DE7836479U1

DE7836479U1 - Device for separating bags

Info

Publication number: DE7836479U1
Application number: DE7836479U
Authority: DE
Original assignee: SINCOPAC VAELLINGBY (SCHWEDEN) AB
Current assignee: SINCOPAC VAELLINGBY (SCHWEDEN) AB
Priority date: 1978-06-12
Publication date: 1979-03-15

Description

Ir. re r. η at. W. KÖRBER ^ '⁰⁸⁹¹ "29 66 84Ir. re r. η at. W. KÖRBER ^ ' ⁰⁸⁹¹ "29 66 84

Gu/ay 78-1483 SINCOPAC AB
Krossgatan 3o
S-162 26 Vällingby/SchwedenGu / ay 78-1483 SINCOPAC AB
Krossgatan 3o
S-162 26 Vällingby / Sweden

Vorrichtung zum Abtrennen von BeutexnDevice for the separation of Beutexn

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abtrennen von Beuteln zum Einwickeln von Waren von einem zu einer Vorratsrolle aufgewickelten, plattgedrückten Schlauch aus Folienmaterial, welcher Schlauch den Beuteln entsprechende querverlaufende Perforierungen und Schweißlinien aufweist, wobei die Vorrichtung einen mit Boden und hochstehenden Seitenwänden versehenen, oben offenen Behälter mit einem vom Behälterboden hochstehenden Lagerzapfen zur drehbaren Lagerung einer Vorratsrolle umfaßt, und wobei in einer der Seitenwände des Behälters ein Schlitz zur Durchleitung des Schlauches und zu-m Abreißen der Beutel gegen die eine Kante des Schlitzes vorgeseher, ist.The invention relates to a device for severing bags for wrapping goods from one to a supply roll Coiled, flattened tube made of film material, which tube crosses the bags corresponding to the bag Has perforations and weld lines, the device having a bottom and raised side walls provided, open-topped container with a bearing pin protruding from the container bottom for rotatable storage comprises a supply roll, and wherein in one of the side walls of the container a slot for the passage of the Hose and to-m tearing the bag against one edge of the slot is provided.

In Selbstbedienungsgeschäften werden oft Beutel aus Kunststoff zum Einwickeln von insbesondere Obst verwendet. Die Beutel werden üblicherweise von einem Vorrat eines plattgedrückten Schlauches, der auf einer Rolle aufgewickelt ist, abgerissen. Hierfür weist der Schlauch die quer zur Längsrichtung der Bahn verlaufenden Perforierungen auf, wobei diesen entlang die Beutel von der eine bestimmte Menge anIn self-service shops, bags made of plastic are often used for wrapping especially fruit. the Bags are usually made from a supply of flattened tube wound on a roll, tore off. For this purpose, the hose has the perforations running transversely to the longitudinal direction of the web, wherein these along the bag of which a certain amount of

Ware, vorzugsweise Früchte, verpackenden Person abgerissen werden. Neben der Perforierungslinie befindet sich eine Schweißlinie, welche den Boden des Deuteis bildet, nachdem der Beutel von der Bahn abgerissen worden ist. Um den Beutel mit seinem durch die verpackte Ware gebildeten Inhalt zu verschließen, kann man verschiedene einfache Anordnungen, wie Schnüre, Klemmen oder "clips" verwenden, tit kommt es vor, daß die Anzahl der pro Zeiteinheit hergestellten Beutel zu gering ist.Goods, preferably fruits, are torn off by packing person. There is one next to the perforation line Weld line which forms the bottom of the bag after the bag has been torn from the web. Around the bag to close with its contents formed by the packaged goods, one can use various simple arrangements, like using cords, clamps or "clips", tit comes it stipulates that the number of manufactured per unit of time Bag is too small.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die es ermöglicht, eine größere Anzahl von Beuteln pro Zeiteinheit herzustellen. The invention is based on the object of a device of the type mentioned at the outset, which makes it possible to produce a larger number of bags per unit of time.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß der Boden des Behälters als ein gleichseitiges Achteck ausgebildet ist und daß die Seitenwände entsprechend den Seiten des Achtecks angeordnet sind.To solve this problem, it is proposed in a device of the type mentioned that the bottom of the The container is designed as an equilateral octagon and that the side walls correspond to the sides of the octagon are arranged.

Durch diese Achteckausbildung ergibt sich die Möglichkeit, vier einzelne Vorrichtungen als kompakte Einheit auf ein senkrechtes langgestrecktes Tragelement, beispielsweise eine herabhängende oder vorzugsweise eine aufrechtstehende Stange von quadratischer Querschnittsform zu montieren, so daß mehrere Kunden gleichzeitig Beutel abtrennen können.This octagonal design makes it possible to combine four individual devices as a compact unit vertical elongated support element, for example a hanging or preferably an upright one To assemble a rod of square cross-sectional shape, so that several customers can tear off bags at the same time.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, embodiments of the invention are for example shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Vorrichtung in schaubildlicher Darstellung,1 shows the device in a diagrammatic representation,

Fig. 2 einen Zusammenbau von vier Vorrichtungen gemäß Fig. in schaubildlicher Ansicht schräg von oben undFIG. 2 shows an assembly of four devices according to FIG. 1 in a perspective view obliquely from above and FIG

Fig. 3 den Zusammenbau von vier Vorrichtungen gemäß Fig. 1 in schaubildlicher Ansicht schräg von unten.3 shows the assembly of four devices according to FIG. 1 in a perspective view obliquely from below.

In tig. 1 ist ein Behälter 1 mit einem Boden 2 und hochstehenden Seitenwänden 3 gezeigt. Eine der Seitenwände ist in Form von zwei trapezförmigen Vorsprüngen 4 mit einem dazwischen liegenden Schlitz 5 ausgebildet. Der Boden 2 des Behälters 1 ist als gleichseitiges Achteck ausgebildet. Die Seitenwände 3 sind entsprechend den Seiten dieses Achtecks angeordnet. Der Behälter 1 ist oben offen. Vom Boden 2 des Behälters 1 ragt ein Lagerzapfen 6 zur Aufnahme und zur drehbaren Lagerung einer Vorratsrolle 7 empor, die durch einen aufgewickelten, plattgedrückten Schlauch von abzureißenden Beuteln gebildet ist, welche durch eine Perforierungslinie voneinander getrennt sind. Entlang dieser Perforierungslinie werden die Beutel nach Ausziehen einer entsprechenden Lange des flachgedrückten Schlauches durch den zugeordneten Schlitz 5 mit der Hand abgerissen. Neben jeder Perforierungslinie befindet sich eine Schweißlinie, welche den Boden des abgerissenen Beutels bildet. Die Vorratsrolle 7 rotiert um den Lagerzapfen 6, wenn der Schlauch um eine Beutellänge durch den Schiit? 5 hinausgezogen wird. Das Herausziehen des flachgedrückten Schlauches erfolgt etwa wie in Fig. 1 gezeigt mit dem Schlauch anliegend an einem der trapezförmigen Vorsprünge 4, bis der trapezförmige Vorsprung 4 in die Perforierungslinie eingreift. Beim Weiterziehen (in etwa derselben Richtung wie vorher) erfolgt dieIn tig. 1 shows a container 1 with a bottom 2 and upstanding side walls 3. One of the side walls is in Form of two trapezoidal projections 4 with a slot 5 in between. The bottom 2 of the container 1 is designed as an equilateral octagon. The side walls 3 correspond to the sides of this octagon arranged. The container 1 is open at the top. From the bottom 2 of the container 1 protrudes a bearing pin 6 for receiving and for rotatable storage of a supply roll 7 upwards, which is to be torn off by a wound, flattened hose Bags is formed, which are separated from one another by a perforation line. Along this perforation line are the bags after pulling out a corresponding length of the flattened tube through the associated slot 5 torn off by hand. Next to each perforation line is a weld line, which forms the bottom of the torn bag. The supply roll 7 rotates around the journal 6 when the hose around a Bag length through the Schiit? 5 is pulled out. That The flattened tube is pulled out roughly as shown in FIG. 1 with the tube resting against one of the trapezoidal protrusions 4 until the trapezoidal protrusion 4 engages the perforation line. When moving on (in roughly the same direction as before) the

— 5 ~- 5 ~

Abtrennung des Beutels entlang der Perforierungslinie.Separation of the bag along the perforation line.

Wie in Fig. 2 und 3 gezeigt, können vier Behälter auf ein senkrechtes langgestrecktes Traaelement z.B. in der Form einer aufrechtstehenden Stange 8 montiert werden. Zu diesem Zweck werden die vier Behälter mit Schrauben 9 an einem hilt senförmigen Organ 10 befestigt, das seinerseits mit Hilfe einer Schraube 11 an der Stange 8 befestigt wird.As shown in Figures 2 and 3, four containers can be mounted on a vertical elongated tracer element, for example in the form an upright rod 8 can be mounted. For this purpose, the four containers are attached to one with screws 9 attached to the stem 10, which in turn is attached to the rod 8 by means of a screw 11.

An der Unterseite des Bodens 2 jedes Behälters ist jeweils ein Halter 12 für auf einer Metallstange 13 aufgezogene bzw. aufgereihte VerschluOklemmen 14 für die Beutel an βeinem einen Ende mit einer Schraube 15, die gleichzeitig den Lagerzapfen 6 am Boden 2 festhält, befestigt. Das andere Ende des Halters 12 liegt federnd an der Stange 8 an.On the underside of the bottom 2 of each container there is a holder 12 for a metal rod 13 or strung closure clamps 14 for the bags at one end with a screw 15, which simultaneously the bearing pin 6 holds on the bottom 2, attached. The other end of the holder 12 rests resiliently on the rod 8.

Der PatentanwaltThe patent attorney

Claims

S-162 26 Vällingby/SchwedenS-162 26 Vällingby / Sweden

Anspruchclaim

Device for separating bags for wrapping Karen from a flattened tube of film material wound into a supply roll, which tube the. Appropriate transverse perforations and bags Has weld lines, the device having a bottom and high standing, open-topped containers with side walls with a pivot pin projecting from the bottom of the container for the rotatable mounting of a supply roll, and wherein in one of the side walls of the container a slot for the passage of the hose and for tearing off the bag against the an edge of the slot is provided, characterized in that the bottom (2) of the container (1) as an equilateral Octagon is formed and that the side walls (3) are arranged according to the sides of the octagon.