DE7730302U1

DE7730302U1 - NEEDLE PROTECTION FOR TRACKS MOUNTED IN NEEDLE BARS

Info

Publication number: DE7730302U1
Application number: DE19777730302
Authority: DE
Original assignee: ARTOS DR ING MEIER-WINDHORST KG 2105 SEEVETAL
Current assignee: ARTOS DR ING MEIER-WINDHORST KG 2105 SEEVETAL
Priority date: 1977-09-30
Filing date: 1977-09-30
Publication date: 1978-02-02

Description

31 i»31 i »

Artos Dr. Ing. Meier-Windhorst KG
(GrnijH f. Co)
Postfach 143Artos Dr. Ing.Meier-Windhorst KG
(GrnijH f. Co)
P.O. Box 143

D-2105 SeevetaI3 - MaschenD-2105 SeevetaI3 - mesh

Ausnadelschutz für in Nadelleisten gehaltene WareabahnenPin-out protection for webs of goods held in pin strips

Die Neuerung betrifft einen Ausnadelschutz für- die in Nadelleisten gehaltenen Warenbahnen in Spann- und Trocknungsmaschinen.The innovation concerns a pin-out protection for those in pin strips material webs held in tensioning and drying machines.

Bei in Nadelleisten gehaltenen Warenbahnen ist es erforderlich, insbesondere wenn gegen die Warenbahn ein Behandlungsstrom gerichtet ist, der die Warenbahn aus den Nadeln herausheben könnte, einen Schutz gegen das Ausnadeln vorzusehen,In the case of webs of material held in needle bars, it is particularly necessary if a treatment current is directed against the material web, which could lift the material web out of the needles, protection against to provide for needling,

Γλι diesem Zweck sind an den Nadelleisten schon Klappbügel vorgesehen worden, durch die der äußere Rand der Warenbahn hinter den Nadeln auf die Nadelα gepreßt wird. Wenn die Warenbahnkante hinter den Nadeln nun sehr schmal ist, ist dieser Halt nicht sic'.er genug. Es sind deshalb auch schon Klappbügel ausgeführt worden, mit zwischen die Nadel greifenden Stegen. Diese Stege haben den Nachteil, daß bei Veränderung der Lage tier Stege oder auch der Nadeln beispielsweise durch Verbiegen,For this purpose, folding brackets are already provided on the needle bars through which the outer edge of the web is pressed onto the Nadelα behind the needles. If the web edge is behind the needles now is very narrow, this hold is not sic'.er enough. It is therefore Folding brackets have also already been implemented, with bars reaching between the needles. These webs have the disadvantage that when changing the Position of the webs or the needles, for example by bending,

-2--2-

7730302 02.0Z787730302 02.0Z78

titi ·■ ti ι« < ( < · ■ · ttiti · ■ ti ι « <(<· ■ · t

• ■ I · · ■ f• ■ I · · ■ f

■ · I ( Il ti■ · I (Il ti

im Betrieb Schv/ierigkeiten auftreten können, abgesehen davon, daß durch die auf der Warenbahn aufliegenden Stege dieser Teil der Warenbahn nicht vom Behandlungsmittel beaufschlagt werden kann.Difficulties can occur in operation, apart from the fact that the webs lying on the web of this part of the web cannot be acted upon by the treatment agent.

Durch die vorliegende Neuerung soll die Aufgabe gelöst werden, einen Ausnadelschutz zu schaffen, bei dem die Warenbahn nicht nur sicher vor dem Ausnadeln bewahrt ist, sondern bei dem weiterhin auch der Zutritt des Behandlungsmittels zu den äußersten V/arenbahnkanten in keiner Weise durch den Ausnadelschutz behindert wird.The present innovation is intended to solve the problem, a To create needle-out protection in which the web is not only safely protected from needling, but also in which access continues of the treatment agent to the outermost V / arenbahnkanten is in no way hindered by the pinning protection.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß ein Ausnadelschutz vorgeschlagen, der als Blechformteil ausgebildete Klappe ausgeführt ist, die mittels einer geteilten Feder in eine öffnursgs- und eine Schließstellung mit Ubertotpunktschaltung schwenkbar am Nadelleistenträger angeordnet ist. Die Anlenkung kann dabei über eine im Nadelleistenträger gehaltenen feststehenden Achse oder auch über eine im Nsdelleistenträger drehbar gelagerten Welle erfolgen. Die Achse kann dabei vorzugsweise in einer vorgeformten Tasche in der Klappe radial und axial selbstsichernd gelagert sein.To solve this problem, a pin-out protection is proposed according to the innovation, The flap, which is designed as a shaped sheet metal part, is moved into an opening and a closed position by means of a split spring is arranged pivotably on the needle bar carrier with over-center switching. The articulation can be done via an in the needle bar support held fixed axis or via one in the Nsdelleistträger rotatably mounted shaft. The axis can preferably be radial and in a preformed pocket in the flap be axially self-locking.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung soll der die Nadeln in der Schließstellung der Klappe übergreifende Teil des Ausnadel-· Schutzes mit Durchbrechungen für den Durchtritt des Behandlungsmittel versehen sein. Die Betätigung der Klappe kann durch Anschläge am Maschinenrahmen erfolgen, die mit am unteren Teil der Klappe vorgesehenen Betätigungsnasen zusammenwirken.In a preferred embodiment of the innovation, the needles in the closed position of the flap overlapping part of the needle-out protection with openings for the passage of the treatment agent be provided. The flap can be actuated by means of stops on the machine frame which cooperate with actuating lugs provided on the lower part of the flap.

Anhand der beiliegenden Zeichnung soll die Neuerung nachfolgend nochBased on the accompanying drawing, the innovation is to be described below

-3--3-

näher beschrieben werden. Auf der Zeichnung zeigenare described in more detail. Show on the drawing

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Nadelleistenträger mit Nadelleiste und neuerungsgemäßem Ausnadelschutz und1 shows a section through a needle bar carrier with a needle bar and a needl protection according to the invention and

Fig. 2 den Ausnadelschutz allein in Draufsicht.Fig. 2 the pin-out protection alone in plan view.

An eir nr Kette 10 sind wie üblich Nadelleistenträger 11, befestigt, an deren vorderem Ende die Nadelleisten 12 mit den Nadeln 13 angebracht sind. Am Nadellexstenträger ist weiterhin über eine Achse 22 eine Klappe 1*f angelenkt, die in eine ausgezogen gezeichnete Schließstellung und eine strichpunktiert angedeutete Öffnungsstellung schwenkbar ist. Die Schwenkung erfolgt über eine geteilte Feder 17, 18, die an einer Achse 16 und an einer entsprechenden Nase oder Achse am Nadelleistenträger 11 angreift. Der hintere Teil 17 der geteilten Feder ist als normale Spiralfeder ausgeführt, während der vordere Teil 18 der geteilten Feder als Winkelfeder ausgeführt ist, was den Zweck hat, daß die Feder mit ihren Angriffspunkten ur die Achse 22 herum greifen kann. Es ist so möglich, den Ausnadelschutz 1*f in zwei Indstellungen zu fixieren, d.h. also, eine Übertotpunktschaltung vor- »usehen. Die Betätigung der Klappe 1*f erfolgt über Anschläge oder Führungen am Maschinenrahmen, durch die die Klappe· entwed' r in die eine oder in die andere Grenzlage gedruckt wird.As usual, needle bar supports 11 are attached to a chain 10, at the front end of which the needle bars 12 with the needles 13 are attached. A flap 1 * f, which can be pivoted into a closed position shown in solid lines and an open position indicated by dash-dotted lines, is furthermore articulated on the needle beam carrier via an axis 22. The pivoting takes place via a split spring 17, 18 which engages on an axle 16 and on a corresponding nose or axle on the needle bar carrier 11. The rear part 17 of the split spring is designed as a normal spiral spring, while the front part 18 of the split spring is designed as an angle spring, which has the purpose that the spring can grip around the axis 22 with its points of application ur. It is thus possible to fix the pin-out protection 1 * f in two positions, ie to provide an over-center switch. F * The actuation of the valve 1 by means of stops or guides on the machine frame, through which the flap is entwed · 'r printed in the one or in the other limit position.

Fig. 2 läßt insbesondere die Durchbrechungen in der Klappe Ik erkennen, durch die es ermöglicht wird, daß das Behandlungsniedium durch die Klappe nahezu ungehindert hindurchtreten kann und so auch die äußerste Kante der Warenbahn erreicht. Die Figur läßt weiterhin erkennen,Fig. 2 shows in particular the openings in the flap Ik , through which it is made possible that the treatment medium can pass through the flap almost unhindered and thus also reach the outermost edge of the material web. The figure also shows

-k--k-

daß die Lagerflansche 21 durch Abbiegungen an dem Blechforrateil gebildet werden, so dafi sich also eine ganz besonders einfache und koetensparende Ausbildung eines Ausnadelschutzes ergibt.that the bearing flanges 21 are formed by bends on the Blechforrateil so that a particularly simple and cost-saving one Formation of a pin-out protection results.

-5--5-

7730302 Q2.82.7f7730302 Q2.82.7f

Claims

I * «· · ι ■ a f a · · Protection claims

1. Needle protection for the webs held in needle bars in

Tensioning and drying machines, characterized in that the needling protection is designed as a flap (1 ^) designed as a sheet metal part. is performed, which by means of a split spring (1 ?, 18) in a

s Open and one closed position with over-center switching

is pivotably articulated on the needle bar support (11).

2. Needle protection according to claim 1, characterized in that the

Axis (16) is mounted in a pre-formed pocket in the flap (1 ¹ O radially and axially in a self-locking manner.

3 · Needle protection according to claim 1 and 2, characterized in that of the needles (13) in the closed position overlapping part of the Needle protection with perforations (15) for the passage of the Treatment agent is provided.

k. Needle protection according to Claims 1 to 3, characterized in that an actuating nose (19) is provided on the lower part of the flap (1 * 0).