DE75511C

DE75511C - Liquid manometer with shortened scale

Info

Publication number: DE75511C
Application number: DENDAT75511D
Authority: DE
Original assignee: H. RAUSER, C. WIEBER und A. SOKOLOFF in Moskau, Staraja Bosmannaja

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

in MOSKAU.in Moscow.

Flüssigkeitsmanometer mit verkürzter Scala.Liquid manometer with shortened scale.

Zusatz zum Patente JVi 74223 vom 7. Mai 1893.Addendum to patent JVi 74223 from May 7, 1893.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 1. Juli 1893 ab. Längste Dauer: 6. Mai 1908.Patented in the German Empire on July 1st, 1893. Longest duration: May 6, 1908.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine vereinfachte Ausführungsform des durch Patent Nr. 74223 geschützten Manometers.The present invention relates to a simplified embodiment of the patent No. 74223 protected pressure gauge.

Die Vereinfachung besteht darin, dafs das durch Gewicht belastete Eintrittsventil fortgelassen ist und die reducirte Spannung im Innern des Flüssigkeitsgefäfses, welche den Stand der Flüssigkeitssäule beeinflufst, ihrerseits lediglich durch die gröfsere oder geringere Geschwindigkeit des in das Gefäfs eintretenden Dampfes geregelt wird.The simplification consists in that the weight-loaded inlet valve is omitted and the reduced tension in the interior of the fluid-vessel, which increases the level influenced by the liquid column, in turn only by the greater or lesser speed of the steam entering the vessel is regulated.

Im übrigen bleibt der Aufbau und die Wirkungsweise ganz .wie im Haupt-Patent beschrieben. For the rest, the structure and the mode of operation remains as described in the main patent.

In den Figuren der beiliegenden Zeichnung ist α das Flüssigkeitsgefäfs und c das in einem feineren Durchgangskanal d endigende Dampfzutrittsrohr. In the figures of the accompanying drawing, α is the liquid vessel and c is the steam access pipe ending in a finer through-channel d.

Weiter bezeichnet e die Scala, f das Standrohr, g das Condenswasserabgangsrohr und h den Verschlufspfropfen des Füllloches.Furthermore, e denotes the scale, f the standpipe, g the condensate water outlet pipe and h the sealing plug of the filling hole.

Das Gefäfs wird bis zur Nulllinie der Scala mit Flüssigkeit gefüllt und durch Pfropfen h verschlossen.The vessel is filled with liquid up to the zero line of the scale and closed with a plug h.

Läfst man nun durch Rohr c und Kanal d Dampf zutreten, so dehnt sich derselbe im Gefäfs α aus, entweicht zum Theil mit dem Condenswasser durch Rohr g und drückt mit stark verminderter Spannung einen Theil der Flüssigkeit aus dem Gefäfs α in das Standrohr f hinein. Beim Wachsen des äufseren Dampfdruckes strömt der Dampf mit gröfserer Geschwindigkeit durch den Kanal d hindurch, der Druck auf die Flüssigkeit im Gefäfs nimmt zu und es findet ein weiteres Verdrängen von Flüssigkeit aus dem Gefäfs α in das Rohr f so lange statt, bis die Geschwindigkeit des eintretenden und entweichenden Dampfes bezw. die hieraus resultirte reducirte Dampfspannung im Innern des Gefäfses sich mit dem Gegendruck der Flüssigkeitssäule im Rohr / ins Gleichgewicht setzt. Bei einer Abnahme des äufseren Dampfdruckes tritt die entgegengesetzte Erscheinung ein, d. h. die Geschwindigkeit des den Kanal d durchströmenden Dampfes verringert sich, der Druck auf die Flüssigkeit im Gefäfs α nimmt ab und die Flüssigkeit tritt aus dem Rohr f in das Gefäfs α zurück, so lange, bis wieder die Dampfspannung im Gefäfs mit dem Gegendruck der Flüssigkeitssäule im Gleichgewicht ist. .If steam is now allowed to enter through pipe c and channel d , it expands in the vessel α , escapes partly with the condensate through pipe g and, with greatly reduced tension, presses part of the liquid from the vessel α into the stand pipe f . When the external vapor pressure increases, the vapor flows at greater speed through the channel d , the pressure on the liquid in the vessel increases and there is a further displacement of liquid from the vessel α into the pipe f until the speed of the entering and escaping steam respectively. the resulting reduced vapor tension in the interior of the vessel is in equilibrium with the counterpressure of the liquid column in the tube. When the external vapor pressure decreases, the opposite phenomenon occurs, i.e. the speed of the vapor flowing through the channel d decreases, the pressure on the liquid in the vessel α decreases and the liquid returns from the pipe f into the vessel α for as long until the vapor tension in the vessel is again in equilibrium with the counter pressure of the liquid column. .

Jedem äufseren Dampfdruck entspricht somit eine bestimmte Gröfse des verminderten Druckes im Gefäfs α und damit eine bestimmte Höhe der Flüssigkeitssäule im Standrohr.Each external vapor pressure thus corresponds to a certain size of the reduced pressure in the vessel α and thus to a certain height of the liquid column in the standpipe.

Das Wesentliche der Erfindung beruht in der Erzielung eines minimalen Druckes auf die Flüssigkeit im Gefäfs und der dadurch ermöglichten verkürzten Scala bei offenem Standrohr.The essence of the invention resides in the achievement of a minimal pressure on the Liquid in the vessel and the shortened scale made possible by it when the standpipe is open.

Claims

Of course, the pressure gauge can also be used for fluids other than steam.

Patenτ claim:

A liquid manometer according to claim i. of Patent No. 74223, in which the cross-sections of the inflow and the outflow channel to each other and to the volume of the liquid vessel in such a ratio stand that every size of the external pressure resp. any speed of the steam flowing through the inlet channel or others Fludiums a certain reduced pressure in the vessel and a certain level of Corresponds to the liquid column in the vessel and in the standpipe.

1 sheet of drawings.