DE7620226U1

DE7620226U1 - Impact-reducing, stab-proof and bullet-proof textile garment

Info

Publication number: DE7620226U1
Application number: DE19767620226D
Authority: DE
Original assignee: VEREINIGTE SEIDENWEBEREIEN AG 4150 KREFELD
Current assignee: VEREINIGTE SEIDENWEBEREIEN AG 4150 KREFELD
Priority date: 1976-06-25
Filing date: 1976-06-25
Publication date: 1976-12-30

Description

Schlagmilderndes, at Ich» und kugelfestes tesctijes KleidungsstückImpact-mitigating, at I »and bulletproof tesctijes garment

Ein Kleidungsstück, das gegen starke äussere Einwirkungen z.B. von Hieb-, Stich- und Schüsswaffen schützen soll, kann für den Träger sehr unbequem sein und seine Bewegungsfreiheit beträchtlich einschränken. Diese Behinderung wird umso erheblicher, je fester und dicker die Struktur eines solchen Kleidungsstückes zur Erzielung eines guten Panzerungseffektes konstruiert ist. Aber genügende Bewegungsfreiheit ist im allgemeinen besonders bei den Einsätzen von Wichtigkeit, bei denen derartige Kleidungsstücke getragen werden.A piece of clothing that protects against strong external influences E.g. to protect from cutting, stabbing and firearms can be very uncomfortable for the wearer and his freedom of movement restrict considerably. This hindrance becomes all the more significant, the stronger and thicker the structure of such a structure Garment to achieve a good armor effect is constructed. But sufficient freedom of movement is generally important, especially when it comes to operations where such garments are worn.

Bei der Verwendung starrer Systeme wie Panzerplatten aus Metall oder Kunststoff erreicht man eine gewisse Beweglichkeit durch eine Schichtung kleiner,sich teilweise überdeckender Platten in einem mit entsprechenden Taschen versehenen Kleidungsstück. Diese Konstruktionen haben aber neben dem behindernden Mangel an Flexibilität und dem grossen Gewicht den Nachteil, daßüber den Rumpf hinausreichende Körperteile wie Hals, Arme und Beine nicht geschützt werden können. Ferner können aus schräger Richtung kommende Geschosse zwischen den sich lose überdeckenden Platten hindurchschlagen.When using rigid systems such as armor plates made of metal or plastic, a certain degree of mobility is achieved by layering small, partially overlapping plates in one with appropriate pockets Clothing. However, these constructions have in addition to the hindering lack of flexibility and the large weight has the disadvantage that body parts that extend beyond the trunk, such as the neck, arms and legs, are not protected can be. Furthermore, floors coming from an oblique direction can be placed between the loosely overlapping floors Knock through the plates.

Ein wesentlicher Fortschritt kann durch die Verwendung textiler Flächengebilde für die Herstellung schützender Kleidungsstücke erzielt werden. Die Eigenschaften der neuartigen aromatischen Polyamide lassen derartige Entwicklungen durchaus zu. Für die schlagmildernde Wirkung allein genügeo stark wattierte Kleidungsstücke. Derartige Produkte haben ab©r kaum eine Schutzwirkung gegen Stich- und Schusswaffen, im Gegenteil: sie erhöhen die Gefahr einer schweren Verletzung, weil bei einer Verwundung Stoff- und Watteteile in die Wunde eingeschleppt werden und zu Infektionen führen können. Besonders bei textlien Schutzbekleidungen muss diese Möglichkeit bei der Auswahl der einzusetzenden Fasern und der Konstruktion de: Kleidungsstückes berücksichtigt werden. Dieses bedingt allerdings eine sehfftdafike^und kompakte Schichtung von StofIlagen,A significant advance can be made through the use of textile fabrics for the production of protective Garments can be achieved. The properties of the new aromatic polyamides allow such developments quite too. For the impact-reducing effect, there are enough heavily padded garments alone. Such products have ab © r hardly any protective effect against stabbing and firearms, on the contrary: they increase the risk of serious injury, because in the event of a wound, pieces of cloth and cotton wool are dragged into the wound and can lead to infections. Especially In the case of textile protective clothing, this option must be used when selecting the fibers to be used and the construction: Garment must be taken into account. This, however, necessitates a sehfftdafike ^ and compact layering of material layers,

■"Ώ6 30.12.76 -2-■ "Ώ6 12/30/76 -2-

die ohne besondere Vorkehrungen trotz des flexiblen Materials ein sehr sperriges, die Bewegung behinderndes Kleidungsstück \ which without special precautions, despite the flexible material, is a very bulky item of clothing that hinders movement \

ergeben.result.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Zusammensetzung eines schlagniildernden, stich- und kugelfesten Kleidungsstückes vorzuschlagen, das eine besonders hohe Schutzwirkung hat, ohne die für den Gebrauch wichtige Flexibilität wesentlich zu verringern.The object of the invention is to find the composition of an impact-relieving, puncture-proof and bullet-proof item of clothing to propose that has a particularly high protective effect, without the flexibility essential for use to reduce.

Erfindungsgemäss wird dieses dadurch erreicht, daß das Kleidungsstück aus einem Verbundsystem von Flächengebilden verschiedener Zusammensetzung und Flexibilität besteht, wobei den verschiedenen Schichten unterschiedliche Funktionsaufgaben zufallen.According to the invention this is achieved in that the Garment consists of a composite system of fabrics of different composition and flexibility, wherein different functional tasks for the different layers to fall.

Es hat sich gezeigt, daß der Panzereffekt wesentlich verstärkt wird, wenn sehr fest konstruierte verhältnismässig feinfädige Textilgebilde z.B. Gewebe aus Aramidfasern (siehe beiliegende Zeichnung) (a) mit solchen in loserer Einstellung und aus gröberen Garnen (b) bestehenden Gebilden wechselweise verwendet werden. Ferner ist gefunden worden, daß Flexibilität und Abwehreffekt durch flexible Zwischenlagen (c) die zwischen den der eigentlichen Panzerung dienenden Flächengebilfc; den eingebracht sind, bedeutend erhöht werden. Diese Zwischenlagen aus verhältnismässig losen und beweglichen Produkten wie Vliese, Schaumstoffe, aufgeschäumte Klebeschichten und ähnl. bilden Knautsch- oder Pufferzonen, die eine gewisse Beweglichkeit der starren Flächengebilde gegeneinander mit sich bringen und die Geschmeidigkeit des Kleidungsstückes erhöhen. Aussrdem erreicht man durch derartige Zonen auch eine verbesserte Milderung der Einwirkung von Schlag- und Stosswaffen. Besonders hervorzuheben ist noch, daß eine schnellere Aufzehrung der Geschossenergie und hierdurch eine Abschwächung der Durchschlagkraft des aufschlagenden Projektils erreicht wird.It has been shown that the armor effect is significantly increased if the construction is very solid and relatively fine-thread textile structures e.g. fabric made from aramid fibers (see attached drawing) (a) with those in a looser setting and made of coarser yarns (b) can be used alternately. It has also been found that flexibility and repelling effect through flexible intermediate layers (c) those between the planar structures used for the actual armor; that are introduced are significantly increased. These liners from relatively loose and movable products such as fleeces, foams, foamed adhesive layers and the like. form crumple or buffer zones, which bring a certain mobility of the rigid surface structures with it against each other and increase the suppleness of the garment. Besides such zones also provide an improved mitigation of the effects of impact and thrust weapons. It should be particularly emphasized that a faster consumption of the projectile energy and thereby a weakening the penetration force of the impacting projectile is achieved.

Um die Schlag-und Prellwirkung des aufschlagenden Geschosses auf den Körper zu mildern, sollte eine zusätzliche Lage dünner Platten aus Metall oder Kunststoff an besonders gefährdeten Körperstellen in das Verbundsystem eingebracht werden (d).About the impact and bounce effect of the impacting projectile To mitigate the body, an additional layer of thin sheets of metal or plastic should be attached to particularly vulnerable Body parts are brought into the composite system (d).

7620226 30.12.767620226 12/30/76

Claims

* ■ * 3 ■ * Protection claims

1) Impact-relieving stitches and bulletproof garment preferably made of aramid fibers, characterized in that the textile fabrics used for armoring are different Composition and hardness in "any variation and that between these serve the armor Flat structure is embedded at least one crumple or buffer zone formed from a soft intermediate layer.

2) Impact-reducing, stab-resistant and ball-resistant garment, preferably made of aramid fibers, characterized in that a layer of thin metal or plastic plates is inserted to reduce the impact and bouncing effect

7620226 30.12.767620226 12/30/76