DE754265C

DE754265C - Arrangement of the connection of the supply lines for an electrical capacitor for filter circuits

Info

Publication number: DE754265C
Application number: DET45511D
Authority: DE
Inventors: Paul Mueller
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1935-07-14
Filing date: 1935-07-14
Publication date: 1952-09-15

Description

Anordnung des Anschlusses der Zuleitungen für einen elektrischen Kondensator für Siebschaltungen Bei den bisher üblichen Wickelkonxdensatoren. werden an den Kondensatorbe@legun gen Drähte angelötet, welche zu Lötösen führen, die durch den Mantel des Gehäuses, in welchem derKondensatorwickel untergebracht ist, hindurchtreten. Bei dieser Anordnung fließt also, der Strom von der Lötöse über eine hesondlere Leitung, die; zwischen Lötöse und Kondensatorbelegung liegt, zum Kondensator. Diese Ausbildung hat bei Kondensatoren für Kurzwellen und Ultrakurzwellen den Nachteil, daß der Draht zwischen der Lötöse und dem eigentlichen Kondensatorwickel einen erheblichen induktiven Widerstand darstellt. Dieser induktive Widerstand vergrößert beispielsweise beim Aufbau einer Siebschaltung den Scheinwiderstand des den Kondensator enthaltenden Quergliedes. Deshalb strebt man b kanntlich an, die Induktivität der Zuleitung durch Anwendung einer möglichst kurzen Zuleitung zu verkleinern. Hierbei kommt man jedoch an eine untere Grenze, da sich eine gewisse Zuleitungslänge nicht vermeiden läßt.Arrangement of the connection of the supply lines for an electrical capacitor for filter circuits With the winding capacitors that have been customary up to now. will be sent to the Capacitor @ laying wires soldered on, which lead to soldering lugs that go through the Jacket of the housing in which the capacitor winding is housed pass through. With this arrangement, the current flows from the soldering lug via a hesondlere Lead, the; between the solder lug and the capacitor assignment, to the capacitor. These With capacitors for shortwave and ultra-shortwave, training has the disadvantage that the wire between the soldering lug and the actual capacitor winding has a significant represents inductive resistance. This inductive resistance increases, for example when building a filter circuit, the impedance of the one containing the capacitor Cross member. Therefore, as is well known, one strives to reduce the inductance of the supply line Application of a to reduce the size of the supply line as short as possible. Here However, you come to a lower limit, since there is not a certain lead length can be avoided.

Es ist ferner bekannt, in Siebschaltungen, die zur Beseitigung des einem Gleichstrom überlagerten Wechselstroms dienen und bei welcher zwei Zuleitungen zu derselben Kondensatorbelegung vorgesehen sind und die Zuleitungen nicht nur den Konden.satorstrom, sondern auch einen am Kondensator vorbeiführenden Leitungsstrom führen, den Strom durch die Belegung selbst fließen zu lassen, indem der Strom dem einen Ende des Wickels zub führt und vom anderen Ende abgenommen wird. Hierdurch soll erreicht werden, daß der Widerstand der Zuleitungen zum Kondensator und der Belegung für den Hauptstrom nutzbar gemacht ist und man unter Umständen besondere Widerstände und Drosseln in der Hauptstromleitung entbehren kann. Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, da.ß die. Belege für den .Leitungsstroh, (Hauptstrom) bemessen sein müssen, wodurch. der Materialaufwand für den honden,-sator vergrößert wird.It is also known in filter circuits that are used to eliminate the a direct current superimposed alternating current serve and in which two supply lines are provided for the same capacitor assignment and the leads not only the Condenser current, but also a line current flowing past the capacitor lead to let the current flow through the occupancy itself by adding the current to the one end of the winding leads zub and is removed from the other end. Through this should be achieved that the resistance of the leads to the capacitor and the Occupancy for the main stream is made usable and you may be special Resistors and chokes in the main power line can be dispensed with. The disadvantage of this The arrangement is that the. Measurements for the line straw (main flow) must be what. the material expenditure for the honing, -sator is increased.

Nach der Erfindung werden bei Kondensatoren für Siebschaltungen die zwei oder mehr Zuleitungen, welche von der Außenseite des Köndensatorgehäuses zu einer Belegung, insbesondere zur verlöteten Stirnseite eines Wickels führen. mit der Belegung so verbunden, daß praktisch kein Leitungsstrom durch die Kondensatorbelegung oder ein Stück: derselben fließt.According to the invention, the capacitors for filter circuits two or more leads, which from the outside of the capacitor housing to an assignment, in particular lead to the soldered end face of a coil. with the occupancy so that there is practically no line current through the capacitor occupancy or a piece: the same flows.

Die Anschlußstelle (Lötö.se) außen am Gehäuse des Kondensators muß strombelastungsmäßig den vor und hinter ihr liegenden Leitungen bzw. Spulen angepaßt sein. Bei großen Strombelastungen mutl der Querschnitt der beispielsweise als Bügel ausgebildeten Lötöse hinreichend stark bemessen sein. Die \Jerbindung zwischen der bügelförmigen Lötöse und der einen Belegung des Wickels wird durch unmittelbares Verbinden; wie Löten, also ohne irgendwelche Leitung hergestellt. Bei einer größeren Zahl von Anschlußleitungeri mit größeren Querschnitten, die dasselbe Potential haben, sind die Anschlußstellen vorteilhaft auf mehrere Lötösen zu verteilen.The connection point (soldering eye) on the outside of the housing of the capacitor must Current load adapted to the lines or coils in front of and behind it be. In the case of high current loads, the cross-section of the, for example, must be used as a bracket trained solder lug must be sufficiently strong. The \ J connection between the bow-shaped solder lug and one occupancy of the coil is through immediate Associate; like soldering, so made without any line. With a larger one Number of connecting cables with larger cross-sections that have the same potential, it is advantageous to distribute the connection points over several soldering lugs.

Die Abbildungen zeigen ein Ausführungsbeispiel in schematischer Darstellung.The figures show an exemplary embodiment in a schematic representation.

In Abb. i ist an einer Seite des Wickels i die Kondensatorbelegung 2 etwas über den Papierstreifen 3 überstehend herausgeführt. Der Wickel ist in bekannter Weise spiralförmig hergestellt. Die herausstehende Seite der aufgewickelten, Belegung 2 ist so verlötet. daß die Zwischenräume der Spirale ausgefüllt sind und eine große Lötfläche geschaffen wird. An diese Lötfläche ist ein kurzer Kupferbügel .I aus Blech oder einem anderen leitenden \Verkstoff angelötet. Der Kupferbügel4 besitzt an seinen Enden je eine Zuleitung (Lötöse) 5 und 6. Die Zuführung des Stromes zur Ison,densatorbelegung 2 erfolgt beispielsweise von der Zuleitung 5 aus und die Abführung über die rechte Zuleitung 6. Auf diese Weise wird, wie unten noch erklärt wird, erreicht, daß bei Verwendung dieses Kondensators in einer elektrischen Siebschaltung die Zuleitungen 5 und 6 (Abb. 3) im -längs geschalteten, Leitungszuge liegen.In Fig. I, the capacitor assignment is on one side of the winding i 2 led out protruding slightly over the paper strip 3. The wrap is well known in Way made spiral. The protruding side of the rolled up, occupancy 2 is soldered like this. that the spaces between the spiral are filled and a large one Solder area is created. A short copper bracket .I is attached to this soldering surface Sheet metal or another conductive material soldered on. The copper bracket4 has at each of its ends a lead (solder lug) 5 and 6. The supply of the current to Ison, capacitor occupancy 2 takes place, for example, from the supply line 5 and the discharge via the right supply line 6. In this way, as will be explained below, achieved that when using this capacitor in an electrical filter circuit the supply lines 5 and 6 (Fig. 3) are in the -longitudinally connected line.

Die zweite Kondensatorbelegung 9, welche auf der anderen Seite des Wickels übersteht, wird an das Gehäuse io des Bechers, in welchenn der Wickel eingelassen ist, geführt und vorteilhaft mit der Außenwand des Bechers unmittelbar verlötet.The second capacitor assignment 9, which is on the other side of the Roll protrudes, is attached to the housing io of the cup, in which the roll is inserted is guided and advantageously soldered directly to the outer wall of the cup.

Die Abb.2 zeigt eine weitere Ausbildung der Zuleitungen nach Abb i, und zwar liegt bei dieser Ausführung die Zuleitung 5, 6 unmittelbar längs der ganzen Stirnseite der Kondensatorbelegung 2 an.Figure 2 shows a further design of the supply lines according to Figure i, in this embodiment, the supply line 5, 6 is located directly along the entire length The front of the capacitor assignment 2.

In Abb. 3 ist eine Siebschaltung dargestellt. Die Drosselspulen i i und 13 bilden mit dem Kondensator 12 eine Siebkette. Da, wie aus der Abbildung ersichtlich ist, die Zuführungen 5 und 6 zum Kondensator 12 unmittelbar im Leitungszug und zwischen den beiden 1)i-osselspule,i i i und 13 liegen, bilden sie selbst einen Teil der Induktiv ität der Drosselspulen ii und 13. Sie wirken also als nützliche Induktivitäten.In Fig. 3 a filter circuit is shown. The choke coils i i and 13 form a sieve chain with the capacitor 12. There, as from the picture it can be seen that the leads 5 and 6 to the capacitor 12 are directly in the line and between the two 1) i-osselspule, i i i and 13, they form one themselves Part of the inductivity of choke coils II and 13. They therefore act as useful ones Inductors.

Inn Gegensatz dazu zeigt Abb. d. die früher übliche Ausführung. Die im Leitungszug liegenden Drosselspulen i i und 13 sind über eine Leitung miteinander verbunden, von deren Abzweigungspunkt 15 eine Verbindung 16 zum Kondensator i2 geht. Bei dieser bekannten Ausbildung der Schaltung wirkt die Leitung 16 als schädliche Induktivität und vermindert deshalb die Wirksamkeit des Kondensators 12.In contrast, Fig. D. the previous version. the Inductors i i and 13 lying in the line are connected to one another via a line connected, from whose junction 15 a connection 16 goes to the capacitor i2. In this known design of the circuit, the line 16 acts as harmful Inductance and therefore reduces the effectiveness of the capacitor 12.

Die gekennzeichnete Anschlußanordnung bei I#,on,denisatoren, kann auch bei Elektrolytkondensatoren zur An-,vendung gelangen.The connection arrangement marked with I #, on, denisatoren, can are also used in electrolytic capacitors.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement of the connection of the supply lines for an electrical capacitor for filter circuits with two or more leads to the same capacitor assignment, whereby these leads not only the capacitor current, but also lead a line current leading past the capacitor, thereby characterized in that these leads from the outside of the capacitor housing to the assignment, in particular to the soldered end face of a roll, so out and are linked to the occupancy, that practically no line current flows through the capacitor occupancy or a piece of it.

2. Capacitor after Claim i with two leads to the same assignment, characterized in that the two leads at exactly the same point (4 in Fig. i) of the capacitor assignment (2) lie.

3. Capacitor according to claim i with two leads to the same assignment, characterized in that the two Zulcitun.gen (5, 6) consist of a continuous wire (Fig.2), which with .einem corresponding piece along the end face de-, s capacitor winding (2) on-1 ieg t. To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following documents have been considered in the granting procedure: German Patent Specifications No. 439 545, 479 36-9, 513 04-1. 595 7 79: British Patent No. 290,556;. Journal EN T, 1933, issue 3, pp. 10.9 ff.