DE7618154U1

DE7618154U1 - PIPE CLEANERS

Info

Publication number: DE7618154U1
Application number: DE19767618154
Authority: DE
Original assignee: Tana Sa Pontenet Bern (schweiz)
Current assignee: Tana Sa Pontenet Bern (schweiz)
Priority date: 1975-06-05
Filing date: 1976-06-08
Publication date: 1976-10-07
Also published as: FR2312976A3; CH588222A5; FR2312976B3

Description

Tana S.A., Pontenet / BE / SchweizTana S.A., Pontenet / BE / Switzerland

PfeifenräumerPipe clearers

Die Neuerung bezieht sich auf Pfeifenräumer mit einem im Wesentlichen zylindrischen Kopf, der mittels eines Griffs um seine Achse von Hand gedreht werden kann, in aen Pfeifenkopf einführbar und mit in Axialebenen des Räumerkopfes angeordneten, als Schaber ausgebildeten Klingen verseher, ist, die am Umfang des Räumerkopfes radial und an dessen Vorderteil axial vorspringen.The innovation relates to pipe clearers with an essentially cylindrical head, which can be rotated around its axis by hand by means of a handle, can be inserted into a pipe bowl and with arranged in the axial planes of the reamer head, designed as a scraper blades verseher, which is on the circumference of the Räumerkopfes protrude radially and axially at its front part.

Bei gewissen bekannten Pfeifenräumern dieser etwa durch die DT-OS 24 08 875 und 24 19 316 veranschaulichten Gattung sind die als Schaber ausgebildeten Klingen - im allgemeinen deren drei auf dem Kern, der sie trägt, beweglich angeordnet, damit sie sich der Wandung von Pfeifenköpfen aller Formen und Abmessungen anschmiegen können. Zur Reinigung eines Pieifenkopfes wird zunächst der Kopf eines derartigen Räumers mit zusammengezogenen Schabern voll in den Pfeifenkopf eingesetzt. Dann werden die Schaber gespreizt bis sie mit dem zu entfernenden Kohlenschlack in Berührung tretexi. Schließlich werden die Schaber progressiv und unter gleichzeitiger Verdrehung des Räumers weiter auseinander gestoßenWith certain well-known pipe cleaners this is about by the DT-OS 24 08 875 and 24 19 316 illustrated genus are the blades designed as scrapers - generally three of them the core that carries them, arranged movably so that they nestle against the wall of pipe bowls of all shapes and sizes be able. To clean a pipehead, the first step is the head of such a scraper is fully inserted into the bowl of the pipe with the scrapers drawn together. Then the scrapers are spread apart until they come into contact with the coal slag to be removed. Eventually the scrapers become progressive and under simultaneous rotation of the reamer pushed further apart

β 1H1 ο4 07.10.76β 1H1 ο4 10/7/76

bis die unerwünschte Schlackschicht entfernt ist.until the unwanted slag layer is removed.

Die Durchführung dieser Arbeitsvorgänge bedingt jedoch eine komplizierte und daher kostspielige Bauweise des Räumers, dessen Wirk samkeit darüber hinaus durch die mangelnde Starrheit der Schaber beeinträchtigt und dessen Unterhalt dadurch erschwert wird, daß praktisch nach jedem Gebrauch die in die Schaberführungen eingedrungenen Schlackteilchen entfernt werden müßen, damit die Schaber frei beweglich bleiben.However, performing these operations involves a complicated one and therefore costly construction of the scraper, the effectiveness of which is also due to the lack of rigidity of the scraper impaired and its maintenance is made difficult by the fact that practically after each use the penetrated into the scraper guides Slag particles have to be removed so that the scrapers can move freely.

Pfeifenräumer mit starren, aus einem Stück mit einem gemeinsamen Kern bestehenden Schabern sind zwar ebenfalls bekannt (US-PS 3 876 961). Mit dieser bekannter. Ausführung kann der Räumer entweder von Hand oder durch einen Motor betätigt werden. Zu diesem Zweck ist der Räumerkopf mit einem axialen Stiel ausgebildet, der einen als Griff oder als Klaue dienenden Querstift an seinem Ende trägt.Pipe clearer with rigid, one piece with a common Core scrapers are also known (US Pat. No. 3,876,961). With this well-known. Execution can be done by the scraper either operated by hand or by a motor. For this purpose, the reamer head is designed with an axial handle, which has a cross pin serving as a handle or a claw at its end.

Da die Pfeifenköpfe nicht alle denselben Durchmesser besitzen, muß zum Reinigen aller Pfeifen ein Satz von Räumerköpfen verschiedener Abmessungen zur Verfugung stehen. Will man die Köpfe des betreffenden Satzes in ein Etui ablegen können, um sie mit Ordnung aufzubewahren, wenn sie nicht gebraucht werden, und sollen die Abmessungen eines solcher. Etuis innerhalb vernünftiger Grenzen bleiben, so darf der Stiel des Räumerkopfes und insbesondere der daran angeordnete Querstift nicht allzu lang ausgebildet werden. Ein kurzer Stiel und noch vielmehr ein kurzer Querstift sind im Hinblick auf den Antrieb durch einen Motor ebenfalls geboten. Die Betätigung des Räumerkopfes von Hand wird jedoch dadurch erschwert.Since the pipe heads do not all have the same diameter, a set of clearing heads must be different to clean all the pipes Dimensions are available. If you want to be able to put the heads of the sentence in question in a case to take them with To keep them tidy when they are not and should not be used the dimensions of such. Cases remain within reasonable limits, so may the handle of the reamer head and in particular the transverse pin arranged thereon cannot be made too long. A short handle, and even more so a short one Cross pins are also required with a view to being driven by a motor. The actuation of the reamer head is done by hand however this makes it more difficult.

Außerdem stellt das Fräsen von Schabern aus vollem Material einen zeitraubenden und kostspieligen Arbeitsgang dar, insbesondere wenn letzterer auf einem Material guter Qualität wie Stahl ausgeführt werden soll.In addition, the milling of scrapers from solid material is a time consuming and costly operation, especially if the latter is to be done on a good quality material such as steel.

7618154 07.10.767618154 10/07/76

Die Neuerung bezweckt deshalb die Herstellung eines Pfeifenräumers der eingangs erwähnten Gattung, welcher billig, von Hand leicht betätigbar ist und seine Wirksamkeit ohne umständlichen Unterhalt beibehält.The aim of the innovation is therefore the manufacture of a pipe clearer of the type mentioned at the beginning, which is cheap, easy to operate by hand and its effectiveness without cumbersome Keep upkeep.

Der neue Pfeifenräumer ist dadurch gekennzeichnet, daß der Räumerkopf einerseits ein Paar ähnlicher, diametral angeordneter, senkrecht aufeinander gekreuzter, mit sich auf halber Klingenlänge, bei einer Klinge vom vorderen und bei der anderen vom hinteren Ende erstreckenden Schlitzen in der Mitte versehener, vier Schaber bildender Klingen und anderseits einen aus Kunststoff bestehenden Kern aufweist, in welchem die Klingen teilweise eingebettet und durch welchen sie in ihren gegenseitigen Lagen festgehalten sind.The new pipe clearer is characterized in that the clearing head on the one hand a pair of similar, diametrically arranged, perpendicularly crossed, with each other at half the length of the blade, one blade has four slots in the middle from the front end and the other from the rear end Scraper forming blades and on the other hand has a core made of plastic, in which the blades are partially embedded and by which they are held in their mutual positions.

Dank der Anzahl und der Starrheit der Schaber können diese durch Abschrägung ihrer äußeren Rändern mit einer Schneidkante versehen werden, ohne daß eine Verletzung des Pfeifenkopfes zu befürchten sei.Thanks to the number and rigidity of the scrapers, they can be provided with a cutting edge by chamfering their outer edges without fear of injuring the pipe head may be.

Mit einem Räumerkopf gemäß vorliegender Neuerung können selbstverständlich lediglich Pfeifenköpfe entsprechender Abmessungen gereinigt werden. Das bei der Herstellung des Räumerkopfes erreichte Ersparnis gegenüber bekannten Räumerköpfen mit einstellbaren Schabern ist jedoch derart erheblich, daß ein Satz von Räumerköpfen verschiedener Abmessungen zu einem Preis geboten werden kann, der noch wesentlich tiefer liegt als derjenige der bisherigen Pfeifenräumer.With a clearing head according to the present innovation you can of course only pipe bowls of appropriate dimensions are cleaned. That achieved in the manufacture of the reamer head However, savings compared to known scraper heads with adjustable scrapers are so significant that a set of Reamer heads of various dimensions can be offered at a price that is still significantly lower than that of the previous pipe clearers.

Der betreffende Satz von Köpfen ist beim Aufbewahren nicht sperrig und diese sind leicht betätigbar, wenn der Griff T-förmig und von den Köpfen getrennt ausgebildet ist. Dadurch kann nämlich dem erforderlichen Satz von Räumerköpfen ein einziger Griff zugeordnet werden, der zum Reinigen eines bestimmten Pfeifenkopfes lediglich mit dem geeigneten Räumerkopf gekuppelt zu werdenThe set of heads in question is not bulky to store and these are easy to operate when the handle is T-shaped and separate from the heads. This can namely a single handle can be assigned to the required set of reamer heads, which is used to clean a particular pipe head only to be coupled with the appropriate scraper head

j 7618154 07.10.76j 7618154 10/07/76

braucht, Dieser einzige Griff kann somit im Hinblick auf das zur Betätigung des Pfeifenräumers auszuübende Kraftmoment derart bemessen werden, daß er gut faßbar ist, ohne dadurch den Raumbedarf für das Aufbewahren des Pfeifenräumers mit Kopfsatz merklich zu erhöhen.This single handle can thus be dimensioned with regard to the moment of force to be exerted to operate the pipe clearer that it is easy to grasp without noticeably increasing the space required for storing the pipe clearer with top set raise.

Ein Ausführungsbeispiel des Pfeifenräumers gemäß vorliegender Neuerung ist in beiliegender Zeichnung veranschaulicht und wird nachstehend mit Bezug darauf näher erläutert.An embodiment of the pipe clearer according to the present one The innovation is illustrated in the accompanying drawing and is explained in more detail below with reference to it.

Fig. 1 ist eine Ansicht teilweise im Schnitt dieses Ausführungsbeispiels. Fig. 1 is a partially sectional view of this embodiment.

Fig. 2 ist eine Draufsicht des Räumerkopfes.Figure 2 is a top plan view of the reamer head.

Fig. 3 und 4 sind Draufsichten in vergrößertem Maßstab der zwei Klingen des Kopfes von Fig. 2.3 and 4 are plan views, on an enlarged scale, of the two blades of the head of FIG.

Die zwei in Fig. 3 und 4 dargestellten Klingen 1, 2 haben den gleichen Umriß, welcher der Form in diametralem Schnitt des Innenraumes eines Pfeifenkopfes von bestimmter Größe wenigstens annähernd entspricht. Vier Löcher 3 und mittlere Schlitze 4, 5 sind in den Klingen 1, 2 vorgesehen. Die Schlitzbreite ist gleich groß wie die Klingendicke. Diese Schlitze erstrecken sich von einem Klingenende ungefähr bis zur Klingenmitte. Der Schlitz 4 mündet beim vorderen Ende von Klinge 1, und der Schlitz 5 beim hinteren Ende von Klinge 2. Die Vorder- und die Seitenränder 6 bzw. 7 beider Klingen, die durch abgerundeten Ecke 8 miteinander verbunden sind, bilden auf jeder Klinge zwei verschiedene Schaber, die durch den Schlitz 4 auf Klinge 1 und durch eine Kerbe 9 auf Klinge 2 voneinander getrennt sind. Die Ränder 6, 7,8 der Klingen 1, 2, welche die zwei Schaber jeder Klinge bilden, sind schließlich, wie bei 10 und 11 gezeigt, zur Bildung von Schneidkanten abgeschrägt. Die Abschrägungen 10 der Klingen 1, 2 sind derart gerichtet, daß die entsprechenden Schneidkanten in Fig. 3 und 4 in der hinteren Seitenfläche der Klingen liegen, währendThe two blades 1, 2 shown in FIGS. 3 and 4 have the same outline, which is the shape in diametrical section of the interior of a pipe bowl of a certain size at least approximately is equivalent to. Four holes 3 and central slots 4, 5 are provided in the blades 1, 2. The slot width is the same like the thickness of the blade. These slots extend from one end of the blade to approximately the middle of the blade. The slot 4 opens at the front end of blade 1, and the slot 5 at the rear end of blade 2. The front and side edges 6 and 7, respectively both blades, which are connected by rounded corners 8, form two different scrapers on each blade, which are separated from one another by the slot 4 on blade 1 and by a notch 9 on blade 2. The edges 6, 7,8 of the blades 1, 2, which form the two scrapers of each blade, are ultimately, as shown at 10 and 11, for forming cutting edges beveled. The bevels 10 of the blades 1, 2 are directed such that the corresponding cutting edges in Fig. 3 and 4 lie in the rear side surface of the blades, while

7618154 07.10.767618154 10/07/76

— b ~- b ~

die Abschrägungen 11 entgegengesetzt gerichtet sind, rodaß die ihr entsprechenden Schneidkanten in der vorderen Seitenfläche der Klingen 1, 2 liegen.the bevels 11 are directed in opposite directions, the rodass their corresponding cutting edges lie in the front side surface of the blades 1, 2.

Die Klingenherstellung ist einfach und billig. Die Klingen 1, 2 k'Jnnen in der Tat aus einem Stahlblech gestanzt und die Löcher 3 , die Schlitze 4, 5 und die Kerbe 9 gleichzeitig gebildet werden. Die Abschrägungen 10, 11 jeder Klinge 1, 2 sind in zwei aufeinanderfolgenden Schervorgängen herstellbar, indem die Klinge in geeignet geneigten Stellungen relativ zu den Schermessern gehalten wird.Blade manufacture is easy and cheap. The blades 1, 2 can in fact be punched from sheet steel and the holes 3, the slots 4, 5 and the notch 9 are formed at the same time. The bevels 10, 11 of each blade 1, 2 are in two consecutive ones Shear operations can be produced by holding the blade in appropriately inclined positions relative to the cutting blades will.

Dank den Schlitzen 4, 5 können die Klingen 1, 2 gekreuzt, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, ineinander geschoben werden, wobei der ungeschützte Mittelteil jeder Klinge durch den Schlitz der anderen Klinge aufgenommen wird.Thanks to the slots 4, 5, the blades 1, 2 can be crossed, as shown in FIGS. 1 and 2, pushed into one another, the unprotected midsection of each blade is received through the slot of the other blade.

Fis. 1 und 2 zeigen, daß die vier durch die Klingen 1, 2 gebildeten Quadranten teilweise durch vier Zylindersektoren 12 ausgefüllt sind. Der Durchmesser und die Höhe des betreffenden Zylinders sind kleiner als die 3reite bzw. die Länge der Klingen 1, 2, sodaß die vorderen und die seitlichen Klingenränder vom Kern herausragen .F sharp. 1 and 2 show that the four formed by the blades 1,2 Quadrants are partially filled by four cylinder sectors 12. The diameter and height of the cylinder in question are smaller than the 3 width or the length of the blades 1, 2, so that the front and side edges of the blade protrude from the core.

Die vier den Kern des Räumerkopfes 13 bildenden Sektoren 12 bestehen aus einem thermoplastischen Material, beispielsweise aus einer Polyamide, und können somit in eine die Klingen 1, 2 enthaltende Form eingespritzt werden. Während des Spritzvorganges fließt der thermoplastische Kunststoff in die Löcher 3 der Klingen I₃ 2 hinein und bildet Stege, welche die Sektoren 12 starr miteinander verbinden und die Klingen 1, 2 in ihren relativen Lagen festhalten. Die Sektoren 12 sind auch mittels eines aus einem Stück mit ihnen hergestellten, zylindrischen Teils 14- mit vierkantigem Vorsprung 15 miteinander festverbunden. Der Vierkant 15 ist einer ähnlichen Oeffnung 16 eines T-förmigen Griffs 17 angepaßt.The four sectors 12 forming the core of the reamer head 13 consist of a thermoplastic material, for example a polyamide, and can thus be injected into a mold containing the blades 1, 2. During the injection molding process, the thermoplastic material flows into the holes 3 of the blades I ₃ 2 and forms webs which rigidly connect the sectors 12 to one another and hold the blades 1, 2 in their relative positions. The sectors 12 are also firmly connected to one another by means of a cylindrical part 14 with a square projection 15 made from one piece with them. The square 15 is adapted to a similar opening 16 of a T-shaped handle 17.

761R154 07.10.76761R154 10/7/76

Dank der aus dem Vierkant 15 und der Oeffnung 16 bestehenden Kupplung kann ein und derselbe Griff 17 zur Betätigung aller Räumerköpfe eines vollständigen Satzes benützt werden. Ein Satz von Räumerköpfen mit Klingen verschiedener Breiten kann infolgedessen mit einem einzigen Griff in einem Etui dargeboten werden, dessen Abmessungen mit denjenigen eines Zigarrenetuis oder eines Tabakbeutels vergleichbar sind.Thanks to the coupling consisting of the square 15 and the opening 16, one and the same handle 17 can be used to operate all of them Clearing heads of a complete set can be used. A set of reamer heads with blades of different widths can as a result be presented with a single handle in a case, the dimensions of which with those of a cigar case or a Tobacco pouches are comparable.

Der Querteil des Griffs 17 eintrseits und der Pfeifenstiel anderseits erleichtern die Reinigung des Pfeifenkopfes. Sie bilden in der Tat Hebelarme,über welche es unschwer ist, ein ausreichendes Kraftmoment auf den Kopf 13 relativ zum Pfeifenkopf auszuüben, damit der um seine Achse in Drehung versetzte Kopf 13 progressiv in den Pfeifenkopf bis zum Boden desselben eindringt und ihn bis zum Teil reinigt, in welchen der Kanal des Ffeifenstieles mündet. Die abgerundeten Ecke 8 erleichtern nicht nur das Einführen des Räumerkopfes in den zu reinigenden Pfeifenkopf; sie schaben außerdem den Boden des letzteren, der mithilfe der bekannten Pfeifenräumer nicht immer gereinigt werden kann.The transverse part of the handle 17 on the one hand and the pipe stem on the other facilitate cleaning of the pipe bowl. They form in indeed lever arms, via which it is not difficult to exert a sufficient moment of force on the head 13 relative to the pipe bowl, so that the head 13, which is set in rotation about its axis, penetrates progressively into the pipe head up to the bottom of the same and it up to partially cleans, in which the channel of the Ffeifenstieles empties. The rounded corner 8 not only make it easier to insert the reamer head into the pipe head to be cleaned; they also scrape the bottom of the latter, which cannot always be cleaned with the help of the well-known pipe cleaners.

Trotz der auf den Klingen 1, 2, durch die Abschrägungen 10, 11 hergestel.lten Schneidkanten muß nicht befürchtet werden, daß die Schaber ins Holz des Pfeifenkopfes hineinschneiden und diesen Kopf beschädigen. Falls der im Pfeifenkopf anhaftende Schlack in einem Punkt der Wirkung eines Schabers einen besonders hohen Widerstand en+gegensetzt, wird dann der Pfeifenräumer bestrebt sein, nicht mehr um seine Achse, sondern um die zurückgehaltene Schneidkante zu drehen. Infolgedessen wird die nächste Schneidkante gegen die Wandung des Pfeifenkopfes senkrecht gedrückt. Als Reaktion wird die zurückgehaltene Schneidkante auf ihr Hindernis eine Tangentialkraft ausüben und daher ins Holz des Pfeifenkopfes nicht hineinschneiden, wie dies mit Pfeifenräumern geschehen kann, die nur drei Schaber aufweisen.Despite the cutting edges produced on the blades 1, 2 by the bevels 10, 11, there is no need to fear that the Cut a scraper into the wood of the pipe bowl and use it Damage head. If the slag adhering in the bowl of the pipe is particularly high at one point of the action of a scraper Opposed resistance en +, the pipe clearer is sought no longer around its axis, but around the cutting edge that has been retained. As a result, the next cutting edge becomes pressed vertically against the wall of the pipe bowl. In response, the retained cutting edge will exert a tangential force on its obstacle and therefore into the wood of the pipe bowl do not cut into it like you do with pipe cleaners can happen that have only three scrapers.

Die Form der Schneidkanten des Pfeifenräumers gemäß der NeuerungThe shape of the cutting edges of the pipe scraper according to the innovation

7618154 07.10.767618154 10/07/76

I * S
1 t II * S
1 t I.

— 7 —- 7 -

muß derjenigen des Pfeifenkopfes nicht unbedingt genau entsprechen. Mit anderen Worten ist es nicht erforderlich, daß der Pfeifenräumer den Kohlenschlack vollständig entfernt und das Holz des Pfeifenkopfes abdeckt. Die Pfeifenraucher ziehen im Gegenteil vor, daß eine dünne Schlackschicht auf der Wandung des Pfeifenkopfes zurückbleibt, damit sie ihre Pfeife nicht immer wieder anrauchen müßen. Nachdem eine Pfeife einige Male mit dem Räumer· gemäß der Neuerung gereinigt worden isx, nimmt die Innenfläche des Pfeifenkopfes die Form des Räumers ein. Der Pfeifenräumer gemäß der Neuerung ist somit bestrebt, die Form der durch ihn gereinigten Pfeifenköpfe seiner eigenen Form anzupassen, auch wenn am Anfang das Holz des Pfeifenkopfes an der -einen oder anderen kleinen Stelle abgedeckt wird.does not necessarily have to correspond exactly to that of the pipe bowl. In other words, it is not necessary that the pipe scraper completely remove the coal slag and the wood of the pipe bowl. On the contrary, pipe smokers pull before that a thin layer of cinder remains on the wall of the pipe bowl, so that you do not keep your pipe again have to smoke. After a pipe has been cleaned a few times with the scraper according to the innovation, the inner surface increases of the pipe bowl into the shape of the scraper. The pipe clearer according to the innovation thus strives to change the shape of the through it Cleaned pipe bowls to adapt to its own shape, even if at the beginning the wood of the pipe bowl is attached to one or the other small area is covered.

Es konnte festgestellt werden, daß jeder Raucher mit einem Satz von vier Räumerköpfen auskommt, bei welchen die Klxngenbreiten von zwei zu zwei Millimetern gestaffelt sind.It was found that every smoker gets by with a set of four scraper heads, with which the sound widths are staggered from two to two millimeters.

Das unerwünschte Abschneiden von Material vom Boden des Pfeifenkopfes kann vollständig ausgeschlossen werden, wenn die Abschrägungen 10, 11 vor dem inneren Ende der Ränder 6, sogar bevor sie diese Ränder erreichen, unterbrochen werden.The unwanted cutting of material from the bottom of the pipe bowl can be completely excluded if the bevels 10, 11 before the inner end of the edges 6, even before them reach these margins, are interrupted.

761R154 07.10.76761R154 10/7/76

Claims

PROTECTION CLAIMS:

1. pipe scrapers with a substantially cylindrical head, which can be rotated by hand around its axis by means of a handle, can be inserted into the bowl and with in the axial planes of the Räumerkopfes arranged, designed as a scraper blades is provided, which are radially on the circumference of the reamer head and on its Front part protruding axially, characterized in that that the reamer head (13) on the one hand a pair of similar, diametrically arranged, perpendicularly crossed, with it half the blade length, with one blade (1) from the front and with the other (2) from the "rear end slots (4, 5) blades (1, 2) provided in the middle and forming four scrapers (6, 7, 8) and, on the other hand, a core made of plastic (12) in which the blades (1, 2) are partially embedded and by which they are held in their mutual positions are.

2. Pipe clearer according to claim 1, characterized in that the front and the side edges (6 or 7 ₃ 8) of the blades (1, 2) are beveled to form cutting edges.

3. Pipe clearer according to one of claims 1 or 2, characterized that the handle (17) T-shaped and with that reamer head (13) of a set is detachably attached, the Blade width corresponds to the diameter of the pipe head to be cleared is equivalent to.

k. Pipe clearer according to Claim 3, characterized in that the clearing head (13) has a corresponding recess

(16) of the handle (17) retractable square (15) with the handle

(17) can be coupled.

j 7618154 10/07/76