DE7914640U1

DE7914640U1 - DEVICE TO PREVENT THE FLAME RAKE BACK, IN PARTICULAR FOR A WELDING OR CUTTING TORCH

Info

Publication number: DE7914640U1
Application number: DE19797914640
Authority: DE
Original assignee: Zinser-Schweisstechnik & Co 7333 Ebersbach GmbH
Current assignee: Zinser-Schweisstechnik & Co 7333 Ebersbach GmbH
Priority date: 1979-05-19
Filing date: 1979-05-19
Publication date: 1979-10-04

Description

• ·• ·

..J..J

DIPL..ING. H. FINK PATENTANWALT . O 7300 ESSLINGEN BEI STUTTGART · HlNDENBURGSTRASSEDIPL..ING. H. FINK PATENT ADVOCATE. O 7300 ESSLINGEN NEAR STUTTGART · HlNDENBURGSTRASSE

15. März 1979 By P 6514March 15, 1979 By P 6514

Zinser Schwelβtechnik GmbH & Co, BrückenstraBe 2, 7333 Ebersbach/FiIsZinser Schwelβtechnik GmbH & Co, Brückenstrasse 2, 7333 Ebersbach / FiIs

"Vorrichtung zum Verhindern des Rückschiagens einer"Device for preventing the kickback of a

Flamme, insbesondere für einen Schweiß- oder Schneidbrenner"Flame, especially for a welding or cutting torch "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Vorrichtung der vorgenannten Art wird eine zweite Schließfeder für das Rückschlagventil mittels eines Körpers vorgespannt gehalten, der mit dem Gehäuse unter Verwendung eines ab einer bestimmten Temperatur schmelzbaren Werkstoffes fest verbunden ist und der beim Erreichen des Schmelzpunktes dieses Werkstoffes infolge dessen Schmelzens von dem Gehäuse gelöst wird. Eine solche Vorrichtung kann nicht ohne weiteres wieder verwendet werden, da die Verbindung des die zweite Schließfeder haltenden Körpers mit dem Gehäuse in besonderer Weise wieder hergestellt werden muß.In a known device of the aforementioned type, a second closing spring for the check valve is means a body held biased, which is fusible to the housing using a from a certain temperature Material is firmly connected and when the melting point of this material is reached as a result of its melting is released from the housing. Such a device cannot readily be used again, since the connection of the body holding the second closing spring with the Housing must be restored in a special way.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die nach ihrer Abkühlung, ohne eine andere Maßnahme treffen zu müssen wieder verwendbar ist. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindungsgemäß gelöst* Der praktisch nur in Schließrichtung des Rückschlagventils ausdehnbare Ausdehnungskörper schließt das Rückschlagventil, wenn er eine bestimmteThe present invention has for its object to be a To create a device that, after it has cooled down, without a having to take other measures is reusable. This task is carried out by the characteristics in the identification part of the Claim 1 solved according to the invention * The practically only in Closing direction of the check valve expandable expansion body closes the check valve when it has a certain

I ·I ·

■ ■ · ·■ ■ · ·

Tr : : · j'5.*'*farz 1939 By P 65Ϊ4Tr:: · j'5. * '* Farz 1939 By P 65Ϊ4

Temperatur erreicht hat, entaegen dem In Richtung der öffnung des Rückschlagventils wirkenden, von dem durch die Vorrichtung hindurchströmenden Gas ausgeübten Druck. Kühlt der Ausdehnungskörper wieder ab, so zieht er sich entgegen der Schließrichtung des Rückschlagventils wieder zusammen, so daß auf dieses allein seine Schließfeder wirkt, deren Kraft von dem durch die Vorrichtung hindurchströmenden Gas überwunden werden kann. Der Ausdehnungskörper ist in seiner Menge der Größe seiner Ausdehnung unter Wärmeeinwirkung angepaßt, damit der Ausdehnungskörper keinen Teil der Vorrichtung beschädigt.Temperature has reached, move towards the opening of the check valve acting by the pressure exerted by the gas flowing through the device. If the expansion body cools down again, it contracts against the closing direction of the check valve again, so that this only acts its closing spring, the force of which can be overcome by the gas flowing through the device. The expansion body is in its amount of size adapted to its expansion under the action of heat so that the expansion body does not damage any part of the device.

Die Merkmale des Anspruches 2 betreffen eine günstige Weiterbildung der Erfindung. Durch Änderung der Wandstärke des Aufnahmekörpers für den Ausdehnungskörper ist die Zeit zum Schliessen des Rückschlagventils durch den Ausdehnungskörper beeinflußbar. Der Boden des Aufnahmekörpers wird so stark ausgebildet, daß er durch den Ausdehnungskörper während dessen AusdehnungsVorganges nicht verformt wird.The features of claim 2 relate to a favorable development of the invention. By changing the wall thickness of the receiving body for the expansion body, the time for closing the check valve can be influenced by the expansion body. The bottom of the receiving body is made so strong that it by the expansion body during it Expansion process is not deformed.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichuung. In dieser ist eine im Bereich einer Entnahmestelle anbringbare Vorrichtung zum Verhindern des Rückschiagens einer Schweiß- oder Schneidflamme an einem Schweiß- oder· Schneidbrenner, in dem Acetylen mit Druckluft oder mit Sauerstoff verbrannt wird, als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung im Längsschnitt in etwa doppelter Größe schematisch dargestellt.Further advantages result from the other claims, the description and the drawing. In this is a device that can be attached in the area of an extraction point Preventing the flashback of a welding or cutting flame on a welding or cutting torch in which acetylene is used is burned with compressed air or with oxygen, as an embodiment of the subject matter of the invention in longitudinal section shown schematically in approximately twice the size.

Die Vorrichtung hat ein rohrförmigen Gehäuse 1, in dessen Enden jeweils ein Mittelloch aufweisende Anschlußschrauben 2 bzw. 3 eingeschraubt sind. Im Innern des Gehäuses 1 befindet sich mit radialem Abstand ein hfllsenfönniger Aufnahmekörper 4, der ein- oder zweistückig ausgebildet sein kann. Der Aufnahmekörper 4 hat einen nach außen vorstehenden Bund 5, der sich an seiner in der Zeichnung oberen Seite an einem ringförmigen Vorsprung 6 der Anschlußschraube 2 abstützt, der mit radial angeordneten Durchlaßbohrungen 7 versehen ist.The device has a tubular housing 1, in which Ends each having a central hole having connecting screws 2 and 3 are screwed. In the interior of the housing 1 there is a sleeve-shaped receiving body 4 at a radial distance, which can be designed in one or two pieces. the Receiving body 4 has an outwardly protruding collar 5, which is located on its upper side in the drawing on a annular projection 6 of the connecting screw 2, which is provided with radially arranged through-holes 7.

t ·t

• t · ·• t · ·

1 5 - 15."März 1979 By1 5-15 "March 1979 By

P S514P S514

Zwischen dem in der Zeichnung unteren Rand des Bundes 5 und der inneren Stirnseite der Anschlußschraube 3 ist eine hohlzylinderart!ge Flammensperre 8 aus einem porösen Sinterwerkstoff jeweils unter Zwischenlage von Dichtringen 9 bzw. 10 eingespannt.Between the lower edge of the collar 5 in the drawing and the inner face of the connecting screw 3 is a hollow cylinder-type flame arrester 8 made of a porous sintered material with sealing rings 9 and 10 in between clamped.

In dem Aufnahmekörper 4 befindet sich ein Ausdehnungskörper 11 aus einem bei einer bestimmten Temperatur schmelzenden Schmelzwachs, insbesondere aus einem Hartwachs auf der Basis eines niedermolekularen Polyäthylens, dessen Schmelzpunkt etwa zwischen 100° C bis 105° C liegt. Auf der vom Boden des Aufnahmekörpers 4 abgewandten Seite des Ausdehnungskörpers 11 befindet sich ein im Aufnahmekörper 4 axial verschiebbarer, zweiteiliger Kolben 12. Der Spalt zwischen dem Aufnahmekörper 4 und dem Kolben 12 ist durch einen Dichtring 13 abgedichtet. Der im äußeren Teil befestigte innere Teil des Kolbens 12 hat eine Mittenbohrung 14, die zur Luftabfuhr beim Einsetzen des Kolbens 12 dient und in die ein lösbares Schließglied 15 in Form einer Schraube eingeschraubt ist. Zwischen dem Kolben 12 und einer mittels eines Federringes 16 an der offenen Seite des Aufnahmekörpers 4 abgestützten Lochscheibe 17 ist eine Rückhaltefeder 18 eingespannt.In the receiving body 4 there is an expansion body 11 made of a body that melts at a certain temperature Melt wax, in particular made of a hard wax based on a low molecular weight polyethylene, the melting point of which is approximately between 100 ° C to 105 ° C. On the side of the expansion body facing away from the bottom of the receiving body 4 11 there is a two-part piston 12 that is axially displaceable in the receiving body 4. The gap between the receiving body 4 and the piston 12 is formed by a sealing ring 13 sealed. The inner part of the piston 12, which is fastened in the outer part, has a central bore 14, which is used for the discharge of air Insertion of the piston 12 is used and into which a releasable locking member 15 is screwed in the form of a screw. Between the piston 12 and one by means of a spring ring 16 on the A retaining spring 18 is clamped in place on the perforated disk 17 supported on the open side of the receiving body 4.

In der Mitte des Kolbens 12 ist eine rohrstückartige Verlängerung 19 vorgesehen, auf der ein Ventilglied 20 teleskopartig, axial verschiebbar und in seinem Verschiebeweg begrenzt angeordnet ist. In einem topfförmigen, zur Anschlußschraube 2 offenen Teil des Ventilgliedes 20 ist eine elastische Ventilscheibe 21 untergebracht, die mit einem nach innen vorstehenden, ringförmigen Ventilsitz 22 an der Anschlußschraube 2 zusammenwirkt. Eine zwischen dem Ventilglied 2O und dem Kolben 12 angeordnete Schließfeder 23 sucht die Ventilscheibe 21 an den· Ventilsitz 22 zu halten. Zwischen dem Ventilglied 20 und der Ventilscheibe 21 kann eine Äusgleichsscheibe angeordnet sein.In the middle of the piston 12 a tubular extension 19 is provided on which a valve member 20 telescopically, is arranged axially displaceable and limited in its displacement path. In a cup-shaped, to the connection screw 2 open part of the valve member 20 is an elastic valve disc 21 is housed, which with an inwardly projecting, annular valve seat 22 on the connecting screw 2 cooperates. A closing spring 23 arranged between the valve member 2O and the piston 12 searches for the valve disc 21 to hold the valve seat 22. An equalizing disk can be arranged between the valve member 20 and the valve disk 21.

.^;- < - '. ,.^: Π. !»fcirz 1979 By P 6514. ^; - <- '. ,. ^: Π. ! »Fcirz 1979 By P 6514

Die vorbeschriebene Vorrichtung wird in Richtung dee Pfeiles A von Brenngas durchflossen, dessen Druck die VentilsciteibeThe device described above is in the direction of the arrow A flowed through by fuel gas, the pressure of which the valve sciteibe

21 entgegen der Wirkung der Schließfeder 23 vom Ventilsitz21 against the action of the closing spring 23 from the valve seat

22 abhebt, so daß das Brenngas über das Mittenloch der Ans.ehlußscheibe 2 an dem offenen Rückschlaoventil 20 bis 22 vorbei, über die Durchlaßbohrungen 7 hindurch, in dem Zwischenraum zwischen dem Bund 5 des Aufnahmekftrpers 4 und dem Gehäuse22 lifts off, so that the fuel gas through the center hole of the connecting disc 2 past the open return valve 20 to 22, through the passage bores 7, in the space between the collar 5 of the receiving body 4 and the housing 1, durch die Flammensperre 8 hindurch an dem den Ausdehnungskörper 11 aufnehmenden Teil des Aufnahmekörpers 4 vorbei und durch die Mittenbohrung der Anschlußschraube 3 hindurch fließt und dann aus der vorbeschriebenen Vorrichtung austritt.1, through the flame arrester 8 past the part of the receiving body 4 receiving the expansion body 11 and flows through the center hole of the connecting screw 3 and then emerges from the device described above.

Schlagt im Verlauf des Betriebes die Flamme in die Vorrichtung zurück, so wird sie am weiteren Durchtritt durch die Flammensperre 8 gehindert und erwärmt den Ausdehnungskörper 11 im Aufnahmekörper 4. Der Werkstoff des Ausdehnungekörpers 11 ist so gewählt und der Aufnahmekörper 4 ist so ausoebildet, daß sich der Ausdehnungskörper 11 nur in Schließrichtung des Rückschlagventils 20 bis 22 ausdehnen kann. Durch die Ausdehnung des Ausdehnungekörpers 11 wird der Kolben 12 in Schließrichtung des Rückschlagventils 20 bis 22 bewegt und bewegt zugleich das Ventilglied 2Ό bit» das Rückschlagventil geschlossen ist. Dieser Vorgang geht sehr schnell. Die Größe des Ausdehnungskörpers 11 wird so gewählt, daß keine Zerstörung eines der Teile der vorbeschriebenen Vorrichtung auftritt, sondern nur ein sicheres Schließen des Rückschlagventils 20 bis 22 erreicht wird. Wegen des Absperrens des Brennqases durch das Rückschlagventil 20 bis 22 erlischt die rückgeschlagene Flamme.If the flame strikes back into the device during operation, it will continue to pass through the Flame barrier 8 prevented and heats the expansion body 11 in the receiving body 4. The material of the expansion body 11 is selected and the receiving body 4 is designed so that the expansion body 11 is only in the closing direction of the Check valve 20-22 can expand. As a result of the expansion of the expansion body 11, the piston 12 is moved and moved in the closing direction of the check valve 20 to 22 at the same time the valve member 2Ό bit »the check valve is closed. This process is very quick. The size the expansion body 11 is chosen so that no destruction of one of the parts of the device described above occurs, but only a reliable closing of the check valve 20 to 22 is achieved. Because of the blocking of the fuel through the check valve 20 to 22, the flashed-back flame is extinguished.

Während des Abkühlens der Vorrichtung zieht sich der Ausdehnungkörper 11 wieder zusammen und der Kolben 12 wird unter der Wirkung der Feder 18 in seine Ausganoslage zurückgebracht, in welcher das Ventilglied 2O durch den Druck des Brenngases von seinem Ventilsitz 22 entgegen der Wirkung der SchlieSfe-During the cooling of the device, the expansion body 11 contracts again and the piston 12 is under the action of the spring 18 brought back into its starting position, in which the valve member 2O by the pressure of the fuel gas of its valve seat 22 against the action of the closing

• ■ * > ■
■ ■
* ■ ■ · t • ■ *> ■
■ ■
* ■ ■ · t

- 7 - 15. März 1979 By- 7 - March 15, 1979 By

P 6514P 6514

der 23 abgehoben werden kann, wobei die offene Lage des Ventilgliedes durch einen Anschlag am Kolben 12 und am SchlieB-glied 20 begrenzt ist. Dieser Vorgang dauert etwa 2 Minuten. Die Vorrichtung ist nach dem Abkühlen des Ausdehnungskörpers 11, ohne eine zusätzliche Maßnahme treffen au müssen, wieder betriebsbereit.the 23 can be lifted off, the open position of the valve member by a stop on the piston 12 and on the closing member 20 is limited. This process takes about 2 minutes. The device is after the expansion body has cooled down 11, ready for operation again without having to take any additional measures.

Der Kanal 14 dient als Entlüftungskanal, damit der Kolben 12 mittels der Schließfeder 18 ganz an den Ausdehnungskörper 11 angedrückt werden kann und der Kolben 12 zu Beginn des Ausdehnungsvorganges des Ausdehnungskörners 11 sofort bewegt wird.The channel 14 serves as a ventilation channel so that the piston 12 can be pressed completely against the expansion body 11 by means of the closing spring 18 and the piston 12 at the beginning of the expansion process of the expansion grain 11 is moved immediately.

Der Schmelzpunkt des Ausdehnungskörpers 11 kann auch höher oder niederer als etwa 100° C liegen. Als vorteilhaft hat sich ein Schmelzpunkt ergeben, der zwischen 100°Cund 15O C, insbesondere zwischen 120° C und 14O C,liegt.The melting point of the expansion body 11 can also be higher or less than about 100 ° C. A melting point between 100 ° C and 15O C has been found to be advantageous, in particular between 120.degree. C. and 140.degree.

Der Kolben 12 kann auch einstückig ausgebildet sein.The piston 12 can also be formed in one piece.

Als Ausdehnungskörper kann auch eine Bimetall-Tellerfede* oder mehrere solcher Tellerfedern, ein Rohrkompensator (Rohrwendel) mit eingeschlossener dampfförmiger, flüssiger oder pastenartiger Substanz oder dgl. verwendet werden.A bimetal disc spring * can also be used as an expansion body or several such disc springs, a tube compensator (Coiled tubing) with enclosed vaporous, liquid or paste-like substance or the like. Can be used.

Claims

DlPL-ING. H. FINK PATENTANWALT - D 7300 ESSLINGEN NEAR STUTTGART. HINDENBURGSTRASEE PotCMtnnwoll Fl N IC - D 7300 Enfinpen (Njduir). Hlndeabufodfog «U March 15, 1979 By P 6514 Zinser welding technology GmbH & Co, Brückenstrasse 2, Ebersbach / Fils Claims

1. Device for preventing flashback of a flame with a non-return valve that can be opened in the direction of flow of the fuel gas against the action of a closing spring and with a closing device for the check valve that is effective from a certain temperature, thereby characterized in that the closing device has one in the closing direction of the check valve (20 to 22) has expandable expansion body (11) in his Expansion in the other direction is prevented.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the expansion body (11) is a in a sleeve-shaped receiving body (4) accommodated plastic body, which is only in the direction the open side of the receiving body can expand against the action of a spring (18).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the plastic expansion body (11) consists of a waxy mass whose melting point is approximately in the range of 100 ° C to 150 ° C.

- 2 - March 15, 1979 By P 6514

4. Device according to one of the preceding claims, da-Arch characterized in that in the receiving body

(4) a piston (12) is slidably mounted, which by means of the spring (18) relative to this body on the one side and on the expansion body (H) on the other side and on which that is under the force its closing spring (19) standing valve member (20) of the check valve is arranged displaceably.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that in the piston (12) to the interior the receiving body (4) leading, by means of a releasable closing device (15) closable channel (14) is provided is.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving body (4) has a radially outwardly extending collar (5) between which and one screwed into the housing (1) Loche2hraube (3) a hollow cylinder made of sintered material aJs flame arrester (8) is clamped, and that the other side of the collar is at one in the other end of the Housing screwed-in screw (2).