Abstandhalter für Sprungbretter Zusatz zum Patent l9Q Das Patent
739 942 betrifft eine Abstandhaltervorrichtung für Sprungbretter, die aus
zwei inein.andie.r gleitenden Teilen in Rohr-bzw. Stabform ibeste!ht,deren einer
über ein Gelenk nach Art eines. Kardan- oder Kugelgelenks und eine Spannvorrichtung
an dem Sprunggerät befestigt wird und um seine Längsachse drehbar ist, während der
andere Teil, der zum Einstellen des Abstandes, von Sprunggerät und Sprungbrett dient,
zweckmäßig über einten: Bajonettverschlu:ß in das Sprungbrett eingreift, wobei die
Lage der beiden Teile zueinander .dürch eine Sperrvorrichtung festgelegt wird!.
Verschiedene Ausführungsformen dieser Haltervorrichtung sind in diem Patenft 739
942 dargestellt.Spacer for springboards Addition to patent 19Q The patent 739 942 relates to a spacer device for springboards, which consists of two parts that slide into one another in tube or tube. Rod shape ibeste! Ht, one of which has a joint in the manner of a. Cardan or ball joint and a tensioning device is attached to the jumping device and is rotatable about its longitudinal axis, while the other part, which is used to adjust the distance between the jumping device and diving board, conveniently via a single: bayonet lock: ß engages in the diving board, the Position of the two parts to each other .dürch a locking device is fixed !. Various embodiments of this holder device are shown in patent 739,942.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Haltervorrichtung für Sprungbretter
nach dem Patent 739 94z, bei der an Stelle des Gelenks, nach Art eines Kardian-
oder Kugelgelenks ein Kettengliedgelenk benutzt wird. Die Einrichtung dieses Gelenks
und seine Verbindung mit der Haltervorrichtung ist in Fig. i und 2 beispielsweise
dargestellt.
Die Fig.3, .I und 5 erläutern einige Anwen-
dungsmcgliclilzeiten der neuen Haltervor-
richtung.
Das Kettengliedgelen:k der Haltervorrich-
tung besteht aus zwei Gliedern. Das erste
Glied wird. aus einem Rundeisenring i ge-
bildet, der an die Spannvorrichtung, z. B.
eine Schraubzwinge -2, mit der die Haltervor-
richtung am Fuß d. des Sprunggeräts be-
festigt wird. an J. r d; r Iilemmsciira:abe 3
gegenüberliegenden Seite so angescliweil:lt ist.
daß er im rechten Winkel zu dem Fuß 4 des
Sprunggeräts steht. Das zweite Glied des
Isettenglizdjelenl@s wird von dem Rund-
eisenbügel 5 und dem Gelenksattel 6 gebildet.
Der Bitgel j ist mit seinem offenen Teil durch
den Ring i geführt und auf den Gelenksattel 6
aufgeschweißt.
Der Gelenksattel 6 kann mit deti ineitialider
gleitenden sta.b- oder rohrförmigere Teilen der
Haltervarriclztting so verbunden werden, wie
dies im Hauptpatent Lereits dargestellt ist.
Bei der in Fig.2 dargestellten Ausführungs-
form der HaltervLirrichtung ist der @el.etlk-
sattel 6 mit der überwurfmutter 7 tnit Hilfe
eines Zapfens 8 ver'aunden, der durch eine
Bohrung im Boden der L berwurftnutter 7 ge-
führt utld in dieser mit der Verstärkung 9
auf Anschlag gelagert ist. Der Zapfen S ist
im Gelenhsattel6 mit dem durchgehenden
Stift io-befestigt. Die Cberwurfmutter 7 ist
auf das Rohr 13 der Haltervorrichtung auf-
geschraubt. In dem Rohr 13 gleitet der Rund-
eiSenStalb 12, auf den die Flacheisenring-
scheibe ii aufgeschweißt ist. die zur Führung
des Rundeisenstabes 12 in dem Rohr 13 dient.
Die Verbindung des Rundeiswnstabes mit dem
Sprungbrett wird mit Hilfe eines Stiftes oder
ziveclzmäVg nach der Art eines Bajonettver-
schlusses bewirkt, wie dies im Hauptpatent
dar-estellt ist. Statt des Rundeisenstabes 12
,Zaun au:Ii ein Rolir baiutzt werden, und es
können die ineinander gleitenden Teile der
Haltervorrichtung in den anderen Ausfüh-
rungsformen benutzt werden, die im Haupt-
patent b.-schrieben sind.
Lm den Rundeisenbügel-5 mit dem Gelenk-
satteI 6 und den daran befestigten Teilen der
Haltervorrichtun- in möglichst großem Win-
kel um den Dr:ipunlrt 14 des Rundeisen-
ringes i drelie:i zu können (vgl. die in Fig.2
gestrichelt dargestellte Lage), ist es zweck-
mäßig, die beiden Kanten 15 der Schraub-
zwinge 2 stark abzurunden und den Gelenk-
sattel 6 auf leiden Seiten entsprechend aus-
zukehlen. Es .ergibt sich so ein größter Dreh-
Z, während bei @"erwendung
eines Kugel- oder Kardangelenks, wie es in
d5n Fig. i bis d. des Hauptpatents dargestellt
.st. @@_° Dr°liwinkel nur iSo= betragen kann.
Du r2,1 diesen größeren Dreliwinl"el des
Is:ttengIiedgeleia@s wird es ermöglicht, die
ausziehbaren Teile der Halteri-orrichtung
länger zu inac:en als bei Verwendung eines
Kugel- oder Iiardangelenhs. Dies i-eranscliau-
lic:#_t d:-e Fig. 3 , in der auf der rechten Seite
des Sprung11-rett=s eine I-faltervorr iclituzig mit
Kettengü@dgeleni:, auf der linken Seite eine
solche finit kardanischein Gelenk dargestellt
ist. Überdies ist die Isonstruktianslänge des
KettengIiedg- el°iilks bei -leicil polier Be-
atispruchurgsiähigi@eit hleiiier als bei dem
Kugel- oder
Die sehr einfache
Verbindung des Gelenl1-sattels ( mit der Über-
wurfmutter ; , wie sie ül zig. 2 gezeigt ist,
ergibt die llöglicillkeit einer weiteren Ver-
kürzung dieser Verbilidtitigsteile gegenüber
der Konstruktion, die nach dem Hauptpatent
benutzt wird, zugunsten der ausziehbaren
Teile der Haitervorriciitung, die damit prak-
tisch in ausgezogenem Zustand tim insgesamt
z35 mm Iäng:er ausgeführt werden kann als
slic @brrichtung mit dem Kugel- oder Kardan-
gelenk. Hierdurch wird es möglich, das
Sprungbrett auch bei Schrägsprüngen über
das Pferd bei jedem im Wettkampf vor-
kommenden Abstand des Brettes vom Pferd
unbedingt rutschsicher mit Hilfe der Halter-
v orrichtung festzulegen.
Die Fig.4 zeigt, wie das Sprungbrett zu
Schrägsprüngen bei kürzestem Abstand des
Brettes vom Pferdende bei eiiigescliobener
Haltervorrichtung angebracht wird, während
in Fig. 5 erläutert ist, wie das Sprungbrett zu
Schrägsprüngen auf großen Abstand über das
Pferd mit der ausgezogenen Halteri-orrich-
tung am Pferd fest-emaclit wird.
The subject of the invention is a holder device for diving boards according to patent 739 94z, in which a chain link joint is used in place of the joint, in the manner of a cardiac or ball joint. The arrangement of this joint and its connection to the holder device is shown in FIGS. 1 and 2, for example. The Fig. 3, .I and 5 explain some applications
qualification times for the new owner
direction.
The chain link hinge: k the holder device
tion consists of two parts. The first
Limb becomes. from a round iron ring i
forms, which is attached to the jig, z. B.
a screw clamp -2, with which the holder
direction at the foot d. of the jumping device
is consolidated. to J. rd; r Iilemmsciira: abe 3
on the opposite side as follows: lt is.
that it is at right angles to the foot 4 of the
Jumping device. The second link of the
Isettenglizdjelenl @ s is supported by the round
iron bracket 5 and the joint saddle 6 formed.
Bitgel j is through with its open part
the ring i guided and on the articulated saddle 6
welded on.
The articulated saddle 6 can ineitialider with deti
sliding sta.b- or tubular parts of the
Haltervarriclztting be connected as
this is shown in the main patent Lereits.
In the embodiment shown in Figure 2
shape of the holder device is the @ el.etlk-
saddle 6 with union nut 7 with help
a pin 8 ver'aunden, which is through a
Hole in the bottom of the L jack nut 7
utld leads in this with the gain 9
is mounted on the stop. The pin S is
in the gel saddle6 with the through
Pin io-attached. The union nut 7 is
on the tube 13 of the holder device
screwed. In the pipe 13 the round slides
eiSenStalb 12, on which the flat iron ring
disk ii is welded on. the lead
of the round iron rod 12 in the tube 13 is used.
The connection of the round rod with the
Stepping stone is made with the help of a pen or
ziveclzmäVg in the manner of a bayonet lock
conclusion, as in the main patent
is shown. Instead of the round bar 12
, Fence au: II a Rolir to be used, and it
can slide parts of the
Holder device in the other execution
forms are used, which in the main
patent b.
Ch the round iron bracket-5 with the articulated
satteI 6 and the parts of the
Holding device in the greatest possible
kel around the dr: ipunlrt 14 of the round iron
ringes i drelie: i to be able to (compare the one in Fig. 2
position shown in dashed lines), it is
moderate, the two edges 15 of the screw
force 2 to round off sharply and the joint
saddle 6 on suffer sides correspondingly
to throat. There is such a great turning point
Z, while using @ "
a ball or cardan joint, as it is in
d5n Figs. i to d. of the main patent
.st. @@ _ ° Dr ° liwinkel can only be iSo =.
You r2.1 this larger Dreliwinl "el des
Is: ttengIiedgeleia @ s will enable the
pull-out parts of the holding device
longer to inac: en than using a
Ball or Iiardangelenhs. This i-eranscliau-
lic: #_ t d: -e Fig. 3, in the one on the right
of the jump 11 -save = s an I-folder supply iclituzig with
Kettengü @ dgeleni :, on the left one
such a finite gimbal is shown as a joint
is. In addition, the isonstructive length of the
Chain link- el ° iilks at -leicil polier-
atisrachturgsiähigi @ eit hleiiier than with that
Spherical or
The very simple one
Connection of the Gelenl1 saddle (with the
littermother; how they ul umpteen. 2 is shown
results in the possibility of a further
shortening of these verbatim parts
of the construction according to the main patent
is used in favor of the extendable
Parts of the holding device that are
table in the extended state tim overall
z35 mm long: it can be executed as
slic @brrichtung with the ball or cardan
joint. This makes it possible for the
Stepping stone even with diagonal jumps over
show the horse to everyone in the competition
coming distance of the board from the horse
absolutely non-slip with the help of the holder
fixture to be determined.
The Fig.4 shows how to make the stepping stone
Skew jumps at the shortest distance of the
Board from the end of the horse at eiiigescliobener
Holder device is attached while
In Fig. 5 it is explained how to use the stepping stone
Oblique jumps at a large distance over the
Horse with the pulled out Halteri-orrich-
tion on the horse becomes firmly emaclit.