DE7733004U1

DE7733004U1 - Carrying frame for pharmaceutical ampoules or similar items

Info

Publication number: DE7733004U1
Application number: DE19777733004
Authority: DE
Original assignee: Lincrusta SA
Current assignee: Lincrusta SA
Priority date: 1976-10-27
Filing date: 1977-10-26
Publication date: 1978-02-09
Also published as: FR2369183A1; BE860133A

Description

Traggestell für pharmazeutische Ampullen oder ähnliche GegenständeCarrying frame for pharmaceutical ampoules or similar objects

Die für die Verpackung von pharmazeutischen Ampullen oder ähnlichen Gegenständen verwendeten Gestelle können an den Benutzer als räumliche Gebilde geliefert werden. Diese Gestelle sind starr und stabil, aber so sperrig, daß ihr Transport und ihre Lagerhaltung kostspielig sind.The racks used for packaging pharmaceutical ampoules or similar items can be attached to the Users are delivered as spatial structures. These racks are rigid and stable, but so bulky that you Transport and storage are costly.

Die Gestelle können auch an den Benutzer in Form von einfachen, ausgeschnittenen Platinen geliefert werden» Der Benutzer muß dann das Gestell aus der Platine selbst herstel-The racks can also be supplied to the user in the form of simple, cut-out circuit boards »The user then you have to make the frame yourself from the board.

Fernsprecher sind unverbindlich.Telephones are not binding.

iQitö^rD Fernsprecher sind uniQitö ^ rD telephones are un

3JÖG4 09.01783JÖG4 09.0178

• · «ti• · «ti

• · ■ · a · < ι• · ■ · a · <ι

len, was relativ kompliziert ist und eine SpezialVorrichtung erforderlich macht.len, which is relatively complicated and a special device makes necessary.

Es sind Gestelle bekannt, deren Tragstützen durch Umfalten eben gemacht werden, wenn das Gestell hergestellt wird. In diesem Zustand werden sie dann an den Benutzer geliefert, und dieser hat die Tragstützen des Gestelles einfach in ihre Form zu bringen«Racks are known whose support supports are made flat by folding over when the rack is manufactured. In In this state they are then delivered to the user, who simply has the support supports of the frame in theirs To bring shape "

Die bisher hergestellten zusammenlegbaren Gestelle weisen Abschnitte auf, die sich seitlich über die Tragstützen des Gestelles hinaus erstrecken, oder auch ebene Abschnitte oder Stege, die diese Tragstützen verlängern und unter oder auf dem Boden des Gestelles gefaltet und an diesem Boden fixiert sind οThe previously produced collapsible frames have sections that extend laterally over the supports of the Racks also extend, or flat sections or webs that extend these support supports and under or on folded to the bottom of the frame and fixed to this bottom ο

Die Neuerung betrifft ein Gestell, dessen Tragstützen durch Umfalten in die Ebene ausgebreitet werden können, und bei welchem die seitlichen Befestigungsabschnitte fortfallen, wodurch eine bedeutende Materialersparnis erreicht wird.The innovation relates to a frame, the support supports can be expanded by folding in the plane, and at which omit the lateral fastening sections, whereby a significant saving in material is achieved.

Das neuerungsgemäße Gestell weist am Ende der !Pragstützen angeordnete ebene Stege auf und kennzeichnet sich dadurch, daß in der Ebene des Bodens des Gesteiles an den inneren Schrägen der Tragstützen angeordnete Laschen ausgeschnitten sind, wobei Ausnehmungen für die Aufnahme von Ampullen oder anderen zu verpackenden Gegenständen gebildet werden, undThe frame according to the innovation has flat webs arranged at the end of the Prague supports and is characterized by that in the plane of the bottom of the frame on the inner slopes of the support posts arranged tabs cut out are, with recesses being formed for receiving ampoules or other objects to be packaged, and

7733004 03.02.787733004 02/03/78

diese Laschen auf die Dauer unter den Stegen fixiert sind.these tabs are permanently fixed under the webs.

Alle an den inneren Schrägen der Tragstützen für die Aufnahme der Ampullen vorgesehenen Ausnehmungen können durch Ausschneiden einer Befestigungslasche gebildet werden. Aber die Anzahl der Laschen kann kleiner sein; die Innenwände der Schrägen weisen dann Ausnehmungen auf, die sich nicht bis zu ihrer Basis erstrecken.All on the inner bevels of the support supports for the recording The recesses provided for the ampoules can be formed by cutting out a fastening tab. but the number of tabs can be smaller; the inner walls of the bevels then have recesses that are not extend to their base.

Ein nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.A non-limiting embodiment of the innovation is shown in the drawing and will be described in more detail below described.

Es zeigen:Show it:

Mg. 1 die Platine, aus der das Gestell hergestellt werden kann;Mg. 1 the circuit board from which the frame can be made;

Fig. 2 einen Querschnitt durch, eine in die Ebene ausgebreitete Tragstütze des Gestelles;2 shows a cross section through, one spread out in the plane Support of the frame;

Pig. 3 einen der Pig. 2 ähnlichen Schnitt, wobei die Tragstütze in räumlichen Zustand versetzt ist;Pig. 3 one of the pig. 2 similar section, with the The support is in spatial condition;

Pig. 4 einen Querschnitt, durch eine in räumlichen Zustand versetzte Tragstütze in einer durch die Ausnehmungen zur Aufnahme der Ampulle verlaufenden Ebene;Pig. 4 shows a cross-section through an in three-dimensional state offset support in one that extends through the recesses for receiving the ampoule Level;

Figo 5 eine perspektivische Ansicht eines Teiles des Gestelles;Figo 5 is a perspective view of part of the Racks;

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Teiles der6 is a perspective view of part of FIG

7733004 09.01787733004 09.0178

■' ■' _ ij. —,'■ '■' _ ij. -, '

Gestelles von unten;Frame from below;

Fig. 7 eine Einzelheit einer Variante der Platine nach Fig. 1; und7 shows a detail of a variant of the board according to Fig. 1; and

Fig. 8 eine Einzelheit einer weiteren Variante dieser Platine.8 shows a detail of a further variant of this board.

Wie es in den Figuren 1 bis 6 veranschaulicht ist, ist das Gestell aus einer in der Zeichnung mit 1 bezeichneten Platine hergestellt.As illustrated in FIGS. 1 to 6, the frame consists of a circuit board designated by 1 in the drawing manufactured.

Die Platine 1 weist einen zentralen Abschnitt 2 auf, der den Boden des Gestelles bilden soll. Die Längsränder dieses Abschnittes 2 sind durch Zungen 3 verlängert, die über eine Biegelinie 4 an den Abschnitt 2 und über eine Biegelinie 5 an Klappen 6 angeschlossen sind; diese stellen die Außenflächen oder -schrägen der Tragstützen dös Gestelles dar, wobei jede der Zungen 3 eine zwischenliegende Biegelinie 7 aufweist» Die Klappen 6 sind ihrerseits durch Klappen 8 verlängert, an die sie über Biegelinien 9 angeschlossen sind.The board 1 has a central section 2 which is intended to form the bottom of the frame. The longitudinal edges of this section 2 are extended by tongues 3, which are attached to section 2 via a bending line 4 and via a bending line 5 are connected to flaps 6; these represent the outer surfaces or slopes of the supports of the frame, each of the tongues 3 has an intermediate bending line 7 »The flaps 6 are in turn extended by flaps 8, to which they are connected via bending lines 9.

Die Zungen 3 sind voneinander durch Laschen 10 getrennt, die den Boden 2 verlängern. Diese Laschen erstrecken sich über die Biegelinie 5 hinaus, und eine zur Aufnahme einer Ampullenspitze vorgesehene Ausnehmung 11 ist in der Verlängerung jeder der Laschen in der entsprechenden Klappe 6 angebracht.The tongues 3 are separated from one another by tabs 10 which extend the base 2. These tabs extend over the bending line 5 out, and one for receiving an ampoule tip provided recess 11 is made in the extension of each of the tabs in the corresponding flap 6.

Um die Flächen des Gestelles zusammenzulegen, werden dieIn order to combine the surfaces of the frame, the

7733004 09.01787733004 09.0178

IC « ■ C IIC «■ C I

Ill« * »Ill «*»

Abschnitte der Zungen 3 zwischen den Biegelinien 4 und 7 auf ien Boden 2 umgelegt und das Ende der Laschen 10 unter den Klappen 8 fixiert (Fig. 2), wie es bei 12 dargestellt ist; in diesem Zustand wird das Gestell auf Lager gelegt und an den Benutzer geliefert.Sections of the tongues 3 folded between the bending lines 4 and 7 on ien bottom 2 and the end of the tabs 10 fixed under the flaps 8 (FIG. 2), as shown at 12; in this state, the frame is placed in stock and delivered to the user.

Eeim Verpacken werden die Klappen 6 und die Zungen 3 geschwenkt, bis die letzteren vollständig aufgeklappt sind, wobei sich dann die beiden beiderseits der Biegelinie 7 befindlichen Abschnitte jeder Zunge in ihrer gegenseitigen Verlängerung befinden (Figo 3). Auf diese Weise wird ein Gestell mit Tragstützen mit dreieckigem Querschnitt erzielt. Wenn die Länge der Zungen 3 gleich der Breite der Klappen ist, ist der Querschnitt der Tragstützen ein gleichschenkeliges Dreiecke Es ergibt sich dann ein Gestell mit längsverlaufenden Stegen 8, dessen Tragstützen durch die Laschen festgehalten werden, die an den inneren Schrägen der Tragstützen ausgeschnitten und unter den Stegen fixiert sind»During packaging, the flaps 6 and the tongues 3 are pivoted until the latter are fully opened, the two sections of each tongue located on both sides of the bending line 7 then being in their mutual extension (FIG. 3). In this way, a frame with supports with a triangular cross-section is achieved. If the length of the tongues 3 is equal to the width of the flaps, the cross-section of the support supports is an isosceles triangle. This then results in a frame with longitudinal webs 8, the support supports are held in place by the tabs that are cut out on the inner bevels of the support supports and below the bars are fixed »

Beim Versetzen der Tragstützen in den räumlichen Zustand geben die Laschen 10 zwischen den Zungen 3 Ausnehmungen 13 frei, die die Ausnehmungen 11 verlängern (Fig. 4)ο Durch diese Ausnehmungen 11 und 13 wird der Durchlaß und die Halterung für die zu verpackenden Ampullen ermöglicht.When the support supports are moved into the spatial state, the tabs 10 create recesses 13 between the tongues 3 free, which extend the recesses 11 (Fig. 4) ο Through this Recesses 11 and 13 are the passage and the holder for the ampoules to be packaged.

Wenn die Ampullen 14 eingelegt sind, üben sie einen Druck auf die Innenfläche der äußeren Schrägen 6 aus und haltenWhen the ampoules 14 are inserted, they exert a pressure on the inner surface of the outer bevels 6 and hold

7733004 09.0Z787733004 09.0Z78

aiii diese Weise die Tragstütz en in ihrem räumlichen Zustand fest. Da die Iragstützen dazu neigen, sich wieder zu schließen, ist es ohne Bedeutung, daß die Ampullen leichte Unterschiede in ihrem Abmessungen aufweisen; in jedem Pail werden die Ampullen vollkommen festgehalteneaiii this way the supports in their spatial state fixed. Since the props tend to close again, it does not matter that the ampoules differ slightly have in their dimensions; in each pail the ampoules are perfectly held

Bei der Ausführungsform der Figuren 1 bis 6 sind alje Ausnehmungen 13 durch die Freigabe einer Lasche 10 bestimmt. Bei der Ausführungsform der Figo 7 dagegen sind die Endlaschen 10 fortgelassen, und aus der Platine 1· zwischen der vorzugsweise schmaleren Endzunge 3' und der vorletzten Zunge sind Ausnehmungen 13' ausgeschnitten. Bei der Ausführungsform der Figo 8 weisen die Abschnitte der Platine, die die inneren Schrägen bilden sollen, eine Anzahl von kleineren laschen 10 auf, und Ausnehmungen 13¹ verlängern die Ausnehmungen 11, vor denen keine lasche verhanden ist.In the embodiment of FIGS. 1 to 6, all recesses 13 are determined by the release of a tab 10. In the embodiment of FIG. 7, on the other hand, the end tabs 10 are omitted, and recesses 13 'are cut out of the plate 1 between the preferably narrower end tab 3' and the penultimate tab. In the embodiment of FIG. 8, the sections of the board that are to form the inner bevels have a number of smaller tabs 10, and recesses 13 ¹ extend the recesses 11 in front of which there is no tab.

Selbstverständlich ist die Neuerung nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern umfaßt auch alle Varianten»Of course, the innovation is not limited to the embodiments described, but also includes all variations"

Claims

• r-7 · ■ · · c · -, file; Gm 23 452 protection requirements

1.) Support frame for pharmaceutical ampoules or similar objects, the support supports can be expanded by folding in the plane and which is provided at the end of the support supports with flat webs, characterized in that in a known manner in the plane of the bottom of the frame to the inner bevels of the support pieces arranged tabs are cut out, wherein recesses are formed for receiving ampoules or other objects to be packaged, and these tabs are permanently fixed under the webs ₀

7733004 09,OZ787733004 09, OZ78

·■· ··■ _{a #} · ■ · ·· ■ _{a #}

2.) Support frame according to .Anspruch 1, characterized that the supports have a triangular cross-section, and the inner slopes of this Support supports consist of tongues with an intermediate Bending line are provided.