Wasserdichter Druckknopfschalter mit zwei Druckknöpfen Die Abdichtung
von wasserdichten Druckknopfschaltern ist meist deshalb schwierig durchzuführen,
weil die Druckknöpfe leicht beweglich sein müssen und durch die Dichtungsmittel
keine solche Hemmung erfahren dürfen, daß sie in Zwischenstellungen hängenbleiben
können.Waterproof push button switch with two push buttons The seal
of waterproof push-button switches is usually difficult to carry out
because the snaps must be easy to move and through the sealing means
should not experience such an inhibition that they get stuck in intermediate positions
can.
Insbesondere ist dieses bei Druckknopfschaltern mit zwei Druckknöpfen
schwierig, weil bei diesen Schaltern durch die doppelte Anzahl der Druckknöpfe auch
von den Dichtungsmitteln eine größere Hemmung verursacht wird. Druckknopfschalter
mit zwei Druckknöpfen . besitzen eine mit dem Sprungwerk des Schalters verbundene
Wippe, die die Druckknöpfe so bewegt, daß beim Betätigen des einen Druckknopfes
der andere Druckknopf in entgegengesetzter Richtung mitbewegt wird.In particular, this is the case with pushbutton switches with two pushbuttons
difficult, because these switches also have twice the number of pushbuttons
greater inhibition is caused by the sealants. Push button switch
with two press studs. have one connected to the jump mechanism of the switch
Rocker that moves the pushbuttons so that when you press one of the pushbuttons
the other push button is moved in the opposite direction.
Erfindungsgemäß besitzt jeder der Druckknöpfe nach seinen beiden Enden
zu als Dichtungsflächen ausgebildete Erweiterungen, die in den Endstellungen der
Wippe gegen entsprechend geformte Dichtungsflächen an den Durchführungslöchern in
dem Gehäuse gedrückt werden.
Im besonderen sind nach der Erfindung
die Erweiterungen der Druckknöpfe mit konischen Dichtungsflächen versehen bzw. bei
Verwendung ebener Dichtungsflächen besondere Dichtungsscheiben angeordnet.According to the invention, each of the push buttons has both ends
to expansions designed as sealing surfaces that are in the end positions of the
Rocker against appropriately shaped sealing surfaces on the feed-through holes in
pressed into the housing.
In particular are according to the invention
provide the extensions of the push buttons with conical sealing surfaces or at
Using flat sealing surfaces, special sealing washers are arranged.
In weiterer Ausbildung der Erfindung können die Druckknöpfe durch
je eine auf der Innenseite des Gehäuses angeordnete zylindrische oder kegelförmige
Schraubenfeder, deren Federkraft schwächer ist als die der Sprungwerksfeder, nach
unten gedrückt «-erden.In a further embodiment of the invention, the push buttons can through
each one arranged on the inside of the housing cylindrical or conical
Helical spring, the spring force of which is weaker than that of the coil spring, after
pressed down «-earth.
Durch den Gegenstand der Erfindung ist es möglich, den Schalter so
einzurichten, daß er immer einwandfrei abgedichtet ist, ganz gleich in welcher Stellung
sich die Druckknöpfe befinden; denn diese können infolge des Schaltersprungwerks
nur in jeweils zwei Stellungen verharren, d. h. in je einer Tief-und einer Hochstellung.
Zwischenstellungen gibt es nicht, weil das Sprungwerk des Schalters dieses nicht
zulassen würde. In den beiden Endstellungen aber werden die Druckknöpfe je nach
Stellung an der Unterseite oder Oberseite durch die erfindungsgemäße Anordnung abgedichtet.By the subject matter of the invention it is possible to make the switch so
to ensure that it is always properly sealed, regardless of the position
the snaps are located; because these can as a result of the switch jump mechanism
only stay in two positions at a time, d. H. in a subscript and a superscript.
There are no intermediate positions because the spring mechanism of the switch does not
would allow. In the two end positions, however, the push buttons are depending on
Position sealed on the bottom or top by the arrangement according to the invention.
Die Abb. i zeigt einen Längsschnitt durch einen Druckknopfschalter,
bei dem die Enden der beiden Druckknöpfe eine konische Enceiterung besitzen. Die
Abb.2 veranschaulicht einen gleichen Druckknopfschalter mit scheibenförmiger Erweiterung
der Knöpfe. Der in der Abb. i gezeigte Schalter ist in seinen Einzelheiten nicht
mehr dargestellt, lediglich die Schalterwippe, auf welcher sich die Druckknöpfe
abstützen.Fig. I shows a longitudinal section through a push-button switch,
in which the ends of the two push buttons have a conical enceiteration. the
Fig.2 illustrates a similar push-button switch with a disc-shaped extension
of buttons. The switch shown in Fig. I is not detailed
shown more, only the rocker switch on which the push buttons are
prop up.
Der Druckknopf i besitzt an beiden Enden eine konische Erweiterung
2 bzw. 3, welche sich in entsprechende Versenke q: und 5 des Gehäusedeckels 6 einlegen.
Durch die Feder i wird der Druckknopf stets nach unten gezogen.The push button i has a conical extension at both ends
2 or 3, which are placed in the corresponding recesses q: and 5 of the housing cover 6.
The push button is always pulled down by the spring i.
Bei dem Druckknopf nach der Abb. 2 sind an beiden Enden desselben
die Scheiben und 9 angeordnet, die sich gegen entsprechende 1 Flächen io und i i
des Gehäusedeckels 1 anlegen. Zur besseren Dichtung wird eine Scheibe 13 bzw. 1.4
zwischen die scheibenförmigen Knöpfe 8 und 9 des Druckknopfes und die entsprechenden
Anlageflächen des Gehäusedeckels 12 gebracht.The push button according to Fig. 2 has the same at both ends
the disks and 9 arranged, which are against corresponding 1 surfaces io and i i
of the housing cover 1. A disk 13 or 1.4
between the disc-shaped buttons 8 and 9 of the push button and the corresponding ones
Bearing surfaces of the housing cover 12.
Wie die Abb. i zeigt, bewegen sich die Druckknöpfe auf einer Wippe
i5. die sich uni die Achse 16 dreht. Die Bewegung ist derart, daß. wenn der eine
Knopf hoch steht. der andere tief stehen muß.As Fig. I shows, the push buttons move on a rocker
i5. which rotates uni the axis 16. The movement is such that. if the one
Button up. the other must stand low.