DE7541000U

DE7541000U - ARRANGEMENT FOR CHECKING THE PRESENCE OF A RECORDING MEDIA IN A TACHOGRAPH

Info

Publication number: DE7541000U
Application number: DE7541000U
Authority: DE
Original assignee: Kienzle Apparate GmbH
Current assignee: Digital Kienzle Computersysteme GmbH and Co KG
Priority date: 1975-12-22
Filing date: 1975-12-22
Publication date: 1976-04-22

Description

ta oo ft *· e&aa mtbtitf ta oo ft * · e & aa mtbtitf

a qo a <e* mm et a qo a <e * mm et

ρ ο ο :S * Λ ι* so«ρ ο ο: S * Λ ι * so «

ο α .« <t s> eο α. « <t s> e

loon OROO u'i>» βι»Φ!» « (sat) jg <\'J 1975loon OROO u'i> »βι» Φ! » «(Sat) jg <\ 'J 1975

070 dg Ig ti070 dg Ig ti

Λ V+a · 1 ^9 IΛ V + a 1 ^ 9 I.

KIENZJjE APPARATE GMBH, 7730 Villingen-SchwsnniBgenKIENZJjE APPARATE GMBH, 7730 Villingen-SchwsnniBgen

Anordnung zur Kontrolle des Vorhandenseins eines Aufzeichnungsträgers In einem Fahrtaehrei'berArrangement for checking the presence of a recording medium in a driver

Die Neuerung betrifft eine Anordnung zur Kontrolle des Vor-' ■ . handenselns eines Aufzeichnungsträgers in einem Fahrtschreiber, welcher mit einem oder mehreren im wesentlichen rechtwinklig au dem Aufzeichnungsträger federnd angeordneten -J Schreibstiften ausgerüstet 1st, deren Träger quer zu dem If Z Aufzeichnungsträger bewegbar in einem in das Gehäuse des .,^^¹ Fahrtschreibers elnsetzbaren Gestell gelagert sind und von denen wenigstens einer den einen Kontakt eines in einem Kontrollstroinkreis liegenden elektrischen Schalters bildet, während der Gegenkontakt des Schalters in der als Schreibunterlage dienenden Auflagefläche des Aufzeichnungsträgers angeordnet ist.The innovation relates to an arrangement to control the advance '■. handenselns whose carrier mounted a record carrier in a tachograph which pens 1st equipped with one or more substantially perpendicular au the record carrier resiliently arranged -J transverse to the If Z record carrier movable in a elnsetzbaren in the housing of the., ^^ ¹ tachograph frame and of which at least one forms one contact of an electrical switch located in a control circuit, while the counter contact of the switch is arranged in the support surface of the recording medium serving as a writing pad.

Es sind,bedingt durch das allgemein übliche bauliche Konzept eines Fahrtsehreibers, das bekanntlich keine unmittelbare Beobachtung der Aufzeichnungen erlaubt, bereits verschiedene , Methoden und Anordnungen bekannt geworden, die eine stetige mittelbare Kontrolle der Aufzeichnungen in einem Fahrtschreiber gestatten. Optische Kontrollmittel, die in diesem Zusammenhang wegen ihrer Eigensicherheit am geeignetsten erscheinen, scheitern jedoch meist an den genannten besonderen konstruktiven Gegebenheiten, mangelndem Einbauraum und, sofern es sich um Beobachtungs- oder abbildende Anordnungen handelt, daran, daß sie kein unmißverständliches Signal liefern, wenn eine mangelhafte Funktion der Aufzeichnungsmittel vorliegt. Sie bedingen darüber hinaus eine weitgehende Neugestaltung eines Fahrtsehreibers, so daß ksine Nachrüstung von bereite in Betrieb befindlichen Geräten möglich ist.They are due to the general structural concept of a driver who is known to have no immediate Observation of the records allows, already different, methods and arrangements become known, which a steady allow indirect control of the records in a tachograph. Optical control means in this context appear most suitable because of their intrinsic safety, but usually fail because of the particular constructive features mentioned Conditions, lack of installation space and, if it is an observation or imaging arrangement, the fact that they do not provide an unmistakable signal when the recording means are not functioning properly. In addition, they require an extensive redesign of a trip recorder, so that a retrofitting is ready devices in operation is possible.

7541000 22.04767541000 22.0476

Andere bekannt gewordene Anordnungen, mit denen, was an sich eine ausreichende Kontrolle! cherha.it. hinsichtlich Auf zeichßungsunterbrechungen bietet, lediglich eine Kontrolle de?Funktionsberoitschaft der Aufzeichnungsmittel, also eine Kontrolle der erforderlichen Registrierlage der Schreibstifte und des Vorhandenseins des Aufzeichnungsträgers durchführbar ist, weisen für den angestrebten Zweck sowohl einen zu hoheE₁ organisatorischen, als auch technischen Aufwand auf und ihre Eigensicherheit ist vielfach zweifelhaft. Hierzu zählen Anordnungen mit elektrisch leitenden Aufzeichnungsträgern oder eohreibdruckabhängigen Schaltelementen sowie Anordnungen, bei denen geeignete Schalter durch an den Schreibstiften angebrachte Arme betätigbar sind. In diesem Falle sind nicht nur Veränderungen an den Schreibstiften, sondern auch empfindliche Justierungen erforderlich.·Other known arrangements with which what is in itself sufficient control! cherha.it. zeichßungsunterbrechungen terms on offer, only one control de? Funktionsberoitschaft the recording means, that a check of the required registration location of the pens and the presence of the recording medium is feasible point for the intended purpose in both organizational too hoheE _1, as well as technical effort and their own security is often doubtful. These include arrangements with electrically conductive recording media or switching elements that depend on the pressure of the ear, as well as arrangements in which suitable switches can be actuated by arms attached to the pens. In this case, not only changes to the pens, but also sensitive adjustments are required.

Wenn man nun von der Erfahrung ausgeht, daß die Funktion der Schreibstifte als weitgehend störungssicher angesehen werden kann, das Einlegen des Aufzeichnungsträgers aber subjektiven Einflüssen ausgesetzt ist, so kann sich eine Kontrolle der Aufzeichnungsbereitschaft der Aufzeichnungsmittel auf ein© Kontrolle des Vorhandenseins des Aufzeichnungsträgers beschränken. If one now proceeds from experience that the function of the pens are viewed as largely fail-safe can, but the insertion of the recording medium is subjective Is exposed to influences, the readiness for recording of the recording means can be checked for a © Limit control of the presence of the recording medium.

Andererseits ist eine eindeutige Signalgabe nur über eine elektrische Kontrollanordnung erzielbar, so daß eine in der Offenlegungsschrift 23 37 229 beschriebene Anordnung, bei der wenigstens ein Schreibstift den einen Kontakt eines in einem Kontrollstromkreis liegenden Schalters bildet, während der andere Kontakt des Schalters in der als Schreibunterlage dienenden Auflagefläche des Aufzeichnungsträgers angeordnet ist, eine im Sinne der gemachten Einschränkungen bereits weitgehend optimierte Lösung darstellt.On the other hand, a clear signaling is only possible via a electrical control arrangement achievable, so that an arrangement described in laid-open specification 23 37 229 in which at least one pen forms one contact of a switch located in a control circuit, during the other contact of the switch is arranged in the support surface of the recording medium serving as a writing pad is, represents a largely optimized solution in terms of the restrictions made.

Die Vorteile dieser Lösung sind geringer Bauteileaufwand und die Möglichkeit einer Kontrolle der Funktion des Schreib-The advantages of this solution are low component costs and the possibility of checking the function of the writing

7541000 22.04767541000 22.0476

• * w• * w

Stiftes bei Dichteingelegtem Aufzeichnungsträger sowie die Tatsache, daß von dein an sich schon relativ schwach gefederten Schreibstift keine zusätzliche Sehaltkraft aufgebracht werden muß.Pen with density inlaid recording medium as well as the fact that of your already relatively weakly sprung Pen no additional holding force applied must become.

Die in der genannten Offenlegungsschrift und auch in anderem Zusammenhang, beispielsweise bei der Verwendung leitfähiger Aufzeichnungsträger, vorgeschlagene Stromzuführung zu dem bzw. den Schreibstiften, ist jedoch aufwendig und kann zu Funktionsstörungen führen, da sie wegen der gegebenen meßwesrtabhänglgen Bewegung der Schreibstifte quer zur Transportriohtung des Aufzeichnungsträgers und ihrer Beweglichkeit rechtwinklig zur Aufzeichnungsfläche flexible Zuleitungen und isolierte Lagerstellen aufweist.The ones in the mentioned patent application and also in others Context, for example when using conductive recording media, proposed power supply to the or the pens, however, is expensive and can lead to malfunctions, since they depend on the given measurement values Movement of the pens across the transport direction of the recording medium and their mobility at right angles to the recording surface, flexible supply lines and has isolated bearings.

Ziel'der Neuerung war es daher, die vorstehend beschriebene Xontrollanordnung so zu verbessern und zu vereinfachen, daß weder bewegliche elektrische Zuleitungen noch aufwendige und die Führungsgenauigkeit der Schreibstifte und damit die Auf·» Zeichnungsqualität ungünstig beeinflussende, isolierte Lagerstellen vorhanden sind.The aim of the innovation was therefore the above-described To improve and simplify the control arrangement so that neither movable electrical leads nor expensive and the guidance accuracy of the pens and thus the · »drawing quality, which has an unfavorable influence on isolated bearings available.

Die Lösung dieser Aufgabe sieht vor, daß der durch den oder die Schreibstifte gebildete Kontakt über die Lagerelemente d'er in dem elektrisch leitend ausgebildeten bestell angeordneten Schreibetiftträger sowie über eine an dem Gestell befestigte, im wesentlichen starre Leitung elektrische mit dem einen Pol einer dem Fahrtschreiber zugeordneten Spannungsquelle verbunden 1st, und daß das Gestell elektrisch isoliert in dem Gehäuse des FahrtSchreibers befestigt ist.The solution to this problem provides that the contact formed by the pen or pens is via the bearing elements d'er in the electrically conductive trained order arranged pen carrier and via a fixed to the frame, essentially rigid line electrical with the one pole of a voltage source assigned to the tachograph is connected, and that the frame is electrically isolated is fixed in the housing of the tachograph.

Der entscheidende Torteil, den. die neuerungsgemäße Lösung bietet, ist insbesondere darin zu sehen, daß, obwohl die in mehreren Richtungen bewegbar gelagerten Schreibstifte« den einen Kontakt des kontrollierenden Schalters bilden» weder flexible elektrische Zuleitungen noch isolierende Lagerungen erforderlich sind und dennoch das Gehäuse des FahrtSchreibersThe crucial part of the gate. the solution according to the innovation offers, can be seen in particular in the fact that, although the pens are movably mounted in several directions a contact of the controlling switch forms neither flexible electrical leads nor insulating bearings are required and still the housing of the trip recorder

ι α * · οίοιι α * οίοι

B * # f*B * # f *

elektrisch neutral bleibt. Hierzu war das bisher allgemein übliche Vorurteil zu überwinden, daß die verschiedenen Lagersteilen der Schreibstiftträger und der Schreibstifte wegen der erforderlichen Schmierung und des Lagerspiels keine ausreichende Kontaktgabe gewährleisten würden. Ferner bietet die Neuerung eine weitgehende Vereinfachung bei der Montage der Kontrollanordnung, insbesondere bei der Nachrüstung bereits fertiggestellter Geräte, sie beeinflußt in keiner Weise die Registrierqualität und erfordert keine Justierarbeit.remains electrically neutral. This has been general so far common prejudice to overcome that the various bearing parts the pen carrier and the pens are insufficient because of the required lubrication and bearing play Would ensure contact. Furthermore, the innovation offers a great deal of simplification during assembly the control arrangement, especially when retrofitting devices that have already been completed, does not affect them in any way the registration quality and does not require any adjustment work.

Im folgenden sei die Neuerung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert:The innovation is explained in more detail below with the aid of the attached drawing:

Es zeigenShow it

Flg. 1 ein prinzipielles Schaltungsbeispiel fürFlg. 1 a basic circuit example for

die neuierungsgeniäße Anordnung,the modernization-compliant arrangement,

Fig. 2 einen besonders ausgebildeten Fahrtschreiber mit aufgeklapptem Deckel und einem Gehäuseausbruch, 2 shows a specially designed tachograph with an opened cover and a housing cutout,

Fig. 3 eine Einzeldarstellung einer isolierten Verschraubung des Gestells.3 shows an individual illustration of an insulated screw connection of the frame.

In dem in Flg. 1 dargestellten prinzipiellen Sohaltungsbeispiel" ist mit 1 eine Aufzeichmmgsträgerauflage bezeichnet, die bei einem Fahrtschreiber Üblicher Bauart durch die Rückwand des naoh vorn aufklappbaren Deckels gebildet wird. Ist dieser Deokel aus einem elektrisch leitenden Werkstoff gefertigt, so muß zwischen einer Kontaktbahn 2 und dem Deckel ein Isolierteil 3 angeordnet werden. Der Stromlauf erfolgt dann, wenn * der Aufzeichnungsträger 4 nicht vorhanden ist, vom Pluspol der Spannuagsquelle über einen geeigneten Widerstand 5, einen ■Schreibstifthalter 6, einen unter der Wirkung einer Feder 7 im Schreibstifthalter 6 gelagerten Schreibstift 8 und über die Kontaktbahn 2 zu einer Leuchtdiode 9 und zum Minuspol der Spannungsquellt. Der Schreibstift 8 wird zu diesem Zweck vorteilhaft mit einer Hartmetallspitze ausgerüstet.In the in Flg. 1 shown basic Sohaltbeispiel "1 denotes a Aufreimmgträgerauflage, which in a tachograph of the usual design is formed by the back wall of the lid that can be opened near the front. Is this deodorant made of an electrically conductive material, an insulating part must be between a contact track 2 and the cover 3 can be arranged. If the recording medium 4 is not present, the current flow takes place from the positive pole the voltage source via a suitable resistor 5, a ■ Pen holder 6, one under the action of a spring 7 in the pen holder 6 stored pen 8 and via the contact track 2 to a light emitting diode 9 and the negative pole Voltage source. The pen 8 becomes advantageous for this purpose equipped with a hard metal tip.

Wie aus der Pig. 2 arsichtlich, ist der Schreibstifthalter 6 auf einem, beispielweise schlittenartigen Schreibstiftträger 10 befestigt, der seinerseits auf zwei Fühx'ungsstangen 11 und 12 längs verscnieblich in dem Fahrtschreiber gelagert ist und unter der Wirkung einer spielausgleiohenden Feder 13 steht. Die Führungsstangeη 11 und 12 sind ihrerseits in einem Gestell 14 angeordnet, welches zusammen mit verschiedenen anderen Punktionsgruppen des Pahrtsehreibers, die in diesem Zusammenhang unwesentlich und daher nicht dargestellt sind, in den Fahrtschreiber einsetzbar ist und an einem Zwischenboden 15 des Fahrtschreibergehäuses 16 befestigt wird. Dabei erfolgt die Befestigung, wie Fig. 3 zeigt, unter Zwischenlage von Isolierbuchsen 17 und Isolierscheiben 18 mittels Schrauben, von denen in Fig. 2 zwei, 19 und 20, dargestellt sind» Eine an dem Gestell 14 befestigte Anschlußfahne 21 dient der Stromzuführung zum Schreibstift 8 bzw. dem Ansohluß eines vom Widerstand 5 kommenden, im wesentlichen starr verlegten Leitungszweiges 22.Like from the Pig. 2 Obviously, the pen holder is 6 on a, for example, slide-like pen holder 10 attached, which in turn on two Fühx'ungsstangen 11 and 12 mounted in the tachograph so that they can move longitudinally is and under the action of a backlash spring 13 stands. The guide rods 11 and 12 are in turn in one Frame 14 arranged, which together with various other puncture groups of the Pahrtsehreiber, which in this context are insignificant and therefore not shown, can be used in the tachograph and on an intermediate floor 15 of the tachograph housing 16 is attached. This takes place the attachment, as shown in FIG. 3, with the interposition of insulating bushes 17 and insulating washers 18 by means of screws, of which two, 19 and 20, are shown in Fig. 2 » A terminal lug 21 attached to the frame 14 is used Power supply to the pen 8 or the Ansohluß one substantially rigidly laid line branch 22 coming from resistor 5.

In dem in Fig. 2 dargestellten besonderen Alisführungsbeispiel eines Fahrtschreibers, nämlich einem Fahrtschreiber, der zum gleichzeitigen Aufzeichnen auf wenigstens zwei Aufzeichnungsträgern 22 und 23 ausgerüstet ist und bei dem gemäß dar DT-PS 2 160 510 dem Deckel 1 ein aufklappbarer Träger 24 für -x ein auf dem einen Aufzeichnungsträger wirksamen Schreiborgan zugeordnet ist, erfolgt die Stromleitung zu der auf des Träger 24 befestigten Kontaktbähn 2 aus dem Gehäuse heraus, und zwar über eine an dem Träger 24 befestigte lagerplatte 25, ' einen auf dem Aufzeichnungsträger 23 wirksamen und an der lagerplatte 25 gelagerten Schreibarm 26» eine Koppel 27, einen. Übertragungshebel 28 und über dessen Kupplungsmittel 29 , In dem Gehäuse 16 ist auf einem auf dem Gestell 14 gelagerten Schwenkhebel 30, der über eine geeignete Hebelverbindung zu einem Einstellknopf 31 durch diesen betätigbar ist, wodurch der Schreibarm 26 in verschiedene Sehreabspüren verechwenkbar ist, ein mit den Kupplungsmittel 29 in Singriff stehendes Übertragungsglied 32 elektrisch isoliert befestigt. Yorzugoweiee kann auoh der Schwenkhebel 30 aus isolierendem. MaterialIn the special Alisführungbeispiel a tachograph shown in Fig. 2, namely a tachograph that is used for simultaneous recording on at least two recording media 22 and 23 is equipped and in which according to FIG DT-PS 2 160 510 the cover 1 a hinged support 24 for -x a writing element effective on the one recording medium is assigned, the power line is carried out to that of the carrier 24 attached contact track 2 out of the housing, via a bearing plate 25 attached to the carrier 24, One effective on the recording medium 23 and on the storage plate 25 mounted writing arm 26 »a coupling 27, a. Transmission lever 28 and its coupling means 29, In the housing 16 is mounted on a frame 14 Swivel lever 30, which has a suitable lever connection to an adjusting button 31 can be actuated by this, whereby the writing arm 26 can be pivoted into different views is, a standing with the coupling means 29 in engagement transmission member 32 is attached electrically insulated. Yorzugoweiee The pivot lever 30 can also be made of insulating material. material

22.04*7622.04 * 76

(J(J

gefertigt werden. Eine an dem Übertragungsnadel 32 te Ansehlußfalrae 33 dient ala Atischluflelement für dun LeitungSBWslg 34» der zur Leuchtdiode 9 und ssum Minuspol der Spannungsquelle führt.are manufactured. One on the transfer needle 32 The connection case 33 is used as an air element for the line SBWslg 34 »the to the LED 9 and ssum negative pole of the Voltage source leads.

Claims

II.

ι * ♦ « ι ι ) « ι ■ι * ♦ «ι ι)« ι ■

) « · Olli) " · Olli

J . ιJ. ι

S ohut zaii saying

Arrangement for checking the presence of a recording medium In a trip (recorder, which with one or more substantially perpendicular to the record carrier resiliently arranged pens is equipped, the carrier of which is movable transversely to the recording medium in one that can be inserted into the housing of the driver Frame are stored and at least siscr the from ä @ s @ a forms a contact of an electrical switch located in a control circuit, while the mating contact of the switch is arranged in the support surface of the recording medium serving as a writing pad, characterized in that the through the or the pens (8) formed contact via the. Bearing elements of the electrically conductive formed in the Frame (14) arranged pen carrier (10) and a fixed to the frame (H), essentially rigid line (22) el@ktrl.sch connected to one pole of a voltage source assigned to the tachograph is, and that the frame (14) is electrically insulated in the housing (16) of the trip screaming ibers attached.