DE8015320U1

DE8015320U1 - SHOPPING CART WITH SALES STAND

Info

Publication number: DE8015320U1
Application number: DE19808015320
Authority: DE
Original assignee: AGRARVERWERTUNGSVERBAND EGMBH AGROSSERTA GRAZ STEIERMARK AT
Current assignee: AGRARVERWERTUNGSVERBAND EGMBH AGROSSERTA GRAZ STEIERMARK AT
Priority date: 1980-04-25
Filing date: 1980-06-10
Publication date: 1982-09-02
Also published as: DE3021660A1

Description

"V- -£>73'/*Ar 153 "V- - £> 73 '/ * Ar 153

, PATENTANWÄLTE l[._t..'' '·..'" ' , PATENT LAWYERS l [. _t .. '''·..'"' "' ' -' ''t ! "'' - '''t !

DlPL-ING BUSCHHOFF DlPL-ING BUSCHHOFF

DIPLIi-G. HSMHSCKEDIPLIi-G. HSMHSCKE

DIPL-ING. VOLLBACH Köln, 24. März 1982 he/kaDIPL-ING. VOLLBACH Cologne, March 24, 1982 he / ka

5 KÖLN5 COLOGNE

-iiiNG 24 Reg. -Nr. : Ar 153-iiiNG 24 Reg. -No. : Ar 153

Aktenzeichen; G 80 15 320.4 | File number; G 80 15 320.4 |

Anm.: Agrarverwertungsverband registrierte Genossenschaft § mit beschränkter Haftung AGROSSERTA fNote: Agricultural Utilization Association registered cooperative § with limited liability AGROSSERTA f

Raaba 223, A-8042 Graz (Österreich)Raaba 223, A-8042 Graz (Austria)

Titel: /Einkaufswagen mit VerkaufsständerTitle: / Shopping trolley with sales stand

Die Neuerung beziehe sich auf einen Einkaufswagen mit Verkaufsständer, insbesondere für Lebensmittel, der aus Kartonoder Kunststoffplatten zu einem Körper gefaltet ist.The innovation relates to a shopping cart Sales racks, in particular for food made from cardboard or Plastic sheets are folded into one body.

Es ist bekannt, die zu verkaufenden Waren in Verkaufsgeschäften, insbesondere in Supermärkten, nicht nur auf feststehenden Regalen u.dgl. feilzuhalten, sondern auch aufIt is known that the goods to be sold in retail stores, especially in supermarkets, not only on fixed To keep shelves and the like for sale, but also on

kleineren Verkaufsständern anzubieten, die je nach Bedarf aufgestellt werden können. Diese Verkaufsständer bestehen meist aus schachtelartig gefalteten Hohlkörpern aus Karton, aus Draht- oder Kunststoffkörben u.dgl., die auf Tischen oder anderen Gestellen aufgestellt sind. Bei den so angebotenen Waren, vor allem bei Lebensmitteln^ ist es notwendig,to offer smaller sales stands that can be set up as required. These sales racks exist mostly made of box-like folded hollow boxes made of cardboard, wire or plastic baskets, etc., which are placed on tables or other racks. With the goods offered in this way, especially food, it is necessary to

■ ·■ ·

■ t · ·■ t · ·

die Waren verhältnismäßig oft, manchmal sogar täglich, zu kontrollieren, neu zu sortieren und nachzufüllen oder auszuwechseln. Dabei müssen die Verkaufsständer verschoben und transportiert werden. Dies ist bei den bisher bekannten Ausführungen umständlich und erfordert einen verhältnismäßig großen Arbeitsaufwand.the goods relatively often, sometimes even daily check, re-sort and refill or replace. The sales racks have to be moved and be transported. This is cumbersome in the previously known designs and requires a relatively great workload.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfachen Einkaufswagen mit Verkaufsständer zu schaffen, mit dem Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel, feilgehalten werden können und der außerdem eine leichte Handhabung ermöglicht. The innovation is based on the task of creating a simple shopping cart with a sales stand all kinds of goods, in particular food, can be held for sale and which also enables easy handling.

Der neuerungsgemäße Einkaufswagen mit Verkaufsständer ist dadurch gekennzeichnet, daß die Platten am Einkaufswagen als Verkleidung desselben befestigt sind, welche die Wände des Einkaufswagens an dessen Außenseite umgibt und auf dem Einkaufswagen fahrbar aufgehängt ist. Es entsteht so auf einfache Weise ein fahrbarer Verkaufsständer, der leicht zu transportieren ist und daher an wechselnden Stellen aufgestellt werden kann, wie es der jeweilige Bedarf gerade erfordert. Das Nachfüllen der Waren ist mit geringem Aufwand möglich, da mit dem Verkaufsständer selbst ins Lager gefahren werden kann. Leere Verkaufsständer können rasch durch volle ersetzt werden. Verderbliche Lebensmittel können, ohne daß sie aus dem Verkaufsständer entnommen werden, mit diesem in einen Kühlraum transportiert werden.The shopping cart according to the innovation with a sales stand is characterized in that the plates on the shopping cart are attached as the same cladding, which surrounds the walls of the shopping cart on the outside and on the Shopping trolley is suspended. The result is a mobile sales stand that is easy to is to be transported and can therefore be set up in different places, as required by the respective needs. Refilling the goods is possible with little effort, as the sales stand itself is driven into the warehouse can be. Empty sales racks can quickly be replaced by full ones be replaced. Perishable food can be used with this without having to be removed from the sales stand be transported in a cold store.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung kann die Verkleidung mit Falträndern versehen sein, die in den KorbIn a further embodiment of the innovation, the cladding can be provided with folded edges that fit into the basket

t *t *

des Einkaufswagens umgeschlagen sind. Die Verkleidung wird so einfach auf den Verkaufswagen gehängt, wobei keine zusätzlichen Befestigungsmittel erforderlich sind.of the shopping cart are turned over. The disguise will so easily hung on the sales trolley, no additional fasteners are required.

Neuerungs gemäß kann ferner in dem von der Verkleidung umgrenzten Raum eine gleichfalls aus Karton oder Kunststoff bestehende. Bodenplatte vorgesehen sein, die mit nach unten umgeschlagenen Falträndern im Korb des Einkaufswagens abgestützt 1st. Diese Bodenplatte bildet im Korb des Einkaufswagens eine erhöhte Abstellfläche für die zu verkaufenden Waren, so daß diese nicht zu tief im Einkaufswagen versenkt sind. Gleichzeitig hält die Bodenplatte, die zweckmäßig genau in das Innere des Einkaufswagens paßt, die um die Korbwände des Einkaufswagens umgeschlagenen Faltränder in der umgeschlagenen Lage fest.According to innovation can also be in that of the cladding enclosed space also made of cardboard or plastic. Base plate may be provided with the folded down folded edges supported in the basket of the shopping trolley 1st. This bottom plate forms in the basket of the shopping cart an increased storage area for the goods to be sold, so that they are not too deep in the shopping cart are sunk. At the same time, the base plate, which conveniently fits exactly into the interior of the shopping cart, holds the Basket walls of the shopping trolley with folded edges in the folded position.

Die Verkleidung kann in weiterer Ausgestaltung der Neuerung nur drei Seiten des Einkaufswagens umgeben und die hintere Seite desselben freilassen, auf der eine Platte als Rückwand des VerkaufsStänders angeordnet, vorzugsweise in den Korb des Einkaufswagens eingesetzt ist und mit einer Fläche zum Anbringen von Werbehinweisen über den Korb nach oben ragt. An der Rückseite des Einkaufswagens bleibt so der ctort vorgesehene Handgriff für den Transport des Verkaufsständers gut zugänglich und die nach oben ragende tafelförmige Fläche der Rückwand ermöglicht eine gut sichtbare Beschriftung des Verkaufsständers.In a further embodiment of the innovation, the cladding can only surround three sides of the shopping cart and the leave the rear side of the same, on which a plate is arranged as the rear wall of the sales stand, preferably in the Basket of the shopping trolley is used and with a surface for attaching advertising notes over the basket to the top protrudes. On the back of the shopping trolley, the ctort handle for transporting the sales stand remains easily accessible and the upwardly protruding table-shaped handle The surface of the rear wall enables clearly visible lettering of the sales stand.

Im Rahmen der Neuerung können schließlich dieAs part of the innovation, the

I I 1I I 1

ill·ill

1 ■1 ■

I))I Jl)I)) I Jl)

Platten der Verkleidung, des Bodens und der Rückwand durch Haken, Klammern u.dgl. am Korb des Einkaufswagens befestigt sein. Diese Befestigung kann an Stelle der Befestigung mit Hilfe von umgeschlagenen Palträndern, oder aber auch zusätzlich dazu erfolgen. Die Art der Befestigung der Platten am Einkaufswagen ist für das von der Neuerung angestrebte Ziel, nämlich die Schaffung eines einfach aufgebauten, gut aussehenden und leicht zu transportierenden Verkaufswagens, unwesentlich.Panels of the cladding, the floor and the rear wall are attached to the basket of the shopping cart by hooks, brackets and the like be. This fastening can take the place of fastening with the help of folded paltrims, or else additionally to take place. The type of attachment of the plates to the shopping cart is for the innovation aimed at The goal, namely the creation of a simply constructed, good-looking and easy-to-transport sales trolley, insignificant.

In der nachfolgenden Beschreibung ist die Neuerung an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert, das in den Zeichnungen dargestellt ist. Die Fig. 1 bis 3 der Zeichnungen zeigen die wichtigsten Bestandteile des neüerungs gemäßen VerkaufsStänders in der Abwicklung, in Fig. 4 ist eine Vorderansicht des Einkaufswagens mit Verkaufsständer und in Fig-= ein Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 4 dargestellt.In the following description, the innovation is explained in more detail using an exemplary embodiment that is shown in FIG is shown in the drawings. 1 to 3 of the drawings show the main components of the renewal, according to Sales stand in development, in Fig. 4 is a front view of the shopping cart with sales stand and in Fig- = a section along the line V-V in Fig. 4 is shown.

In Fig. 1 ist eine aus Karton oder Kunststoff bestehende Tafel 1 gezeigt, die aus drei nebeneinander liegenden Platten 2, 3 und 4 besteht, zwischen denen Faltkanten 5 und 6 vorgesehen sind. An ihrem oberen Ende besitzen die drei Platten 2,3,A d^e einen Faltrand 7, der nach innen umgeschlagen werden kann. Die Tafel 1 wird beim Zusammenbau des neuerungsgemäßen Verkaufsständers als Verkleidung verwendet. In Fig. ist eine Bodenplatte 8 gezeigt, die auf drei Seiten mit Falträndern 9 versehen ist. Fig. 3 zeigt die Rückwand 10, die gleichfalls aus einer Platte aus Karton, Kunststoff od.dgl.In Fig. 1, a board 1 made of cardboard or plastic is shown, which consists of three adjacent panels 2, 3 and 4, between which folding edges 5 and 6 are provided. At their upper end, the three plates ^{2, 3, A d e have} a folded edge 7 which can be turned inward. The panel 1 is used as a cladding when assembling the sales stand according to the innovation. In FIG. 1, a base plate 8 is shown which is provided with folding edges 9 on three sides. Fig. 3 shows the rear wall 10, which also consists of a plate made of cardboard, plastic or the like.

I II I

t It I

Ii im .η iffr .f.Ii im .η iffr .f.

I ' !ill '"'I '! Ill' "'

besteht, in ihrer oberen Hälfte eine tafelartige Fläche
zum Anbringen von Werbehinweisen besitzt und in ihrer
unteren Hälfte mit seitlichen Falträndern 11 versehen ist.
Um einen Verkaufsständer zu erhalten, werden die
in Fig. 1 dargestellten-Platten 2,3,4 U-förmig angeordnet
und als Verkleidung an einem Einkaufswagen befestigt, wie
dies in den Fig. 4 und 5 gezeigt ist. Beim Einkaufswagen, ._: consists, in its upper half a panel-like surface
for attaching advertising notices and in their
the lower half is provided with lateral folding edges 11.
To get a sales stand, the
Plates 2, 3, 4 shown in FIG. 1 are arranged in a U-shape
and attached as a cladding to a shopping cart, such as
this is shown in Figs. In the shopping cart,. _:

der mit 12 bezeichnet ist, handelt es sich um eine an sich $ which is labeled 12, it is a $ per se

M bekannte Bauart, die insbesondere im Selbstbedienungsläden, | M well-known design, which is particularly popular in self-service shops, |

Supermärkten u. dgl. verbreitet verwendet wird. Der Ein- §Is widely used in supermarkets and the like. The entry §

kaufswagen 12 besteht aus einem mit Laufrädern 13 versehenen fshopping cart 12 consists of a f provided with running wheels 13

Gestell 14, auf dem ein Korb 15 aus Drahtgeflecht befestigt ξ Frame 14 on which a basket 15 made of wire mesh is attached ξ

ist. Außerdem ist ein Handgriff 16 für die Handhabung des £ Einkaufswagens 12 vorgesehen.is. There is also a handle 16 for handling the £ Shopping trolley 12 is provided.

Wie insbesondere aus Fig. 5 hervorgeht, ist die i.As can be seen in particular from FIG. 5, the i.

Verkleidung um den Korb 15 des Einkaufswagens 12 herumgelegt |Panel placed around the basket 15 of the shopping cart 12 |

und sind die Faltränder 7 der Platten 2,3 und 4 in das Innere |and the folding edges 7 of the plates 2, 3 and 4 are in the interior |

des Korbes 15 umgeschlagen* In dem von dieser Verkleidung ί umgrenzten Raum ist die Bodenplatte 8 nach Fig. 2 angeordnet,
wobei die Faltränder 9 nach unten gebogen sind und sich aufof the basket 15 turned over * The floor plate 8 according to FIG.
wherein the folding edges 9 are bent down and on

dem Boden des Korbes 15 abstützen. Diese Bodenplatte 8 bildet f so eine erhöhte Fläche für die Aufnahme der im Verkaufsständer
feilgehaltenen Waren. Schließlich ist die in Fig. 3 gezeigtethe bottom of the basket 15. This base plate 8 thus forms an increased area for receiving the sales racks
for sale goods. Finally, is that shown in FIG

Rückwand 10 mit ihrem unteren Teil in den Korb 15 eingesetzt, ,Rear wall 10 inserted with its lower part in the basket 15,

wobei die seitlichen Faltränder 11 entweder nach vorne oder ;■wherein the lateral folding edges 11 either to the front or; ■

nach hinten den Seltenwänden des Korbes 15 entlang umge- |to the rear along the rare walls of the basket 15 |

schlagen sind. Die obere Hälfte der Rückwand 10 bildet eine tfare beat. The upper half of the rear wall 10 forms a tf

··«· 11(1 I lit ·· «· 11 (1 I lit

• · · · t ι ι ti«• · · · t ι ι ti «

• · · · I I I I < I ·• · · · I I I I <I ·

• · · · VtIiIi it (ill it • · · · VtIiIi it (ill it

M IM· «I I I 1 IM IM · «I I I 1 I

I O > Ii οI O> Ii ο

von der ausgestellten Ware nicht verdeckte Fläche, die zum Anbringen von Hinweisen, Preisen u.dgl. verwendet werden kann. An der Hinterseite der Rückwand 10 bleibt der Handgriff 16 des Einkaufswagens 12 gut zugänglich, so daß die Handhabung des Einkaufswagens 12 durch die Verkleidung nicht beeinträchtigt wird.Area not covered by the exhibited goods, which is open to the Attaching notes, prices, etc. can be used. The handle remains at the rear of the rear wall 10 16 of the shopping trolley 12 easily accessible, so that the handling of the shopping trolley 12 through the cladding is not is affected.

Schutzansprüche; Protection claims ;

Claims

Bohutz claims t

1. Shopping trolleys with sales stands, especially for groceries, which is folded from cardboard or plastic sheets to form a body, characterized in that the sheets (2,3,4) are attached to the shopping cart (12) as a cladding of the same, which covers the walls of the shopping cart (12) on the outside and is suspended on the shopping trolley (12).

2. Shopping cart according to claim 1, characterized in that the panel is provided with folding edges (7) in the basket (15) of the shopping cart (12) are turned over.

3. Shopping cart according to claim 1 or 2, characterized in that in the space delimited by the cladding also one made of cardboard or plastic base plate (8) is provided with folded edges folded down (9) is supported in the basket (15) of the shopping trolley (12).

4. Shopping cart according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the cladding surrounds only three sides of the shopping trolley (12) and leaves the rear side of the same exposed, on the one :. Plate arranged as the rear wall (10) of the sales stand, preferably in the basket (15) of the shopping cart (12) is inserted and with a surface for attaching advertising notes over the basket (15) to the top protrudes.

/M./ M.

5. Einkaufswagen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (2,3,A) der Verkleidung, des Bodens (8) und der Rückwand (10) durch Haken, Klammern u.dgl. am Korb (15) des Einkaufswagens (12) befestigt sind.5. Shopping cart according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plates (2,3, A) of the cladding, the bottom (8) and the rear wall (10) by hooks, clamps and the like are attached to the basket (15) of the shopping trolley (12).