DE7919462U1

DE7919462U1 - Hand probe without leads

Info

Publication number: DE7919462U1
Application number: DE7919462U
Authority: DE
Original assignee: Pama Electronics SRL
Current assignee: Pama Electronics SRL
Priority date: 1978-07-07
Publication date: 1979-11-15

Description

description

Die Heuerung betrifft Eingabeschaltungen, die als Sonden geeignet sind, und insbesondere in der Hand zu haltende Testeinrichtungen und Sonden.The hiring concerns input circuits that are suitable as probes and especially hand-held test equipment and probes.

In der Patentliteratur werden schon verschiedene Typen von Sonden zum Testen der elektrischen Kontinuität und für andere Anwendungszwecke beschrieben. Das Testen der Kontinuität erfolgt herkömmlicherweise unter Verwendung eines Ohmzasters oder einer ähnlichen Vorrichtung mit äußeren Zuleitungen. Die Verwendung einer solchen Vorrichtung ist aber oftmals unzweckmäßig, was auf iiie Notwendigkeit, die Leitungen zu verbinden, und die Tatsache, daß die Anzeige des Obmmeters nicht in dem Gesichtsfeld der Testperson angeordnet ist, wenn sie die Leitungen anschließt, zurückzuführen ist.Various types of probes for testing electrical continuity and for others are already used in the patent literature Applications described. Testing continuity is conventionally done using an ohmic or similar device with external leads. However, the use of such a device is often inexpedient, which is due to the necessity of removing the lines to connect, and the fact that the obmmeter's report is not arranged in the field of view of the test person when he connects the lines.

Durch die Neuerung wird nun eine in der Hand haltbare Sonde ohne Leitungen zur Verfügung gestellt, welche ein isolierendes Gehäuse mit im allgemeinen rohrförmiger Gestalt, eine leitfähige Sonde, die an einem ersten Ende des Gehäuses angeordnet ist, einen Widerstand, der an die leitfähige Sonde angeschlossen ist, ein Transistorenpaar, das an den Widerstand angeschlossen ist, eine Anzeigeeinrichtung, die an das Transistorenpaar angeschlossen ist, ur. hierdurch in Beantwortung einer abgefühlten Spannung an de. ■ leitfähj gen Sonde bstätigt zu werden, und ein Kontaktelement, das wahlweise durch die Hand eines Verbrauchers einstellbar ist, welcher die Handsonde hält υτΔ das an eine Stromquelle und das Transistorenpaar angeschlossen ist, enthält.The innovation now provides a handheld leadless probe which has an insulating housing generally tubular in shape, a conductive probe located at a first end of the housing, a resistor connected to the conductive probe is, a pair of transistors connected to the resistor, a display device connected to the pair of transistors, ur. thereby in response to a sensed tension at de. ■ Conductive probe to be actuated, and a contact element that can be optionally adjusted by the hand of a consumer who holds the hand probe υτΔ which is connected to a power source and the pair of transistors contains.

Die Neuerung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig, 1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Neuerung; und1 shows a schematic representation of a device according to an embodiment of the innovation; and

Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung, die gemäß einer alternativen Ausführungsform der Neuerung konstruiert ist.2 shows a schematic representation of a device which, according to an alternative embodiment of the innovation is constructed.

In Figur 1 ist eine Ausführungsfornj einer Sonde ohne Leitungen dargestellt, welche gemäß einer Ausführungsform der Neuerung konstruiert ist und betrieben wird. Die Sonde enthält ein Gehäuse 15, das vorzugsweise aus einem nicht-leitfähigen Material, wie Kunststoff, gebildet ist und in allgemein rohrförmiger Form in Gestalt eines dicken Bleistifts ausgebildet ist. Am Punktende des Gehäuses 15 ist eine Spitze einer leitfähigen Sonde 14 vorgesehen, die typischerweise aus Stahl oder einem anderen geeigneten Leiter gebildet ist. Die Sondenspitze 14 ist an die Basis eines Transistors 11 auf dem Wege übsr eine Widerstandseinrichtung 13 angeschlossen, die typischerweise einen hohen Widerstand enthält, um den Verbraucher vor möglicherweise gefährlichen Spannungen zu schützen. Die Widerstandseinrichtung 13 kann einen einzigen Widerstand oder eine Vielzahl von in Reihe geschalteten Widerständen darstellen. Die letztere Alternative gibt für den Fall, daß weniger als alle Widerstände versagen, Schutz..FIG. 1 shows an embodiment of a probe without lines shown, which is constructed and operated according to one embodiment of the innovation. The probe contains a housing 15, which is preferably formed from a non-conductive material such as plastic, and in general tubular shape is formed in the shape of a thick pencil. At the point end of the housing 15 is a The tip of a conductive probe 14 is provided, typically formed from steel or other suitable conductor is. The probe tip 14 is connected to the base of a transistor 11 by way of a resistance device 13 connected, which typically contains a high resistance in order to protect the consumer from potentially dangerous situations Protect tension. The resistance device 13 can be a single resistor or a plurality of series represent switched resistors. The latter alternative gives in the event that less than all resistances fail, protection ..

Der Kollektor des Transistors 11 ist an die Basis eines Transistors 12 angeschlossen und auch auf dem Wege über einen Widerstand 19 mit dem Geber bzw. Eänitter des Transistors 12 und mit einem Kontaktstück 16, das von dem Gehäuse 15 vorspringt, verbunden. Die Basis des Transistors 11 ist auf dem Wege über einen Kondensator 18 mit dem Geber bzw. Snitter des Transistors 11 und mit einer lichtemittierendenThe collector of transistor 11 is connected to the base of a transistor 12 and also on the way across a resistor 19 with the transmitter or Eänitter of the transistor 12 and with a contact piece 16, which is from the housing 15 protrudes connected. The base of the transistor 11 is on the way via a capacitor 18 to the transmitter or Snitter of the transistor 11 and with a light emitting

Diode (LED) 20 und einem Pol eines Schnarrsummers 21 sowie einem Pol einer Batterie 25, deren anderer Pol mit dem Kontaktstück 16 verbunden ist, verbunden.Diode (LED) 20 and one pole of a buzzing buzzer 21 and one pole of a battery 25, the other pole of which with the contact piece 16 is connected, connected.

Der Kollektor des Transistors 12 ist mit den entgegengesetzten Polen der LED 20 und des Schnarrsummers 21 verbunden. Es wird ersichtlich, daß entweder die T.ED 20 oder der Schnarrsummer 21 weggelassen werden können und daß jede dieser Komponenten oder beide Komponenten durch eine andere geeignete Anzeigeeinrichtung im Inneren des Gehäuses 15 oder außerhalb davon ersetzt sein können. Es wird darauf hingewiesen, daß, wenn eine LED 20 vorgesehen ist, der angrenzende Bereich des Gehäuses 15 so konstruiert ist, daß er lichtdurchlässig ist, damit die Beleuchtung der LED leicht von der Bedienungsperson wahrgenommen werden kann.The collector of transistor 12 is connected to the opposite poles of LED 20 and buzzer 21. It can be seen that either the T.ED 20 or the Schnarrsummer 21 can be omitted and that each of these components or both components can be replaced by another suitable one Display device inside the housing 15 or outside of it can be replaced. It should be noted that if an LED 20 is provided, the adjacent area of the housing 15 is constructed so that it is transparent, so that the lighting of the LED can easily be perceived by the operator.

An der Außenseite des Gehäuses 15 ist ein federndes Klammerelement 17 vorgesehen, das geeigneterweise durch Zusammenpressen mit der Hand der Bedienungsperson in elektrischen Kontakt mit dem Kontaktstück 16 gebracht werden kann. Alternativ kann die Klammer 17 so gestaltet sein, daß sie normalerweise mit dem Kontaktstück in elektrischem Kontakt ist.On the outside of the housing 15 is a resilient clip element 17 is provided, suitably by squeezing with the operator's hand in electrical Contact with the contact piece 16 can be brought. Alternatively, the bracket 17 can be designed so that they normally is in electrical contact with the contact piece.

Die Transistoren 11 und 12 sind typischerweise solche mit hoher Verstärkung. Sie sind, wie angegeben, in einer paarweisen komplementären Rückkopplungsanordnung angeordnet. Gute Ergebnisse werden mit Transistoren vom Typ IW Monsanto 52124 mit einem typischen Vf-Wert von 2 V und einem Maximum < von 3 V und einer wahrnehmbaren Iiinimumintensität von 0,5 med, die mit der angewendeten LED bei einer Spannung von 1,7 "Vf erreicht wird, erhalten.Transistors 11 and 12 are typically high gain ones. As indicated, they are arranged in a paired complementary feedback arrangement. Good results are obtained with transistors of the IW Monsanto 52124 type with a typical Vf value of 2 V and a maximum < 3 V and a perceptible minimum intensity of 0.5 med, with the LED used at a voltage of 1.7 "Vf is achieved.

t f · ·t f · ·

Der Kondensator 18 dient zur Entkupplung der Schaltung und er verhindert eine Oszillierung in Abwesenheit eines Eingabesignals. Das kleine Lecken des Kondensators 18 ergibt eine gewünschte negative Vorspannung.The capacitor 18 is used to decouple the circuit and it prevents oscillation in the absence of an input signal. The small leakage of the capacitor 18 results in a desired negative bias.

Beim Bereitschaftsbetrieb ist die Schaltung "ausgeschaltet" und es wird kein Strom verbraucht. Ohne Basisstrom sind die Transistoren 11 und 12 abgeschaltet. Wenn die Vorrichtung in Betrieb ist, dann ist der Vorspannungskreis geschlossen. Der Transistor 11 empfängt einen Basisstrom, schaltet sich an und spannt die Basis des Transistors 12 vor, der seinerseits ein positives Signal an seiner Abgabe ergibt, wobei die Schwellenspannung durch den Widerstand 19 bestimmt wird.In standby mode, the circuit is "switched off" and no current is consumed. They are without base power Transistors 11 and 12 turned off. When the device is in operation, the bias circuit is closed. The transistor 11 receives a base current, turns on and biases the base of the transistor 12, which in turn results in a positive signal at its output, the threshold voltage being determined by the resistor 19.

Es wird darauf hingewiesen, daß das Eingangsverhalten der Vorrichtung vom Pegel des Eingangssignals unabhängig ist, vorausgesetzt, daß dieser sich innerhalb der vorgesehenen Meßbereiche befindet. Gleichstrom- und Wechselstromspannungen können bis zu etwa 760 V geprüft werden.It should be noted that the input behavior of the device is independent of the level of the input signal, provided that it is within the intended measuring range. DC and AC voltages can be tested up to about 760 V.

Die Widerstände 13 können tj^pischerweise einen Wert von 820 K bis zum Grenzleckstrom bis zu einem Maximum von 0,5 mA bei Spannungen im Bereich von 400 V haben, die als Sicherheitspegel angesehen werden.The resistors 13 can typically have a value of 820 K up to the limit leakage current up to a maximum of 0.5 mA at voltages in the range of 400 V, which are used as the safety level be considered.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann weiterhin eine Warnvorrichtung, z.B. eine Lampe oder ein hörbarer Anzeiger, vorgesehen sein, um das Versagen der Widerstände 13 und die resultierende mögliche Gefahr anzuzeigen.According to one embodiment of the invention, a warning device, for example a lamp or an audible indicator, can furthermore be used. be provided to indicate the failure of the resistors 13 and the resulting possible danger.

Die hierin verwendete Vorrichtung kann als Uni ver sal-Minitester mit den folgenden Merkmalen verwendet werden: Abwesenheit von Testleitungen, da der Körper des VerbrauchersThe device used herein can be used as a universal minitester to be used with the following characteristics: absence of test leads as the body of the consumer

als eine Leitung dient; die Prüfablesung wird in g^t-schlechi-Weise erhalten, wobei der gut-Zustand durch Schall und/odt^ Licht gemäß der Bauart oder der Wahl des Verbrauchers angezeigt wird. serves as a conduit; the test reading is made in a g ^ t-schlechi manner received, with the good state by sound and / odt ^ Light is displayed according to the design or the choice of the consumer.

Gemäß einer Ausführungsform der Neuerung enthält die Testvorrichtung keinen Schalter. In einem solchen ■'■alle kann ein Metallgehäuse verwendet werden. Zum Prüfen von Wechselstrom wird im allgemeinen ein nicht-leitfähiges Gehäuse bevorzugt.According to one embodiment of the innovation, the test device contains no switch. In such a ■ '■ all can one Metal housing can be used. A non-conductive housing is generally preferred for testing AC power.

Spezielle Anwendungszwecke der Vorrichtung sind beispielsweise die Prüfung der Kontinuität, von Dielektrika, von Erdungsfehlern, von Isolationsde^ekten, des Transistorbetriebs und der Zweigidentifizierung von Transistoren und anderen Halbleitern, das Prüfen von Si-Verbindungen, das Prüfen von Batterien und der Polarität.Special uses of the device are for example checking of continuity, of dielectrics, of earth faults, of isolation de ^ ects, transistor operation and branch identification of transistors and other semiconductors, checking Si connections, checking batteries and polarity.

Die dargestellte Schaltung ist eine positive Chassis- (Kontakt-) Version. Die Polarität der Vorrichtung kann durch Verwendung von Transistoren mit entgegengesetzter Polarität umgekehrt werden.The circuit shown is a positive chassis (contact) version. The polarity of the device can be through Use of transistors with opposite polarity can be reversed.

Die Transistoren 11 und 12 sollten einen niedrigen Sättigungspunkt und eine hohe Verstärkung in einem verhältnismäßig engen Band haben. Gute Ergebnisse v/erden mit Transistoren vom R1 -NPli-Typ, beispielsweise BC 237 2Ii 4124 - KPS 6515 und dergleichen, erhalten. Transistoren vom PNP-T-2-Typ, wi< z.B. 2N 2907 - 2N 4403 -MPS A 55 -RC 320 und dergleichen, oder ihre Äquivalente können verwendet werden.Transistors 11 and 12 should have a low saturation point and have a high gain in a relatively narrow band. Good results with transistors of the R1 -NPli type, for example BC 237 2Ii 4124 - KPS 6515 and the like. PNP-T-2 type transistors, wi < e.g. 2N 2907 - 2N 4403 -MPS A 55 -RC 320 and the like, or their equivalents can be used.

Typische Werte der Komponenten sind wie folgt: Widerstände 13, jeweils 680 K, Widerstand 19 - 2 K, Kondensator 18 33 pF und Batterieabgabe 3 V. Es wird darauf hingewiesen, daß diese Werte lediglich zur Veranschaulichung dienen.Typical values of the components are as follows: resistors 13, 680 K each, resistor 19-2 K, capacitor 18 33 pF and battery output 3 V. It should be noted that these values are for illustrative purposes only.

Λ. 9" -Λ. 9 "-

In dpr Figur 2 wird eine Abart der Vorrichtung der Figur 1 gezeigt. Beim Vergleich der Figur 2 mit der Figur 1 wird ersichtlich, daß der Kondensator 18 weggelassen werden ist und durch einen Widerstand 22, typischerweise mit 2 I-±ohm, ersetzt worden ist, welcher zwischen den Kollektor des Transistors 12 und die Basis des Transistors 11 geschaltet ist. Hierdurch wird die oben beschriebene Schaltung in eine rasch wirkende Schaltervorrichtung umgewandelt, die den Eingang durch die Widerstände 13 verstärkt und das Verhalten der Vorrichtung verbessert, indem Streusignale is wesentlichen eliminiert werden. Sonst sind die zwei Schaltungen identisch. Somit braucht der Rest der Schaltung der Figur 2 nicht erneut beschrieben zu werden.In dpr Figure 2, a variant of the device of Figure 1 shown. When comparing FIG. 2 with FIG. 1, it can be seen that the capacitor 18 has been omitted and through a resistor 22, typically with 2 I- ± ohm, has been replaced, which is connected between the collector of the transistor 12 and the base of the transistor 11 is. This converts the circuit described above into a fast acting switch device which amplifies the input through the resistors 13 and improves the behavior of the device by adding stray signals are substantially eliminated. Otherwise the two circuits are identical. So the rest of the circuit needs the Figure 2 need not be described again.

Ende der Beschreibung.End of description.

Claims

.—. Pama Electronics Keue protection claims

1. Hand probe without leads, marked by a housing (15), a conductive probe element (14), which is arranged at the first end of the housing, a resistance device (13) which is connected to the conductive ": Probe element is connected, a semiconductor switch, which is connected to the resistor, a Contact device (16) which is connected to a power source and the semiconductor switch is connected for the selectable completion of a test circuit, irnd a display device (20.21).

2. Probe according to claim 1, characterized in that the housing consists of an insulating Material is formed.

3. Probe according to claim 1, characterized in that the housing consists of a conductive Material is formed.

4th Probe according to Claim 1, characterized in that it comprises a capacitor which is arranged between the resistance device and the semiconductor switch.

5. Probe according to claim 1, characterized in that it comprises a resistor which between the resistance device and the semiconductor switch is arranged.