Schaltungsanordnung für aus einem Wechselstromnetz gespeiste, gittergesteuerte
Dampf- oder Gasentladungsstrecken Bei Umformungseinrichtungen und Relaisanordnungen,
die gittergesteuerte Dampf-oder Gaserntladun!gsstrecken enthalten, ist es häufig
erforderlich; Aden Gitterkreisen eine Steuergleichspannung zuzuführen. Im Gegensatz
zu Entladungsstrecken mit reiner Elektronenentladung wird im allgemeinen eine wenn:
auch sehr kleine Leistung als Steuerleistung benötigt wenden. Man hat diaher vielfach
in solchen Fällen Bleiakkumulatoren od.,dkl. verwendet. Jedoch wird die überwachung.
solcher Spannungsquellen in vielen Fällen sehr schwierig, insbesondere bei Umformungseinrichtungen,
diemit Hochspannung betrieben werden. Außerdem bereitet es auch vielfach räumliche
Schwierigkeiten, Gleichspannengen vorn etwa roo V oder mehr durch Bleiakkumulatoren
od. dkl. zur Verfügung zu stellen. Es isst bereits bekanntgeworden, den Gitterkreisen
eine stromabhängige, mittels eines Hilfsgleichrichters umgeformte Steuerspannungskomponernte
zuzuführen. Dabei ergibt sich die Schwierigkeit, daß ein- Gleichrichter keine gegUtteteGleichspanniungliefert.
Erfindungsgemäß ist dieSchaltanomdnung-derart beschaffen, daß der Hilfsgleichrichter
unmittelbar
von der Spannung de: Wechselstromnetzes gespeist wird und daß Glättungsmittel für
die von dem Hilfsgleichrichter gelieferte Gleichspannung vorgesehen sind.Circuit arrangement for grid-controlled ones fed from an alternating current network
Vapor or gas discharge paths For converting devices and relay arrangements,
which contain grid-controlled steam or gas discharge lines, it is common
necessary; A to supply a DC control voltage to the grid circles. In contrast
Discharge paths with pure electron discharge generally become one if:
turn even very small power required as control power. Therefore one has many
in such cases lead-acid batteries or, dkl. used. However, there is surveillance.
Such voltage sources are very difficult in many cases, especially in the case of converting devices,
which are operated with high voltage. In addition, it also often prepares spatial
Difficulties, equal voltages in the front about roo V or more due to lead accumulators
or dkl. to make available. It is already known to eat, the lattice circles
a current-dependent control voltage component converted by means of an auxiliary rectifier
to feed. The difficulty arises here that a rectifier does not supply a DC voltage.
According to the invention, the switching arrangement is such that the auxiliary rectifier
right away
from the voltage de: alternating current network is fed and that smoothing means for
the DC voltage supplied by the auxiliary rectifier are provided.
In Abb. i der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
dargestellt an einer Gleichrichteranlage, deren erzeugte Gleichspannung durch eine
aus einer Wechselspannung konstanter Amplitude und Phase und einer veränderbaren
Gleichspannung zusammengesetzte Steile rspannun--geregelt wird. Das primäre Wechselstromnetz
i speist über einen Transformator 2 und gittergesteuerte Dampfentladungsstrecken
3 das Gleichstromverbrauchernetz.I. Der Steuertransformator 3 führt den Gitterkreisen
die Steuerwecliselspannung konstanter Amplitude und Phase zu. Ferner ist ein besonderer
Gleichrichter, bestehend aus Transformator 6 und Dampfentladungsgefäß ; , vorgesehen,
der einen Widerstand ` speist. Dieser Widerstand dient als Potentiometer zum Abgreifen
der veränderbaren Steuergleichspannung. In Reihe mit diesem Widerstand liegen eine
Glättungsdrossel g und ein Widerstand io zum Konstanthalten des Stromes, beispielsweise
ein Eisen-Was s erstoff-Widerstand. D ie Gl ättungsdrossel g und der Widerstand
io sind nach den Steuerungserfordernissen zu Beinessen: ist es beispielsweise erforderlich,
daß die Gleichspannung eine kleine Welligkeit hat. so muß die Induktivität so groß
gewählt werden, daß die Welligkeit die Steuerbedingungen nicht beeinflußt. Das Einfügen
eines Widerstandes zum Konstantlialten des Stromes ist besonders dann zu empfehlen,
wenn die Gleichspannung zur Festlegung eines Regelbereiches dient. Besonders wichtig
ist die Konstanz bei Regelanordnungen, Bei denen zwei Spannungen, von denen eine
konstant zu halten ist, in entgegengesetztem Sinne in den Gitterkreis eingefügt
sind.In Fig. I of the drawing is an embodiment of the invention
shown on a rectifier system, the DC voltage generated by a
from an alternating voltage of constant amplitude and phase and a changeable one
Direct voltage composed parts rvoltage is regulated. The primary AC grid
i feeds via a transformer 2 and grid-controlled vapor discharge paths
3 the direct current consumer network I. The control transformer 3 leads the grid circles
the control alternating voltage of constant amplitude and phase. Furthermore is a special one
Rectifier, consisting of transformer 6 and vapor discharge vessel; , intended,
who feeds a resistance. This resistor serves as a potentiometer for tapping
the variable DC control voltage. In series with this resistance are one
Smoothing choke g and a resistor io to keep the current constant, for example
an iron-water resistance. T he smoothing throttle g and the resistor
io are leg eating according to the control requirements: is it necessary, for example, to
that the DC voltage has a small ripple. so the inductance must be so big
be chosen so that the ripple does not affect the control conditions. The pasting
a resistor to keep the current constant is particularly recommended
if the DC voltage is used to define a control range. Particularly important
is the constancy of control arrangements where two voltages, one of which
is to be kept constant, inserted in the opposite sense into the grid circle
are.
Abb.2 veranschaulicht dasBildeinerGleichrichteranlage nach Abb. i.
Der HilfsgleichrichterH in Schrankform speist einPotentioineter P, das (im Bild
verdeckt) auf der Schalttafel S der Gleichrichteranlage angeordnet ist. Die Skala
des Potentiometers wird zweckmäßig in dem -Maßstab der geregelten Betriebsgröße,
im vorliegenden Falle also der erzeugten Gleichspannung, geeicht. leben der Schalttafel
ist der Eisengleichrichter E aufgestellt, während derGleichrichtertransformator
durch die Schalttafel verdeckt ist.Fig.2 illustrates the picture of a rectifier system according to Fig. I.
The auxiliary rectifier H in the form of a cabinet feeds a potentioineter P which (in the picture
hidden) is arranged on the control panel S of the rectifier system. The scale
of the potentiometer is expediently in the scale of the regulated operating variable,
in the present case the generated direct voltage, calibrated. life of the electrical panel
the iron rectifier E is placed, while the rectifier transformer
is covered by the control panel.
Wie schon in der Einleitung angegeben worden ist, kann der Erfindungsgedanke
auch bei Freduenzumformern. '\#, chselrichtern od. d-1. angewendet werden. Beim
Betrieb von Wechselrichtern. die ein Verhrauchernetz mit Taktgeber speisen, erfolgt
die Speisung des Hilfsgleichrichters vorn Sekundärnetz. Soll der Erfindungsgedanke
auch liei \`'ecliselrichtern in Selbsterregerschaltung Verwendung finden, so wird
man als Gleichstromduelle eine verhältnismäßig kleine Batterie vorsehen, die für
die Steuerung während der Inbetriebnahme des Wechselrichters ausreichend ist; während
des Betriebes wird jedoch die für den Hilfsgleichrichter erforderliche Wechsel stromenergie
der erzeugten Wechselspannung entnommen.As has already been stated in the introduction, the inventive idea
also with Freduen converters. '\ #, judges or d-1. be applied. At the
Operation of inverters. that feed a censer with a clock, takes place
the supply of the auxiliary rectifier from the secondary network. Should the inventive idea
I can also use self-excitation converters in self-excitation circuits, so will
a relatively small battery is provided as a direct current duel, which is suitable for
the control during commissioning of the inverter is sufficient; while
of operation, however, is the alternating current energy required for the auxiliary rectifier
taken from the generated alternating voltage.
t m die Aufwendungen für den Hilfsgleichrichter möglichst gering zu
halten, wird man bemüht sein, Ein- oder Zweiweggleichrichter zu verwenden. An Stelle
der Glä ttung durch eine Induktiv ität kann auch eine Glättung durch eine Kapazität
vorgenommen werden. In Abb. 3 speist eine nicht gezeichnete Zweiweg gleichrichteranordnung
Z eine Kapazität i i. Diese Kapazität wird aber zweckmäßig nicht dem die Steuergleichspannung
lieferndcii Widerstand 12 unmittelbar parallel geschaltet. sondern Tiber einen Hilfsschalter
13. Hierdurch wird erreicht, daß beim Zuschalten zunächst der Einschaltvorgang
des Glättungsgliedes ablaufen. muß, bevor die eigentliche Steuerspannung dein Gitterkreis
des Hauptentladungsgefäßes 14 zugeführt wird, dem noch weitereSteuerspannungen 15
aufgedrückt werden können. Außerdem wird der am Hilfsgleichrichter liegende Kondensator
auf den -Maximalwert der Anodenspannung aufgeladen und ist deshalb sofort wirksam.
Das erstmalige Einschalten des Gleichrichters auf das Glättungsglied wird zweckmäßig
durch eine Drossel 16 oder einen «"iderstand im Gleichrichterkreis gedämpft. Eine
Drossel hat auch noch den Vorteil. daß sie sich heim Arbeiten der Einrichtung an
der Glätturig der Spannung beteiligt.In order to keep the expenses for the auxiliary rectifier as low as possible, efforts will be made to use one-way or two-way rectifiers. Instead of smoothing by means of inductance, smoothing by means of a capacitance can also be carried out. In Fig. 3, a two-way rectifier arrangement (not shown) feeds a capacitance i i. However, this capacitance is expediently not connected directly in parallel to the resistor 12 which supplies the DC control voltage. but via an auxiliary switch 13. This ensures that the smoothing element is first switched on when it is switched on. Before the actual control voltage is fed to the grid circuit of the main discharge vessel 14, further control voltages 15 can be applied. In addition, the capacitor on the auxiliary rectifier is charged to the maximum value of the anode voltage and is therefore effective immediately. The first time the rectifier is switched on to the smoothing element, it is expedient to dampen it by a choke 16 or a resistor in the rectifier circuit. A choke also has the advantage that it takes part in smoothing the voltage when the device is working.