DE8015779U1

DE8015779U1 - BLACKBOARD AND ORNAMENTAL ITEM WITH A SILVER SURFACE

Info

Publication number: DE8015779U1
Application number: DE19808015779
Authority: DE
Original assignee: WUERTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK AG 7340 GEISLINGEN DE
Current assignee: WUERTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK AG 7340 GEISLINGEN DE
Priority date: 1980-06-13
Filing date: 1980-06-13
Publication date: 1982-03-18

Description

• β -t » «• β -t »«

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Tafel» und Ziergegenstand nach
dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a table and ornamental object according to
the preamble of claim 1.

Bei solchen Gegenständen hat die Schutzlackierung, auch Vernierung genannt, den Zweck, die silberne bzw. versilberte
Oberfläche pflegeleicht zu gestalten, ohne die optische Wirkung zu beeinträchtigen. Die Schutzlackierung verhindert das Yerfärben durch Schwefelanlaüf und erleichtert durch ihre
Wasserbeständigkeit das Reinigen der Gegenstände. Bei bekannten Schutzlackierungen dieser Art läßt sich jedoch nicht
gleichzeitig mit der Wasserbeständigkeit auch die Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Beschädigungen erhöhen. Dies
macht sich unangenehm dann bemerkbar, wenn ein Gegenstand der beschriebenen Art in Warenhäusern, Selbstbedienungsläden und derartigen Stellen verkauft wird, wo er dem direkten Zugriff des Publikums ausgesetzt ist. Eine Verpackung, die nur teilweise durchsichtig ist, erlaubt dem Kunden nicht, den Gegenstand von allen Seiten zu betrachten und ist außerdem aufwendig. Allseitig durchsichtige Verpackungen, wie Klarsichtbeutel oder -folien lassen die verpackte Ware optisch nicht
in befriedigendem Maße zur Wirkung kommen und sind daher
für Ausstellungszwecke, insbesondere in Schaufenstern oder
Vitrinen, ungeeignet.In the case of such objects, the protective coating, also known as verning, has the same purpose as silver or silver-plated
To make the surface easy to care for, without impairing the visual effect. The protective varnish prevents discolouration caused by sulphurous tarnish and facilitates it
Water resistance cleaning the objects. In the case of known protective coatings of this type, however, it cannot
increase the resistance to mechanical damage at the same time as the water resistance. this
makes itself unpleasant when an object of the type described is sold in department stores, self-service stores and such places where it is exposed to the direct access of the public. Packaging that is only partially transparent does not allow the customer to view the item from all sides and is also expensive. Packaging that is transparent on all sides, such as transparent bags or foils, does not leave the packaged goods optically
come into effect to a satisfactory extent and are therefore
for exhibition purposes, especially in shop windows or
Showcases, unsuitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gegenstand der eingangs
beschriebenen Art wenigstens für die Zeit des Anbietens bzw. Ausstellens ohne optische Beeinträchtigung mit einem zusätzlichen Schutz zu versehen.The object of the invention is to provide an object of the initially
described type to provide at least for the time of offering or exhibiting without visual impairment with an additional protection.

Pie Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Merkmal des Anspruches Λ gelöst.Pie object is achieved according to the invention by the feature of claim Λ .

Der transparente Lacküberzug umschließt den silbernen bzw. versilberten Gegenstand allseitig und schützt ihn damit sowohl vor mechanischen als auch anderen Einwirkungen von der Herstellung bis wenigstens zum Verkauf. Im Gegensatz zu einer folienförmigen Verpackung liegt der Lacküberzug so dicht an der Schutzlackierung an, daß er die optische Wirkung der silbernen bzw. versilberten Oberfläche nicht oder nickt nennenswert beeinträchtigt. Er gestattet auch die problemlose Eeinigung, wenn der Gegenstand durch Staub oder durch Betasten verschmutzt wurde . In einfacher Weise kann der jeweilige Gegenstand mit seiner Schutzlackierung beim Verkauf oder beim Kunden in seinen unbeschädigten Originalzustand gebracht werden, indem der Lacküberzug abgelöst wird. Ein weiterer Vorteil des Lacküberzugs ist der hermetische Abschluß, der auch in extrem feuchtwarmem Klima verhindert, daß durch Elektrolytrückstände Ausblühungen und kleine Korrosionsstellen entstehen können.The transparent lacquer coating encloses the silver or silver-plated object on all sides and thus protects it both against mechanical as well as other influences from manufacture to at least sale. In contrast to In a film-shaped packaging, the lacquer coating is so close to the protective lacquer that it has the optical effect the silver or silver-plated surface is not or noticeably impaired. He also allows that Easy cleaning if the object has been soiled by dust or touch. In a simple way you can the respective object with its protective coating when sold or at the customer in its undamaged original condition be brought by the lacquer coating is peeled off. Another advantage of the lacquer coating is that it is hermetic Degree that prevents efflorescence and minor efflorescence due to electrolyte residues, even in extremely warm and humid climates Corrosion spots can arise.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform beruht der Lacküberzug auf Polyvinylchlorid-Basis.In a preferred embodiment, the lacquer coating is based based on polyvinyl chloride.

Vorteilhaft kann der Lacküberzug seine Elastizität über eine längere Lagerzeit auch bei Temperaturen bis 40° C erhaltende Weichmacher mit geringer Flüchtigkeit enthalten, die keine Neigung besitzen, in die Sehutzlackierung einstidiffundieren. Die Weichmacher gewährleisten, daß der Lacküberzug wenigstens bis zum Verkauf des Gegenstandes elastisch und damit auf einfache Weise abziehbar "bleibt.The lacquer coating can advantageously retain its elasticity over a longer storage time, even at temperatures of up to 40 ° C Contain plasticizers with low volatility that have no tendency to diffuse into the protective coating. The plasticizers ensure that the lacquer coating is elastic at least until the object is sold and thus easily removable "remains.

Der Lacküberzug laßt sich auf einfache Weise entfernen, wenn er erst einmal an einer Stelle abgelöst ist. Dies kann beispielsweise durch Anritzen mit einem Holzgegenstand erfolgen. Zur Erleichterung des Abziehens kann der Lacküberzug einen oder mehrere Aufreißstreifen enthalten. Sie ersparenThe paint coating can be easily removed, once it has been relieved in one place. This can be done, for example, by scoring with a wooden object. To make it easier to peel off, the lacquer coating can contain one or more tear strips. You save

nicht nur das Einritzen der Schutzlackierung; sie zeigen dem Kunden auch unmißverständlich, daß es sich bei dem Lacküberzug um eine zusätzliche, zum Entfernen bestimmtenot just scratching the protective coating; they also show the customer unmistakably that the Lacquer coating around an additional, intended to be removed

j Hülle handelt.j case.

; Vorteilhaft kann der .Aufreißstreifen aus saugfähigem Material, wie Papier oder Kunst st off gewebe bzw. -vlies,be stehen und durch teilweises Auflegen auf den noch, feuchten Lacküberzug befestigt werden, wobei der freie Teil des Aufreißstreifens vorteilhaft über den Rand des Gegenstandes hinausragt. Aufreißstreifen dieser Art können zusätzlich einen Aufdruck erhalten, beispielsweise Markenzeichen oder Hinweise auf die Doppellackierung.; The tear strip made of absorbent material, such as paper or plastic, fabric or fleece exist and attached by partially placing it on the still, moist lacquer coating, the free part of the tear strip advantageously protrudes beyond the edge of the object. Tear strips of this type can also have a Preserved imprint, for example trademarks or references to the double coating.

Der Lacküberzug kann durch Tauchen aufgebracht werden, so daß die Herstellung des erfindungsgemäßen Gegenstandes trotz des zusätzlichen Schutzes auf wirtschaftliche Weise ji möglich, ist.The lacquer coating can be applied by dipping, so that the manufacture of the article according to the invention Despite the additional protection, it is possible in an economical way.

Je nach Porm des Gegenstandes und/oder bei einem Gegenstand mit nur teilweise silberner Oberfläche kann der Lacküberzug auch durch Spritzen aufgebracht werden.Depending on the shape of the object and / or an object If the surface is only partially silver, the lacquer coating can also be applied by spraying.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßeh Ziergegenstandes wird nachstehend anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:An embodiment of a decorative article according to the invention is described below with reference to the drawings. Show it:

Pig. i eine Draufsicht auf einen Zierteller mit teilweise aufgebrochenen La ck schicht en, undPig. i is a top view of a decorative plate with partially broken lacquer layers, and

Pig. 2 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie H-II in Pig. 1.Pig. 2 shows a section according to the section line H-II in Pig. 1.

Der Zierteller 1 ist kreisförmig ausgebildet mit einer mittleren, ebenfalls kreisförmigen Vertiefung 1a. Er besteht aus Silber. Seine silberne Oberfläche 2 ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, mit einer Schutzlackierung überzogen, die eine Dicke von 2-4 ,um aufweist. Sie verhindert im Gebrauch Schwefelanlauf und erleichtert die Reinigung des Gegenstandes. Über der Schutzlackierung 3 ist der Zierteller 1 mit einem durchsichtigen Lacküberzug mit einer Dicke zwischen 50- 8.0 ,um versehen. Er liegt eng an der Schutzlackierung an, ohne sich mit ihr zu verbinden. Der optische Eindruck der silbernen Oberfläche ist trotz des Lacküberzuges voll erhalten.The decorative plate 1 is circular with a central, also circular recess 1a. It is made of silver. Its silver surface 2 is like from Fig. 2 can be seen, coated with a protective coating which has a thickness of 2-4 .mu.m. She prevents im Use sulfur tarnish and make cleaning easier Subject. Over the protective coating 3 is the decorative plate 1 with a transparent lacquer coating with a Thickness between 50- 8.0 µm provided. He is close to the Protective coating without connecting to it. The optical impression of the silver surface is despite the The paintwork is fully preserved.

Der auf Polyvinylchlorid-Basis aufgebaute Lacküberzug enthält Weichmacher, die auch bei 60° C nicht in die Schutzlegierung einwandern und auch nicht verdunsten. Bei einer Temperatur bis 40° C erhalten sie die Elastizität des Lacküberzuges über lange Zeit derart aufrecht, daß der Lacküberzug von dem Zierteller 1 abgezogen werden kann. TJm das Abziehen zu erleichtern, ist der Lacküberzug 4 mit Aufreißstreifen 5 versehen. Sie sind teilweise zwischen der Schutz* lackierung 3 und dem Lacküberzug 4 eingebettet und weisen einen frei abstehenden Abschnitt zum Anfassen auf.The lacquer coating, which is based on polyvinyl chloride, contains plasticizers, which do not get into the protective alloy even at 60 ° C immigrate and also not evaporate. At a temperature of up to 40 ° C, they maintain the elasticity of the lacquer coating upright for a long time in such a way that the lacquer coating can be peeled off from the decorative plate 1. TJm that To make it easier to peel off, the lacquer coating 4 is provided with tear strips 5 provided. They are partially embedded between the protective coating 3 and the coating 4 and show a freely protruding section to touch.

Der Lacküberzug 4 ist dazu bestimmt, den Zierteller von seiner Fertigstellung an bis zum Kunden in einwandfreiem Zustand zu erhalten, ohne sein Aussehen zu beeinträchtigen. Der Zierteller ist von allen Seiten zu sehen. Er kann, beispielsweise in Selbstbedienungsladen, ausgestellt und angefaßt werden. Dabei entstehende Verschmutzung oder kleine mechanische Schaden werden vom Lacküberzug aufgenommen und berühren die Schutzlackierung nicht. Der Lacküberzug kann beim Verkauf oder beim Kunden vor Ingebrauchnahme des Ziertellers auf einfache Weise dadurch entfernt werden, daßThe lacquer coating 4 is intended to keep the decorative plate in perfect condition from its completion to the customer Maintain condition without affecting its appearance. The decorative plate can be seen from all sides. It can be exhibited and touched, for example in a self-service shop will. The resulting contamination or small mechanical damage are absorbed by the paint coating and do not touch the protective coating. The lacquer coating can be used at the point of sale or at the customer's premises before the decorative plate is used can be removed in a simple manner in that

I I I I II I I I I

der überzug mittels der Aufreißstreifen zunächst an einer oder mehreren Stellen abgelöst und anschließend im ganzen von dem Zierteller abgezogen wird. Damit liegt die verbleibende, für den Dauergebrauch bestimmte hallbare Schutzlackierung frei. Sie weist ihre neuwertige, saubere und glatte Oberfläche auf.the cover is first applied to one of the tear strips or several places and is then peeled off as a whole from the decorative plate. The remaining, Reverberant protective coating intended for long-term use free. It exhibits its mint condition, clean and smooth surface.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Im Rahmen der Erfindung ist die Gestalt und Große des Tafel- oder Ziergegenstandes völlig frei. Der Gegenstand kann statt rein silbern auch nur an der Oberfläche versilbert sein. Ferner kann die erfindungsgemäße Oberflächenbeschichtung einschließlich des Lacküberzuges auch auf Teilflächen eines Gegenstandes aufgebracht werden, der aus verschiedenen Materialien besteht und nur teilweise silbern oder versilberte Oberflächen aufweist.The invention is not restricted to the exemplary embodiment. In the context of the invention is the shape and size of the table or decorative object completely free. Instead of being pure silver, the object can also be silver-plated on the surface be. Furthermore, the surface coating according to the invention including the lacquer coating can also be applied to partial areas of an object made up of different Materials consists and only partially has silver or silver-plated surfaces.

Die Aufreißstreifen erleichtern das Ablösen des Lacküberzuges; dieser kann jedoch auch durch Einritzen mit einem Holzgegenstand an einer Anfangastelle abgelöst werden.The tear strips make it easier to remove the lacquer coating; However, this can also be done by scratching with a Wooden object to be detached at a starting point.

Claims

PATEnWn'WäLTE * ·· A. GRÜNECKER

REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEREPRESENTATIVE BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE

H. KINKELDEY

DR-INGDR-ING

W. STOCKMAIR

CW-WG A.EICAITECHCW-WG A.EICAITECH

K. SCHUMANN

DH fCR NAT C^l.-PHYSDH fCR NAT C ^ l.-PHYS

P. H. JAKOB G. BEZOLD

DH WR NATDH WR NAT

8 MUNICH 22

MAXIMILIANSTRASSE 43MAXIMILIANSTRASSE 43

PH 15 079-21 / ar December 16, 1981

Württemberg'ische

Metal goods factory

/ Table and decorative objects with a surface made of silver ^)

S c hu tzansprücne

Table and decorative object, in particular decorative plate or the like., With a surface made of silver, which with a
Protective coating against tarnishing, especially one
Stoving enamel based on cellulose or synthetic resin, is coated, characterized in that
that the object (1) another transparent
Has lacquer coating (4) which can be removed from the protective lacquer (3).

Object according to Claim 1, characterized in that the lacquer coating (4-) is based on polyvinyl chloride is based.

-2-

TELEFON (OSO) 32 3862'* 'TELEXTELEPHONE (OSO) 32 3862 '*' TELEX

TELEGRAMME MONAPATTELEGRAMS MONAPTH

3. Article according to claim 2, characterized in that the lacquer coating (4) has its elasticity over a longer storage time even at temperatures up to Plasticizers with low volatility at 40 ° C

■ "contains, which have no tendency, in the protective coating (3) diffuse.

4. Object according to at least one of claims 1 to 3 » : characterized in that the thickness of the lacquer coating (4) in the range from 30 to 120 / um,

preferably 50 to 80 / am.

5 · Object according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the lacquer coating (4) contains one or more tear strips (5).

6. The object of claim 5 »characterized in that the tear strip (5) in part between the protective coating (3) and the coating (4) is embedded.

7. The object of claim 5, characterized in that g e k e η η, that the tear strip (5) made of absorbent material, such as paper or plastic fabric or - fleece, consists, and can be attached by partially placing it on the still wet paint coating (4).

8. The object according to at least one of claims Λ to 7 »characterized in that the lacquer coating (4) is applied by dipping.

9. Object according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the lacquer coating (4) is applied by spraying.