DE7929105U1 - STERILIZABLE AIR CASSETTE - Google Patents

STERILIZABLE AIR CASSETTE

Info

Publication number
DE7929105U1
DE7929105U1 DE19797929105 DE7929105U DE7929105U1 DE 7929105 U1 DE7929105 U1 DE 7929105U1 DE 19797929105 DE19797929105 DE 19797929105 DE 7929105 U DE7929105 U DE 7929105U DE 7929105 U1 DE7929105 U1 DE 7929105U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling
cassette
drive
housing
sterilizable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19797929105
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hense & Co Kg 6228 Eltville
Original Assignee
Hense & Co Kg 6228 Eltville
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hense & Co Kg 6228 Eltville filed Critical Hense & Co Kg 6228 Eltville
Priority to DE19797929105 priority Critical patent/DE7929105U1/en
Publication of DE7929105U1 publication Critical patent/DE7929105U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Herme & Co. KG
Elektromedizinisch^ Geräte Wilhelmstraße la - 3 6228 Eltville/Rhein
Herme & Co. KG
Electromedical ^ devices Wilhelmstrasse la - 3 6228 Eltville / Rhein

Sterilisierbare LuftkassetteSterilizable air cassette

Die Erfindung betrifft eine "sterilisieibare Luftkassette", die zur Erzeugung eines Luftstromes dienen soll.The invention relates to a "sterilizable air cassette" which to be used to generate an air flow.

Solche sterilisierbaren Luftkassetten können in allen Fällen eingesetzt werden, in denen die Erzeugung eines sterilisierten Luftstromes erforderlich ist.Such sterilizable air cassettes can in all cases be used in which the generation of a sterilized air flow is required.

Ein besonderes Anwendungsgebiet der erfindungsgemäßen sterilisierbaren Luftkassette liegt bei den in der Humanmedizin eingesetzten Ultraschallverneblern. Diese Geräte dienen der Herstellung von bronchiengängigen Aerosolen aus Wasser oder wässrigen Lösurnen, z. B. aus wasserlöslichen Medikamenten, mit denen der menschliche Respirationtrakt bis in die Alveolen erreicht werden kann.A special field of application of the sterilizable ones according to the invention The air cassette is found in the ultrasonic nebulizers used in human medicine. These devices are used for manufacturing of bronchial aerosols from water or aqueous solvents, e.g. B. from water-soluble drugs with which the human respiratory tract can be reached into the alveoli.

Aus medizinischer und hygienischer Sicht sollten diese Geräte so beschaffen sein, daß aiie mit dem Patienten oder den Trägerluftstrom in Berührung kommenden Teile sterilisiert werden können.From a medical and hygienic point of view, these devices should be designed to interfere with the patient or the carrier airflow parts that come into contact can be sterilized.

III ·III

ti · ·ti · ·

Diese Forderung wird zwar bei den bisher bekannten Ultra- !This requirement is true for the previously known Ultra!

schall-Verneblern hinsichtlich des vom Patienten zu verwendenden Mundstückes, der Nebelschläuche und der Verneblerkammer erfüllt, nicht jedoch von den zur Erzeugung des Aerosol-Trägerluftstromes verwendeten Einrichtungen. Die zur Erzeugung des Aerosol-Trägerluftstromes bestimmten Teile lassen bisher au grund ihrer Bauart und ihres Werkstoffes eine solche erforderliche komplette Sterilisation nicht oder nur unter größeren Schwierigkeiten zu.sonic nebulizers in terms of what to use by the patient Mouthpiece, the mist hoses and the nebulizer chamber met, but not from the generation of the Aerosol carrier air flow devices used. The for Generating the aerosol carrier air flow, certain parts have so far been due to their design and material such required complete sterilization not or only with great difficulty.

j Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung |The object of the present invention is to provide a device |

zur Erzeugung eines Luftstromes zu schaffen, die leicht vom Gerät lösbar und voll sterilisierbar ist.to create an air stream that is easily detachable from the device and fully sterilizable.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine sterilisierbare Luftkassette, in welcher der gesamte Luftweg völlig getrennt von den elektronischen und insbesondere den mechanischen Bauteilen des Gerätes ausgeführt ist. Eine solche Vorrichtung besteht aus jThis task is solved by a sterilizable air cassette, in which the entire airway is completely separated from the electronic and especially the mechanical components of the Device is executed. Such a device consists of j

einem Kunststoff-, Keramik- bzw. Metallgehäuse mit eingearbeitetem Verdichterraum, zwei Lagerstellin, einem Lüfterrad und einer geeigneten Antriebsscheibe beliebiger Geometrie, aus im Luftwege befindlichen Filtern, beispielsweise Grob- und/oder Feinfiltern. Der Antrieb für die Vorrichtung zur Erzeugung des Luftstromes wird ohne mechanische Verbindung mit dem Antriebselement bewirkt. Ein solcher Antrieb kann beispielsweise aus einer Wirbelstromkupplung, einer Synchronkupplung (zwei Magnete), einer Hysterese-Kupplung oder geeigneten Spulensystemen bestehen, die durch Wechselrichter r Drehstrom oder auf andere Weise Drehfelder erzeugen.a plastic, ceramic or metal housing with an integrated compressor chamber, two bearings, a fan wheel and a suitable drive pulley of any geometry, made of filters located in the airways, for example coarse and / or fine filters. The drive for the device for generating the air flow is effected without a mechanical connection to the drive element. Such a drive can consist, for example, of an eddy current clutch, a synchronous clutch (two magnets), a hysteresis clutch or suitable coil systems that generate rotating fields through inverters r r three-phase current or in some other way.

Da keine mechanische Verbindung zwischen dem Antriebselement und der Vorrichtung zur Erzeugung des Luftstromes nötig ist, läßt sich die erfindungsgemäße Luftkassette leicht aus den entsprechenden Geräten entnehmen.Since no mechanical connection between the drive element and the device for generating the air flow is necessary, the air cassette according to the invention can be easily removed from the corresponding devices.

Das Ein- und Ausführen der erfindungsgemäßen Luftkassette läßt sich durch Führungs- und Arretierungseinrichtungen, bespielsweise durch Führungskanten und Rasteinsätze, erleichtern.The introduction and discharge of the air cassette according to the invention can be carried out by means of guide and locking devices, for example with guide edges and snap-in inserts.

Öle nrfAndgfie«gftmiia# Luffckaeeetfe« enthält eine geeignete Ver-Fiohtung zur Erzeugung des Lüftströmes, bö8piei§W§i8B öin Tangentiaiaurteii&a, Geh»ufeij?aä ade? Raaiallüf napriugel, die mit einem Kupplungsring mechanisch verbunden ist, beispielsweise durch Nieten, Schrauben oder ähnliche Verbindungselemente. Außerhalb der Luftkassette und ohne mechanische Verbindung zu ihr befindet sich eine Antriebsvorrichtung, beispielsweise aus rotierenden, multipolaren oder bipolaren Ringmagneten, Spulendrehfeldeyetemen und ähnlichen.Oils nrfAndgfie "gftmiia # Luffckaeeetfe" contains a suitable condiment to generate the air flow, bö8piei§W§i8B öin Tangentiaiaurteii & a, Geh »ufeij? Aä ade? Raaiallüf napriugel, the is mechanically connected to a coupling ring, for example by rivets, screws or similar connecting elements. Outside the air cassette and without a mechanical connection to it there is a drive device, for example from rotating, multipolar or bipolar ring magnets, coil rotating field devices and the like.

Durch die Antriebsvorrichtung, beispielsweise den rotierenden, multipolaren Ringmagneten, werden in den Kupplungsring in der Kassette elektrische Spannungen induziert, welche kräftige Induktionsströme hervorrufen. Das sekundäre Magnetfeld entlang des Kupplungsringes läßt den angeflanschten Nutzläufer, beispiels weise das Lüfterrad, in einer asynchronen Drehzahl zur Erregerfelddrehzahl rotieren. Der Nutzläufer mit dem angeflanschten Kupplungsring ist in einer Weise gelagert, daß das erzeugte Drehmoment eine leichte Drehung des Nutzläufers ermöglicht, beispielsweise durch Kugellager, Gleitlager, Spitzenlager, Wälzlager, Oellager und anderen.Through the drive device, for example the rotating, multipolar ring magnet, are in the coupling ring in the Cassette induces electrical voltages, which cause strong induction currents. The secondary magnetic field along the coupling ring leaves the flange-mounted useful rotor, for example wise the fan wheel, rotate at an asynchronous speed to the excitation field speed. The useful runner with the flanged one Clutch ring is mounted in such a way that the torque generated allows easy rotation of the utility rotor, for example by ball bearings, slide bearings, point bearings, roller bearings, oil bearings and others.

Der Kupplungsring besteht aus einem elektrisch leitfähigen Material, vorzugsweise einer Kupfer-, Aluminium- oder einer Speziallegierung. Um einen möglichst hohen Wirkungsgrad zu erzielen, kann hinter der eigentlichen Antriebsscheibe (z. B. CU-Al) ein weich-magnetisches Material angeordnet sein, welches einen magnetischen Rückschluß hervorruft und so die zur Verfügung stehende magnetische Energie wieder in Kupplungsrichtung leitet.The coupling ring consists of an electrically conductive material, preferably a copper, aluminum or a Special alloy. In order to achieve the highest possible degree of efficiency, behind the actual drive pulley (e.g. CU-Al) a soft-magnetic material can be arranged, which causes a magnetic return path and so the directs available magnetic energy back in the coupling direction.

■ · ■ ·

Das Gehäuse und die mechanisch beweglichen Teile der sterilisierbaren Luftkassette können aus nichtrostendem Stahl, Leichtmetall, Keramik oder anderen Materialien, wie Kunststoffe, vorzugsweise Is(Bn1 bestehen· Vorzugsweise besteht das Gehäuse und SS? 5§nSü33g§SHS! S«8 5ütS±Ü.Ti±n±uni ynä βϊβ Sewegiiehen igiie aus niohtroetendem Stahl, Kupfer bzw· Aluminium, Niekeil, Kobalt und EThe housing and the mechanically moving parts of the sterilizable air cassette can be made of stainless steel, light metal, ceramic or other materials such as plastics, preferably Is (Bn 1) .The housing is preferably made of SS? 5§nSü33g§SHS! S «8 5ütS ± Ü.Ti ± n ± uni ynä βϊβ Sewegiiehen igiie made of non-corrosive steel, copper or aluminum, Niekeil, cobalt and E.

Die erfindungsgemäQe Luftkassette läßt sich leicht aus dem betreffenden Gerät herausnehmen, da zu ihrer Entfernung keinerlei Lösung einer mechanischen Verbindung erforderlich ist. Sie läßt sicn dadurch leicht in geeignete Sterilisationsvorrichtungen bringen, in denen die gesamte Luftkassette sterilisiert werden kann. Solche Sterilisationen können beispielsweise im Autoklaven, vorzugsweise bei beispielsweise 1340C, im Heißluftsterilisator, vorzugsweise bei Temperaturen bis 180 C, oder im Gassterilisator durchgeführt werden.The air cassette according to the invention can easily be removed from the device in question, since no mechanical connection whatsoever is required to remove it. You can thereby easily be brought into suitable sterilization devices in which the entire air cassette can be sterilized. Such sterilizations can be carried out, for example, in an autoclave, preferably at 134 ° C., for example, in a hot air sterilizer, preferably at temperatures up to 180 ° C., or in a gas sterilizer.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausrührungsbeispiels durch Abbildung erläutert und im einzelnen beschrieben:The invention is explained and described in detail below with the aid of an embodiment example:

Fig. 1 zeigt eine Ansicht der erfindungsgemäQen Kassette ohna Antiiesdeckel,Fig. 1 shows a view of the cassette according to the invention anyway Anti-rust lid,

Fig. 2 stellt einen Schnitt durch die Kassette dar und Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht der Kassette.Fig. 2 shows a section through the cassette and Fig. 3 shows a side view of the cassette.

In dem Gehäuse 1 ist der Verdichterraum 18 ausgearbeitet. Abgeschlossen wird das Gehäuse 1 zur Antriebsseite mittels eines Deckels 2.The compression chamber 18 is worked out in the housing 1. The housing 1 is closed on the drive side by means of a lid 2.

Die Gegenseite wird durch den Filterdeckel 3 gebildet, in dem sich die Ansaugbohrungen 11 befinden, denen nachgeordnet ein geeignetes Ansaugfilter 10 sitzt, das zum Verdichterraum 18 wiederum über eine Wand mit Ansaugbohrungen 9 gehalten wird.The opposite side is formed by the filter cover 3, in which the suction bores 11 are located, which is followed by a suitable suction filter 10, which is in turn held in relation to the compressor chamber 18 via a wall with suction bores 9.

Das Lüfterrad 4 wird über die Lagerwelle 7, die beidseitig in geeignete Lager 20 abgestützt ist, gelagert.The fan wheel 4 is on the bearing shaft 7 on both sides is supported in suitable bearings 20, stored.

Auf das Lüfterrad 4 ist eine Lagerscheibe 6 aus einem weichmagnetischen Material, vorzugsweise Eisen oder einer Eisenlegierung, mittels Verbindungsniet 17 befestigt. Gleichzeitig wird dadurch der Kupplungsring 5 aus einem elektrisch leitfähigen Material, vorzugsweise einer Kupferlegierung, gehalten. Der Abstand zwischen Lager und der Lagerscheibe 6 wird durch die Distanzbuchse 8 gehalten. Hinter dem Lagerdeckel 2 befindet sich außerhalb der eigentlichen Luftkassette ein geeignetes Antriebssystem 19.On the fan wheel 4 is a bearing disk 6 made of a soft magnetic material, preferably iron or an iron alloy, fastened by means of a connecting rivet 17. At the same time, this makes the coupling ring 5 from an electrically conductive one Material, preferably a copper alloy, held. The distance between the bearing and the bearing washer 6 is through the spacer sleeve 8 held. A suitable drive system is located behind the bearing cover 2 outside the actual air cassette 19th

Eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäQen Luftkassette besteht darin, daß der Grobfilter in einer Halterung vor der Luftkassette angebracht ist.Another embodiment of the air cassette according to the invention consists in that the coarse filter is mounted in a holder in front of the air cassette.

Im Kassettengehäuse 1 kann in Einschubrichtung ein Kontaktelement 15 angebracht sein, das bei ordnungsgemäß eingeschobener Kassette die Funktionsfreigabe des Geräts bewirkt.In the cassette housing 1, a contact element 15 can be attached in the insertion direction, which when properly inserted Cassette enables the device to function.

Zur lagerichtigen Befestigung im Verneblergerät kann im Kassettengehäuse 1 ein Rasteinsatz 14 eingelassen sein, außerdem können für den lagerichtigen Einschub an der Kassette Führungskanten 16 vorgesehen sein.To fix it in the correct position in the nebulizer device, in the cassette housing 1 a snap-in insert 14 can also be inserted for the correct insertion on the cassette Leading edges 16 may be provided.

Hinter dem Verdichterraum 18 befindet sich stirnseitig die Ausblasbohrung 12, die durch Schutzstifte 13 gegen das Lüfterrad 4 abgeschirmt ist.Behind the compressor chamber 18 there is the blow-out hole 12 on the front side, which is secured against the fan wheel by protective pins 13 4 is shielded.

Claims (1)

nsprücheclaims 1. Sterilisierbare Vorrichtung zur Erzeugung eines Luftstroms in einem Gerät, dadurch gekennzeichnet, daß der gesamte Lufiweg in der Vorrichtung vollkommen getrennt von den mechanischen u;.d elektronischen Bauteilen des Gerätes ausgeführt ist.1. sterilizable apparatus for generating an air current in a device, characterized in that the entire Luf i away in the apparatus completely separated from the mechanical u; .d electronic components of the device is executed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Nutzläufer 4 und Filtern 10 in einem Gehäuse besteht, bei der die Antriebsvorrichtung ohne mechanische Verbindung mit dem Nutzläufer ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it consists of a useful rotor 4 and filters 10 in a housing exists, in which the drive device is designed without a mechanical connection to the useful rotor. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung zwischen Antriebsvorrichtung 19 und Nutzläufer 4 aus einer Wirbelstromkupplung, einer Stirndrehkupplung oder einer Hysterese-Kupplung oder einem geeigneten Drehfeld-Spulensystem besteht.Device according to Claims 1 and 2, characterized in that that the coupling between the drive device 19 and the useful rotor 4 consists of an eddy current coupling, a rotary face coupling or a hysteresis coupling or a suitable rotating field coil system. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Lüfterrad 4 und das Mitnahmesystem, bestehend aus Kupplungsring 5 sowie Lagerscheibe 6, eine Einheit bilden.Device according to Claims 1 to 3, characterized in that the fan wheel 4 and the entrainment system consist from coupling ring 5 and bearing washer 6, form a unit. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Grobfilter 10 für permanente Luftfilterung vorhanden ist.Device according to Claims 1 to 4, characterized in that there is a coarse filter 10 for permanent air filtering is. Wiesbadener Volksbank (BLZ 610 900 0O)1 Konto 7^.907, Nasa. Sparkasse (BLZ 610 60016) Konto 100 073 110 "!* ι"; *"ί Posfech*l*k(>ntcCFfraakfuri am Main 41618-608Wiesbadener Volksbank (BLZ 610 900 0O) 1 account 7 ^ .907, Nasa. Sparkasse (BLZ 610 60016) Account 100 073 110 "! * Ι"; * "ί Posfech * l * k (> ntcCFfraakfuri am Main 41618-608 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kassettengehäuse 1 ein Kontaktelement
15 zur Funktionsfreigabe hat.
6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the cassette housing 1 is a contact element
15 has to release the function.
7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kassettengehäuse 1 Führungskant^n bzw. Rasteinsätze 16 zum lagerichtigen Einschub besitzt.7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that that the cassette housing 1 has guide edges or locking inserts 16 for insertion in the correct position. 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, da3 die Kassette zum funktionsgerechten Einschub einen Rasteinsatz 14 integriert hat.8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that da3 the cassette has an integrated latching insert 14 for a functional insertion. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerwelle 7 herausgeführt und mit
Lagerscheibe 6 und einem Kupplungsring 5 versehen ist.
9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that the bearing shaft 7 led out and with
Bearing washer 6 and a coupling ring 5 is provided.
10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Antrieb ein Drehfeld-Spulensystem eingesetzt werden kann.10. Device according to claims 1 to 8, characterized in that that a rotating field coil system can be used as a drive. 11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Antrieb eine Hysterese-Kupplung eingesetzt werden kann.11. Device according to claims 1 to 8, characterized in that that a hysteresis clutch can be used as a drive.
DE19797929105 1979-10-13 1979-10-13 STERILIZABLE AIR CASSETTE Expired DE7929105U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797929105 DE7929105U1 (en) 1979-10-13 1979-10-13 STERILIZABLE AIR CASSETTE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797929105 DE7929105U1 (en) 1979-10-13 1979-10-13 STERILIZABLE AIR CASSETTE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7929105U1 true DE7929105U1 (en) 1980-09-11

Family

ID=6708238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797929105 Expired DE7929105U1 (en) 1979-10-13 1979-10-13 STERILIZABLE AIR CASSETTE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7929105U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2843756A1 (en) * 1978-10-06 1980-04-30 Hense Gmbh & Co DEVICE FOR PRODUCING AN AEROSOL

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2843756A1 (en) * 1978-10-06 1980-04-30 Hense Gmbh & Co DEVICE FOR PRODUCING AN AEROSOL

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69629255T2 (en) Heart assist device
DE2819246A1 (en) INHALATOR
WO2000062842A1 (en) Device for the axial transport of fluid media
ATE250922T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INHALING PARTICLE MEDICATIONS
DE2843756B2 (en) Device for generating an aerosol
DE4409797A1 (en) Plug connection
EP0012873A1 (en) Dental handpiece assembly
DE29911974U1 (en) Plasma nozzle
EP0916025A1 (en) Centrifugal pump for pumping blood and other shear-sensitive liquids
WO2003058796A1 (en) Miniature fan or micro-fan
DE2941554A1 (en) Air mover cassette for sterile air streams - using magnetic coupling on fan element to avoid direct contact between fan and drive
Bauschlicher Jr The effect of an external electric field on the vibrational frequency of CO
DE2647343C3 (en) Direct-acting ventilator with a pump unit
EP0574960A3 (en) Electric rotating motor
DE7929105U1 (en) STERILIZABLE AIR CASSETTE
DE2922240A1 (en) BREATHING DEVICE
EP1170025B1 (en) Gas supply device for ventilation and anaesthesia apparatus
Amer et al. Endobronchial metastasis from renal adenocarcinoma simulating a foreign body.
DE20112395U1 (en) Air and room cleaning device
DE2601623A1 (en) Twin section tracheal cannula device - has inner and outer cannula tubes held together at front end by magnetic coupling of flange and shield
DE19608677A1 (en) Flowed-air cooled heat-sink type cooling device for circuit board mounting electronic components e.g. of small vacuum cleaner/dust extractor
DE51910C (en) Inhalation device
DE323538C (en) Arrangement for cooling direct current rail motors
AT504821B1 (en) PERMANENT MAGNETIC RACK MACHINE
DE102018129772A1 (en) Electric turntable