DE8008184U1

DE8008184U1 - Pressure switch

Info

Publication number: DE8008184U1
Application number: DE8008184U
Authority: DE
Original assignee: Karl Dungs GmbH and Co KG
Current assignee: Karl Dungs GmbH and Co KG
Priority date: 1980-03-25
Filing date: 1980-03-25
Publication date: 1980-09-18
Also published as: GB2072951A; FR2482297A1; IT8120649A0; NL8101462A; BE888101A; IT1135692B

Description

• ••j.»-·· ' ,j• •• j. »- ·· ', j

Anmelderin: Stuttgart, den 21.3.1980 Applicant: Stuttgart, March 21, 1980

Firma Gm 973 X/LöCompany Gm 973 X / Lö

Karl DungsKarl Dungs

7067 Urbach
Vertreter: 7067 Urbach
Representative:

Kohler - Schwindling - Späth sSKohler - Schwindling - Späth see p

Patentanwälte |Patent Attorneys |

Hohentwielstraße 4-1 fHohentwielstrasse 4-1 f

7000 Stuttgart 1 |7000 Stuttgart 1 |

DruckwächterPressure switch

Die Erfindung betrifft einen Druckwächter zum Überwachen eines Gas- oder Flüssigkeitsdruckes auf Über- oder Unterschreiten einer vorgegebenen, eingestellten Druckgrenze, bei deren Passieren ein Schaltkontakt schaltet, mit einem Gehäuse aus einem Gehäuseoberteil und einem Gehäuseunterteil, und mit einer kreisförmigen Membran, die über einen Stift axial den Schaltkontakt betätigt und die das Gehäuse in zwei gegeneinander abgedichtete Kammern unterteilt.The invention relates to a pressure monitor for monitoring a gas or liquid pressure for exceeding or falling below a predetermined, set pressure limit, which when passed a switching contact switches, with a Housing made of an upper housing part and a lower housing part, and with a circular membrane, which has a Pin axially actuates the switch contact and divides the housing into two mutually sealed chambers.

t^; Derartige Druckwächter sind beispielsweise aus der D£-t ^; Such pressure monitors are, for example, from the D £ -

OS 25 35 707 bekannt. Der Schaltkontakt ist als Sprung-OS 25 35 707 known. The switching contact is designed as a snap

kontakt ausgebildet und das Gehäuseoberteil, das den Schaltkontakt und die Anschlüsse sowie ggfls. einen Einstellmechanismus für die Druckgrenze umschließt, istformed contact and the upper part of the housing, the switch contact and the connections and possibly. a Adjustment mechanism for the pressure limit encloses is

|( von zylinderförmiger Gestalt mit angeformtem Flansch.| (of cylindrical shape with molded flange.

Das Gehäuseunterteil weist einen entsprechenden Gegenflansch auf und ist mit einer Anschlußverschraubung fürThe lower housing part has a corresponding mating flange and is equipped with a screw connection for

E! ■ eine Druckzuleitung sowie ggfls. Raum für eine die MembranE! ■ a pressure supply line and, if necessary. Room for one the membrane

f^! vorspannende Feder versehen. Die Membran ist zwischenf ^! preloading spring provided. The membrane is between

! die beiden Flansche dicht eingespannt. Das Druckwächter-! the two flanges clamped tightly. The pressure switch

L gehäuse ist vorzugsweise als Zinkdruckgußteil ausgebil-L housing is preferably designed as a zinc die-cast part

^det· ^det

Die geforderte Schaltempfindlichkeit einerseits und das Schaltverhalten des Sprungkontaktes andererseits bestimmen die Größe der Membran. Die Abmessungen des Gehäuses werden hinsichtlich des Gehäusequerschnittes durch die Flansche bestimmt, die einerseits die Membran spannen und die andererseits Befestigungselemente, üblicherweise Schrauben, zum Verspannen der Flansche gegeneinander aufweisen müssen. Es mußten daher derartige Druckwächter seither seitlich von Gasbrennern angebaut und mit einem Rohranschluß versehen werden, da sie wegen ihrer Baugröße sich nicht unmittelbar am Brenner unterbringen ließen. Auch war die Herstellung derartiger Druckwächter relativ aufwendig aufgrund des teuren Druckgußgehäuses.Determine the required switching sensitivity on the one hand and the switching behavior of the snap contact on the other the size of the membrane. The dimensions of the housing are in terms of the housing cross-section determined by the flanges that stretch the membrane on the one hand and the fastening elements on the other hand, usually Must have screws to brace the flanges against each other. There had to be such Since then, pressure monitors have been attached to the side of gas burners and provided with a pipe connection, as they are due to their size could not be accommodated directly on the burner. The production was like that too Pressure monitor relatively complex due to the expensive die-cast housing.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Druckwächter der eingangs genannten Art ohne Beeinträchtigung seiner Druck- und Schaltempfindlichkeit hinsichtlich seines Umrisses zu verkleinern und dabei seine Her-The object of the present invention is to provide a pressure switch of the type mentioned at the beginning without impairment to reduce its pressure and switching sensitivity with regard to its outline and thereby its manufacture

Stellungskosten zu vermindern.To reduce placement costs.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß das Gehäuse einen Umriß aufweist, der an mehreren Stellen tangential zur Membran gestaltet ist, und daß in den dazwischen befindlichen Bereichen Kohlniete zum Befestigen der beiden Gehäuseteile aneinander und zum Befestigen des Druckwächters an einem Gerät, insbesondere einem Gasbrenner, vorgesehen sind.This object is achieved according to the invention in that the housing has an outline that is at several points is designed tangential to the membrane, and that carbon rivets for fastening in the areas in between of the two housing parts to one another and to attach the pressure switch to a device, in particular one Gas burners, are provided.

Durch das Abschneiden der Plansche tangential zur Membran läßt sich der Umriß des Druckwächters ohne Verminderung der Membrangröße und damit ohne Verminderung der Ansprech- und Schaltempfindlichkeit verkleinern. Durch die in den dann gebildeten Ecken verbleibenden Hohlnieten anstelle der seither üblichen Schrauben läßt sich eine einfache Befestigungsmöglichkeit des Druckwächters schaffen, weil durch die Hohlnieten hindurch ein Festschrauben des Druckwächters, beispielsweise an einem Gasbrenner, ermöglicht ist. Durch die Umrißverminderung sowie die vereinfachte Befestigung läßt sich also der Druckwächter unmittelbar am Gasbrenner anbringen. Dies hat den Vorteil, daß die Montage am Einbauort vereinfacht ist, weil die elektrische Vorverdrahtung und teils auch die pneumatischen Anschlüsse bereits werkseitig hergestellt werden können.By cutting off the surface tangential to the membrane, the outline of the pressure switch can be seen without any reduction the membrane size and thus without reducing the response and switching sensitivity. Through the Hollow rivets remaining in the corners then formed instead of the screws that have been customary since then can be a Create a simple way of attaching the pressure switch because it is screwed tight through the hollow rivets of the pressure switch, for example on a gas burner, is made possible. By reducing the outline as well as the simplified attachment, the pressure switch can be attached directly to the gas burner. this has the advantage that assembly at the installation site is simplified because the electrical pre-wiring and partly the pneumatic connections can also be made at the factory.

Das Gehäuse kann einen beliebigen Umriß in Gestalt eines Polygonzuges aufweisen. Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung weist das Gehäuse einen Umriß mit der Gestalt eines Quadrats mit abgerundeten Ecken auf. Diese Gestalt weist geringere maximale Abmessungen aufThe housing can have any shape in the form of a Have polygon course. In preferred embodiments According to the invention, the housing has an outline in the shape of a square with rounded corners. This shape has smaller maximum dimensions

als beispielsweise ein dreieckiger Umriß und ist auch vorteilhafter hinsichtlich des Einbaus als ein fünfeckiger oder sechseckiger Umriß, die sich bereits zu sehr der Kreisform wieder nähern.than, for example, a triangular outline and is also more advantageous in terms of installation than a pentagonal one or hexagonal outlines that are already too close to the circular shape.

Eine zusätzliche Verbesserung erhält man gemäß bevorzugten Ausführungsfornien der Erfindung dadurch, daß zumindest das Gehäuseoberteil, das den Schaltkontakt und die elektrischen Anschlüsse umfaßt, aus Kunststoff gespritzt ist. Dies ermöglicht eine besonders preiswerte Herstellung. Bevorzugt besteht auch das Gehäuseunterteil aus Kunststoff.An additional improvement is obtained according to preferred Ausführungsfornien the invention in that at least the upper housing part, which the switching contact and the electrical connections comprises, is injection-molded from plastic. This enables a particularly inexpensive Manufacturing. The lower part of the housing is preferably also made of plastic.

Dabei ist in weiterer Ausgestaltung bevorzugt der Umriß des Gehäuseoberteiles geringfügig kleiner als der des Gehäuseunterteiles und es ist das Gehäuseunterteil mit einem axial vorstehenden Rand versehen, der bei zusammengebautem Druckwächter das Gehäuseoberteil umschließt. Dadurch erhält man nicht nur ein formschönes, ansprechendes Aussehen, sondern auch zusätzlich einen Verdrehschutz der beiden Gehäuseteile gegeneinander.In a further embodiment, the outline of the upper housing part is preferably slightly smaller than that of the Lower housing part and the lower housing part is provided with an axially protruding edge, which when assembled Pressure switch encloses the upper part of the housing. This not only gives you an elegant, appealing one Appearance, but also an anti-twist protection between the two housing parts.

Zur weiteren Vereinfachung und Kosteneinsparung sind gemäß bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung an die Gehäuseteile Anschlußstutzen für die Zuleitung des zu messenden Mediums angespritzt. Dadurch werden Anschlußverschraubungen und ähnliche Einztlteile eingespart .To further simplify and save costs, preferred embodiments of the invention are provided the housing parts are molded on connecting pieces for the supply of the medium to be measured. This creates screw connections and similar items saved.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an das Gehäuseunterteil sowohl ein seitlicher als auch ein axial vorstehender Anschlußstutzen angespritzt. Der axial vorstehende Anschlußstutzen ist dann vorteilhaft, wenn der Druckwächter unmittelbar an das GehäuseIn a preferred embodiment of the invention, both a lateral and a also an axially protruding connection piece is molded on. The axially protruding connection piece is then advantageous, if the pressure switch is directly on the housing

eines Gasbrenners angeschraubt wird und der pneumatische Anschluß, der beispielsweise den Gebläsedruck erfaßt, innerhalb des den Brenner umschließenden Gehäuses, das auch das Gebläse umschließt, vorgenommen wird.a gas burner is screwed on and the pneumatic Connection that detects the fan pressure, for example, within the housing surrounding the burner, the also enclosing the fan is made.

Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sind die elektrischen Anschlüsse in das Gehäuseoberteil eingespritzt«, Dies erspart manuelle Montagearbeit.In preferred embodiments of the invention, the electrical connections are injected into the upper part of the housing «, This saves manual assembly work.

In weiterer Ausgestaltung ist ein aufsteckbarer Deckel zum Abdecken der elektrischen Anschlüsse vorgesehen. Dadurch wird ein Berührschutz der elektrischen Anschlüsse erzielt.In a further embodiment, a plug-on cover is provided to cover the electrical connections. This provides protection against contact with the electrical connections.

Druckwächter der zuvor erläuterten Art werden nicht nur zur Überwachung des Gebläsedruckes bei einem Gasbrenner, also des Luftdruckes, verwendet, sondern auch zur Überwachung brennbarer oder sonst wie gefährlicher Gase. Bei einem derartigen Druckwächter muß dafür gesorgt sein, daß die das Gas enthaltende Kammer umschließenden Bauteile wärmebeständig sind. Die das Gas enthaltende Kammer wird einerseits von der Membran und andererseits vom Gehäuseunterteil begrenzt. Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung besteht bei einem derartigen Druckwächter für brennbare oder sonst wie gefährliche Gase das Gehäuseunterteil aus Metall und es ist zwischen die Membran und das Gehäuseoberteil ein Metallring zum Spannen der Membran eingelegt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß die Membran beidseitig metallisch gehalten ist und daß dennoch das Gehäuseoberteil als kostengünstig herstellbares Kunststoffspritzteil ausgebildet sein kann.Pressure monitors of the type explained above are not only used to monitor the fan pressure in a gas burner, the air pressure, but also to monitor flammable or otherwise dangerous gases. With such a pressure monitor, care must be taken that the chamber containing the gas is enclosed Components are heat-resistant. The chamber containing the gas is on the one hand by the membrane and on the other hand limited by the lower part of the housing. In preferred embodiments of the invention there is one such Pressure monitor for flammable or otherwise dangerous gases the lower part of the housing made of metal and it is between the membrane and the upper part of the housing inserted a metal ring for tensioning the membrane. This embodiment has the advantage that the membrane is kept metallic on both sides and that the upper housing part as can be formed inexpensively manufactured plastic injection molding.

Druckwächter werden teils werkseitig fest mittels einer Schraube hinsichtlich ihrer Druckgrenzen eingestellt, teils können sie zur Anpassung an unterschiedliche Bedienungen einer Anlage vom Monteur eingestellt werden. Pur den letzteren Anwendungsfall sind sie mit einem Einstellrad zum Einstellen der Schaltgrenzen versehen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform eines solchen Druckwächters sind das Einstellrad und die elektrischen .·' Anschlüsse von einer aufsteckbaren Abdeckkappe abgePressure switches are partially set at the factory with a screw with regard to their pressure limits, in some cases they can be set by the fitter to adapt to the different operations of a system. For the latter application, they are provided with a setting wheel for setting the switching limits. In a preferred embodiment of such a pressure switch, the setting wheel and the electrical ones . · 'Connections are removed by a push-on cover cap

deckt, die mit einer seitlich angesetzten Verschraubung für eine Kabeldurchführung versehen ist.which is provided with a screw connection on the side for a cable feed-through.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit den Ansprüchen. Es zeigen in vereinfachter und schematisierter Darstellung:Further details and configurations of the present invention emerge from the following description Exemplary embodiment shown in the drawing in connection with the claims. Show it in a simplified and schematic representation:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Druckwächter mit quadratischen Umriß,Fig. 1 is a plan view of a pressure switch with a square outline,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Druckwächters nachFig. 2 is a side view of the pressure monitor according to

Fig. 1 in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1,Fig. 1 in the direction of arrow II of Fig. 1,

Fig. 3 einen vergrößert, aber nur teilweise dargestellten Schnitt entlang der Linie IH-III der Fig. 1,Fig. 3 is an enlarged, but only partially shown Section along the line IH-III of Fig. 1,

Fig. 4- eine Draufsicht auf einen mittels einesFig. 4- is a plan view of a means of a

& Einstellrades einstellbaren Druckwächter, und & Dial adjustable pressure switch, and

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. H- Fig. 5 is a section along the line VV of Fig. H-

in vergrößerter, teilweiser Darstellung.in enlarged, partial representation.

• ·• ·

Die dai-gestellten Druckwächter umfassen ein Gehäuse aus einem Gehäuseuntertexl 1 und einem Gehäuseoberteil 2, wobei das Gehäuseoberteil 2 den Sprungkontakt und die elektrischen Anschlüsse enthält. Die beiden Gehäuseteile 1 und 2 weisen den Umriß eines Quadrates mit abgerundeten Ecken auf. Im Bereich der Ecken sind das Gehäuseunterteil 1 und das Gehäuseoberteil 2 mittels ,je eines Hohlniets 3 miteinander verbunden. Dabei weist das Gehäuseunterteil einen über den Umriß des Gehäuseoberteiles vorstehenden und axial vorspringenden Rand 4· auf, der zur Zentrierung und formschlüssigen Fixierung des Überteiles relativ zum Unterteil dient. An das Gehäuseuntertexl 1, das ebenso wie das Gehäuseoberteil 2 aus Kunststoff gespritzt ist, sind zwei Anschlußstutzen 5 und 6 angespritzt. Der Anschlußstutzen 5 steht seitlich über den Umriß des Druckwächters vor, wogegen der Anschlußstutzen 6 axial aus der Ebene des Gehäuseunterteiles 1 vorsteht. An das Gehäuseoberteil ist ein Anschlußstutzen 7 angespritzt, der dann Verwendung findet, wenn der Druckwächter als Differenzdruckwächter eingesetzt wird, also auf der dem Gehäuseoberteil 2 zugewandten Seite einer Membran 8 nicht der Atmosphärendruck lastet. Die Membran 8 ist mit einem umlaufenden, verstärkten Rand 9 in einer Aussparung des Gehäuseunterteiles 1 gehalten. Die Membran weist einen kreisförmigen Umriß auf und wird durch eine metallische Druckplatte 10 gegen das Gehäuseunterteil 1 verspannt. Die metallische Druckplatte 10 weist denselben äußeren Umriß auf wie das Gehäuseoberteil 2, ist aber mit einer kreisförmigen Aussparung versehen, deren Durchmesser etwa so groß ist wie die aktive .Fläche der Membran (ohne deren Einspannrand). Die Membran 8 begrenzt daher zu-The pressure monitors provided include a housing a housing lower part 1 and an upper housing part 2, the upper housing part 2 the snap contact and the contains electrical connections. The two housing parts 1 and 2 have the outline of a square with rounded ones Corners on. In the area of the corners, the lower housing part 1 and the upper housing part 2 are by means of, each a hollow rivet 3 connected to one another. In this case, the lower housing part has one over the outline of the upper housing part protruding and axially protruding edge 4 ·, which is used for centering and form-fitting fixation of the upper part is used relative to the lower part. To the lower part of the housing 1, which, like the upper housing part 2, is injection-molded from plastic, are two connecting pieces 5 and 6 molded on. The connection piece 5 is laterally over the outline of the pressure switch, whereas the connection piece 6 is axially out of the plane of the lower housing part 1 protrudes. A connection piece 7 is molded onto the upper part of the housing and is then used if the pressure switch is used as a differential pressure switch, i.e. on the one facing the upper part 2 of the housing Side of a membrane 8 is not burdened by the atmospheric pressure. The membrane 8 is provided with a circumferential, reinforced edge 9 in a recess in the lower housing part 1 held. The diaphragm has a circular outline and is supported by a metallic pressure plate 10 braced against the lower housing part 1. The metallic pressure plate 10 has the same outer contour like the upper housing part 2, but is provided with a circular recess, the diameter of which is approximately is as large as the active area of the membrane (without its clamping edge). The membrane 8 therefore limits to-

sammen mit dem Gehäuseunterteil 1 eine Kammer 11. Mit dem Gehäuseoberteil 2 zusammen begrenzt sie eine Kammer 12, die entweder mit der Atmosphäre oder aber mit einem Bezugsdruck über den Anschlußstutzen 7 verbunden ist.Together with the lower housing part 1, a chamber 11. Together with the upper housing part 2, it delimits a chamber 12, which is connected either to the atmosphere or to a reference pressure via the connecting piece 7.

Die Membran wirkt nicht unmittelbar auf einen Sprungkontakt 11, sondern äe ist mit einem ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Teller 13 versehen, der die Gestalt einer durch Rippen versteiften Platte aufweist und in seinem Zentrum mit einem geschlossenen Stutzen 14 versehen ist, in dessen Unterseite ein Ansatz 15 der Membran gesteckt ist. Der Stutzen 14 weist an seiner der Membran abgewandten Stirnfläche einen halbkugelförmigen Vorsprung 16 auf, der in eine entsprechende Sicke 17 des Sprungkontaktes 18 eingreift. Der Sprungkontakt 18 ist mit seinem einen Ende an einem Kontaktbolzen 19 durch Einspannen befestigt, der seinerseits im Gehäuseoberteil 2 eingespritzt ist. Ein gewölbtes Federelement 20, das mit dem Sprungkontakt 18 einstückig ist, liegt mit einem freien Ende an einem Halter 21 an, der ebenfalls an dem Kontaktbolzen 19 eingespannt ist. Das dem Kontaktbolzen 19 abgewandte Ende des Sprungkontaktes 18 trägt den beweglichen Kontakt 22 der bei unter der Druckgrenze befindlichen Druck an einem gehäusefesten Gegenkontakt 25 anliegt und der bei die Grenze überschreitendem Druck an einem ebenfalls gehäusefesten Gegenkontakt 24 zur Anlage kommt. An der dem Teller 13 gegenüberliegenden Seite des Sprungkontaktes 18 liegt eine als Schraubenfeder ausgebildete Vorspannfeder 25 an, die in einer zentralen Gewindebohrung 26 im Gehäuseoberteil 2 untergebracht ist und die von einer in die Gewindebohrung 26 eingedrehten Schraube 27 einstellbar ist. An dem äußeren Ende desThe membrane does not act directly on a snap contact 11, but is also effective with one Plastic plate 13 provided, which has the shape of a plate stiffened by ribs and is provided in its center with a closed nozzle 14, in the underside of which a projection 15 of the Membrane is inserted. The nozzle 14 has on his facing away from the membrane end face on a hemispherical projection 16, which in a corresponding Bead 17 of snap contact 18 engages. One end of the snap contact 18 is on a contact bolt 19 fastened by clamping, which in turn is injected into the upper housing part 2. A domed one The spring element 20, which is in one piece with the snap contact 18, rests with a free end on a holder 21, which is also clamped to the contact pin 19. The end of the snap contact facing away from the contact pin 19 18 carries the movable contact 22 of the pressure below the pressure limit on a fixed to the housing Mating contact 25 is applied and the pressure exceeding the limit on a likewise fixed to the housing Counter contact 24 comes to the plant. On the side of the snap contact opposite the plate 13 18 is a bias spring designed as a helical spring 25, which is in a central threaded hole 26 is accommodated in the upper housing part 2 and the one screwed into the threaded hole 26 Screw 27 is adjustable. At the far end of the

Kontaktbolzens 19 ist eine Anschlußfahne 28 angebracht, jfContact pin 19 is a terminal lug 28 attached, jf

an die eine elektrische Leitung anschließbar ist. Die \ to which an electrical line can be connected. The \

Gegenkontakte 23 und 24 sind in nicht dargestellter Ϊ Mating contacts 23 and 24 are not shown in Ϊ

Weise mit entsprechenden Anschlußfahnen 29 und 30 elek- |'Way with corresponding terminal lugs 29 and 30 elec- | '

trisch verbunden. Die Einzelschraube 27 sowie die An- \ trically connected. The single screw 27 as well as the arrival \

schlußfahnen 28, 29 und 30 sind durch einen aufgesteck- |Final flags 28, 29 and 30 are plugged on by a |

ten Deckel 31 nach außen abgedeckt. |th cover 31 covered to the outside. |

Bei den in Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsform Ά sind die wesentlichen Elemente des Druckwächters unver- 7: ändert und daher mit denselben Bezugszeichen versehen | wie die identischen Teile der Ausführungsform nach den ä Fig. 1 bis 3· Dagegen ist das Gehäuseoberteil 32 gering- ί fügig anders gestaltet und es ist der Sprungkontakt 18
an einem Kontaktbolzen 4-9 befestigt, an dessen äußerem
Ende eine Anschlußschraube 58 vorgesehen ist. Auch l· In the embodiment Ά shown in FIGS. 4 and 5, the essential elements of the pressure switch are unchanged and are therefore provided with the same reference symbols | like the identical parts of the embodiment according to FIGS
attached to a contact pin 4-9, on the outer
A terminal screw 58 is provided at the end. Also l

stützt sich die Vorspannfeder 25 nicht gegen die §if the preload spring 25 is not supported against the §

Schraube 27 sondern gegen einen Schieber 55 ab, der ^ mittels eines Einstellrades 62 axial verschiebbar ist, i. da er an einer Schrägfläche 63, die bei Drehung des »' Einstellrades 62 ihre axiale Position verändert, anliegt. Einstellrad und Anschlußschrauben, die auch für
die Gegenkontakte 23 und 24 vorgesehen, aber nicht dargestellt sind, sind durch einen das gesamte Gehäuseoberteil 32 überspannenden Deckel 61 abgedeckt, der
mittels zweier Schrauben 64 mit dem Gehäuseoberteil 32
verbunden ist und an dessen einer Seitenfläche eine
Anschlußverschraubung 65 befestigt ist, die als Kabeleinführung dient.Screw 27 but against a slide 55, which ^ is axially displaceable by means of an adjusting wheel 62, i. because it rests on an inclined surface 63 which changes its axial position when the adjusting wheel 62 is turned. Adjustment wheel and connection screws, which are also used for
the mating contacts 23 and 24 are provided, but not shown, are covered by a cover 61 spanning the entire upper housing part 32, which
with the upper part 32 of the housing by means of two screws 64
is connected and on one side of which a
Connection screw 65 is attached, which serves as a cable entry.

Steigt der Druck in der Kammer 11 relativ zu dem in der
Kammer 12 an, so wird entsprechend der Fläche der Membran eine Kraft erzeugt, die der von der Vorspannfeder 25If the pressure in the chamber 11 increases relative to that in the
Chamber 12, a force is generated corresponding to the area of the membrane, which is that of the pretensioning spring 25

- ΊΟ -- ΊΟ -

erzeugten Kraft entgegenwirkt. Ist die vom Druck erzeugte Kraft ausreichend groß, dann wird über den Vorsprung 16 und die Sicke 17 der Sprungkontakt 18 soweit durchgebogen, bis der Kontakt 22 vom Gegenkontakt 23
umspringt auf den Gegenkontakt 24. Dies erfolgt bei
der eingestellten Druckgrenze und wird zum Signalisierengenerated force counteracts. If the force generated by the pressure is sufficiently great, the snap contact 18 is bent over the projection 16 and the bead 17 until the contact 22 is separated from the mating contact 23
jumps to the mating contact 24. This takes place at
the set pressure limit and is used for signaling

κ des Passierens der Druckgrenze auf elektrische Weise ver-κ of passing the pressure limit electrically

I _: wendet.I _: turns.

I Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die dar-I It goes without saying that the invention is not limited to the

■■ gestellten Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern■■ provided embodiments is limited, but

:-; Abweichungen davon vorgenommen werden können, ohne den: -; Deviations from this can be made without the

I Rahmen der Erfindung zu verlassen. Insbesondere könnenI leave the scope of the invention. In particular, can

I einzelne der Erfindungsmerkmale für sich oder zuI individual features of the invention for themselves or for

■^:'i mehreren kombiniert Anwendung finden.■ ^: 'can be used in combination with several.

Claims

Protection claims

Pressure monitor for monitoring a gas or liquid pressure for exceeding or falling below a ■ predetermined, set pressure limit, when passed a switching contact switches, with a housing from a Gehauseobertexl and a housing lower part, and with a circular membrane, the The switch contact is actuated axially via a pin and the housing is sealed in two from one another Divided chambers, characterized in that the housing (1, 2 or 32) has an outline, which is designed tangential to the membrane (8) at several points, and that in the intervening Areas of hollow rivets (3) for fastening the two housing parts to one another and for fastening of the pressure switch are provided on a device, in particular a gas burner.

2. Pressure monitor according to claim 1, characterized in that the housing has an outline with the shape of a Has square with rounded corners.

3. Pressure monitor according to claim 1 or 2, characterized in that at least the Gehauseobertexl (2 or 32), which comprises the switching contact (18) and the electrical connections (28, 29, 30 or 58), made of plastic is injected.

4. Pressure monitor according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the outline of the upper housing part (2 or 32) is slightly smaller than that of the lower housing part (1), and that the lower housing part (1) is provided with an axially protruding edge (4 ·), which when the pressure switch is assembled encloses the upper part of the housing.

5. Pressure monitor according to one of the preceding claims, characterized in that connecting pieces (5, 6, 7) for the supply of the to the housing parts measuring medium are sprayed on.

6. Pressure monitor according to claim 5, characterized in that that on the lower housing part (1) both a lateral

(5) as well as an axially protruding connection piece

(6) are molded on.

7. Pressure monitor according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical connections are injected.

8. Pressure monitor according to one of the preceding claims, characterized in that an attachable cover (31) is provided for covering the electrical connections (28, 29, 30) and the adjusting screw (27).

9. Pressure monitor according to one of the preceding claims, for flammable or dangerous gas as to be monitored Medium, characterized in that the lower housing part O) consists of metal and between the membrane (8) and the upper part of the housing (2 or 32)

a pressure plate (10) is inserted to tension the membrane.

10. Pressure monitor according to one of the preceding claims, with a setting wheel for setting the switching limit, characterized in that the setting wheel (62) and the electrical connections (58) of one the cover cap (61) placed on top are covered with a screw connection (65) attached to the side. is provided for a cable entry.

11. Druckwächter nach einem der Ansprüche 3 bis 8 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseunterteil (1) aus Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt ist.11. Pressure monitor according to one of claims 3 to 8 and 10, characterized in that the lower housing part (1) is made of plastic by injection molding.