter 16 ist von einem Benutzer des Gerätes von Hand umschaltbar und ist in der Zeichnung in der die automatische Scharfabstimmung einschaltenden Stellung dargestellt. Der Schalter 17 wird von einem als Betätigungsnocke wirkenden Ansatz 18 des Zeigers 12 in der Endstellung Ia am unteren Bandende des auf der Skala 13 dargestellten Frequenzbandes betätigt und in die die automatische Scharfabstimmung ausschaltende Schaltstellung umgeschaltet. Der Schalter 17 ist räumlich so in der Abstimmeinrichtung 2 befestigt, daß im Bereich der Endstellung Ia des Zeigers 12 das Schaltstück 19 des Schalters 17, dessen unbetätigte Stellung gestrichelt dargestellt ist, in den räumlichen Wirkungsbereich des Betätigungsansatzes 18 des Zeigers 12 gelangt und in die den Ausschaltzustand der automatischen Scharfabstimmung bewirkende Stellung gedrückt wird und das Schaltstück die Kontakte 2o des Schalters 17 umschaltet.Between the tuner 3 and an IF and demodulator circuit block 14, which is electrically connected to the tuner and shown schematically in the drawing, is an AFC line 15 of an automatic sharpening of the receiving device, not shown in detail. In the AFC line are two switches 16 and 17, by means of which the automatic arming can be switched on and off is. One switch 16 can be switched manually by a user of the device and is shown in FIG the position that activates the automatic arming. The switch 17 is used as an actuating cam acting approach 18 of the pointer 12 in the end position Ia at the lower end of the tape on the scale 13 frequency band shown and in the switch position that switches off the automatic arming switched. The switch 17 is spatially attached in the tuning device 2 that in the end position Ia of the pointer 12, the switching piece 19 of the switch 17, the non-actuated position is shown in dashed lines, arrives in the spatial area of action of the actuating attachment 18 of the pointer 12 and in the switched-off state the position causing the automatic arming is pressed and the contact is the contacts 2o of the switch 17 toggles.

In Figur 2 ist ein Abstimmpotentiometer 21 einer Frequenzabstimmvorrichtung eines Empfangsgerätes dargestellt, auf dessen Drehachse 22 eine Betätigungsnocke 23 für einenIn Figure 2 is a tuning potentiometer 21 of a frequency tuning device a receiving device shown, on the axis of rotation 22, an actuating cam 23 for a

R. Senn-1 - 7 - ,R. Senn-1 - 7 -,

Schalter 24 befestigt ist. Der Schalter 24, der in betä- p.Switch 24 is attached. The switch 24, which in betä- p.

tigtem Zustand die automatische Scharfabstimmung des Emp- 1activated state, the automatic arming of the receiver 1

fangsgerätes ausschaltet, ist räumlich so in der Abstimm- |device turns off, is spatially so in the voting |

einrichtung des Empfangsgerätes befestigt, daß sein |,device of the receiving device attached that its |,

Schaltstück 29 jeweils nur in den beiden, die Endstellung |Switching piece 29 only in the two, the end position |

Ic und lic darstellenden Anschlagstellungen des Abstimm- |Ic and lic representing stop positions of the voting |

potentiometers 21 in den Wirkungsbereich 26 (in der Zeich- | nung schraffiert dargestellt]
gungsnocke 23 betätigt wird.
potentiometer 21 in the area of action 26 (shown hatched in the drawing)
gungsnocke 23 is actuated.

nung schraffiert dargestellt) gelangt und von der Betäti- |tion shown hatched) and from the actuation |

Figur 3 zeigt ein in der Abstimmeinrichtung eines Empfangsgerätes als Abstimmpotentiometer verwendetes Spindelpotentiometer 27, dessen Achse 28 die Spindel des Potentiometers enthält. Der Spindelschlitten 29 des Potentiometers enthält eine Betätigungsnocke 3o für einenFIG. 3 shows a spindle potentiometer used as a tuning potentiometer in the tuning device of a receiving device 27, the axis 28 of which contains the spindle of the potentiometer. The spindle slide 29 of the potentiometer contains an actuating cam 3o for one

Schalter 31, die in betätigtem Zustand die automatische
Scharfabstimmung des Empfangsgerätes ausschaltet. Dor
Schalter 31 ist räumlich so in der Abstimmeinrichtung des
Empfangsgerätes befestigt, daß sein Schaltstück 32 nur in
der einen Endstellung des Spindelschlittens 29 in den
Switch 31, which in the actuated state the automatic
Arming of the receiving device switches off. Dor
Switch 31 is spatially so in the tuning device of the
Receiving device attached that its contact 32 only in
the one end position of the spindle slide 29 in the

Wirkungsbereich der Betätigungsnocke 3o gelangt.The range of action of the actuating cam 3o arrives.

1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

• · · t · ftf*• · · t · ftf * nr·· ·· ■ * « f*no ·· ·· ■ * «f * Standard Elektrik LorenzStandard electrical system Lorenz AktiengesellschaftCorporation StuttgartStuttgart R. Senn-1R. Senn-1 SchutzansprücheProtection claims 1. Empfangsgerät der Unterhaltungselektronik mit einer automatischen Scharfabstimmung und mit einer Abstimmeinrichtung, die eine zwei Endstellungen aufweisende Frequenzabstimmvorrichtung, eine Abstimmanzeigevorrichtung und ein mit der Frequenzabstimmvorrichtung mechanisch gekoppeltes und geführtes bewegliches Stellungselement enthält, wobei das bewegliche Stellungselement bezüglich einer Anfangsstellung eine Winkel- oder Wegstellung einnimmt, die infolge einer mechanischen Verkopplung des Stellungselementes mit der Frequenzabstimmvorrichtung eine unmittelbare Funktion der Abstimmeinstellung der Frequenzabstimmvorrichtung ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Abstimmeinrichtung (2) ein die automatische Scharfabstimmung ausschaltender elektrischer Schalter (17) und eine den Schalter in die Ausschaltstellung bringende Betätigungsnocke (18) angeordnet ist, daß das eine dieser beiden Elemente (17, 18) kraftschlüssig an dem beweglichen Stellungselement (11) befestigt ist und daß das andere der beiden Elemente räumlich so an der Abstimmvorrichtung angebracht ist, daß das die Kontakte (2o) des Schalters umschaltende Schaltstück (19) des Schalters nur in einer Endstellung (Ia) der Frequenzabstimmvorrichtung (21) im räumlichen Wirkungsbereich (26) der Betätigungsnocke liegt, in dem die Betätigungsnocke den Schalter in die Ausschaltstellung schaltet.1. Receiving device of entertainment electronics with an automatic setting and with a tuning device, which contains a frequency tuning device having two end positions, a tuning display device and a movable positioning element mechanically coupled and guided with the frequency tuning device, wherein the movable positioning element assumes an angular or dislocated position with respect to an initial position, which, as a result of a mechanical coupling of the positioning element with the frequency tuning device, is a direct function of the tuning setting of the frequency tuning device, characterized in that in the tuning device (2) an electrical switch (17) which switches off the automatic setting and an actuating cam (18) which brings the switch into the switch-off position ) is arranged that one of these two elements (17, 18) is non-positively attached to the movable position element (11) and that the other e of the two elements is spatially attached to the tuning device in such a way that the contact piece (19) of the switch switching the contacts (2o) of the switch is only in one end position (Ia) of the frequency tuning device (21) in the spatial effective area (26) of the actuating cam, in which the actuation cam switches the switch to the off position. 4. Juli 198o ./■July 4th, 198o ./■ R. Senn-1 - 2 -R. Senn-1 - 2 - 2. Empfangsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsnocke (23) am beweglichen Stellungselement (22) befestigt ist. 2. Receiving device according to claim 1, characterized in that the actuating cam (23) is attached to the movable positioning element (22). 3. Empfangsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet» daß der Schalter (17) ein Schnappschalter ist.3. Receiving device according to claim 1 or 2, characterized in that »that the switch (17) is a snap switch. 4. Empfangsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellungselement ein Seilstück (11) eines über Umlenkelemente (8, 9, 1o) geführten Seiles (7) eines Seiltriebes der Abstimmanzeigevorrichtung (4) ist und daß die Betätigungsnocke (18) an dem Seilstück (11) befestigt und in der Abstimmanzeigevorrichtung längs des Weges des Seilstückes geführt ist.4. Receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the movable positioning element is a piece of rope (11) of a rope (7) of a rope drive of the voting display device (4) guided via deflection elements (8, 9, 1o) and that the actuating cam (18) is attached to the piece of rope (11) and is guided in the voting display device along the path of the piece of rope. 5. Empfangsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsnocke (18) ein Teil des Zeigers (12) des Seiltriebes ist.5. Receiving device according to claim 4, characterized in that the actuating cam (18) is part of the pointer (12) of the cable drive. 6. Empfangsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellungselement die Drehachse (22) eines Abstimmpotentiometers (21) oder eines Drehkondensators ist, auf der die Betätigungsnocke (23) befestigt ist.6. Receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the movable position element is the axis of rotation (22) of a tuning potentiometer (21) or a rotary capacitor on which the actuating cam (23) is attached. 7. Empfangsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellungselement ein von der Spindel eines Spindelpotentiometers (27) oder Spulenvariometers bewegtes Führungsstück (29) ist, an dem die Betätigungsnocke (3o) befestigt ist.7. Receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the movable positioning element is a guide piece (29) which is moved by the spindle of a spindle potentiometer (27) or coil variometer and to which the actuating cam (3o) is attached.
DE19808019155 1980-07-17 1980-07-17 ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING Expired DE8019155U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808019155 DE8019155U1 (en) 1980-07-17 1980-07-17 ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808019155 DE8019155U1 (en) 1980-07-17 1980-07-17 ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8019155U1 true DE8019155U1 (en) 1980-11-06

Family

ID=6717273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19808019155 Expired DE8019155U1 (en) 1980-07-17 1980-07-17 ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8019155U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2538552C3 (en)
DE1441770B2 (en) TUNING DEVICE FOR RADIO RECEIVERS
DE2536183C3 (en) Magnetic recording and reproducing device with an associated signal receiver
DE2613770A1 (en) ADJUSTABLE POTENTIOMETER
DE8019155U1 (en) ENTERTAINMENT ELECTRONICS RECEIVER WITH AUTOMATIC FOCUS TUNING
DE1959592A1 (en) tuner
DE2641071B2 (en) Extendable and retractable antenna for radio receivers
DE2045588A1 (en) Tuning mechanism for preferably television receivers
DE2352116A1 (en) Radio or television receiver - has capacitance diodes in HF tuned circuits, and selector for at least one frequency band
DE856009C (en) Tunable receiver with push button actuation
DE1856153U (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR ELECTRICAL MESSAGE DEVICES, IN PARTICULAR TELEVISION RECEIVERS.
DE2157242A1 (en) CIRCUIT FOR ELECTRONIC PROGRAM SELECTION IN A RADIO OR TELEVISION RECEIVER
DE2947434A1 (en) TUNER FOR A BROADCAST RECEIVER
DE2738147C3 (en) Setting gear in a telecommunications device
DE919543C (en) Channel switch for combined television and VHF radio receivers
DE1854461U (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR CHANNEL SELECTION IN TELEVISION RECEIVERS.
DE976448C (en) Reversing device, in particular push-button device, for high-frequency device tuning, especially for AM / FM radio or television devices
DE1115796B (en) Device to avoid dragging the automatic arming device for high-frequency receivers
DE1811617C3 (en) Push button tuning device for radio receivers
DE1466519B2 (en) PUSH BUTTON ADJUSTER
DE1191007B (en) Television receiver with separate tuning devices for decimeter waves and ultra-short waves
DE1867069U (en) PUSH BUTTONS FOR THE VHF AREA OF A TELEVISION RECEIVER.
DE1273609B (en) Voting unit for telecommunications receivers that work according to the superimposition principle
DE9116905U1 (en) Miniature FM radio receiver
DE2109219A1 (en) Tuning device for electrical superimposition receivers