Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zum leichten Oeffnen und Schliefsen
von Oberlichtdoppelfenstern.The subject of the present invention is a device for easy opening and closing
of double skylight windows.
Fig. ι zeigt die Vorderansicht des Doppelfensters,
Fig. Ι shows the front view of the double window,
Fig. 2 die Seitenansicht bei nach aufsen sich öffnenden Fenstern in " geschlossener Lage
(punktirt in geöffneter Lage),2 shows the side view with outwardly opening windows in the "closed position
(punctured in open position),
Fig. 3 die Seitenansicht bei nach innen sich öffnenden Fenstern und3 shows the side view with inwardly opening windows and
Fig. 4 eine Einzelheit in Grundrifs und Seitenansicht.4 shows a detail in outline and side view.
Der Flügel α ist an den unteren Ecken (wie
Fig. ι zeigt) mit horizontalen Zapfen b versehen, mittelst welcher er in einfachen, am
Fensterstock c befestigten Haken d eingehängt ist. Die seitlichen Schenkel der Fensterflügel
tragen vorn je eine Oese e, in welche die freien Enden von verticalen Armen f eingreifen.
Die Arme f sind auf einer horizontalen Achse g befestigt, welche unter dem
Flügel α in seitlichen, am Fensterstock c befestigten Lagern h drehbar gelagert ist und an
einem Ende den Hebelarm i trägt.The wing α is provided at the lower corners (as Fig. Ι shows) with horizontal pins b , by means of which it is suspended in simple hooks d attached to the window frame c. The side legs of the window sash each have an eyelet e at the front, into which the free ends of vertical arms f engage. The arms f are attached to a horizontal axis g , which is rotatably mounted under the wing α in lateral bearings h attached to the window frame c and carries the lever arm i at one end.
Mit letzterem ist die Schubstange k, die in den an der Fensternischenseitenwand befestigten
Spangen j geführt ist, durch eine Verbindungsstange / gelenkig verbunden.
With the latter, the push rod k, which is guided in the clasps j fastened to the window recess side wall, is connected in an articulated manner by a connecting rod /.
Durch Auf- ' oder Abwärtsschieben der Stange k wird die Achse g gedreht und hierbei
nehmen die mit der Achse fest verbundenen Arme f den Flügel α mit, welcher sich dabei
in den Haken d dreht. Hierdurch wird das Fenster geöffnet bezw. geschlossen.By pushing the rod k up or down, the axis g is rotated and the arms f firmly connected to the axis take with them the wing α , which rotates into the hook d. This opens the window respectively. closed.
Damit nun der äufsere Flügel a1 gleichzeitig
bewegt wird, ist derselbe, wenn er sich nach aufsen öffnet (Fig. 2), oben in dem Haken d1
aufgehängt und beide Flügel sind an einer Seite mit einander durch "ein'-Kreuzgelenk xy ^
verbunden, dessen Festpunkt ν am seitlichen Fenster oder Thürfutter angeordnet ist. Oeffnet
sich aber das Oberlichtfenster α' nach innen
(Fig. 3), so ist es mit dem inneren Fenster durch eine einfache Schiene s gelenkig verbunden.
Durch diese Hebelverbindung wird also der äufsere Flügel α1 gleichzeitig mit dem
inneren α geöffnet oder geschlossen. Die Verbindung der Schienen χ und ^ bezw. s mit
dem Fenster besteht in einem einfachen Bolzen r, der durch einen Splint t gesichert ist
(Fig· 4)· So that the outer wing a 1 is moved at the same time, when it opens outwards (Fig. 2), the same is suspended in the hook d 1 above and both wings are on one side with each other by "a 'universal joint xy ^ The fixed point ν of which is arranged on the side window or door frame. If the skylight window α ' opens inwards (Fig. 3), it is articulated to the inner window by a simple rail s Sash α 1 open or closed at the same time as the inner α . The connection of the rails χ and ^ respectively s with the window consists of a simple bolt r, which is secured by a split pin t ( Fi g · 4) ·
■ Nach Entfernung des Bolzens r werden die Fenster ganz frei und können dann leicht ausgehoben
werden.■ After removing the bolt r, the windows are completely free and can then be easily lifted out
will.