DE7831246U1

DE7831246U1 - ELECTRIC MACHINE

Info

Publication number: DE7831246U1
Application number: DE19787831246
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1978-10-20
Filing date: 1978-10-20
Publication date: 1979-04-19

Description

R. 5060
6.10.1978 Chr/SmR. 5060
October 6, 1978 Chr / Sm

ROBERT BOSCH GM3H ₃ 7000 Stuttgart 1

Elektrische Maschine Zusammenfassung · Electrical machine summary

Es wird eine elektrische Mascnine mit einem Gehäuse und wenigstens einem Lagerschild vorgeschlagen, bei der das Lagerschild auf eine einfache Art durch Prägevorgänge zentrierbar ist. Eine solche Maschine ist besonders als Drehstromgenerator für Kraftfahrzeuge geeignet.An electrical Mascnine with a housing and at least one bearing plate is proposed in which the Bearing shield can be centered in a simple way by stamping processes. Such a machine is special suitable as a three-phase generator for motor vehicles.

r iti t 11 ι ■r iti t 11 ι ■

* t t ι* t t ι

: < C ι it : <C ι it

Η. 5CGÖΗ. 5CGÖ

6.IO.1978 Chr/Sm6.IO.1978 Chr / Sm

ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO Stuttgart 1

Elektrische Maschine Stand der TechnikElectric machine State of the art

Die Erfindung geht aus von einer elektrischen Maschine nach der Gattung des Hauptanspruches. Bei bekannten Maschinen dieser Art werden das Lagerschild oder dieThe invention is based on an electrical machine according to the preamble of the main claim. At acquaintances Machines of this type are the end shield or the

Lagerschiide üblicherweise mit Hilfe von Einpassen IBearing shields usually with the help of fitting I

gegenüber dem Maschinengehäuse zentriert. Die Einpasse müssen durch eine teuere spangebende Bearbeitung hergestellt werden. Außerdem haben die Einpasse, bedingt durch die Fertigungstoleranzen, ein unerwünschtes Spiel.centered in relation to the machine housing. The passages must be made by an expensive machining process. In addition, due to the manufacturing tolerances, the fittings have an undesirable play.

(I Il I · · I · · I(I Il I · · I · · I

till ■ · I · Itill ■ · I · I

Il IO ·· ·· ·Il IO ·· ·· ·

JtJ · · · ftJtJ · · · ft

HII Il ····* ·HII Il ···· * ·

- 2 - R. 5060- 2 - R. 5060

Chr/SmChr / Sm

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße elektrische Maschine mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruches hat demgegenüber den Vorteil, daß die Zentrierung spielfrei ist. Außerdem ist die Zentrierung ohne eine spangebende Bearbeitung und damit auch kostengünstig herstellbar.The electrical machine according to the invention with the characteristic Features of the main claim has the advantage that the centering is free of play. In addition, the centering can be produced without machining and thus also inexpensively.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen elektrischen Maschine möglich. Besonders vorteilhaft ist, daß die Zentrierung des Lagerschildes im Maschinengehäuse und die Befestigung des Lagerschildes am Maschinengehäuse durch verschiedene und voneinander unabhängige Maßnahmen bewirkt ist. Die Zentrierung selbst läßt sich durch ein einfaches Werkzeug herstellen. Besonders vorteilhaft ist, daß die einmal hergestellte Zentrierung auch bei einer hohen Beanspruchung der Maschine und sogar nach einer Demontage des Lagerschildes, beispielsweise zu Reparaturzwecken, erhalten bleibt.The measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements the electrical machine specified in the main claim is possible. It is particularly advantageous that the centering of the end shield in the machine housing and the attachment of the end shield to the machine housing by different and independent action is taken. The centering itself can be through a make simple tool. It is particularly advantageous that the centering once established also with high stress on the machine and even after dismantling the end shield, for example Repair purposes.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Figur 1 zeigt, teilweise geschnitten, eine Übersichtsskizze eines Drehstromgenerators, Figur einen Querschnitt durch das Maschinengehäuse, Figur 3 die Draufsicht und Figur 4 einen Querschnitt durch ein Lagerschild des Drehstromgenerators.An embodiment of the invention is shown in the drawing and in the following description explained in more detail. FIG. 1 shows, partially in section, an overview sketch of a three-phase generator, FIG a cross section through the machine housing, Figure 3 is a plan view and Figure 4 is a cross section through a Alternator bearing shield.

Il I I t ·· ··<!Il I I t ·· ·· <!

I · j »ie ·I · j »ie ·

III! Il I···· ·III! Il I ···· ·

- 3 - R. 5060- 3 - R. 5060

Chr/SmChr / Sm

Description of the embodiment

Der in Figur 1 dargestellte Drehstromgenerator umfaßt ein Maschinengehäuse mit einem Gehäusemantel 11, einem ersten Lagerschild 12 und einem zweiten Lagerschild Am Gehäusemantel 11 ist ein Haltearm Ik und am ersten Lagerschild 12 ein Schwenkarm 15 angeformt. In einer ersten Lagerbüchse 16 im ersten Lagerschild 12 ist ein erstes Lager 17 und in einer zweiten Lagerbüchse 18 ein zweites Lager 19 angeordnet. Im Gehäusemantel 11 ist ein Ständer 21 mit einer Ständerwicklung 22 befestigt, der Ständerwicklung 22 ist ein Gleichrichter 23, der am zweiten Lagerschild 13 befestigt ist, nachgeschaltet. In den Lagern 17, 19 ist eine Maschinenwelle 2k gelagert, die einen Läufer mit einem Kern 25, Polrädern 26 und einer Erregerwicklung 27 trägt. Die Wicklungsenden der Erregerwicklung 27 sind an Schleifringe 28 angeschlossen, die ebenfalls auf der Maschinenwelle 2k befestigt sind. Mit den Schleifringen 28 steht eine Baueinheit in Wirkungsverbindung, die einen Spannungsregler 29 und Bürstenhalter 31 umfaßt. Auf der Maschinenwelle 2k sind weitemin ein Lüfterrad 32 und eine Riemenscheibe 33 mit Hilfe einer Mutter 3k befestigt. Zur Durchlüftung der Maschine dienen öffnungen 35 im ersten Lagerschild 12 und Öffnungen 36 im zweiten Lagerschild 13-The alternator illustrated in Figure 1 comprises a machine housing with a housing casing 11, a first bearing plate 12 and a second end shield to the housing shell 11 is a holding arm Ik and integrally formed with an arm 15 at the first end shield 12th A first bearing 17 is arranged in a first bearing bush 16 in the first end shield 12 and a second bearing 19 is arranged in a second bearing bush 18. A stator 21 with a stator winding 22 is fastened in the housing jacket 11, and a rectifier 23, which is fastened to the second bearing plate 13, is connected downstream of the stator winding 22. A machine shaft 2k , which carries a rotor with a core 25, pole wheels 26 and an excitation winding 27, is mounted in the bearings 17 , 19. The winding ends of the excitation winding 27 are connected to slip rings 28, which are also attached to the machine shaft 2k. A structural unit, which comprises a voltage regulator 29 and a brush holder 31, is operatively connected to the slip rings 28. A fan wheel 32 and a belt pulley 33 are also fastened to the machine shaft 2k with the aid of a nut 3k . Openings 35 in the first end shield 12 and openings 36 in the second end shield 13 are used to ventilate the machine.

In Figur 2 ist das Maschinengehäuse 11 in der Draufsicht gezeigt. Man erkennt den am Maschinengehäuse angeformten Haltearm Ik. Im Maschinengehäuse 11 sind weiterhin Bohrlöcher 37 vorgesehen, die zum Befestigen des zweiten Lagerschildes 13 dienen. In die inneren Flanken 38 wird der Ständer 21 eingeschoben. ErfolgtIn Figure 2, the machine housing 11 is shown in plan view. One recognizes the holding arm Ik molded onto the machine housing. In the machine housing 11, drill holes 37 are also provided, which are used to fasten the second bearing plate 13. The stand 21 is pushed into the inner flanks 38. He follows

R.5060 Chr/SmR.5060 Chr / Sm

das Einschieben unter Pressung, dann wird der Ständer 21 dadurch gleichzeitig im Gehäusemantel 11 befestigt.pushing in under pressure, the stator 21 is thereby fastened in the housing jacket 11 at the same time.

In der Draufsicht auf das zweite Lagerschild 13 in Figur 3 sind die Ausnehmungen 36 zur Durchlüftung der Maschine bowie Bohrlöcher 39 zum Befestigen des zweiten Lagerschildes 13 am Gehäusemantel 11 sowie die Lagerbuchse 18 zu sehen. Zur Versteifung des zweiten Lagerschildes 13 sind die Ränder 4l der Öffnungen 36 aufgebcrdelt. Weiter sind im zweiten Lagerschild 13 Ausnehmungen 43 für Dioden des Gleichrichters 23 vorgesehen. Schließlich sind noch zwei Einprägungen 43 zu sehen, die in Figur 4 jedoch ausführlicher dargestellt sind.In the plan view of the second bearing plate 13 in Figure 3, the recesses 36 for ventilation of the Machine bowie drill holes 39 for attaching the second bearing plate 13 to the housing jacket 11 and the bearing bush 18 to see. To stiffen the second bearing plate 13, the edges 41 of the openings 36 are crimped on. Furthermore, recesses 43 for diodes of the rectifier 23 are provided in the second bearing plate 13. Finally, two impressions 43 can be seen, but these are shown in more detail in FIG are.

In Figur 4 ist das zweite Lagerschild 14 für sich in einer Seitenansicht gezeigt, dabei ist das Lagerschild 13 im Bereich der Einkerbungen 43 geschnitten dargestellt. Man sieht, daß durch das Einprägen auf der einen Seite Fortsätze 44 auf der gegenüberliegenden Seite entstanden sind.In Figure 4, the second bearing plate 14 is shown in itself in a side view, here is the bearing plate 13 shown in section in the area of the notches 43. You can see that by imprinting on the one side projections 44 have arisen on the opposite side.

Bei den bisherigen Verfahren zum Zentrieren eines Lagerschildes in Bezug auf den Gehäusemantel mußten, wie schon erwähnt, Einpasse an den zu zentrierenden Teilen angebracht werden. Bei der erfxndungsgemäßen elektrischen Maschine erfolgt das Zentrieren dagegen bei der Montage der Maschine. Bei der erfindungsgemäßen elektrischen Maschine werden zunächst vier Schrauben, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind, in vier gegenüberliegende Bohrlöcher 39 im zweiten Lagerschild 13 eingeführt und in die Bohrlöcher 37 des Gehäusemantels 11 gesteckt. Dann wird das Lagerschild 13 mit Hilfe derIn the previous method for centering a bearing plate in relation to the housing shell had to, as already mentioned, adapters are attached to the parts to be centered. With the electrical according to the invention On the other hand, the machine is centered when the machine is assembled. In the electrical according to the invention Machine are first four screws, which are not shown in the drawing, in four opposite one another Boreholes 39 are introduced in the second end shield 13 and into the boreholes 37 of the housing jacket 11 plugged. Then the end shield 13 with the help of

* I i I II* I i I II

- 5 - R. 5O6O- 5 - R. 506O

Chr/SmChr / Sm

Schrauben am Gehäusemantel 11 lose festgeschraubt. Beim nächsten Schritt der Montage wird die Lagerbüchse 18 in Bezug auf den Gehäusemantel 11 zentriert. Daraufhin werden über den beiden restlichen als Ausnehmungen dienenden Bohrlöchern 37 des Gehäusemantels 11 im Lagerschild 13 die beiden Einprägungen 43 angebracht. Durch den Einprägevorgang fließt das Material des Lagerschildes 13 in der Form von Portsätzen 44 in die als Ausnehmungen dienenden Bohrlöcher 37 des Gehäusemantels 11. Auf diese Weise ist das Lagerschild 13 für immer im Gehäusemantel 11 fixiert. Schließlich v/erden die vier Schrauben fest angezogen und damit das Lagerschild 13 am Gehäusemantel 11 befestigt.Screws on the housing jacket 11 are loosely screwed. At the In the next assembly step, the bearing bush 18 is centered in relation to the housing jacket 11. Thereupon are over the two remaining holes 37 serving as recesses of the housing jacket 11 in the Bearing plate 13, the two impressions 43 attached. As a result of the stamping process, the material of the bearing plate 13 flows into the bearing plate in the form of port sets 44 Boreholes 37 of the housing jacket 11 serving as recesses. In this way, the bearing plate 13 Fixed in the housing shell 11 forever. Finally, the four screws are securely tightened and with it that End shield 13 attached to the housing shell 11.

Selbstverständlich ist es auch möglich, das erste Lagerschild 12 auf diese Weise am Gehäusemantel 11 zu zentrieren und zu befestigen.Of course, it is also possible to close the first bearing plate 12 on the housing jacket 11 in this way center and fasten.

Claims

R. 5060 October 6, 1978 Chr / Sm ROBERT BOSCH GMBH, 7000 Stuttgart 1 claims

1. Electrical machine, in particular three-phase generator for motor vehicles, with a housing comprising at least one end shield, a machine shaft and bearings for the machine shaft, characterized in that at least one of the bearings (17 ₃ 19) via the associated end shield (12, 13) with the aid of port sets (44) in the end shield (12, 13) and corresponding recesses (37) in the remaining part of the housing (11) is centered.

it · rit r 2 - R. 5060 ι ■ ·
■ ·
-) I «» Chr / Sm

2. Machine according to claim 1, characterized in that the port sets (44) by impressions (43) on the opposite side of the end shield (12, 13) are made.

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses (39) are drilled holes (39) in the housing (11) serve.

4. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing plate (12, 13) additionally has bores (39) and in a manner known per se with the aid of screws and boreholes (37) is screwed to the housing (11) in the housing (11).

5. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the housing of the machine a housing jacket (11) and two bearing plates (12, 13) and that both bearing plates (12, 13) with the help are centered by extensions (44) on the end shields (12, 13) and recesses (37) in the housing jacket (11).