DE7813021U1

DE7813021U1 - MICROFICH READER

Info

Publication number: DE7813021U1
Application number: DE19787813021
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1978-04-28
Filing date: 1978-04-28
Publication date: 1978-08-17

Description

AGFA-GEVAERT AGAGFA-GEVAERT AG

LEVERKUSENLEVERKUSEN CAMERA-WERK MÜNCHENCAMERA-WERK MUNICH

CW 2049.5 MM - - ·CW 2049.5 MM - - ·

10-re-ja10-re-yes

26, April W78April 26, W78

Microfiche reader

Die Neuerung betrifft ein Mikrofiche-Lesegarät mit einer Projektionseinrichtung zum Projizieren eines ausgewählten Mikrobildes eines Mikrofiches auf eine Projektionsfläche, einem Geräteunterteil, einer auf dem Geräteunterteil in zwei Koordinatenrichtungen verschieblich gelagerten Filmbühne zur Aufnahme des Mikrofiches und einer auf der Oberseite des Geräteunterteils angeordneten Indexfläche zur Anzeige der Koordinaten des jeweils im Projektionsstrahlengang befindlichen Mikrofilmes.The innovation concerns a microfiche reader with a projection device for projecting a selected micro image of a microfiche onto a projection surface, a device base, one on the lower part of the device displaceably mounted in two coordinate directions for receiving the Microfiches and an index surface arranged on the top of the lower part of the device to display the coordinates of the respective im Projection beam path located microfilm.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ermüdungsfreie Benutzung eines solchen Lesegerätes auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen zu gewährleisten.The innovation is based on the task of fatigue-free use to ensure such a reader even in unfavorable lighting conditions.

Neuerungsgemäß ist daher vorgesehen, daß die Oberseite des Geräteunterteils im Bereich der Indexfläche optisch transparent ist, daß die Indexfläche optisch transparent ist und daß im Geräteunterteil Beleuchtungsmittel zum Beleuchten der Indexfläche vorgesehen sind. Eine solche beleuchtete Indexfläche steigert den Bedienungs-According to the innovation it is therefore provided that the top of the lower part of the device in the area of the index surface it is optically transparent that the index surface is optically transparent and that in the lower part of the device Illumination means are provided for illuminating the index area. Such an illuminated index area increases the operating

7813021 I7.oa787813021 I7.oa78

"'■■ ' O "'■■' O

CW 2049.5 MM - 4 - yCW 2049.5 MM - 4 - y

komfort eines Mikrofilm-Lesegerätes erheblich, insbesondere dann, *convenience of a microfilm reader, especially if *

wenii das Gerät in abgedunkelten Räumen oder an Plätzen mit geringem |wenii the device in darkened rooms or in places with little |

I Licnteinfall benutzt wird, um so den Kontrast des projizierten Mikrobildes zu vergrößern. In diesen Fällen gestaltet sich zwar die Betrachtung des projizierten Bildes aufgrund des geringen Umgebungslichtes optimal, demgegenüber ist jedoch das Aufsuchen der gewünschten Bilder anstrengend und ermüdend, da aufgrund des schwachen Umgebungslichtes die Zahlen und Ziffern der Indexflächen nur schwer erkennbar sind. Mit der neuerungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung für die Indexfläche ist nun auch ein anstrengungsfreies Aufsuchen von Mikrobildern bei geringem Umgebungslicht gewährleistet. The incidence of light is used to increase the contrast of the projected micro-image. In these cases, the viewing of the projected image is optimal due to the low ambient light, but looking for the desired images is exhausting and tiring, as the numbers and digits of the index areas are difficult to see due to the weak ambient light. With the lighting device according to the invention for the index area, effort-free searching for microimages is now also guaranteed in low ambient light.

Einzelheiten und weitere vorteilhafte Merkmale der Neuerung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Neuerung anhand der Zeichnung beispielsweise beschrieben ist. In der Zeichnung zeigen in halbschematischer DarstellungDetails and other advantageous features of the innovation can be found in the following description in which the innovation is described with reference to the drawing, for example. In the drawing show in a semi-schematic representation

Figur 1 eine Ansicht eines neuerungsgemäßen Mikrofiche-Lesegerätes undFIG. 1 shows a view of a microfiche reading device according to the invention and

Figur 2 einen Schnitt durch das Geräteunterteil eines LesegerätesFIG. 2 shows a section through the lower part of a reading device

gemäß Figur 1. k according to Figure 1. k

In einem mit der Bezugsziffer 1 bezeichneten Unterteil eines Mikro- *In a lower part of a micro *

fiche-Lesegerätes ist eine nicht näher dargestellte Beleuchtungs- ^fiche reader is a lighting ^ not shown

einrichtung zum Beleuchten eines ausgewählten Mikrobil-fles eines \ auf einer Filmbühne 2 gehaltenen Mikrofiches bezeichnet. Diesemeans for illuminating a selected microfiche Mikrobil-fles a \ held on a film stage 2, respectively. These

7813021 I7.oa787813021 I7.oa78

CW 2049.5 MM - 5 -CW 2049.5 MM - 5 -

Filmbühne 2 ist auf dem Geräteunterteil in zwei-Koordinatenrichtungen verschieblich gelagert. Hierzu ist der eine Schenkel eines Winkels 3 über eine kugelgeführte Schiene 4 am Geräteunterteil in einer ersten Richtung verschieblich befestigt. Das Ende des anderen Winkels liegt auf einer an der Oberseite des Geräteunterteils ausgebildeten Leiste 5 auf. An diesem Schenkel des Winkels 3 ist über eine weitere, nicht dargestellte, kugelgeführte Führungsschiene die Filmbühne 2 in einer zur ersten Richtung senkrechten Richtung verschieblich gelagert. Die Filmbühne umfaßt in bekannter Weise einen Rahmen 2 a, der zwei transparente Platten 2 b trägt, zwischen die das Mikrofiche eingelegt wird. Das zu betrachtende Bild des Mikrofiches wird durch die untere transparente Platte hindurch beleuchtet und über ein über dem zu betrachtenden Bild angeordneten Abbildungsobjektiv 6 und weitere, innerhalb des Geräteoberteils 7 angeordnete Umlenkspiegel auf die Projektionsfläche 8 projiziert. Film stage 2 is mounted on the lower part of the device so that it can be displaced in two coordinate directions. For this purpose, one leg of an angle 3 is attached to the lower part of the device via a ball-guided rail 4 such that it can be displaced in a first direction. The end of the other angle rests on a bar 5 formed on the top of the lower part of the device. On this leg of the angle 3, the film carrier 2 is mounted displaceably in a direction perpendicular to the first direction via a further, not shown, ball-guided guide rail. The film carrier comprises, in a known manner, a frame 2 a, which carries two transparent plates 2 b, between which the microfiche is inserted. The image of the microfiche to be viewed is illuminated through the lower transparent plate and projected onto the projection surface 8 via an imaging lens 6 arranged above the image to be viewed and further deflecting mirrors arranged within the upper part 7 of the device.

An der Oberseite des Geräteunterteils 1 ist ein Durchbruch vorgesehen, in den eine stark streuende Mattscheibe 9 eingelassen ist. Im Inneren des Geräteunterteils sind unterhalb der Mattscheibe 9 in Lampenfassungen 10 Beleuchtungslampen 11 angeordnet. Die Oberseite der Mattscheibe 9 stellt die Auflagefläche für eine transparente Indexkarte 12 dar. Diese Indexkarte ist austauschbar und weist eine der jeweiligen Anordnung der einzelnen Mikrobilder auf dem Mikrofiche entsprechende Anordnung von Indices auf, so daß der Benutzer mit dein Einstellen der an der Filmbühnenvorderseite angebrachten Indexmarkierung 13 auf das gewünschte Indexfeld der Indexkarte 12 durch entsprechendes Verschieben derAn opening is provided on the top of the lower part 1 of the device, in which a strongly diffusing ground glass 9 is embedded. Inside the lower part of the device are below the ground glass 9 in lamp sockets 10 lighting lamps 11 arranged. The top the ground glass 9 represents the support surface for a transparent index card 12. This index card is exchangeable and if an arrangement of indices corresponds to the respective arrangement of the individual microimages on the microfiche, see above that the user can adjust the at the front of the film stage attached index mark 13 on the desired index field of the index card 12 by moving the accordingly

11 ■ ti)) )11 ■ ti)))

ItItItIt

CW 2049.5 MM - 6 -CW 2049.5 MM - 6 -

Filmbühne 2 das gesuchte Mikrobild in Abbildungsposition unterhalb des Abbildungsobjektives 6 bringt.Film stage 2, the sought micro-image in the imaging position below of the imaging lens 6 brings.

Vorteilhafterweise findet als Indexkarte eine Filmkarte Verwendung, auf die über ein geeignetes Datenverarbeitungsprogramm mittels COM-Recorder das gewünschte Indexnetz aufbelichtet wurde. Auf diese Weise ist es auf einfachste Weise möglich, dem Benutzer ein Indexnetz jeder von ihm gewünschten Art zur Verfügung zu stellen.A film card is advantageously used as the index card, on which the desired index network was exposed using a suitable data processing program using a COM recorder. To this In the simplest way, it is possible to provide the user with an index network of any kind he wishes.

Beim gezeigten Ausführungsbeispiel werden mit dem Einschalten des Betriebsschalters 14 sowohl die Beleuchtungseinrichtung für das Mikrobild als auch die Lampen 11 zur Beleuchtung der Indexfläche eingeschaltet. Selbstverständlich ist es auch möglich, für die Lampen 11 einen eigenen Schalter vorzusehen, so daß die Indexkarte 12 wahlweise beleuchtet werden kann.In the embodiment shown, when the operating switch 14 is switched on, both the lighting device for the The microimage and the lamps 11 for illuminating the index area are switched on. Of course it is also possible for the Lamps 11 to provide their own switch so that the index card 12 can be optionally illuminated.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.

7813021 I7.ea767813021 I7.ea76

Claims

> ■ t · St ff S * ·· · for talk »■ · · ■ β III» * β # I »I> I ItK X t · I * 4 S 4- S ;;:; j; c; : ■ j 3-; AG FA-G EVAERT AG / LEVERKUSEN Il A / 1 - \ CAMERA-WERK MUNICH PATENT DEPARTMENT CW 2049.5 MM 10-re-ja 26. Apfü ^^ Claims

1. Microfiche reading device with a projection device for projecting a selected micro image of a microfiche onto a projection surface, a device base, an "ilmbühne '' mounted on the device base so that it can be moved in two coordinate directions, and an index surface on the top of the device base for display purposes the coordinates of the respective micro-image located in the projection beam path, characterized in that the top of the lower part of the device (1) is optically transparent in the area of the index surface (12), that the index surface (12) is optically transparent and that in the lower part of the device lighting means (11) for illuminating the index area are provided.

2. Microfiche reader according to claim 1, characterized in that that in the top of the lower part of the device (1) a transparent plate (9) for supporting a transparent index card (12) is let in.

7813021 17.08.787813021 08/17/78

» t t · · I ■ ■ 1 t I 1 1 I»T t · · I ■ ■ 1 t I 1 1 I

I > > · 1 I 111I >> 1 I 111

CW 2049.5 MM - 2 -

3. Microfiche reader according to claim 2, characterized in that that the transparent plate is designed as a ground glass (9).

4. Microfiche reader according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of incandescent lamps evenly distributed below the index surface (12) are used as lighting means (11) are provided.

5. Microfiche reader according to one of the preceding claims, characterized in that a film card (12) is used as the index surface.

6. Microfiche reader according to claim 5, characterized in that that the film card has an index pattern exposed by means of a COM recorder.

7813021 I7.oa787813021 I7.oa78