DE7733649U1 - LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE - Google Patents

LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE

Info

Publication number
DE7733649U1
DE7733649U1 DE7733649U DE7733649U DE7733649U1 DE 7733649 U1 DE7733649 U1 DE 7733649U1 DE 7733649 U DE7733649 U DE 7733649U DE 7733649 U DE7733649 U DE 7733649U DE 7733649 U1 DE7733649 U1 DE 7733649U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water tank
base
seal
downpipe
cold water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7733649U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rowenta Werke GmbH
Original Assignee
Rowenta Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rowenta Werke GmbH filed Critical Rowenta Werke GmbH
Priority to DE7733649U priority Critical patent/DE7733649U1/en
Publication of DE7733649U1 publication Critical patent/DE7733649U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

a . * ι > ■a. * ι> ■

21222122

wi/thwi / th

14.10.7710/14/77

ROWENTA-WERKE GMBH7 Waldstraße 202-256, 6050 Offenbach (Main)ROWENTA-WERKE GMBH 7 Waldstrasse 202-256, 6050 Offenbach (Main)

Lippendichtung für einen abnehmbaren Kaltwasserbehälter einer Kaffeemaschine Lip seal for a removable cold water tank of a coffee machine

Die Neuerung betrifft eine Arbeitsgerätschaft zum lösbaren Verbinden eines Kaltwasserbehälters mit der zugehörigen Fallleitung eines elektrisch betriebenen und mindestens aus Wasserbehälter und Sockelteil bestehenden Haushaltsgerätes.The innovation relates to work equipment for releasably connecting a cold water tank to the associated downpipe an electrically operated household appliance consisting of at least a water tank and a base part.

Geräte der eingangs beschriebenen Gattung sind bekannt. So gibt es beispielsweise einen Getränkebrühwasserbereiter, bei dem der Wasserbehälter lösbar mit der im Sockelteil vorgesehenen Falleitung verbunden ist. Als Dichtung zwischen Fallleitung und Wasserbehälter dient eine zylinderförmige Dichtung, die mit einer ringförmigen Dichtlippe versehen ist.Devices of the type described above are known. For example, there is a beverage brewing water maker at which the water tank is detachably connected to the downpipe provided in the base part. As a seal between the downpipe and the water tank is a cylindrical seal which is provided with an annular sealing lip.

Diese bekannte Ausführung hat den Nachteil, daß die Dichtung mit ihrem zylinderförmigen Teil zwischen dem an der Fallleitung vorgesehenen Muttarteil und einem das Kabelmagazin abdeckenden Flansch eingeklemmt ist, so daß dadurch die Dichtung radial und vertikal gepreßt wird, was sowohl am Mutterteil als auch am Flansch sehr enge Fertigungstoleranzen erfordert und die Lebensdauer der Dichtung erheblich verringert.This known design has the disadvantage that the seal with its cylindrical part between that on the downpipe provided mother part and a flange covering the cable magazine is clamped, so that thereby the seal is pressed radially and vertically, which requires very close manufacturing tolerances both on the nut part and on the flange the service life of the seal is significantly reduced.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Lippendichtung zu schaffen, die die oben beschriebenen Nachteile nicht aufweist, auf einfachste Weise an der Falleitung gehaltert wird und ein leichtes Auswechseln der Dichtung durch Laienhand ermöglicht.The innovation has set itself the task of creating a lip seal that does not have the disadvantages described above, is held in the simplest way on the downpipe and allows easy replacement of the seal by lay hands.

7733649 0S.0ä787733649 0S.0ä78

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß auf einem ringförmigen Ansatz der Falleitung eine napfförmige elastisch verformbare Dichtung angeordnet und eine Abdeckkappe mit elastisch verformbaren Halterungen die Dichtung übergreifend im Sockel lösbar befestigt ist. Neuerungsgemäß weisen die Halterungen der Abdeckkappe an ihrem dem Sockel zugewandten Ende Halte- | nasen auf und am Sockel sind Ausnehmungen angeordnet, deren f Querschnitte mindestens dem größten Querschnitt der Halterungen > entsprechen. §This object is achieved in that a cup-shaped, elastically deformable one on an annular extension of the downpipe Gasket arranged and a cap with elastically deformable brackets across the seal in the base is releasably attached. According to the innovation, the holders of the cover cap have holding devices at their end facing the base lugs on and on the base are recesses, the f cross-sections of which are at least the largest cross-section of the brackets> correspond. §

Hierdurch wird erreicht, daß die Dichtung auf dem an der Fallleitung vorgesehenen ringförmigen Ansatz unter Ausnutzung ihrer | Elastizität aufgeschoben und daran gehaltert wird. Ein Abstreifen der Dichtung von dem ringförmigen Ansatz beim Herausziehen des Wasserbehälters aus dem an der Falleitung angeordneten Mutterteil wird durch die die Dichtung übergreifende lösbar im Sockel befestigte Abdeckkappe verhindert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß durch die an der Abdeckkappe vor- , gesehenen elastisch verformbaren Halterungen zusammen mit den j daran angeordneten Haltenasen eine Schnappverbindung gebildet wird, wodurch die Abdeckkappe auf einfachste Weise lösbar am Sockel gehaltert wird. Hierdurch kann eine beschädigte Dichtung Γ auch von Nichtfachleuten problemlos und schnell ausgewechselt ^ werden. l>This ensures that the seal on the downpipe provided annular approach taking advantage of their | Elasticity is postponed and held on. A stripping the seal of the annular extension when pulling out the water container from the arranged on the downpipe The nut part is prevented by the cover cap which extends over the seal and is releasably fastened in the base. Another The advantage is that the front, seen resiliently deformable brackets formed a snap connection together with the j arranged thereon retaining lugs is, whereby the cap is detachably held on the base in the simplest possible way. This can damage the seal Γ can be exchanged quickly and easily even by non-specialists. l>

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Figuren 1 und 2 ί dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: §An embodiment of the innovation is shown in Figures 1 and 2 ί and is described in more detail below. Show it: §

Figur 1 die neuerungsgemäße Arbeitsgerätschaft in Arbeitsstel- |« lung im Schnitt; f FIG. 1 shows the work equipment according to the innovation in the working position, in section; f

Figur 2 die neuerungsgemäße Arbeitsgerätschaft in Ruhestellung im Schnitt.FIG. 2 shows the work equipment according to the innovation in the rest position in section.

Die dargestellte Neuerung besteht aus einem Wasserbehälter 1 und einem Sockel 2, die z. B. Bestandteile einer nichtdargestellten Kaffeemaschine, einer Munddusche oder ähnlichem sein können. Am Wasserbehälterboden 4 ist ein als Vaterteil ausgebildeter Stutzen 5 angeformt, in dem ein selbstschließendes Ventil 3 angeordnet ist. Die Falleitung 8 ist an ihrem dem Wasserbehälter 1 zugewandten Ende als Mutterteil 9 ausgebildet. Das Mutterteil 9 weist einenThe innovation shown consists of a water tank 1 and a base 2, which, for. B. Components of a not shown Coffee machine, an oral irrigator or the like. A connector 5 designed as a male part is located on the water tank bottom 4 integrally formed, in which a self-closing valve 3 is arranged. The downpipe 8 is facing the water tank 1 on its End designed as a nut part 9. The nut part 9 has a

7733649 03.03.787733649 03.03.78

Ansatz 10 auf, auf den die napfförmige Dichtung 7 flüssigkeitsdicht; aufgeschoben ist. Gehaltert wird die Dichtung 7 auf dem Ansatz 10 von einer Abdeckkappe 6, An der Abdeckkappe 6 sind elastisch veriormbare Halterungen 11 angeformt, die an ihrem dem Sockel 2 zugewandten Ende Haltenasen 12 aufweisen. Die Abdeckkappe 6 ist lösbar im Sockel 2 befestigt, wobei die Halterungen 11 durch im Sockel 2 vorgesehene Ausnehmungen 13 hindurchgreifen und die Haltenasen 12 die Wand 14 des Sockels hintergreifen.Approach 10 on which the cup-shaped seal 7 is liquid-tight; is postponed. The seal 7 is held on the extension 10 by a cap 6, on the cap 6 are elastically veriormbare Brackets 11 are integrally formed, which have retaining lugs 12 at their end facing the base 2. The cap 6 is detachable fastened in the base 2, the brackets 11 reaching through recesses 13 provided in the base 2 and the Retaining lugs 12 engage behind the wall 14 of the base.

» · ■ I»· ■ I

21222122

14.10.7710/14/77

wi/thwi / th

pezugszeichenreference mark = Wasserbehälter= Water tank 11 = Sockel= Base 22 = Ventil= Valve 33 = Wasserbehälterboden= Water tank bottom 44th = Stutzen= Nozzle 55 = Abdeckkappe= Cover cap 66th = napfförmige Dichtung= cup-shaped seal 77th = Falleitung= Downpipe ee = Mutterteil= Mother part 99 = Ansatz= Approach 1010 = Halterungen= Brackets 1111th = Haltenasen= Holding lugs 1212th = Ausnehmungen= Recesses 1313th = Sockelwand= Base wall 1414th

Claims (2)

st a ι 2122 wi/th 14.10.77 Schutzansprüche:st a ι 2122 wi / th 14.10.77 Protection claims: 1. Ärbeitsgerätschaft zum lösbaren Verbinden eines Wasserbehälters mit der zugehörigen Falleitung eines elektrisch betriebenen und mindestens aus Wasserbehälter und Sockelteil bestehenden Haushaltsgerätes, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem ringförmigen Ansatz (10) der Falleitung (8) eine napfförmige elastisch verformbare Dichtung (7) angeordnet und eine Abdeckkappe (6) mit elastisch verformbaren Halterungen (11) die Dichtung (7) übergreifend im Sockel (2) lösbar befestigt ist.1. Medical equipment for releasably connecting a water tank with the associated downpipe of an electrically operated and at least one water tank and base part existing household appliance, characterized in that on an annular extension (10) of the downpipe (8) a cup-shaped elastically deformable seal (7) is arranged and a cover cap (6) with elastically deformable mountings (11) over the seal (7) in the base (2) is releasably attached. 2. Arbeitsgerätschaft nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (11) der Abdeckkappe (6) an ihrem dem Sockel (2) zugewandten Ende Haltenasen (12) aufweisen und am Sockel (2) Ausnehmungen (13) angeordnet sind, deren Querschnitte mindestens dem größten Querschnitt der Halterungen (11) entsprechen.2. Working equipment according to claim 1, characterized in that the brackets (11) of the cover cap (6) at their dem Base (2) facing end have retaining lugs (12) and recesses (13) are arranged on the base (2), the Cross-sections correspond to at least the largest cross-section of the brackets (11). 7733649 O9.oa787733649 O9.oa78
DE7733649U 1977-11-02 1977-11-02 LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE Expired DE7733649U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7733649U DE7733649U1 (en) 1977-11-02 1977-11-02 LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7733649U DE7733649U1 (en) 1977-11-02 1977-11-02 LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7733649U1 true DE7733649U1 (en) 1978-03-09

Family

ID=6684117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7733649U Expired DE7733649U1 (en) 1977-11-02 1977-11-02 LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7733649U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016211338B4 (en) 2015-06-24 2022-11-24 BSH Hausgeräte GmbH beverage machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016211338B4 (en) 2015-06-24 2022-11-24 BSH Hausgeräte GmbH beverage machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1209823B (en) Connector for connecting a pipe to a housing, especially for vacuum cleaners
DE4029792A1 (en) Hand shower fastener with hose holder - has through hole in holder, with topend supporting shower head
DE7733649U1 (en) LIP SEAL FOR A DETACHABLE COLD WATER TANK OF A COFFEE MACHINE
EP0201535B1 (en) Battery filler cap
DE4125426C2 (en) Connector for a plastic hose surrounded by a profiled coiled metal band
DE1784988C3 (en) Roof outlet. Eliminated from: 1600597
DE9209492U1 (en) Arrangement with a cover cap for a pressure vessel and a bracket for holding a dispensing tube on the cover cap
DE2630609C2 (en)
DE627086C (en) Device for polishing, washing, sprinkling or cleaning floors
DE9401577U1 (en) Cleaning cloth
DE1852518U (en) WAXING DEVICE FOR LIQUID BEAN WAXES.
DE7636539U1 (en) FLOW REGULATOR
DE2639592C2 (en) Electric coffee machine with riser pipe and swiveling overflow pipe
DE3114818A1 (en) Perlator arrangement
DE7717662U1 (en) FILTERS FOR BREWED BEVERAGES, IN PARTICULAR FOR ELECTRIC COFFEE MACHINES
DE1093060B (en) Vacuum cleaner brush with ring-shaped bristles
EP0427944A1 (en) Apparatus for oral hygiene
CH394124A (en) Device for cleaning upright arranged filter candles
DE29512629U1 (en) Underfloor hydrant
DE8805932U1 (en) Hand-held device or tool with a connector for a safety cord
DE8113112U1 (en) DUCT FILTER HOUSING, PARTICULARLY FOR HEPAID FILTER
DE8534330U1 (en) Plastic filter component for drip chambers of transfusion devices
DE8405874U1 (en) TOILET BRUSH STAND
DE2630315A1 (en) Swimming pool surface cleaner pipe connector - has dirt trap base fittings for central pipe socket and ring socket
DE1861334U (en) LABORATORY CHICKEN.