DE7533996U

DE7533996U - Electric instantaneous water heater for hot water preparation

Info

Publication number: DE7533996U
Application number: DE19757533996
Authority: DE
Original assignee: Ceru-Elektrowaermegesellschaft Czepek & Co 6055 Hausen
Current assignee: Ceru-Elektrowaermegesellschaft Czepek & Co 6055 Hausen
Priority date: 1975-10-25
Filing date: 1975-10-25
Publication date: 1976-03-04

Description

Beschreibung Pall 50 Description Pall 50

Electric water heater for hot water heater ^

Sie Neuerung betrifft einen elektrischen Durchlauferhitzer zur Heißwasserbereitung, der aus einem Rohrheizkörper, einem flüssigkeitsdurchströmten Durchflußrohr, in der Folge ^'rchflußrohr genannt, einer Wärmeleit- und Montageplatte und einer Temperatursteuereinrichtung besteht.The innovation concerns an electric water heater Hot water preparation, which consists of a tubular heating element, a flow pipe through which liquid flows, in the following ^ 'rchflußrohr called, a thermal conduction and mounting plate and a Temperature control device consists.

Es sind bereits Ausführungsformen von Durchlauferhitzern bekannt, die ebenfalls aus Rohrheizkörpern, Durchflußrohren und WaraeMtplatten bestehen.There are already known embodiments of water heaters, which also consist of tubular heaters, flow tubes and heating plates exist.

Bei den bereits bekannten AusfUhrungeformen ist die Anordnung des Rohrheizkörpers gegenüber dem Durchflußrohr nicht in optimaler Weise gelöst.In the case of the already known embodiments, the arrangement of the tubular heater compared to the flow tube not solved in an optimal way.

Wenn der bogenförmige Rohrheizkörper beispielsweise außerhalb des flüssigkeitsdurchströmten Durchflußrohres angeordnet ist, gibt der Rohrheizkörper eine größere Vaiustwarme ab, zJLe wenn er innerhalb des ebenfalls bogenförmigen Durchflußrohres angeordnet wäre.If the arc-shaped tubular heating element is arranged, for example, outside the flow tube through which the liquid flows, the tubular heating element emits a greater amount of variable heat, for example if it were arranged inside the likewise arc-shaped flow tube.

Die weiteren Nachteile der uereits bekannten Ausführungsformen haben zur Folge, daß die der Wärmeübertragung dienende Kontaktfläche zwischer Durchflußrohr und Rohrheizkörpermantel im Verhältnis zu den Oberflächen beider Teile relativ klein ist. Beim Betrieb der bisher bekannten Systeme kommt es in Folge dieser oben nur kurz angedeuteten Mangel zu örtlichen Uberhitzungen und zu einem relativ geringen Wärme-Wirkungsgrad·The other disadvantages of the previously known embodiments have the consequence that the heat transferring contact surface between the flow tube and the tubular heater jacket in the Relation to the surfaces of both parts is relatively small. When operating the previously known systems, this happens as a result this deficiency, only briefly indicated above, leads to local overheating and a relatively low heat efficiency

Durch die Neuerung werden diese und andere Nachteile dadurch beseitigt, daß der U-, kreis-oder bogenförmige Rohrheizkörper an seinem äußeren Umfang durch Schweißen, löten oder Fressen mit dem flüssigkeitsdurehströmten Durchflußrohr verbunden ist,The innovation eliminates these and other disadvantages in that the U-shaped, circular or arc-shaped tubular heating element on its outer periphery by welding, soldering or fretting is connected to the flow pipe through which the liquid flows,

-2--2-

7533996 04.03.767533996 03/04/76

-Z--Z-

während die Wärmeleit- und Montageplatte entweder an dem Durchflußrohr und an dem Rohrheizkörper oder nur an dem Rohrheizkörper durch Schweißen, Loten oder Pressen befestigt ist.while the thermal conduction and mounting plate either on the Flow tube and attached to the tubular heater or only to the tubular heater by welding, soldering or pressing is.

Ein weiteren Merkmal der Neuerung besteht darin, daß wenigstens 15 % der beheizten Oberfläche des Rohrheizkörpers durch Schweißen, Listen oder Pressen mit der Oberfläche des Durchflußrohres verbunden sind.Another feature of the innovation is that at least 15 % of the heated surface of the tubular heater is connected to the surface of the flow tube by welding, welding or pressing.

Sowohl der Rohrheizkörper als auch das Durchflußrohr besitzen ein Dreieck- bzw. rechteckiges Profil. Dar Aneinanderfügen der entsprechenden Profilflächen des Rohrhizkörpas und des Durchflußrohres bewirkt eine besonders gute Wärmeübertragung vom Rohrheizkörper an das Durchflußroh ·.- und damit eine Steigerung des Wärme Wirkungsgrade s.Both the tubular heater and the flow tube have a triangular or rectangular profile. Joining it together the corresponding profile surfaces of the tubular heater and the Flow tube causes particularly good heat transfer from the tubular heater to the flow tube · .- and thus an increase of the heat efficiency s.

Sie zweiten Flächen sowohl des Durchflußrohres als auch des Rohrheizkörper sind beim Zusammenfügen beider Teile so auegebildet, daß ein Heizring entsteht, der zur Wärmeübertragung an Warmhalteplatte!oder Gefäßboden eine öbene den Wärmeübergang fördernde Fläche besitzt.You second surfaces of both the flow tube and the When joining the two parts, tubular heating elements are designed in such a way that that a heating ring is created, which provides a level heat transfer for heat transfer to the hotplate! or the bottom of the vessel owns promoting surface.

Die Wärmeleit- und Montageplatte kann neuerungsgemäß ale Bügel ausgebildet nein, der im Winkel von 30 bis 90° zur Mittelachse des beispielsweise U-Förmig gebogenen Rohrheizkörpers angeordnet ist. Diese Anordnung des Bügele hat. zur Folge, daß die Temperatursteuerorgane, die auf dem Bügel befestigt sind, sowohl vom Warme strom, der vom Rohrheizkörperende als auch vom Wärmestrom,der von der Mitte des Rohrheizkörper ausgeht, beeinflußt werden. Wenn die in der Zeichnung dargestellte Anordnung des Temperaturreglers und der. Temperatur-Schmelzsicherung vorgenommen wird, so hat diese der Neuerung entsprechende Anordnung den Torteil, daß der Temperaturregler trotz der relativ niedrigen Ansprechtemperatur des Reglers ohne merkliche thermische Verzögerunge arbeitet, während die ungefähr in der Mitte der Wärmeleit- undThe heat conduction and mounting plate can according to the innovation ale bracket formed no, the one at an angle of 30 to 90 ° to the central axis of the U-shaped bent tubular heater, for example. This arrangement of the bracket has. result in the Temperature control organs, which are attached to the bracket, both from the heat flow from the tubular heater end as well as from the heat flow from the starting from the center of the tubular heater. If the arrangement of the Temperature controller and the. Temperature fuse is made, this new arrangement has the gate part, that the temperature controller without noticeable thermal delays despite the relatively low response temperature of the controller works while the roughly in the middle of the thermal conduction and

-3--3-

7533996 04.03.767533996 03/04/76

Montageplatte angeordnete Temperatur-Schmelzsicherung erst dann den zum Abschmelzen führenden Wärmeimpul, erhält, wenn tatsächlich durch Versagen des Reglers eine unzulässige Erhitzung des Systeme« erfolgt ist.Temperature fuse arranged on the mounting plate then receives the heat pulse leading to the melting, if In fact, an inadmissible heating of the system has occurred due to the failure of the controller.

Entsprechend der Neuerung kann die Wärmeleit- und Montageplatte auch im Sinne des Gebrauchsmusters G 7428550.0 als kreisförmige oder anders geformte HTarmualtpplatte ausgebildet sein· In diesem Falle dient die eine Seite dieser Platte zum Auf-Bsfean von Gefäßen, deren Inhalt wärmgehalten werden soll, während auf der entgegengesetzten Seite dieser Platte die Temperatur Steuer organo wie Temperaturregler, Temperaturbegrenzer oder Temperatur-Schmelzsicherung angebracht sind«According to the innovation, the heat conducting and mounting plate also be designed as a circular or other shaped HTarmualtpplatte within the meaning of the utility model G 7428550.0 In this case, one side of this plate is used for opening of vessels, the contents of which are to be kept warm, while the temperature on the opposite side of this plate Control organo such as temperature regulator, temperature limiter or thermal fuse are attached «

Zur Befestigung der Wärmeleit- und Montagqlatte an Gehäuse oder Gefäßböden ist die Platte in ihrem mittleren Bereich sowohl mit einer öffnung zur Durchführung einer Befestigung· schraube als auch mit einer Vertiefung zur Aufnahme eines Anpreßbolzens ausgestattet.For attaching the heat conduction and assembly plate to the housing or the bottom of the vessel, the plate is in its central area with an opening for carrying out a fastening screw as well as with a recess for receiving a Equipped with a pressure bolt.

Ein Ausführungsbeispie1 der Neuerung ist in dar Zeichnung dargestellt.An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing shown.

Der Rohrheizkörper 1 besitzt eine ringförmige Form. Er ist an seinem äußeren Umfange von dem DurchfluSroh^ 2 umgeben_s Die in der Zeichnung dargestellte Rechteckform von Rohrheizkörper und Durchflußrohr hat zur Folge, daß beim Verbinden dieser beiden Teile bäspielsweise durch die Lötung 3The tubular heater 1 has an annular shape. He is at the outer circumference of the DurchfluSroh _s ^ 2 surrounded The rectangular shape of tubular heaters and flow tube shown in the drawing has the consequence that when connecting these two parts by brazing bäspielsweise 3

di© Kontaktfläche mindestens 15 % der Oberfläche des Rohrheizkörpers und auch des Durchflußrohres ausmacht . Bei dem Profilieren scwohl des Rohrheizkörpers 1 als auch desThe contact area makes up at least 15 % of the surface of the tubular heater and also of the flow tube. When profiling the tubular heater 1 as well as the

-4--4-

7533996 04.01767533996 04.0176

Durchflußrohres 2 ist berücksichtigt, daß beide Teile eine Ringform mit einer gemeinsamen ebenen Fläche aufweisen. Der so durch den Rohrheizkörper 1 und das Lurehfluflrolir 2 gebildeteHeizring kann beispielsweise mittels der Druckachraube 11 oder der Zugschraube 10 so mit einer Platte 9 verbunden werden, naß eine intensive und gloichmäßige Erwärmung dieser Fiatte gewährleistet ist. Flow tube 2 is taken into account that both parts have an annular shape with a common flat surface. The so through the tubular heater 1 and the Lurehfluflrolir 2 formed heating ring can for example by means of the pressure screw 11 or the tension screw 10 can be connected to a plate 9 in such a way that an intensive and gloichiform heating of this wet film is guaranteed.

Die Platte 9 kann eina Warmhalteplatte irgend eines Haushaltgerätes, beispielsweise eine¹* Kaffee- oder Tee-Maschine sein. Die Platte 9 -rann auch der öden irgend eines Gefäßes, in dem sieh ein zu erwärmendes Medium befindet, sein. Wenn der durch den Rohrheizkörper 1 und das Durchflußrohr gebildete Heizring mittels der Druckschraube 11 gegen den Boden 9 irgend eines Gefäßes gedruckt wird, befindet sich die Druckschraube 11 beispielsweise in dem Zwischenboden des Gerätes.The plate 9 can be a hot plate of any household appliance, for example a ¹ * coffee or tea machine. The plate 9 can also be empty of any vessel in which there is a medium to be heated. When the heating ring formed by the tubular heating element 1 and the flow tube is pressed by means of the pressure screw 11 against the bottom 9 of any vessel, the pressure screw 11 is located, for example, in the intermediate bottom of the device.

Die Wärmeleit- und Montageplatte 4 ist mit dem Durchflußrohr und dem Rohrheizkörper, wie in der Zeichnung dargestellt, verbunden. Ss besteht auch die Möglichkeit, daß die Wärmeleitplatte 4 an einem Ende bloß mit dem Rohrheizkörper und am anderen Ende mit dem Rohrheizkörper und dem Wasserdurchflußrohr verbunden ist. Durch diese Anordnung bestehen verschiedene dem jeweiligen Anwendungszweck entsprechende Möglichkeiten der Wärmeübertragung zu den auf der Wärme leitplatte 4 angeordneten Temperatursteuerorganen, wie Temperaturregler 5 und Temperatur-Schmelzsicherung 6. (befestigt mittels der Befestigungsbügel 7).The heat conducting and mounting plate 4 is with the flow tube and the tubular heater, as shown in the drawing, tied together. There is also the possibility that the heat conducting plate 4 connected at one end only to the tubular heater and at the other end to the tubular heater and the water flow pipe is. With this arrangement, there are various possibilities for the respective application Heat transfer to the conductive plate 4 arranged on the heat Temperature control organs, such as temperature controller 5 and temperature fuse 6. (attached by means of the Mounting bracket 7).

Auf der Wärmeleitplatte 4 ist zweckmäßi^arweise auch ein Stecker 8 zum Anschluß des Schutzleiters angeordnet. Die Wärmeleitrlatte ist in dem dargestellten Beispiel gegen die Mittelachse des E ohr heizkör per s um etwa 60 verdreht angeordnet.On the heat conducting plate 4 is expediently also a Plug 8 arranged for connection of the protective conductor. In the example shown, the heat conducting bar is against the The central axis of the E ohr heizkör per s is rotated by about 60.

7533936 04.03.767533936 03/04/76

Claims

Claim 1 electric water heater for hot water spreading, consisting of a tubular heating element, one connected to the tubular heating element in a thermally conductive manner Flow tube as well as from a heat conduction device equipped with a temperature controller and mounting plate) characterized) that the within its heated area circle ode :? U-shaped bent tubular heating element on its outer circumference by welding) soldering or eating with the fluid perfused Flow pipe is connected, while the heat and mounting plate either on the flow tube and on the tubular heater or only on the tubular heater by welding), soldering or pressing.

Claim 2 Electric water heater for hot water preparation according to Claim 1, characterized) that at least 15 % of the heated surface of the pipe hete body is connected in a thermally conductive manner to the surface of the flow pipe by Kten, welding or pressing.

Claim 3 Electric instantaneous water heater for hot water preparation, according to Claims 1 and 2, characterized in that the tubular heating element and the flow tube with one surface of their triangular or rectangular profile conductively with one another are connected, while the second surface of both the flow tube and the tubular heater

to a flat, occasionally ring-shaped the heat transfer serving surface is trained.

Claim 4 Electric water heater for hot water preparation according to the claims! 1 to 3, thereby characterized in that the heat conduction and mounting plate is designed as a bracket at an angle of 30 to 90 ° to the central axis of the example U-shaped bent tubular heating element is arranged

Claim 5 Electrical flow heater for hot water preparation according to Claims 1 to 4, characterized characterized in that the heat conducting and mounting plate as a circular or other s-shaped disc for fastening at the same time the temperature control device and as a hotplate is trained.

Claim 6 Electric water heater for hot water preparation according to claims 1 to 5, characterized in that the heat guide and mounting plate both with an opening for the passage of a fastening screw and with a recess is equipped to accommodate a contact bolt

Claim 7 Electric water heater for hot water preparation according to claims 1 to 6, characterized in that the heat conducting and mounting plate aue a material with high mechanical heat resistance, preferably made of sheet steel, and for Improvement of the heat conduction as well as the corrosion resistance with one by rolling, scuffing or galvanically applied coating of a highly conductive metal, preferably copper is.