DE7610866U1 - VALVE UNIT FOR INFUSION AND FLUSHING DEVICES - Google Patents

VALVE UNIT FOR INFUSION AND FLUSHING DEVICES

Info

Publication number
DE7610866U1
DE7610866U1 DE19767610866 DE7610866U DE7610866U1 DE 7610866 U1 DE7610866 U1 DE 7610866U1 DE 19767610866 DE19767610866 DE 19767610866 DE 7610866 U DE7610866 U DE 7610866U DE 7610866 U1 DE7610866 U1 DE 7610866U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
infusion
valve
valve unit
unit according
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19767610866
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIEDERMANN HELMUT DR INNSBRUCK (OESTERREICH)
Original Assignee
BIEDERMANN HELMUT DR INNSBRUCK (OESTERREICH)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIEDERMANN HELMUT DR INNSBRUCK (OESTERREICH) filed Critical BIEDERMANN HELMUT DR INNSBRUCK (OESTERREICH)
Publication of DE7610866U1 publication Critical patent/DE7610866U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/1407Infusion of two or more substances
    • A61M5/1408Infusion of two or more substances in parallel, e.g. manifolds, sequencing valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

G 76 10 866.2 9. Juli 1976G 76 10 866.2 July 9, 1976

Dr. Helmut Biedermann, Innsbruck / ÖsterreichDr. Helmut Biedermann, Innsbruck / Austria

Ventileinrichtung für Infusions- bzw. SpülvorrichtungenValve device for infusion or rinsing devices

Die Neuerung betrifft eine Ventileinrichtung für Infusionsbzw. Spülvorrichtungen, welche den Abflussleitungen mindestens zweier Infusionsbehälter zwischenschaltbar ist und deren Ventilstellung von den Infusionsmitteldrücken abhängig ish, wobei die Abflussleitungen vor dem Eintritt in den Venenkatheter od. dgl. ineinander übergehen.The innovation relates to a valve device for Infusionsbzw. Flushing devices, which the drain lines at least two infusion containers can be interposed and their valve position is dependent on the infusion medium pressures, wherein the drainage lines or the like merge into one another before entering the venous catheter.

Die intravasale Infusionstherapie, speziell auch die intravenöse Dauerinfusion und künstliche Ernährung (24n/d) über längere Zeiträume, spielt heute in fast allen medizinischen Bereichen eine zunehmende Rolle. Proportional hierzu hat auch der Zeitaufwand für die Wartung und Kontrolle der Infusionsgeräte zugenommen. Können die Infusionsgeräte, z.B. aus Mangel an Pflegepersonal,nur ungenügend beaufsichtigt werden, ist der kontinuierliche Fluss nicht gewährleistet und KanülenIntravascular infusion therapy, especially continuous intravenous infusion and artificial feeding (24 n / d) over longer periods of time, is playing an increasing role in almost all medical fields today. In proportion to this, the time required to maintain and control the infusion devices has also increased. If the infusion devices can only be insufficiently supervised, e.g. due to a lack of nursing staff, the continuous flow is not guaranteed and cannulas

"- 2 —"- 2 -

7610866 30.12.767610866 12/30/76

und Katheter werden durch Stase oder Blutrückstrom verlegt. Die bisherige Praxis, zwei Geräte mit unterschiedlicher Tropfgeschwindigkeit, beispielsweise durch Y-Stücke oder in die zuführenden Schlauchleitungen eingestochene Kanülen, zu koppeln, hat den Nachteil einer ständigen und oft unerwünschten Mischung der Infusionslösungen und deren Zusätze. Chemische Reaktionen oder wechselseitige Neutralisierung der Wirkstoffe können die Folge sein.and catheters are moved by stasis or backflow of blood. The previous practice, two devices with different drip speeds, for example, through Y-pieces or cannulas pierced into the feeding hose lines couple has the disadvantage of constant and often undesirable mixing of the infusion solutions and their additives. Chemical Reactions or mutual neutralization of the active ingredients can result.

Eine Koppelung über einen 3-Weg-Hahn bedürfte der rechtzeitigen Umschaltung und somit dauernder Aufmerksamkeit, um die Stase zu verhindern.Coupling via a 3-way stopcock requires timely switching and thus constant attention in order to avoid stasis to prevent.

Des weiteren war es bislang üblich, die Infusionsgeräte jeweils direkt an die Injektionskanüle bzw. den Katheter an- und abzukoppeln. Unangenehme Folgen dieser Manipulation, wie Durchstechen der Venenwand, Herausschlüpfen der Injektionskanüle, Knickung des Katheters oder Verschmutzung der Bettlaken mussten in Kauf genommen werden. Nachts wurden die Patienten beim Wechsel der Infusionsflaschen immer wieder geweckt. Ähnliche Probleme treten bei Spüleinrichtungen, die beispielsweise für Wundspülungen geeigent sind, auf.Furthermore, it has hitherto been customary to couple and uncouple the infusion devices directly to and from the injection cannula or the catheter. Unpleasant consequences of this manipulation, such as piercing the vein wall, slipping out the injection cannula, Kinking of the catheter or soiling of the bed sheets had to be accepted. At night the patients were at Change of infusion bottles always woken up. Similar Problems arise with irrigation devices that are suitable, for example, for wound irrigation.

Es ist eine Infusionseinrichtung bekannt, bei der zwei Infusionsbehälter auf unterschiedlicher Höhe gehalten sind und wobei an der Kupplungsstelle zwischen den beiden Schlauchleitungen der Infusionsbehälter ein Ventil angeordnet ist.An infusion device is known in which two infusion containers are held at different heights and where on A valve is arranged at the coupling point between the two tubing lines of the infusion container.

Durch diese Anordnung wird zwar ein zu starkes Vermischen der beiden Infusionsflüssigkeiten vermieden, es muss jedoch eine der Flaschen als sogenannte Keep-Vein-Open Bottle fungieren.This arrangement avoids excessive mixing of the two infusion liquids, but one must of the bottles act as so-called keep-vein-open bottles.

Der Neuerung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Ventileinrichtung für Infusions- bzw. Spülvorrichtungen zu schaffen, die eine einfache Koppelung zweier oder mehrerer Infusionsbehälter gestattet, bei der die Infusionsbehälter ohne Wartung nacheinander ablaufen und wobei deren Inhalt sich,In contrast, the innovation is based on the task of providing a valve device for infusion or rinsing devices create, which allows a simple coupling of two or more infusion containers, in which the infusion container without Maintenance run one after the other and the content of which is

7610866 30.12.767610866 12/30/76

je nach Einstellung über einen Bereich der Infusion nicht, und über einen weiteren Bereich der Infusion nur minimal vermischt.Depending on the setting, not over one area of the infusion and only minimally over another area of the infusion mixed.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäss dadurch gelöst, dass jedem behälterseitigen Einlass der Ventileinrichtung eine Ventileinheit mit Ventilsitz und Schliessteil zugeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that each container-side inlet of the valve device has one Valve unit is assigned with valve seat and closing part.

Die besonderen Vorteile der Neuerung liegen in dem verringerten Wartungsaufwand, dem kontinuierlichen Fluss, der ein Verstopfen der Kanülen bzw. Katheter weitgehend verhindert, und in der Einschränkung der Manipulation an Kanülen und Kathetern.The particular advantages of the innovation are the reduced maintenance effort, the continuous flow, which largely prevents clogging of the cannulas or catheters, and restricts the manipulation of cannulas and catheters.

Durch die auf verschiedener Höhe angeordneten Infusionsbehälter ergibt sich eine verschieden hohe Flüssigkeitssäule und dadurch ein unterschiedlicher Druck an den Einlassen des Ventiles, wobei die höhere Flüssigkeitssäule das Ventil gegenüber der niederen Flüssigkeitssäule schliesst und die Infusionsflüssigkeit aus dem höheren Behälter ausfliesst.The infusion containers arranged at different heights result in a liquid column of different heights and thereby a different pressure at the inlets of the valve, the higher liquid column being the valve closes opposite the lower liquid column and the infusion liquid flows out of the higher container.

Ist aus dem höheren Infusionsbehälter die Infusionsflüssigkeit soweit unvermischt ausgeflossen, dass die Flüssigkeitssäulen gleich hoch sind, ergibt sich ein öffnen des Ventiles und die Infusionsflüssigkeit rinnt nun aus beiden Behältern zugleich ab, wobei es zu einem geringfügigen Vermischen derIf the infusion liquid has flowed out of the higher infusion container unmixed to such an extent that the liquid columns are the same height, the valve opens and the infusion liquid now runs out of both containers at the same time, with a slight mixing of the

7610866 30.12.767610866 12/30/76

-A--A-

Infusionsflüssigkeiten, abhängig vom Querschnitt der Behälter bzw. Leitungen kommt.Infusion fluids, depending on the cross-section of the container or lines.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass der Boden eines Infusionsbehälters oberhalb des Flüssigkeitsspiegels des zweiten vollen Infusionsbehälters angeordnet ist.It is advantageously provided that the bottom of an infusion container is above the liquid level of the second full one Infusion container is arranged.

Die Ventileinrichtung nach der Neuerung ist vorzugsweise als Rückschlagventil ausgeführt.The valve device according to the innovation is preferably designed as a check valve.

Die im folgenden beschriebene Vorrichtung zeichnet sich durch mehrere Vorteile aus:The device described below is characterized by several advantages:

Unkomplizierter Aufbau und einfache Handhabung, Arbeitsersparnis, es können alle im Handel befindlichen Infusionsflaschen und -geräte verwendet werden, sofern ihre Kupplungsstücke der Norm entsprechen, die 1. Infusionsflasche entleert sich völlig unvermischt, die 2. mischt sich dann nur im Verhältnis der Querschnitte B1 zu A3 (maximal 1:900 bei den heute üblichen Infusionssystemen), solange das Infusionsgerät A, nicht abgekoppelt wird. Man erzielt eine Schonung des Venensystems und damit des Patienten selbst durch:Uncomplicated construction and easy handling, labor saving, all commercially available infusion bottles and devices can be used, provided their coupling pieces comply with the standard, the 1st infusion bottle empties completely unmixed, the 2nd then only mixes in the ratio of the cross-sections B 1 to A 3 (maximum 1: 900 with today's infusion systems), as long as the infusion device A is not disconnected. The venous system and thus the patient himself can be spared by:

kontinuierlichen Fluss,continuous flow,

fixe Kupplung der Injektionskanüle bzw. des Katheters mit dem zuleitenden Schlauch (Flaschenwechsel hygienischer, Gefahr der Verschiebung der Injektionskanülen und -katheter erheblich vermindert). Weitgehende Vermeidung der Belästigung des Patienten (speziell nachts) durch die Wartung des Infusionssystems; Fixed coupling of the injection cannula or catheter with the feeding tube (bottle change more hygienic, risk of displacement of the injection cannulas and catheters considerably reduced). As far as possible, avoiding annoyance for the patient (especially at night) by maintaining the infusion system;

(weniger Kontrollen nötig, Auswechseln von Flaschen erfolgt ausserhalb des Patientbettes).(fewer controls required, bottles are exchanged outside the patient's bed).

7610866 30.12.767610866 12/30/76

■ ι. i■ ι. i

Die Gefahr der Luftembollfc, auch bei Flasohenwechsel ist sicher vermeidbar, wenn die fixe Kupplung zwischen zentralem Venenkatheter und <*em zuleitendem Schlauch gesichert wird (Bajonettverschluss oder Schraubverschluss, Gummilasche, Heftpflaster) und das Y-Stück mindestens 10 cm unterhalb des Vena cava-Niveaus, bei flachliegendem Patienten zu hängen kommt (in etwa Matratzenhöhe).The danger of Luftembollfc, even with a change of flasohen is Can be safely avoided if the fixed coupling between the central venous catheter and the supply tube is secured (Bayonet lock or screw lock, rubber strap, adhesive plaster) and the Y-piece at least 10 cm below the Vena cava levels to droop in the patient lying flat comes (about mattress height).

Ein wesentlicher Vorteil der neuerungsgemässen Ausführung liegt in der Gleichwertigkeit der angeschlossenen Behälter.A major advantage of the innovation according to the design is in the equivalence of the connected containers.

Nachstehend werden zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung anhanH der Zeichnung näher beschrieben, ohne dass jedoch die Neuerung darauf eingeschränkt sein soll. Es zeigen:Two exemplary embodiments of the innovation are attached below the drawing described in more detail, but without the innovation should be restricted to it. Show it:

Fig. 1 schematisch ein Ausführungsbeispiel einer mit einer neuerungsgemässen Ventileinrichtung bestückten Infusionsvorrichtung mit zwei Infusionsbehältern,Fig. 1 schematically shows an embodiment of one with a Infusion device equipped with two infusion containers according to the innovation,

Fig. 2 schematisch eine solche Infusionsvorrichtung mit vier Infusionsbehältern,2 schematically shows such an infusion device with four infusion containers,

Fig. 3 schematisch eine Infusionsvorrichtung mit drei Infusions behältern,Fig. 3 schematically an infusion device with three infusion containers,

Fig. 4 einen schematisch gehaltenen Schnitt durch die Ventileinrichtung nach Fig. 1, und4 shows a schematic section through the valve device according to Fig. 1, and

Fig. 5 einen schematisch gehaltenen Schnitt durch eine Ventileinrichtung für eine Infusionsvorrichtung nach Fig.5 shows a schematic section through a valve device for an infusion device according to Fig.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 entsteht durch die verschieden hohe Aufhängung der Infusionsflaschen A1 und B1 am Zusammenfluss ein Druckunterschied, der jeweils dazu be-In the embodiment according to FIG. 1, the suspension of the infusion bottles A 1 and B 1 at different heights at the confluence creates a pressure difference which

— 6 —- 6 -

7610866 30.12.767610866 12/30/76

•^ ■■··· „vÄ• ^ ■■ ··· “vÄ

wird» ein·« der zwlschengoschalteten Ventile zu echlleßwh. begleich dee 'l^ol^itttf^iolilfdil1^ ^^}s0^0^liii^^iß^i^ fueioneflaoche A-| öffnet aioh öaa Ventil V unddle Infueione-"a ·" of the intermittently switched valves becomes echlleßwh. settle dee 'l ^ ol ^ itttf ^ iolilfdil 1 ^ ^^} s0 ^ 0 ^ liii ^^ iß ^ i ^ fueioneflaoche A- | opens aioh öaa valve V and the infueione-

aioh zuaioh too

Die LuftaÄulen In den beiden Tropfenzählern entsprechen einander in etwa tmd können vernmc-hläeeigt werden.The air columns in the two drop counters correspond each other roughly tmd can be negated.

Die klGgloee Funktion der Einrichtung ist von folgenden Faktoren abhängig.The klGgloee function of the establishment is as follows Factors dependent.

a) Vo* Niveauunterschied der Flüssigkeitsspiegela) Vo * level difference of the liquid level

b) voB spezifischen Gewicht der Xnfuslonslösungenb) the specific gravity of the infusion solutions

c) vom Gewicht und der Lage der Ventilkugelnc) the weight and position of the valve balls

Liegt die Ventilkugel über der Einströmöffnungp so wird durch ihr Gewicht die öffnung besser verschlossen, die Vormischung tritt später ein und wird geringer.If the valve ball lies above the inflow opening p , the opening is better closed by its weight, the premixing occurs later and is less.

d) Von der Viskosität der Lösungen.d) The viscosity of the solutions.

e) Von der Verhinderung eines Unterdruckes in der vorgeschalteten Flasche, damit es nicht zu einem relativen überdruck in der nachgeschäteten Flasche kommen kann. (Der Luftnachstrom in geschlossenen Infusionsflaschen muß gesichert sein5 eine schlecht tropfende Blutkonserve z.B. muß mit künstlichem Druck eingepreßt werden.)e) The prevention of a negative pressure in the upstream bottle so that it does not become a relative one overpressure can occur in the downstream bottle. (The air flow in closed infusion bottles must be ensured5 a poorly dripping blood container e.g. must be pressed in with artificial pressure.)

f) Von der Regulierung der Tropfgeschwindigkeit der vorgeschalteten Flasche mittels des Quetschhahnes G, an der gemeinsamen Ableitung G2. (Schließt man den Hahn A1, weiter als G,, so schafft man unter Umständen einen künstlichen relativen Unterdruck im System A gegenüber dem System B.)f) Regulating the dripping speed of the upstream bottle by means of the pinch valve G on the common outlet G 2 . (If one closes the cock A 1 , further than G ,, one creates under certain circumstances an artificial relative negative pressure in system A compared to system B.)

b,c,d sind zu vernachlässigende Größen, wenn der Niveauunterschied der Flüssigkeitsspiegel durch einen zusätzlichen Sicherheitsabstand (empirisch gefundener Wert für d2 = 5 cm)b, c, d are negligible quantities if the difference in level of the liquid level is caused by an additional safety distance (empirically found value for d 2 = 5 cm)

7610866 30.12.767610866 12/30/76

vergrößert wird. Die Funlctionssloherheit der Einrichtung wird erhöht durch die Verwendung eines Bajonettverschlusses, Schraub« Vöxechlußees oder einer Gummilasche und die Anbringung eines Tropfenzählers an der Schlauchleitung Gg.is enlarged. The functionality of the facility becomes increased by the use of a bayonet lock, screw lock or a rubber strap and the attachment of a Drop counter on the hose line Gg.

Daher heißt die einfache Formel für die Berechnung der Aufhängungehöhe der nachgeschalteten Flasche B1sThe simple formula for calculating the suspension height of the downstream bottle B is therefore 1 s

hB . hA - (d., + d2)h B. h A - (d., + d 2 )

Die Bedienung des Systems; The operation of the system ;

1. Die Infusionsflasche A1 wird in üblicher Weise '»mit dem Infusionsgerät A2-A^ gekoppelt. Die Bestecke werden in der gewohnten Weise gefüllt, so daß nur im Tropfenzähler eine kurze Luftsäule bleibt.1. The infusion bottle A 1 is coupled to the infusion device A 2 -A ^ in the usual way. The cutlery is filled in the usual way, so that only a short column of air remains in the drop counter.

2. Es wird nun das Y-Stück G1 mit den Ventilen V und V^ sowie an die Ableitung V2 angekoppelt (Fig. 1) und ebenfalls luftfrei gefüllt, wobei sich das Ventil V selbständig schließt. In der Folge wird die Tropfgeschwindigkeit nur noch mit dem Hahn Gj reguliert, während A^ offen bleibt.2. The Y-piece G 1 with the valves V and V ^ as well as the discharge line V 2 is now coupled (Fig. 1) and also filled free of air, the valve V closing automatically. As a result, the dripping speed is only regulated with the tap Gj, while A ^ remains open.

3. G2 wird an die Injektionskanüle angeschlossen, fix damit verbunden und gesichert. Diese Koppelung braucht in der Folge nicht mehr gelöst zu werden, da das Auswechseln von Flaschen bei G1 bzw. V und V1 erfolgt. Das Y-Stück sollte in Matratzenhöhe (bei flachliegendem Patienten) zu hängen kommen.3. G 2 is connected to the injection cannula, permanently connected to it and secured. This coupling then no longer needs to be released, since bottles are exchanged at G 1 or V and V 1 . The Y-piece should hang at mattress height (with the patient lying flat).

4. Während sich die Flasche A1 entleert, kann zu Jedem beliebigen Zeitpunkt eine Infusionsflasche B mit dem Infusionsgerät (B2 - B^) nach Entlüftung an das System angeschlossen werden (am Ventil V). Man beachte hiebei, daß der Flüssigkeitsspiegel von B1 mindestens 5 cm unter dem Unter rand von A2 zu hängen kommt. Sind dann A1, A2 und zum TeijL A, bis zum Niveau des Flüssigkeitsspiegels von B2 4. While bottle A 1 is emptying, an infusion bottle B with the infusion device (B 2 - B ^) can be connected to the system (at valve V) after venting at any time. Note that the liquid level of B 1 is at least 5 cm below the lower edge of A 2 . Then A 1 , A 2 and to part A, up to the level of the liquid level of B 2

7610866 30.12.767610866 12/30/76

• · · Μ• · · Μ

entleert, dann öffnet eich das Ventil V und die Infueionsflasche B^ beginnt sich ebenfalls zu entleeren,» wobei die Tropfgeschwindigkeit auch, vorprogrammiert in B^, geringer sein kann, alf? di^j von A1 («wichtig z.B. für Kallumzueatz)emptied, then the valve V opens and the infusion bottle B ^ also begins to empty, »whereby the dripping speed can also be lower, preprogrammed in B ^, alf? di ^ j from A 1 («important e.g. for Kallumzueatz)

5. Soll die entleerte Infusionsflasche A1 ausgewechselt werden, erfolgt das Abkoppeln bei V1 und dieses Ventil schließt sich automatisch. Die Infusionsflasche B1 mit Infusionsgerät tritt an die Stelle der Infusioneflasche A1, (B., entleert sic_ nun5. If the emptied infusion bottle A 1 is to be replaced, the uncoupling takes place at V 1 and this valve closes automatically. The infusion bottle B 1 with infusion device takes the place of the infusion bottle A 1 , (B., sic_ now emptied

' nach denselben Prinzipien wie 2uvor A1, wobei Jederzeit eine'according to the same principles as 2u before A 1 , with a

dritte Flasche an Stelle von A1 an das Ventil V1 angeschlossenthird bottle connected to valve V 1 in place of A 1

werden kann). Des«weiteren schließt sich V1, wenn der Flüssigkeitsspiegel von B1 über das Niveau des Flüssigkeitsspiegels von A1 gehoben wird.can be). Furthermore, V 1 closes when the liquid level of B 1 is raised above the level of the liquid level of A 1 .

Das erfindungsgemäße Ventil zeichnet sich aus durch:The valve according to the invention is characterized by:

a) einen kurzen Weg der Kugel 3 (das Durchströmungsvolumen sollte dem der engsten Stelle der Infusionsschläuche gerade entsprechena) a short way of the ball 3 (the flow volume should be that of the narrowest point of the infusion tubes just correspond

b) konzentrische Führung der Kugel durch mindestens drei Leisten 8,b) concentric guidance of the ball through at least three strips 8,

c) Herstellung von Ventilkammer und Ventilsitz aus einem Stückc) Manufacture of valve chamber and valve seat from one piece

d) Eventuell ist eine Umhüllung der Kugel (des Kegels oder der Klappe) mit weicher Dichtungsmasse bzw. das Einlegen eines weichen Dichtungsringes in die Einflußöffnung not-d) The ball (the cone or the flap) may be wrapped in soft sealing compound or inserted a soft sealing ring into the inlet opening

\irendig.\ irend.

Passende Abdeckkappen 4 bzw. Stöpsel halten die Ventilenden steril, deren Form den Kopplungs^tücken der Jeweiligen Infusionsgeräte entsprechen muß. Ein Venendruckmeßgerät kann |jj ohne weiteres anstatt der abführenden Schlauchleitung G2 Matching cover caps 4 or plugs keep the valve ends sterile, the shape of which must correspond to the coupling pieces of the respective infusion devices. A venous pressure measuring device can easily replace the draining hose line G 2

eingebaut werden, oder über einen 3-Wege-Hahn zwischen G2 und der Injektionskanüle bzw dem Venenkatheter angeschlossen werden.installed, or connected via a 3-way stopcock between G 2 and the injection cannula or the venous catheter.

7610886 30,12.767610886 30.12.76

Schema eines Kugelventils: </ £ Scheme of a ball valve: </ £

1. 1.Hauptstück1. Main part

2.Hauptstück2nd main piece

KugelBullet

AbdeckkappeCover cap

Ventilführung, außen mit Gewinde oder Bajonettverschluß (für Einmal-Ventile: Klebestelle), innen Leisten 8 für die Ventilkugel 5Valve guide, outside with thread or bayonet lock (for Disposable valves: glue point), inside strips 8 for the valve ball 5

StromrichtungCurrent direction

Die Ausführuiigsbeispiele nach den 3?ig· 2 und 3 stellen technisch aufwendigere Varianten der Erfindung dar. Durch Koppelung zv/eier oder mehrerer Infasionsflaschen oder -gerate, über ein Blockventil. Die Funktionssicherheit der Vorrichtung wird dadurch erhöht, die Handhabung erleichtert und es ergeben sich neue Anwendungsmöglichkeiten«, The exemplary embodiments according to Figures 3? 2 and 3 represent technical more complex variants of the invention. By coupling zv / eggs or several infusion bottles or devices, via a block valve. The functional reliability of the device is increased, the handling is made easier and new application possibilities arise «,

Funktionsmechanismus:Function mechanism:

Zwei oder mehrere Infusionsbehälter werden in verschiedener Höhe aufgehängt, an das Blockventil BV angeschlossen und mittels einer gesonderten, gemeinsamen Schlauchleitung mit dem Venenkatheter oder der -kanüle verbunden. Der Druck der jeweils höchsten Flüssigkeitssäule verschließt alle übrigen Ventile und nur der höchste Infusionsbehälter kann sich entleeren. Sinkt der Flüssigkeitsspiegel von A unter den Flüssigkeitsspiegel von B, so beginnt sich der Infusionsbehälter B automatisch zu entleeren, (unter geringfügiger Mischung der Lösungen). Dasselbe tritt ein, wenn irgendein Flüssigkeitsspiegel durch Anheben der Flasche über das Niveau des Flüssigkeitsspiegels des Infusionsbehälters A gehoben wird. Der Fluß wird hiebei nie unterbrochen.Two or more infusion containers are suspended at different heights, connected to the block valve BV and connected to the venous catheter or cannula by means of a separate, shared hose line. The pressure of the the highest liquid column closes all other valves and only the highest infusion container can empty itself. If the liquid level of A sinks below the liquid level of B, the infusion container B begins to empty automatically (with a slight Mixing the solutions). The same thing happens when any liquid level is reached by raising the bottle above the level the liquid level of the infusion container A is raised. The flow is never interrupted.

7610866 30.12.767610866 12/30/76

Die Bedingungen für eine klaglose Funktion der Infusionseinrichtung nach diesem Ausführungsbeispiel sind in etwa dieselben wie beim vorangegangenen (Niveauunterschied der Flüssigkeitsspiegel, spez. Gewicht und Viskosität der Infusionslösungen, Gewicht und Lage der Ventilkugeln, Verhinderung des Unterdrucks in der sich entleerenden Flasche, Regelung der Tropfgeschwindigkeit mittels Klemme an der abführenden Schlauchleitung.) Wichtig ist zudem, daßThe conditions for the infusion device to function properly according to this embodiment are roughly the same as in the previous one (level difference the liquid level, spec. Weight and viscosity of the infusion solutions, weight and location of the Valve balls, prevention of negative pressure in the emptying bottle, regulation of the dripping speed by means of a clamp on the outgoing hose line.) It is also important that

die Ventile völlig dicht schließen, da sonst unbenutzte Anschlußstellen tropfen (was durch Stöpsel oder Abdeckkappen verhindert werden kann) und durch Rückstrom in tiefer hängende Systeme eine Vermischung der Lösungen er folgen kann;close the valves completely tightly, otherwise unused connection points will drip (which can be caused by plugs or caps can be prevented) and a mixing of the solutions due to backflow in lower-hanging systems can follow;

der Abfluß der gemeinsamen Kammer 11 am höchsten Punkte des Blockventils gelegen ist, damit bereits bei der Füllung eine verläßliche Entlüftung des Systems möglich ist (die Kammerwand sollte durchsichtig sein); an der abführenden Schlauchleitung G2 ein Tropfenzähler als weitere Sicherung gegen eventuelle Luftblasen zwischengeschaltet wird;the outlet of the common chamber 11 is located at the highest point of the block valve, so that a reliable venting of the system is possible already during filling (the chamber wall should be transparent); A drop counter is interposed on the outgoing hose line G 2 as a further safeguard against possible air bubbles;

eine Sicherung der Kupplungsstellen der abführenden Schlauchleitung angebracht ist (z.B. Bajonettverschluß oder Gummilasche; die Kupplungsstelle am Blockventil kann auch geklebt werden, womit ein schwacher Punkt wegfiele); und daß das Blockventil BV mindestens 10 cm unterhalb des Vena-cava-Niveaus des Patienten zu hängen kommt - etwa in Matratzenhöhe beim liegenden Patienten).securing the coupling points of the outgoing hose line attached (e.g. bayonet catch or rubber strap; the coupling point on the block valve can also be glued become, which would remove a weak point); and that the block valve BV is at least 10 cm below the level of the vena cava of the patient comes to hang - about at mattress height with the patient lying).

Sind diese beiden letzten Bedingungen erfüllt, kann eine Luftembolle auch bei sonst unachtsamer Bedienung des Systems mit Sicherheit verhindert werden, da in der gemeinsamen Kammer K stets Überdruck herrscht - entweder durch die Wassersäule einer sich entleerenden Flasche oder durch den relativen Überdruck im Venensystem auch bei negativen Werten.If these last two conditions are met, an air seal can also be used if the system is otherwise carelessly operated can be prevented with certainty, since there is always overpressure in the common chamber K - either through the water column an emptying bottle or due to the relative overpressure in the venous system, even with negative values.

7610866 30.1176 j7610866 30.1176 j

-Tal-Valley

Die Ausführungsbeispiele nach den Fig. 2 und 3 weisen weitere Vorteile auf;The exemplary embodiments according to FIGS. 2 and 3 have further advantages;

1. der Fluß wird ebenfalls nie unterbrochen (auch nicht kurzfristig beim Umstecken der Infusionsgeräte), da stets die jeweils am höchsten hängende Flasche weitertropft. Es können somit z.B. ständig gleichbleibende Blutspiegel von Medikamenten für therapeutische wie auch für Forschungszwecke erreicht und gehalten werden.1. The flow is also never interrupted (not even for a short time when repositioning the infusion devices), since the bottle hanging at the highest level always continues to drip. It Thus, for example, constant blood levels of drugs for therapeutic as well as research purposes can be maintained can be achieved and maintained.

2. Eine größere, nur durch die Höhe des InfusionsStänders begrenzte Anzahl von Flaschen kann hintereinandergeschaltet werden. In der Praxis wird man gewöhnlich höchstens zwei bis drei Flaschen ohne Wartung nacheinander ablaufen lassen, da Patienten mit Dauerinfusion ohnehin häufiger kontrolliert werden und der Vermischungsquotient mit der Zahl der Flaschen zunimmt - tropft z.B. die Flasche C1 (Fig.3)» so mischt sich deren Inhalt mit den Resten in den Schläuchen A, und B, (maximal 1:1:900 bei den heute üblichen Infusionsbehältern). Dieser Vermischungsquotient ist nicht hoch, die Gefahr chemischer Reaktionen wird jedoch mit zunehmender Flaschenzahl immer größer.2. A larger number of bottles, limited only by the height of the infusion stand, can be connected in series. In practice, a maximum of two to three bottles will usually drain one after the other without maintenance, since patients with continuous infusion are checked more frequently anyway and the mixing quotient increases with the number of bottles - for example, if bottle C 1 drips (Fig. 3), this is how it mixes their contents with the remnants in tubes A and B (maximum 1: 1: 900 for today's infusion containers). This mixing quotient is not high, but the risk of chemical reactions increases with the number of bottles.

3. Wenn die Flaschen in dritter Position (in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 insgesamt dreimal jeweils zwei), parallel geschaltet werden, so ist ihre Zahl theoretisch unbegrenzt. Zumindest das Infusionsprogramm für 24 Stunden kann infusionsbereit montiert werden:3. When the bottles are in the third position (in the exemplary embodiment according to FIG. 2 a total of three times two each), parallel are switched, their number is theoretically unlimited. At least the infusion program for 24 hours can be ready for infusion to be assembled:

Drei Flaschen tropfen nacheinander wartungsfrei und ab der zweiten Flasche geringfügig vermischt ein, während die übrigen durch Höherhängen oder öffnen der Klemmen zur Entleerung gebracht werden können. Ein Auswechseln und Ersetzen von Flaschen ist zu jedem Zeitpunkt möglich.Three bottles drop one after the other, maintenance-free and from the second bottle onwards, slightly mixed, while the the rest by hanging up or opening the clamps Emptying can be brought. The exchange and replacement of bottles is possible at any time.

4. Eine Luftembolie, wie sie speziell während eines Flaschenwechsels vorkommen kann, wird mit diesem System vermieden, wenn die obgenannten Bedingungen erfüllt sind. Ein Rückstrom von Blut in das System wird durch die Ventile verhindert.4. An air embolism, such as that specific to a bottle change can occur is avoided with this system if the above conditions are met. A reverse current blood in the system is prevented by the valves.

5. Die Gefahr der Verschleppung von Keimen in die Blutbahn 1st wesentlich geringer, da Manipulationen am Patienten und die Behinderung durch den Patienten beim Flaschenwechsel5. The risk of germs being carried over into the bloodstream is much lower because the patient is being manipulated and the patient's obstruction when changing bottles

7610866 30.12.767610866 12/30/76

I Λ ί> L I Λ ί> L

wegfallen. Dies trägt zur Verminderung von Thrombosen, speziell Ansatzthrombosen an Venenkathetern bei und kann vor allem bei resistenzarmen (z.B. immunsuppressiv behandelten Transplantationspatienten) sowie bei Patienten mit intravasalen bzw. intracardialen Implantaten ein wesentlicher Vorteil sein. Wesentlich hygienischer können aucJa regelmäßige, intermittierende Medikamentengaben erfolgen, indem ein größerer Behälter der an das Blockventil angeschlossen ist, kurzfristig auf das höchste Niveau gehängt und nach Eintropfen der gewünschten Menge wieder in die Warteposition zurückversetzt wird. Eine gewisse Sicherung gegen Uberdosierung im Falle mangelnder Aufmerksamkeit läßt sich erreichen, indem der Flüssigkeitsspiegel der nachgeschalteten Flasche in die Höhe der Dosierungsmarke gebracht wird, worauf nach Abgabe der gewünschten Menge beide Flaschen sich entleeren, wobei sich die Tropfgeschwindigkeit der einzelnen Flaschen verkehrt proportional zum Verhältnis der Querschnittsgröße vermindert.fall away. This helps and can reduce thromboses, especially attachment thromboses on venous catheters especially in low-resistance (e.g. immunosuppressive treated transplant patients) and in patients with intravascular or intracardial implants can be a significant advantage. Even regular, Intermittent medication is done by placing a larger container attached to the block valve is, temporarily hung on the highest level and after dripping in the desired amount back to the waiting position is reset. A certain safeguard against overdosing in the event of a lack of attention can be given by bringing the liquid level of the downstream bottle to the level of the dosage mark, whereupon both bottles empty after the desired amount has been dispensed, whereby the dripping speed of the individual bottles inversely proportional to the ratio of the cross-sectional size diminished.

Zur Bedienung einer Infusionseinrichtung nach den Fig. 2 und 3:To operate an infusion device according to FIGS. 2 and 3:

Als Aufhängevorrichtung dient beispielsweise ein Infusionsständer, der mit mindestens drei Doppelhaken bestückt ist, wovon die beiden unteren in der Höhe verstellbar sind. nnzu gehört eine Halterung für das Blockventil BV. ■. Der Infusionsständer wird vor Beginn der Therapie mit dem gesamten im Infusionsprogramm vorgesehenen Infusionsflaschen und-geräten behängt.An infusion stand, for example, which is equipped with at least three double hooks, of which the two lower hooks are adjustable in height, serves as a suspension device. n nA holder for the block valve BV is included. ■. Before the start of therapy, the infusion stand is hung with all of the infusion bottles and devices specified in the infusion program.

a) Infusionsflaschen und -gerate werden in üblicher Weise gefüllt und in verschiedenen Höhen aufgehängt.a) Infusion bottles and devices are used in the usual way filled and hung at different heights.

b) Das Blockventil mit der anhängenden Schlauchleitung ·-'■'■·'· G2 wird in der fix montierten Halterung am Infusionsständer befestigt (ungefähr in Matratzenhöhe des Patientenbettes)b) The block valve with the attached hose line · - '■' ■ · '· G 2 is attached to the permanently mounted holder on the infusion stand (approximately at mattress height of the patient's bed)

c) Die Infusionsgerifce werden an das Blockventil angeschlossenc) The infusion devices are connected to the block valve

7610866 30.12.767610866 12/30/76

geschlossen und die Kammer K sowie die Sohlauohleltusiß aus der Infusionsflasche A («die am höchsten hängende und als erste eich entleerende) "luftfrei gefüllt, falls wir* auch ein TxopfenzäMter bei G2 la übliches? Weise fülltclosed and the chamber K as well as the Sohlauohleltusiß from the infusion bottle A ("the highest hanging and first emptying)" filled air-free, if we * a pot master at G 2 la fills the usual way

d) öffnen der Klemmen der Geräte A,B und event, C1 d) open the terminals of devices A, B and event, C 1

e) Der Infusionsständer wird an das Patientenbett gerollt, eine VenenkanUle oder eln-katheter eingebracht und die Schlauchleitung G2 daran gekoppelt und gesichert (Diese Verbindung soll sehr fest sein - sie braucht bis zum Ende des Programmes nicht mehr gelöst zu werdei.)e) The infusion stand is rolled up to the patient's bed, a venous cannula or catheter is inserted and the hose line G 2 is connected to it and secured (this connection should be very tight - it does not need to be loosened until the end of the program.)

f) Die Tropfgeschwindigkeit wird nun mit der Klemme G, an der abführenden Schlauchleitung G2 geregelt und am eventuell dort zwischengeschalteten Tropfenzähler abgelesen (ansonsten am Tropfenzähler der jeweils sich entleerenden Flasche)f) The drop speed is now regulated with the clamp G on the outgoing hose line G 2 and read on the drop counter connected there (otherwise on the drop counter of the bottle being emptied)

g) Zu federn beliebigen Zeitpunkt kann eine weitere Flasche zu- oder abgehängt werden (der Fluß wird nie unterbrochen, solange noch eine entleerungsfähige Flasche am System hängt).g) An additional bottle can be added to springs at any time be connected or disconnected (the flow is never interrupted as long as there is still a bottle that can be emptied depends on the system).

h) Kleine Behälter für zwischenzeitliche Kurzinfusionen werden einfach an das System angekoppelt und auf das höchste Niveau gehängt. Nach Entleerung tropft der nachfolgende Behälter weiter. Es besteht weiters die Möglichkeit, rasch und einfach kleinere Mengen aus großen Behältern zu infundieren, ohne daß ein Umkuppeln notwendig ist (s.o.)h) Small containers for short intermittent infusions are simply coupled to the system and attached to the hanged highest level. After emptying, the next container continues to drip. There is also the possibility to infuse small amounts quickly and easily from large containers without the need to recouple it's so.)

i) Ein Venendruckmeßbesteck kann zwischen Tropfenzähler und Klemme des ableitenden Schlauches G2 zwischengeschaltet sein.i) A venous pressure measuring instrument can be connected between the drop counter and the clamp of the draining tube G 2 .

Die Füllung des Meßschlauches erfolgt durch die sich eben entleerende Flasche. Während der Messung müssen entweder die Klemmen aller Bestecke geschlossen sein oder es wird eine zusätzliche Klemme am ableitenden Schlauch G2 zwischen dem Tropfenzähler und der Abzweigung des Meß-The measuring tube is filled through the bottle that is just being emptied. During the measurement, either the clamps of all cutlery must be closed or an additional clamp is attached to the draining hose G 2 between the drop counter and the junction of the measuring

7610866 30.12.76 j7610866 12/30/76 j

■■·τ. 'M- ·· »ο»· ·· « tee« ι«■■ · | ι τ. 'M- ·· »ο» · ·· «tee« ι «

■'*■■■■ ' ν ■ ■'■ .''i"'■ '* ■■■■' ν ■ ■ '■.' 'I "'

,»■.'■■ . A. ■ ·<,, »■. '■■. A. ■ · <,

währenilfder Meseuiig offen).open during the Meseuiig).

Blockventil BY entspricht im vesontllchen dem bereite beschriebenen Ventil V. Ke besteht aus mehreren Hauptteilen 12 und einer entsprechenden Anzahl von Kugeln 13 (event, auch Kegeln, Klappen oder Membranen). An dem Geh&use der gemeinsamen Kammer 11, aus der es einen Abfluß gibt, wird die abführende Schlauchleitung G2 angekoppelt. Did Verbindungsstellen können geklebt werden oder Schraub- bzw. Bajonettverschlüsse 14 sein, je nachdem, ob das Ventil zum Einmalgebrauch bestimmt 1st oder mehrfach verwendet und :; , . . sterilisiert werden soll. Ee besteht die Möglichkeit, dieBlock valve BY corresponds in vesontllchen to the already described valve V. Ke consists of several main parts 12 and a corresponding number of balls 13 (possibly also cones, flaps or membranes). The draining hose line G 2 is coupled to the housing of the common chamber 11 from which there is a drain. Did joints may be glued or screwed or bayonet locks 14 may be, depending on whether the valve is intended for single use or multiple uses and 1st:; ,. . should be sterilized. Ee the possibility that

ff 4 ^gemeinsame Kammer 11 auch gleichzeitig als Tropfkammer zu konstruieren. ff 4 ^ common chamber 11 to be constructed as a drip chamber at the same time.

Fig. 2Fig. 2

Vereinfachtes Schema der günstigsten Kombinationsmöglichkeiten bei der infusionsbereiten Einrichtung nach den Fig. 2 und 3 (Fig. 2 ein Blockventil mit vier, Fig. 3 mit drei Anschlüssen):
h (ABG) Niveau der Flüssigkeitsspiegel der
Simplified scheme of the most favorable combination options with the infusion-ready device according to FIGS. 2 and 3 (FIG. 2 a block valve with four, FIG. 3 with three connections):
h ( ABG ) level of the liquid level of the

gefüllten Infusionsbehälter hAx überhöhtes Niveau von Behältern in Warteposition;filled infusion container h Ax excessive level of containers in waiting position;

auch für zwischenzeitliche Infusionen geeignet A Flasche, die sich als erste entleert B Flasche, die sich als zweite entleert (automatisch) C4 ο Flasche, die sich als dritte entleert (automatisch):.also suitable for intermittent infusions A bottle that empties first B bottle that empties second (automatically) C 4 ο bottle that empties third (automatically) :.

oder nach öffnen der Klemme) D-i ο -x parallel zu C4 o , geschaltete Flaschen, die sichor after opening the clamp) Di ο -x parallel to C 4 o , switched bottles that are

je nach Wahl mit C gemeinsam entleeren (automatisch)Depending on your choice, empty together with C (automatically)

oder deren Klemme erst geöffnet werden muß bzw.or whose clamp must first be opened or

die auf ein höheres Niveau gehoben werden müssen,that need to be raised to a higher level,

sobald C leer ist
I,II,III verschiedene empfehlenswerte Kombinationen von
as soon as C is empty
I, II, III various recommended combinations of

C und D (A und B bleiben in unveränderter Position) Gp abführende Schlauchleitung BV Blockv©ntilC and D (A and B remain in the same position) Gp outgoing hose line BV Blockv © ntil

7610866 30.12.767610866 12/30/76

• I »»·· ti« · Mil M• I »» ·· ti «· Mil M

Zeichenerklärung:Explanation of symbols:

"'''^Schlauchklemme geschlossen (durchgehend gezeichnete Schlauchleitungen sind offen) Schlauchleitung noch nicht an das Blockventil angeschlossen"'' '^ Hose clamp closed (continuously drawn Hose lines are open) Hose line not yet connected to the block valve

bei Wahl dieser Kombination erfolgt der Anschluß an das Blockventil im Bereich des PfeilesIf this combination is selected, the connection to the block valve is in the area of the arrow

ι j Kupplung der Schlauchleitungen C und D (z.B. mittels eines Y-Stückes R )ι j coupling of hose lines C and D (e.g. by means of a Y-piece R)

TT—.» eine weitere Möglichkeit, die nickt gesondert dar- TT -. » another possibility, which nods separately-

gestellt wurde.was asked.

Zu den Ausfuhrungsbeispielen nach den Fig. 2 und 3: Eine Druckinfusion ist auch bei diesen Ausfuhrungsbeispielen prinzipiell möglich, da sich bei Druckerhöhung in einem Behälter und Gerät automatisch die übrigen Ventile schließen wurden. Hiezu müssen jedoch die Koppelungsstellen bis zur Rollklemme an der Schlauchleitung G2 solider ausgeführt und gesichert sein, da in diesem gesamten Abschnitt erhöhter Druck herrscht. Nach Nachlassen des Druckes tropft automatisch der höchste Behälter weiter.Regarding the exemplary embodiments according to FIGS. 2 and 3: A pressure infusion is also possible in principle with these exemplary embodiments, since the other valves would automatically close when the pressure in a container and device were increased. For this, however, the coupling points up to the roller clamp on the hose line G 2 must be made more solid and secured, since there is increased pressure in this entire section. After the pressure has decreased, the highest container will automatically continue to drip.

Die Anordnung der Behälter führt bei wartungsfreier Infusion von drei Flaschen nacheinander zu einem erheblichen Höhenverlust des Flüssigkeitsspiegels und somit zu einer Verringerung der Tropfgeschwindigkeit. Versuche mit Wasser ergaben, daß bei einer Infusionshöhe von 150 cm (=100%) ein Absinken des Flüssigkeitsspiegels um Behälterhöhe (25 cm) 5 - 20 % With maintenance-free infusion of three bottles one after the other, the arrangement of the containers leads to a considerable loss in height of the liquid level and thus to a reduction in the dripping speed. Tests with water showed that at an infusion height of 150 cm (= 100%) the liquid level drops by 5 - 20 % by the height of the container (25 cm).

Behälterhöhe + Tropfenzähler + 5 cm (37,5 cm) 10 - 21 % zweimal dasselbe (75 cm) 20 - 45 % Container height + drop counter + 5 cm (37.5 cm) 10 - 21 % the same twice (75 cm) 20 - 45 %

Verlust an Tropfgeschwindigkeit bedeutet, (abhängig von der initialen, gewählten Tropfgeschwindigkeit - Je langsamer,Loss of dripping speed means (depending on the initial, selected drip speed - the slower,

7610866 30.12.767610866 12/30/76

nWiuaitilIMMmsft W '»ro«EM.»«Mi«Ä!MiäwÄnWiuaitilIMMmsft W '»ro« EM. »« Mi «Ä! MiäwÄ

>l 1"Il Il I IfII Ii> l 1 "Il Il I IfII Ii

\· ; \16 s \ ·; \ 16 s

desto größer der Verlust), Somit würde sich also bei Infusion von 3 Behältern im ungünstigsten Falle die Xnfualonsgeschwindigkelt auf gut die Hälfte verringern. Ist dies unerwünscht, auß entweder die Geschwindigkeit nachreguliert oder die Behälter müssen zumindest Unterrand zu Oberrand aufgehängt werden, was den Vermischungsquotienten etwas erhöht, jedoch etwa ein Drittel an Höhe einspart.the greater the loss), so that would result in Infusion of 3 containers in the worst case the Xnfualonsgeschwindigkelt reduce to a good half. If this is undesirable, either readjust the speed or the containers must be hung at least lower edge to upper edge, which is the mixing ratio slightly increased, but saves about a third in height.

Bei den voran besprochenen Ausführungsbeispielen wird der Steuerdruck am Ventil jeweils durch die Höhe der Flüssigkeitssäule d.h. im wesentlichen durch die Höhe der Aufhängung der einzelnen Infusionsbehälter, bestimmt.In the exemplary embodiments discussed above, the control pressure at the valve is determined by the height of the liquid column, i.e. essentially by the height of the suspension of the individual infusion containers.

Es ist jedoch im Rahmen der Erfindung durchaus möglich, auch die Flüssigkeit in den Infusionsbehältern bzw. auch die Infuei'Oiisbehälter als solche unter Druck zu setzen und somit am Ventileingang unterschiedliche Drücke zu erzielen.However, it is entirely possible within the scope of the invention to also use the liquid in the infusion containers or also the To pressurize Infuei'Oiis containers as such and thus to achieve different pressures at the valve inlet.

Ein Beispiel dafür wäre, die Infusionsbehälter als Beutel auszubilden und diese Beutel in entsprechende Druckmanschetten einzulegen.An example of this would be to design the infusion container as a bag and to put these bags in corresponding pressure cuffs to insert.

Bei all diesen Ausführungen ist jedoch zu bedenken, daß entsprechende Sicherungen vorgesehen sind, daß keine Luft beispielsweise von einer Drucklufterzeugungsquelle in die Venen des Patienten kommt.In all these versions, however, it should be borne in mind that appropriate fuses are provided that none Air, for example, comes from a source of compressed air into the patient's veins.

Zu den Ausführungsbeispielen:To the exemplary embodiments:

Um eine gleichmäßige Verteilung der Tagesinfusionsmenge zu erreichen, wird vorgeschlagen, die Behälter, wie bereits verschiedentlich üblich so zu markieren, daß vom Boden zur Ausflußöffnung Marken pro 100 ml angebracht und fortlaufend numeriert werden. 100 ml entsprechen bei einer durchschnittlichen Tagesinfusionsmenge von 2500 ml etwa derIn order to achieve an even distribution of the daily amount of infusion, it is proposed that the container, such as Already common practice to mark in such a way that marks per 100 ml are attached and from the bottom to the outlet opening are numbered consecutively. With an average daily infusion of 2500 ml, 100 ml corresponds approximately to this

Stundenmenge; größere oder kleinere Mengen können anhand einer Umrechnungstabelle ebenfalls einfach reguliert werden.Hourly amount; larger or smaller quantities can be based on can also be easily adjusted using a conversion table.

7610866 30.12.767610866 12/30/76

Claims (8)

.™ Mit ·*·· ♦ «f» G 76 1o 866.2 *!·'Β4* September Schutz&naprüche :. ™ With · * ·· ♦ «f» G 76 1o 866.2 *! · 'Β4 * September protection claims: 1. ^Ventllelnheit für Infunions- bzw. Spülvorrlchtungen,^1. ^ Valve unit for infusion or rinsing devices, ^ welche den Abflußleitungen mindestens zweier Infuslonsbehälter zwischensehaltbar ist und welche von den Infuslonsmitteldrücken abhängig 1st, wobei die Abflußleitungen vor dem Eintritt In den Venenkatheter od. dgl. ineinander übergehen, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Einlaß der Ventllelnhelt ein Schließteil mit Ventilsitz zugeordnet 1st.which the drain lines of at least two infusion containers can be held in between and which is dependent on the mean infusion pressures, with the drainage lines Before entering the venous catheter or the like merge into one another, characterized in that a closing part with a valve seat is assigned to each inlet of the valve. 2. Ventileinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Einlaß mindestens einen einstückigen Hauptteil (2, 12) aufweist, an dem der Ventilsitz (7, 17) für das Schließteil, z.B. eine Kugel (3, 13) als auch gegebenenfalls eine Ventilführung für das Schließteil ausgebildet ist.2. Valve unit according to claim 1, characterized in that each inlet is at least one in one piece Main part (2, 12) on which the valve seat (7, 17) for the closing part, e.g. a ball (3, 13) as well as optionally a valve guide for the closing part is formed. 3. Ventileinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventileinheit einen gemeinsamen Auslaß aufweist.3. Valve unit according to claim 1 or 2, characterized in that the valve unit has a common Has outlet. 4. Ventileinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (3, 13) mit einem nachgiebigen Mantel versehen ist.4. Valve unit according to claim 2, characterized in that the ball (3, 13) with a resilient jacket is provided. 5. Ventileinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß. der Ventilsitz mit einem Dichtungsring versehen ist.5. Valve unit according to claim 2, characterized in that. the valve seat is provided with a sealing ring. 6. Ventileinheit nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließteil, z.B. eine Kugel (3, 13), oberhalb des Ventilsitzes angeordnet ist.6. Valve unit according to claims 1 or 2, characterized in that the closing part, for example a ball (3, 13), is arranged above the valve seat. 7. Ventileinheit nach Anspruch 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaß oberhalb der Einlasse angeordnet ist.7. Valve unit according to claim 2 and / or 3, characterized in that the outlet above the inlets is arranged. 7610866 30.12.767610866 12/30/76 ,· IH I ·0 I ft, · IH I · 0 I ft »Μ ti·· t O)Af»Μ ti ·· t O) Af f «it» ι i f κι ι · «rf «it» ι i f κι ι · «r j j 8. Ventileinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Jedem Einlaß zugeordneten Schließteile und Ventilsitze rUctoschlagsicher ausgebildet sind.8. Valve unit according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the closing parts and valve seats assigned to each inlet are designed to be shock-proof are. 7610866 30.12.767610866 12/30/76
DE19767610866 1975-04-10 1976-04-07 VALVE UNIT FOR INFUSION AND FLUSHING DEVICES Expired DE7610866U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT274575A AT343784B (en) 1975-04-10 1975-04-10 INFUSION OR COIL DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7610866U1 true DE7610866U1 (en) 1976-12-30

Family

ID=3539621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19767610866 Expired DE7610866U1 (en) 1975-04-10 1976-04-07 VALVE UNIT FOR INFUSION AND FLUSHING DEVICES

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT343784B (en)
CH (1) CH607921A5 (en)
DE (1) DE7610866U1 (en)
FR (1) FR2306711A1 (en)
IT (1) IT1080536B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102895714A (en) * 2012-07-14 2013-01-30 钱和革 Double-way unintermittent infusion set
DE202014103278U1 (en) * 2014-07-16 2015-10-23 Pfm Medical Ag Device for metered delivery of an infusion fluid
CN107962044A (en) * 2018-01-10 2018-04-27 江苏省人民医院(南京医科大学第附属医院) Flushing device for blocking of nasointestinal tube and flushing method thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520044A1 (en) * 1985-06-04 1986-12-04 Baxter Travenol Laboratories, Inc., Deerfield, Ill. ARRANGEMENT FOR THE ADMINISTRATION AND / OR PRODUCTION OF MEDICINE AND / OR NUTRITIONAL SOLUTIONS, IN PARTICULAR PARENTERAL NUTRITIONAL SOLUTIONS
US4915688A (en) * 1987-12-03 1990-04-10 Baxter International Inc. Apparatus for administering solution to a patient
EP3108912A1 (en) * 2007-10-31 2016-12-28 seiratherm GmbH Apparatus and method for adjusting or stabilizing the body temperature of a patient

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2954028A (en) * 1955-10-26 1960-09-27 Russell C Smith Apparatus for administering parenteral fluids
US2999499A (en) * 1958-07-11 1961-09-12 Cutter Lab Flexible check valve
GB1323083A (en) * 1970-07-03 1973-07-11 Elliot Lab Inc Closed urinary drainage and irrigation systems
BE775758A (en) * 1971-02-12 1972-03-16 American Hospital Supply Corp MEDICAL ADMINISTRATION ASSEMBLY AND PROCESS FOR DISTRIBUTION OF SEVERAL MEDICAL LIQUIDS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102895714A (en) * 2012-07-14 2013-01-30 钱和革 Double-way unintermittent infusion set
DE202014103278U1 (en) * 2014-07-16 2015-10-23 Pfm Medical Ag Device for metered delivery of an infusion fluid
US11938300B2 (en) 2014-07-16 2024-03-26 Pfm Medical Ag Device for the dosed dispensing of an infusion fluid
CN107962044A (en) * 2018-01-10 2018-04-27 江苏省人民医院(南京医科大学第附属医院) Flushing device for blocking of nasointestinal tube and flushing method thereof
CN107962044B (en) * 2018-01-10 2023-05-23 江苏省人民医院(南京医科大学第一附属医院) Nasal intestinal canal blockage flushing device and flushing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2306711B1 (en) 1982-06-04
ATA274575A (en) 1977-10-15
CH607921A5 (en) 1978-12-15
FR2306711A1 (en) 1976-11-05
AT343784B (en) 1978-06-12
IT1080536B (en) 1985-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2621542C3 (en) Parenteral fluid infusion device
DE69217368T3 (en) PATIENT CONTROLLED INFUSION DEVICE
DE3201954A1 (en) DEVICE FOR INTRAVENOUS THERAPY AND HYPERNUTRITION
DE2652197A1 (en) PRESSURE PUMP FOR AN INFUSION DEVICE
DE2649813A1 (en) FAILSAFE MULTI-VALVE PUMP DEVICE
DE3122509A1 (en) BREAST BASKET DRAINAGE DEVICE
DE2754894A1 (en) DEVICE FOR LIQUID BALANCING UNDER STERILE CONDITIONS
DE29610419U1 (en) Gravity infusion device for medical infusions
EP0438703A1 (en) System for the collection and retransfusion of autologous blood
DE2436987B2 (en) DEVICE FOR ASEPTIC DISPENSING OF A LIQUID
DE2713618C2 (en) Flow control device, e.g. for intravenous administration of liquids
DE2919343A1 (en) Drip chamber used with infusion appts. - has float with top and bottom seats shutting off inlet and outlet respectively
DE7148520U (en) MEDICAL INFUSION SET, IN PARTICULAR FOR INFUSING MULTIPLE LIQUIDS
DE10061818A1 (en) Connection with a valve and method of using it
EP0019817A1 (en) Portable extracorporal infusion device
EP0596260B1 (en) Device for medical ozontherapy by transfusion or infusion
DE7610866U1 (en) VALVE UNIT FOR INFUSION AND FLUSHING DEVICES
DE2900806C3 (en) Device for collecting a body fluid, in particular urine
WO2020094439A1 (en) Mobile hydration system for infusing an infusion liquid, in particular a saline solution or ringer&#39;s solution, into the human or animal body
DE19624320C1 (en) Subcutaneous implanted port
DE2334568A1 (en) AUTOMATIC DRAINAGE WARNING DEVICE FOR INFUSION VESSELS WHEN INFUSING LIQUIDS IN PATIENTS
DE3136318A1 (en) Device for irrigating the human stomach
DE102015007644B3 (en) Subcutaneous infusion system
DE60031725T2 (en) INFUSION DEVICE AND INFUSION AND DISMANTLING DEVICE FOR EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUITS
CH683500A5 (en) Drip arrangement with an automatically closing spherical float.