DE7705155U

DE7705155U - Linear Bushing

Info

Publication number: DE7705155U
Application number: DE19777705155
Authority: DE
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Filing date: 1977-02-19
Publication date: 1977-05-26

Description

SKP MKJELLACfEÄPAlBIKEirOiffiH¹ .*'. ' ! i Sohweinfurt, 17. 2. 1977 k SKP MKJELLACfEÄPAlBIKEirOiffiH ^1. * '. '! i Sohweinfurt, February 17, 1977 k

DT 77 006 DTDT 77 006 DT

K u κ β 1 bU ghs eK u κ β 1 bU ghs e

Die Neuerung bezieht eich auf eine Kugelbüchse mit in der Bohrung der AußenhUlse angeordneten, axial verlaufenden Lauf- und RUckfUhrungsbahnen für die in einem Käfig in geschlossenen PUhrungsbahnen angeordneten endlosen Kugelreihen.The innovation relates to a linear bushing in the bore of the Outer sleeve arranged, axially running raceways and return tracks for the endless rows of balls arranged in closed guide tracks in a cage.

Derartige Kugelbüchsen sind bereits bekannt. Bei diesen bekannten Konstruktionen ist der Käfig meist starr mit der Außenhülse verbunden, so daß es schwierig ist, den Käfig so präzise zu fertigen und anzuordnen, daß ein einwandfreier Kugeleinlauf in die Laufbahnen der belasteten Zone gewährleistet ist. Ein Versatz zwischen der KugelfUhrung im Käfig und der Laufbahn in der AußenhUlse führt durch das Anschlagen bzw. Anlaufen der Kugeln zu einem erhöhten Lagerverschleiß.Such ball bushings are already known. In these known constructions, the cage is usually rigidly connected to the outer sleeve, see above that it is difficult to manufacture and arrange the cage so precisely that a proper ball run-in in the raceways of the loaded Zone is guaranteed. An offset between the ball guide in the cage and the raceway in the outer sleeve leads to increased wear on the bearings as the balls hit or run against it.

Die vorliegende Neuerung hat die Aufgabe, eine Kugelbüchse der obengenannten Art zu schaffen, die einen geringen Verschleiß aufweist und deren Käfig aus einem billig herzustellenden und einfach zu montierenden Bauteil besteht.The present innovation has the task of creating a ball bushing of the type mentioned above, which has little wear and tear whose cage consists of a component that is cheap to manufacture and easy to assemble.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Käfig durch längsverlaufende Ausnehmungen oder dgl. in einzelne, in Umfangsrichtung gegeneinander verschiebbare Absohnitte unterteilt ist.This object is achieved in that the cage by longitudinal Recesses or the like. In individual, in the circumferential direction against each other Movable Absohnitte is divided.

Nach weiteren Merkmalen der Neuerung sind die einzelnen Abschnitte des Käfigs voneinander getrennt und bilden Jeweils einen längsverlaufenden Spalt zwischen sich, wobei an Jeder Seitenfläche eines Käfigabschnitts ein sich Über die gesamte Breite erstreckender Vorsprung und eine Ausnehmung von entsprechender Breite vorgesehen ist und Jeweils ein Vorsprung des einen Käfigabschnittes in eine Ausnehmung des anderen Käfigabschnitts eingreift,According to further features of the innovation, the individual sections of the Cage separated from one another and each form a longitudinal gap between them, with each side face of a cage section a projection extending over the entire width and a recess of corresponding width is provided and a projection of one cage section engages in a recess of the other cage section,

7705155 26.05.777705155 05/26/77

SKP WJOELLAGEiSi¹AHRIKEN OMBH - 2 -SKP WJOELLAGEiSi ¹ AHRIKEN OMBH - 2 -

Die einzelnen Abschnitte des Käfigs können auch durch elastische Stege miteinander verbunden sein.The individual sections of the cage can also be made of elastic webs be connected to each other.

Weitere Merkmale der Neuerung werden anhand der in den Zeichnungen dargestellten AusfUhrungsbeispiele näher beschrieben.Further features of the innovation are described in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigen:Show it:

Pig. 1 einen Querschnitt einer Kugelbüchse mit einem aus einzelnen Abschnitten zusammengesetzten Käfig gemäß der Neuerung,Pig. 1 shows a cross section of a ball bushing with one of individual Sections assembled cage according to the innovation,

Fig. 2 einen Teil eines Längsschnitts einer Kugelbüchse gemäß Pig. I,Fig. 2 shows a part of a longitudinal section of a ball bushing according to Pig. I,

Pig. J5 einen Querschnitt einer Kugelbüchse mit einem neuerungsgemäßen, aus Kunststoff gespritzten Käfig, bei dem die einzelnen Abschnitte durch elastische Stege miteinander verbunden sind.Pig. J5 shows a cross section of a spherical liner with a cage according to the innovation, injection-molded from plastic, in which the individual sections are connected to one another by elastic webs.

Gleiche Teile sind in den Zeichnungen mit gleichen Bezugszahlen versehen.The same parts are provided with the same reference numbers in the drawings.

Die Kugelbüchse nach Fig. 1 und 2 besteht aus einer AuienhUlse 1, die in der Bohrung Laufbahnen 2 für die Kugeln ~*> der belasteten Zone und RUckfUhrbahnen 4 flir die Kugeln 5 der nicht belasteten Zone aufweist, einem Käfig 6, z.B. aus Kunststoff, der axial verlaufende FUhrungsbahnen 7 aufweist, die an den Enden durch halbkreisförmige Umlenkbahnen verbunden sind, sowie aus den Endringen 8, die auf die Über die Außenhlllse 1 herausragenden Abschnitte des Käfigs 6 geschoben sind. Die Befestigung der Endringe 8 an der AußenhUlse 1 erfolgt durch angeformte elastische VorsprUnge 9» die in Ringnuten 10 an den Enden der AußenhUlse 1 einschnappen. Die Laufbahnen 2 und die RttokfUhrbahnen 4 entsprechen der Länge der AußenhUlse 1, während sich die halbkreisförmigen Umlenkfcbschnitt« in den aus der AußenhUlse 1 herausragenden Abschnitten des Käfigs 6 befinden. Damit ein Versatz zwischen den Laufbahnen 2 und den FUhrungsbahnen J des Käfigs 6, derThe ball-bearing according to Fig. 1 and 2 consists of a AuienhUlse 1, which has in the bore races 2 for the balls ~ *> the loaded zone and jerk vehicle lanes 4 FLIR the balls 5 of the non-loaded zone, a cage 6, eg made of plastic, which has axially extending guide tracks 7, which are connected at the ends by semicircular deflection tracks, as well as from the end rings 8 which are pushed onto the sections of the cage 6 protruding beyond the outer sleeve 1. The end rings 8 are fastened to the outer sleeve 1 by molded-on elastic projections 9 which snap into annular grooves 10 at the ends of the outer sleeve 1. The raceways 2 and the return paths 4 correspond to the length of the outer sleeve 1, while the semicircular deflection sections are located in the sections of the cage 6 protruding from the outer sleeve 1. So that an offset between the raceways 2 and the guide tracks J of the cage 6, the

7705155 26.05.777705155 05/26/77

SKP KUGELLAGERFABBIKKN" OMBH *.·..:'. - 3 -SKP KUGELLAGERFABBIKKN "OMBH *. · ..: '. - 3 -

durch die Pertigungstoleranzen des Käfigs 6 und der Außenhülse 1 nicht vermeidbar ist, ausgeglichen wird,.1st der Käfig 6 aus einzelnen Abschnitten 11 gefertigt, die sich im zusammengebauten Zustand des Lagers in Umfangsrichtung gegeneinander verschieben können, so daß eine Einstellung Jeder Führungsbahn 7 gegenüber der zugehörigen Laufbahn 2 möglich ist. Hierfür ist zwischen den Käfigabschnitten 11 jeweils ein längsverlaufender Spalt 12 vorgesehen. Zur Abdichtung dieses Spalts 12 sind an jeder Seitenfläche eines Käfigabschnittes 11 abweohselnd ein Vorsprung 1? und eine Ausnehmung 14 angeordnet, wobei Jeweils ein Vorsprung IJ des einen Abschnitts 11 in eine Ausnehmung l4 des anderen Abschnitts 11 eingreift. In radialer Richtung werden die Käfigabschnitte 11 auf einem umlaufenden Ansatz 15 der Endringe 8 fixiert und zentriert. Die Endringe 8 weisen im Bereich der Umlenkzonen Ausnehmungen 16 auf, damit ein einwandfreies Umlenken der Kugeln 5 und 5 gewährleistet ist.not due to the manufacturing tolerances of the cage 6 and the outer sleeve 1 is avoidable, is compensated, .1st the cage 6 from individual sections 11 made, which can move in the assembled state of the bearing in the circumferential direction against each other, so that an adjustment Each guide track 7 compared to the associated track 2 is possible. For this purpose, there is 11 each between the cage sections a longitudinal gap 12 is provided. To seal this gap 12, a cage section 11 is alternating on each side surface a head start 1? and a recess 14 arranged, wherein In each case a projection IJ of one section 11 into a recess l4 of the other section 11 engages. Be in the radial direction the cage sections 11 on a circumferential shoulder 15 of the end rings 8 fixed and centered. The end rings 8 have recesses 16 in the area of the deflection zones so that the balls can be deflected properly 5 and 5 is guaranteed.

Das AusfUhrungsbeispiel nach der Pig. 3 unterscheidet sich von der Konstruktion gemäß Pig. 1 und 2 dadurch, daß der Käfig 17 einstückig ausgeführt und zwischen zwei Kugelreihen jeweils eine längsverlaufende Ausnehmung 18 vorgesehen ist. Diese Ausnehmung 18 erstreckt sich vom Mantel des Käfigs 17 bis in die Nähe der Käfigbohrung, so daß lediglich ein elastischer Steg 19 zwischen den einzelnen Käfigabschnitten 20 verbleibt und sich die KäfigabBchnitte 20 in Umfangsrichtung geringfügig verschieben können. Hierdurch wird ebenfalls erreicht, daß sich die Führungsbahn 21 Jedes einzelnen Käfigabschnittes 20 gegenüber seiner zugeordneten Laufbahn 2 einstellen kann, wodurch ein einwandfreier Einlauf der Kugeln 5 von der unbelasteten Zone in die belastete Zone gewährleistet ist.The exemplary embodiment according to the Pig. 3 is different from the Construction according to Pig. 1 and 2 in that the cage 17 is in one piece executed and between two rows of balls one longitudinal Recess 18 is provided. This recess 18 extends from the jacket of the cage 17 to the vicinity of the cage bore, so that only an elastic web 19 remains between the individual cage sections 20 and the cage sections 20 can shift slightly in the circumferential direction. This also ensures that the Guide track 21 Each individual cage section 20 can be set with respect to its associated track 2, whereby a flawless Entry of the balls 5 from the unloaded zone into the loaded zone is guaranteed.

Diese beschriebenen Ausführungsformen stellen nur Beispiele einer neuerungsgemäßen Kugelbüchse dar. Änderungen in der Konstruktion der einzelnen Bauteile sind im Rahmen der Neuerung ohne weiteres möglich. So ist der neuerungsgemäße Käfig 6, 17 auch für Kugelbüchsen mit einer AußenhUlse verwendbar, die sich sowohl über die be- und entlastete Zone, als auch über die Umlenkzonen erstreckt. Weiterhin können die Endringe auch nur mit den Käfigabsohnitten 11 bzw. 20 verbunden sein.These described embodiments are only examples of one according to the innovation. Changes in the construction of the individual components are easily possible within the framework of the innovation. So the innovation according to the cage 6, 17 is also for ball bushings with a Outer sleeve can be used, which extends over both the loaded and unloaded zone, as well as extending over the deflection zones. Furthermore, the end rings also only be connected to the Käfigabsohnitten 11 and 20 respectively.

7705155 26.05.777705155 05/26/77

Claims

SKP KUoELLAOERPABf (XKlJlN OMBH 'Sohweinfurt, I7. 2. 1977 S 0 h u tz

1. Kugelbüchse mit In der Bohrung der AußenhUlse angeordneten, axial verlaufenden Lauf- und RUokfUhrungsbahnen fUr die in einem Käfig in gesahloseenen FUhrungsbahnen angeordneten endlosen Kugelreihen, dadurch gekennzeichnet, daß der Käfig (6, I7) durch längsverlaufende Ausnehmungen (12, 18) oder dgl. in einzelne, in Umfangsrichtung gegeneinander verschiebbare Abschnitte (11, 20) unterteilt ist.1. Linear bushing with axially arranged in the bore of the outer sleeve running and return tracks for the in a cage Endless rows of balls arranged in jagged guide tracks, characterized in that the cage (6, 17) is subdivided by longitudinal recesses (12, 18) or the like into individual sections (11, 20) which are mutually displaceable in the circumferential direction.

2. Kugelbüchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Absohnitte (11) des Käfigs (6) voneinander getrennt sind und Jeweils einen längsverlaufenden Spalt (12) zwischen sich bilden.2. Ball bushing according to claim 1, characterized in that the individual Absohnitte (11) of the cage (6) are separated from each other and each form a longitudinal gap (12) between them.

3. Kugelbüchse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an Jeder Seitenfläche eines Käfigabschnittes (11) ein sich Über die gesamte Breite erstreckender Vorsprung (1?) und eine Ausnehmung (14) von entsprechender Breite vorgesehen ist und Jeweils ein Vorsprung (IJ) des einen Käfigabschnitts (11) in eine Ausnehmung (14) des anderen Käfigabschnittes (11) eingreift.3. Ball bushing according to claim 2, characterized in that each Side surface of a cage section (11) extends over the entire Width extending projection (1?) And a recess (14) of corresponding width is provided and each one projection (IJ) of the one cage section (11) engages in a recess (14) of the other cage section (11).

4. Kugelbüchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Abschnitte (20) des Käfigs (17) durch elastische Stege (I9) miteinander verbunden sind.4. Ball bushing according to claim 1, characterized in that the individual sections (20) of the cage (17) are connected to one another by elastic webs (I9).

5. Kugelbüchse nach einem der Ansprüche 1 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß Jeder Käfigabschnitt (11, 20) zwei FUhrungsbahnen (7) und diese verbindende halbkreisförmige Umlenkbahnen aufweist.5. Ball bushing according to one of claims 1 to 4, characterized in that that each cage section (11, 20) has two guide tracks (7) and semicircular deflection tracks connecting them.

7705155 26.05.777705155 05/26/77

CKF KUGEILAOERFABItlKEN QMBH - 2 -CKF KUGEILAOERFABItlKEN QMBH - 2 -

6. Kugelbüchse nach einem der Ansprüche 1 ble 5, daduroh gekennzeiohnot, daß der Käfig (6, 17) auf einem umlaufenden Ansatz (15) eines mit der AußenhUlse (1) verbundenen Endringes (8) angeordnet ist.6. Ball bushing according to one of claims 1 ble 5, daduroh gekennzeiohnot that the cage (6, 17) on a circumferential approach (15) of an end ring (8) connected to the outer sleeve (1) is arranged.

7706155 26.05.777706155 05/26/77