DE749874C

DE749874C - Device for monitoring the operating status of circuit protection devices, in particular of fuses in power distribution systems

Info

Publication number: DE749874C
Application number: DEL104058D
Authority: DE
Inventors: Walter Mergler
Priority date: 1941-04-24
Filing date: 1941-04-25
Publication date: 1944-12-13

Description

Einrichtung zur Überwachung des Betriebszustandes von Stromkreisschutzgeräten, insbesondere von Sicherungen in Stromverteilungsanlagen Es sind bereits verschiedene Einrichtungen zur Überwachung des Betriebszustandes von Sicherungen bekannt.Device for monitoring the operating status of circuit protection devices, in particular of fuses in power distribution systems There are already several Devices for monitoring the operating status of fuses are known.

So wurde bereits vorgeschlagen, quer über eine Anzahl Schmelzstreifen offen verlegter Sicherungen einen Hilfsdraht zu spannen, der in einen Überwachungskreis eingeschaltet wurde oder besondere Kontakte "steuerte. Mit der Durchschmelzung eines der Schmelzstreifen sollte auch der Hilfsdraht zerstört und an einer entfernten Stelle eine Anzeige bewirkt werden. Eine solche Einrichtung ist nur für die heute praktisch nicht mehr gebräuchlichen offenen Sicherungen anwendbar und besitzt den Nachteil, daß der Hilfsdraht nur bei starkem Abschmelzfeuer einigermaßen sicher zerstört wird, während die Zerstörung bei durch kleine Überlastungen hervorgerufenen Abschaltungen mit kleiner Lichtbogenbildung unsicher ist.It has already been proposed to run across a number of enamel strips openly laid fuses to tension an auxiliary wire which is in a monitoring circuit was switched on or special contacts "controlled. With the melting of one The melting strip should also be destroyed and attached to a distant auxiliary wire Place an advertisement. Such a facility is only for today practically no longer in use open fuses and has the Disadvantage that the auxiliary wire is only reasonably safe when there is a strong melting fire is destroyed, while the destruction caused by small overloads Shutdowns with small arcing is unsafe.

Es ist ferner bekannt, zu den Sicherungen von Strahlennetzabzweigungen Relais parallel, zu schalten, welehe beim Ansprechen der Sicherungen durch die dabei an den Sicherungsklemmen auftretende Netzspannung oder Spannung gegen Erde zur Auslösung gebracht wurden. Hierbei sind jedoch so viel Relais erforderlich, wie Sicherungen vorhanden sind, während diese Anwendung von Relais ferner bei mehrseitig gespeisten Netzen auf_ große Schwierigkeiten stößt, die kochempfindliche und für einen großen Spannungsbereich anwendbare Relais benötigt. Dies ist dadurch bedingt, daß beim Abschmelzen von Sicherungen in mehrseitig gespeisten .Netzen die Spannung an den Sicherungen sehr stark, von wenigen Prozent der Netzspannung bis zur Netzspannung, schwanken kann. Auch ist die Anwendung so vieler Relais wie Sicherungen ein Hindernis, da dadurch neben den vielen benötigten Leitungen auch die Gefahr voll Fehlern wächst.It is also known to fuses radiation network branches Relays in parallel, to be switched, whichever occurs when the fuses respond Mains voltage occurring at the fuse terminals or voltage to earth for tripping were brought. However, this requires as many relays as there are fuses are present, while this application of relays also applies to multi-sided feeding Networks encounters great difficulties, the cook-sensitive and for a large one Voltage range applicable relay required. This is due to the fact that the Melting of fuses in multi-sided fed networks reduces the voltage to the Fuses very strong, from a few percent of the mains voltage to to the mains voltage. Also the use of as many relays as fuses is an obstacle, as this also creates a risk in addition to the many cables required full of mistakes grows.

Bei einer weiteren Anordnung zur über-Z, von Sicherungen in Starkstromnetzen wird unter Anwendung von in Stern geschalteten Widerständen ein Vergleich zwischen der Spannung an einer Speiseleitung und der an den hinter den Sicherungen abgehenden Abzweigen vorgenommen, wobei -Unterschiede ein über einen Transformator gespeistes Relais zuin Ansprechen bringen. Diese Anordnung, die sich nur für Strahlennetze eignet und wobei, um auch eine sichere Anzeige zu erzielen, wenn alle drei Sicherungen eines Stranges durchgeschmolzen sind, eine Hilfsspeisung über einen zu einer Sicherung parallel geschalteten Widerstand erforderlich ist, ist für mehrseitig gespeiste Netze ungeeignet. Auch entsteht am Relais infolge der angewendeten Widerstände nicht das Äquivalent der an der Sicherung auftretenden Spannung.With a further arrangement for over-Z, of fuses in power networks a comparison between the voltage on a feed line and the voltage behind the fuses Branches made, with differences one fed via a transformer Bring relay to respond. This arrangement, which is only suitable for radial networks suitable and being in order to achieve a safe indication when all three fuses of a strand have melted, an auxiliary supply via one to a fuse parallel resistor is required is for multi-sided fed Unsuitable nets. Also, as a result of the resistances used, there is no resistance at the relay the equivalent of the voltage appearing on the fuse.

Es ist ferner eine Einrichtung zur Über--%v, achung von Maschemietzen bekanntgeworden, bei der für jede Sicherung ein Stromwandler und je Phase oder Leitung eine schleifenförmig verlegte Überwachungsleitung vorgesehen sind. Es ist hierbei ein erlieblicher Aufwand an Wandlern erforderlich, auch erfordert die Feststellung durchgebrannter Sicherungen ein nicht einfaches lTeßverfahren.It is also a device for the guardianship of machinists became known, with a current transformer for each fuse and per phase or line a monitoring line laid in a loop are provided. It is here an appreciable effort in converters is required, also requires the determination Blown fuses a difficult measurement process.

Die Erfindung bezieht sich nun auf eine Einrichtung zur Überwachung des Betriebszustandes von Stromkreisschutzgeräten, insbesondere von Sicherungen in Stroinverteilungsanlagen, finit der eine sichere Anzeige eines oder mehrerer zerstörter bzw. offener oder fehlender Stromkreisschutzgeräte eines Kilotens oder :Abzweiges an einer entfernten Gberwachungsstelle auf einfachste Weise ermöglicht wird.The invention now relates to a device for monitoring the operating status of circuit protection devices, especially fuses in power distribution systems, finite the safe display of one or more destroyed or open or missing circuit protection devices of a kilotene or : Branch at a remote monitoring point made possible in the simplest way will.

Die Erfindung, die sich sowohl für einseitig gespeiste als auch insbesondere für mehrseitig gespeiste Netze mit den dabei besonderen Betriebsverhältnissen eignet, besteht darin, daß die an einem oder mehreren Stromkreisschutzgeräten während des Abschaltvorganges oder bei offenen Stromkreisschutzgeräten auftretende Spannung unter Anwendung von Ü bertragungs- oder Kombinationseinrichtungen zur unmittelbaren oder mittelbaren Auslösung von Überwachungs- bzw. Anzeigeorganen dient. Als Übertragungseinrichtung wird vorteilhaft ein Transformator aiigeweiidet, dessen gleichsinnig geschaltete M'icklungeil zwischen den Leitungen zu beiden Seiten von Stromkreisschutzgeräten angeschlossen sind, wobei bei betriebsfähigen Stromkreisscliutzgeräten eine der Wicklungen dievolleErregung übernimmt, während die andere Wicklung keinen Erregerstrom führt und mit einem Überwachungsrelais in Reihe geschaltet ist. Es kann auch als Übertragungseinrichtung für eine Anzahl Stromkreisschutzgeräte eines Leitungspaares ein mit einer entsprechenden Anzahl Wicklungen ausgerüsteter Transformator angewendet werden, bei dem eine die Erregung des Transformators übernehmende Wicklung mit einem Überwachungsrelais 111 -Zeihe geschaltet ist. Als Relais wird dabei ein solches angewendet, welches durch den Erregerstrom des Transformators in einer mittleren Stellung gehalten wird, beim Allsteigen oder Absinken des Erregerstromes anspricht und Hilfskontakte zur Betätigung eines akustischen, optischen o. dgl. Signals kurzschließt. In Mehrphasennetzen können auch an Stelle einzelner Transformatoren Mehrphasentransformatoren mit in Stern oder in Dreieck geschalteten Wicklungsgruppen benutzt werden, wobei die einzelnen Wicklungsenden finit den Strangseiteil der Stromkreisschutzgeräte in Verbindung stehen und eine der Wicklungsgruppen die Erregung übernimmt. Bei Anwendung von in Stern geschalteten Wicklungsgruppen stellen alle Sternpunkte der nicht die Erregung übernehmen-, den Wicklungsgruppen miteinander in Verbindung, während zwischen diesem gemeinsamen Sternpunkt und dein Sternpunkt der die Erregung übernehmenden Wicklungsgruppe ein Überwachungsrelais geschaltet ist. Bei der Anwendung von in Dreieck geschalteten Wicklungsgruppen sind die Wicklungen einer Tertiärwicklungsgruppe gegeneinander in Reihe geschaltet, derart, daß beim normalen Betrieb an einem ebenfalls mit den Tertiärwicklungen in Reihe geschalteten Relais keine Spannung erscheint. All Stelle der Tertiärwicklungsgruppe kann auch am Transformatorkern ein zusätzlicher Schenkel mit einer besonderen Wicklung vorgesehen werden, welche zur Speisung eines Überwachungsrelais dient.The invention, which is useful for both unilaterally fed as well as in particular suitable for networks fed from several sides with the special operating conditions, is that the one or more circuit protection devices during the Shutdown process or voltage occurring with open circuit protection devices using transmission or combination devices for immediate or indirect triggering of monitoring or display organs. As a transmission device If a transformer is advantageously used, its connected in the same direction M'icklungeil between the lines on both sides of circuit protection devices are connected, with operational circuit devices one of the Windings take over the full excitation, while the other winding does not have any excitation current and is connected in series with a monitoring relay. It can also be used as a Transmission device for a number of circuit protection devices of a line pair a transformer equipped with an appropriate number of windings is used be, in which the excitation of the transformer taking over winding with a Monitoring relay 111 line is switched. A relay is used as a relay applied, which by the excitation current of the transformer in a mean Position is held, responds when the excitation current rises or falls and auxiliary contacts for actuating an acoustic, optical or similar signal. In multi-phase networks, multi-phase transformers can also be used instead of individual transformers can be used with groups of windings connected in star or delta, where the individual winding ends finite the phase side of the circuit protection devices are connected and one of the winding groups takes over the excitation. When applied of star-connected winding groups do not represent all the star points of the Take over excitation-, the winding groups in connection with each other, while between this common star point and your star point of the one taking over the excitation Winding group a monitoring relay is switched. When using in Delta-connected winding groups are the windings of a tertiary winding group connected against each other in series, so that during normal operation on one also with the relay connected in series with the tertiary windings, no voltage appears. All positions of the tertiary development group can also be an additional one on the transformer core Legs can be provided with a special winding, which is used to feed a Monitoring relay is used.

Die Überwachungsrelais können gegebenenfalls auch durch Hilfssicherungen ersetzt werden, die zwei Schmelzleiter enthalten. Einer dieser Schmelzleiter wird an Stelle der Überwachungsrelais geschaltet und wird beim Auftreten eines Spannungsunterschiedes an den Stromkreisschutzgeräten. hervorgerufen durch das Ausfallen oder Fehlen eines solchen, zerstört. Von diesem Schmelzleiter wird, vorteilhaft unter Anwendung einer "l_ündinasse, der zweite Schmelzleiter zerstört, der dann einen Widerstand in einen überwachungskreis einschaltet, so daß an einer enifernten Überwachungsstelle durch die so hervorgerufene Stromänderung eine Störung gemeldet wird. Für Gleichstromnetze werden vorteilhaft Relais angewendet, die mit zwei gegeneinandergeschalteten Erregerwicklungen versehen sind, so daß beim Auftreten eines Spannungsunterschiedes an einer der Relaiswicklungen der von beiden Wicklungen beeinflußte Anker angezogen wird. Es ist natürlich auch möglich, für eine Anzahl Relaisspulen einen einzigen Anker anzuwenden.If necessary, the monitoring relays can also be equipped with auxiliary fuses which contain two fusible conductors. One of these fusible links becomes instead of the monitoring relay and is activated when a voltage difference occurs on the circuit protection devices. caused by the failure or lack of one such, destroyed. From this fusible link, advantageously using a "l_ündinasse, the second fusible link is destroyed, which then turns a resistor into one monitoring circuit switches on, so that at a remote monitoring point by the so caused current change a fault is reported. For direct current networks it is advantageous to use relays with two connected against each other Excitation windings are provided so that when a voltage difference occurs on one of the relay windings the armature influenced by both windings is attracted will. It is of course also possible to have a single relay coil for a number of relay coils Apply anchor.

Die Überwachungsrelais können auch so ausgebildet werden, daß durch die auf das Relais über die Übertragungseinrichtung übertragene Spannungsänderung eine Verklinkung gelöst wird. Die Entklinkung kann dabei unmittelbar oder mittelbar über eine beheizte Einrichtung erfolgen, so daß die Betätigung von Hilfskontakten verzögert erfolgt.The monitoring relays can also be designed so that through the change in voltage transmitted to the relay via the transmission facility a latch is released. The unlatching can be direct or indirect take place via a heated device, so that the actuation of auxiliary contacts delayed.

Um den Stromdurchfluß bei einer Spannungsänderung, hervorgerufen durch den Ausfall einer Sicherung o. dgl., durch das Überwachungsrelais bzw. die Hilfssicherung zu erhöhen, kann ein Übertragungstransformator verhältnismäßig hoher Erregerstromstärke angewendet werden, oder es wird eine besondere Wicklung vorgesehen, die auf einen Widerstand arbeitet.About the current flow in the event of a voltage change caused by the failure of a fuse or the like due to the monitoring relay or the auxiliary fuse To increase, a transmission transformer can have a relatively high excitation current can be applied, or a special winding is provided on a Resistance works.

Die vorstehend beschriebenen Anordnungen eignen sich insbesondere zur gemeinsamen Überwachung einer Anzahl mehrphasiger Knoten größerer Netze, z. B. Maschennetze, indem über die Überwachungskreise an den einzelnen Stromkreisschutzstellen oder -knoten diesen zugeordnete Ohmsche oder Blindwiderstände beim Ansprechen eines -oder mehrerer Stromkreisschutzgeräte in eine Steuerleitung eingeschaltet oder von dieser abgeschaltet werden, so daß an einer zentralen Überwachungsstelle durch die Stromänderung in einer über alle oder einen Teil der Knoten führenden schleifenförmig verlegten Steuerleitung das Ansprechen des oder der Überwachungsrelais bzw. einer oder mehrerer Hilfssicherungen und somit der diesen zugeordneten Hauptsicherungen angezeigt wird. Die Ohmschen oder Blindwiderstände sind zweckmäßig zur Kennzeichnung der Stromkreisschutzstellen, an denen sie angeordnet sind, sowohl unter sich als auch von der Summe einer beliebigen Anzahl anderer Widerstände unterschiedlich. Von der Steuerstrom- bzw. Spannungsänderung des Überwachungskreises wird über ein Anzeigerelais oder eine ähnliche Einrichtung, die auch ein Röhrenrelais sein kann, die Einschaltung eines optischen oder akustischen Signals betätigt, während zur Messung der Steuerstromänderung zur Bestimmung des oder der Knoten, an denen Stromkreisschutzgeräte angesprochen haben, eine Meßvorrichtung, beispielsweise eine Meßbrücke, dient. Die Erfindung ist in den Fig. i bis 15 beispielsweise dargestellt.The arrangements described above are particularly suitable for joint monitoring of a number of multiphase nodes in larger networks, e.g. B. Mesh networks by using the monitoring circuits at the individual circuit protection points or nodes associated with these ohmic or reactive resistances when a -or several circuit protection devices switched on or off in a control line these are switched off so that at a central monitoring point by the Current change in a loop shape leading over all or part of the nodes installed control line, the response of the monitoring relay (s) or one or several auxiliary fuses and thus the main fuses assigned to them is shown. The ohmic or reactive resistances are useful for identification the circuit protection points where they are located, both under themselves and also different from the sum of any number of other resistances. From the control current or voltage change in the monitoring circuit, a Display relay or a similar device, which can also be a tube relay, the activation of an optical or acoustic signal is activated while the Measurement of the change in control current to determine the node or nodes at which circuit protection devices have addressed, a measuring device, for example a measuring bridge, is used. the The invention is illustrated in FIGS. I to 15, for example.

Fig. i zeigt. ein Schema eines Maschennetzes.Fig. I shows. a scheme of a mesh network.

Fig. 2 zeigt die Grundschaltung der Erfindung.Fig. 2 shows the basic circuit of the invention.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform der bei der Anordnung nach Fig.3 angewendeten Transformatoren.Fig. 3 shows an embodiment of the arrangement according to FIG applied transformers.

Fig. 5 zeigt die Schaltung eines Knotens, die sich insbesondere für Gleichstromnetze eignet.Fig. 5 shows the circuit of a node, which is particularly useful for Direct current networks are suitable.

Fig.6 bis 8 zeigen weitere Schaltungsanordnungen von Knoten.6 to 8 show further circuit arrangements of nodes.

. Fig.9 zeigt eine elektromagnetisch betätigte Schalteinrichtung.. 9 shows an electromagnetically operated switching device.

Fig. io zeigt eine thermisch betätigte Schalteinrichtung.Fig. 10 shows a thermally actuated switching device.

Fig. i i zeigt die Ausbildung eines Überwachungskreises an einem Maschennetz.Fig. I i shows the formation of a monitoring circuit on a mesh network.

# Fig. i2 zeigt die Ausbildung einer Hilfssicherung, die an die Stelle von Relais treten kann.# Fig. I2 shows the formation of an auxiliary fuse that takes the place can occur from relay.

Fig. 13 zeigt eine Schaltungsanordnung eines Knotens, wobei an Stelle eines überwachungsrelais die Hilfssicherung nach Fig. i2 angewendet wird.Fig. 13 shows a circuit arrangement of a node, where instead of a monitoring relay, the auxiliary fuse according to Fig. i2 is used.

Fig. 14 zeigt die Schaltung des Überwachungskreises eines Strahlennetzes bzw. eines Teiles eines Maschennetzes, und Fig, 15 zeigt die Schaltung des Überwachungskreises an -einem Strahlennetz mit vier Abzweigen.FIG. 14 shows the circuit of the monitoring circuit of a radiation network or a part of a mesh network, and FIG. 15 shows the circuit of the monitoring circuit on a radiation network with four branches.

Aus dem in Fig. i dargestellten Maschennetz, welches an vier Stellen i, 2, 3 und q. gespeist wird und nur einpolig dargestellt ist, ist ersichtlich, daß beim Ausfallen irgendeines Stromkreisschutzgerätes, z. B. der durch den Pfeil 5 dargestellten Sicherung, das Netz vollständig betriebsfähig bleibt. Es können jedoch durch den Ausfall dieser Sicherung einzelne Teile des Netzes unzulässige Überlastungen erfahren, durch welche das Ansprechen weiterer Sicherungen bewirkt wird und schließlich der Ausfall gewisser Teile des Netzes stattfinden kann.From the mesh shown in Fig. I, which in four places i, 2, 3 and q. is fed and is only shown single-pole, it can be seen that that if any circuit protection device fails, e.g. B. the one by the arrow 5, the network remains fully operational. It can However, due to the failure of this fuse, individual parts of the network are inadmissible Experience overloads, which cause further fuses to respond and eventually the failure of certain parts of the network can take place.

Diese mehrseitig gespeisten Netze weisen gegenüber Strahlennetzen wesentlich unterschiedliche Betriebsverhältnisse auf. Wenn bei solchen Netzen eine Sicherung ausgefallen ist, dann ist das Netz noch betriebsfähig, und es herrscht zwischen den Klemmen dieser ausgefallenen Sicherung praktisch keine oder nur eine geringe Spannung. An der Sicherung erscheint einmal der beim Abschmelzen' auftretende Spannungsabfall, während durch Überlastung danach an den Klemmen der Sicherung der in den benachbarten Leitungen auftretende Spannungsabfall erscheint. Bei einem Ausfallen von Sicherungen durch einen Kurzschluß tritt daran mindestens vorübergellend die ganze oder ein Teil der Netzspannung auf. In einem solchen Fall werden allerdings die beiden Sicherungen an den beiden Enden eines Verbindungsstranges zur Auslösung gebracht. Zur einwandfreien Überwachung eines solchen Netzes ist es also erforderlich, daß sowohl eine Anzeige bei einer geringen als auch bei einer höheren der Sicherungen auftretenden Spannung sicher bewirkt wird. Dies erfolgt, wie schon eingangs erwähnt, über Zwischeneinrichtungen, durch welche die all den Sicherungen erscheinende Spannung auf ein Überwachungsorgan o. dgl. übertragen wird.These multi-sidedly fed networks point towards radial networks significantly different operating conditions. If there is a If the fuse has failed, then the network is still operational and there is practically no or only one between the terminals of this failed fuse low voltage. The one that occurs when the fuse is melted appears once on the fuse Voltage drop while due to overload afterwards at the terminals of the fuse A voltage drop occurring in the neighboring lines appears. In the event of a failure of fuses by a short circuit occurs at least temporarily the all or part of the mains voltage. In such a case, however the two fuses at the two ends of a connecting line for triggering brought. In order to monitor such a network properly, it is necessary to that both a display with a low as well as with a higher of the fuses occurring voltage is safely caused. As already mentioned at the beginning, this is done Via intermediate devices through which the voltage appearing on all the fuses is transferred to a monitoring body or the like.

Bei dein in Fig. 2 dargestellten Grundschema ist der hierbei angewandte Transformator 6, der zur Übertragung der all den Sicherungsklemmen erscheinenden Spannung dient, mit zwei Wicklungen 7 und 8 versehen. Die beiden Wicklungen weiden von der Netzspannung zu beiden Seiten der Sicherungen j.2 gespeist. Die Wicklung ;, die vorteilhaft mit Anzapfungeii versehen ist, wird so eingestellt, daß sie die Erregung des Transforinators übernimmt und all der Wicklung 8 die volle Netzspannung auftritt, so daß also durch' die Wicklung 8 normalerweise kein Strom fließt. -Mit dieser Wicklung ist ein Anzeigerelais g in Reihe geschaltet. Bei unzerstörten Sicherungen fließt also durch das Relais kein Strom. Wird beispielsweise durch eine Überlastung an den mit 3,7 bezeichneten Stellen der Verbindungsleitungen io, i i eine oder beide der Sicherungen 12 zerstört, dann tritt an einer oder an beiden Sicherungen eine Spannung auf. die mindestens der Spannung entspricht, die zur Durchschmelzung der Sicherung erforderlich ist. Hierbei wird die Spannung an dem Netzteil, an welchem die Wicklung 8 angeschlossen ist, verringert, und es findet ein Leistungsaustausch von der Wicklung 7 in die Wicklung 8 und in die Leitung io, i i statt, so daß durch das Relais d ein Strom fließt, dessen Anker dadurch angezogeil wird. -Mit dem Anker werden beispielsweise Hilfskontakte 14 zur Schaltung eines Überwachuligskreises geschlossen, während die Wicklung 8, damit der Transformator keine Überlastungen erfahren kann, mittels Hilfskontakte 13 unterbrochen wird. Damit die Einschaltung der Wicklung 8 nach der Unterbrechung nicht `nieder selbsttätig stattfinden kann, ist der Anker mit einer Nase 16 versehen, in welche eine durch eitle Feder 17 gespeiste Klinke 18 einfällt, die den Anker festhält.In the basic diagram shown in FIG. 2, the transformer 6 used here, which serves to transmit the voltage appearing in all the fuse terminals, is provided with two windings 7 and 8. The two windings are fed by the mains voltage on both sides of the fuses j.2. The winding, which is advantageously provided with tapping elements, is set so that it takes over the excitation of the transformer and the full mains voltage occurs in all of the winding 8, so that normally no current flows through the winding 8. -A display relay g is connected in series with this winding. If the fuses are intact, no current will flow through the relay. If, for example, one or both of the fuses 12 is destroyed by an overload at the points of the connecting lines io, ii designated by 3.7 , then a voltage occurs at one or both fuses. which corresponds at least to the voltage required to blow the fuse. Here, the voltage on the power supply unit to which the winding 8 is connected is reduced, and there is an exchange of power from the winding 7 into the winding 8 and into the line io, ii, so that a current flows through the relay d, whose anchor is thereby attracted. For example, auxiliary contacts 14 for switching a monitoring circuit are closed with the armature, while winding 8 is interrupted by auxiliary contacts 13 so that the transformer cannot experience any overloads. So that the winding 8 cannot be switched on automatically after the interruption, the armature is provided with a nose 16 into which a pawl 18, fed by a vain spring 17, falls, which holds the armature in place.

Bei solchen mehrseitig gespeisten Anlagen kann auch der Fall eintreten, daß eine Sicherung versehentlich nicht oder eitle bereits zerstörte Sicherung eingesetzt wurde. Eine Anzeige eines solchen Zustandes, wobei das letz noch betriebsfällig bleibt, ist ebenfalls Grundbedingung. 'Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung erfolgt auch hierbei eine einwandfreie Anzeige.In the case of such systems fed from several sides, the case may also arise that a fuse is accidentally not inserted or a fuse that has already been destroyed became. An indication of such a condition, with the last one still operational remains is also a basic condition. 'With the device according to the invention takes place also here a flawless display.

Es sei angenommen, daß eine der Sicherungen 12 versehentlich nicht eingesetzt wurde. In einem solchen Falle übernimmt die Wicklung 7, wenn die Leitungen io, i i nicht belastet sind, «-leder die Erregung, da dann an der Wicklung 8 dieselbe Spannung auftritt, die zwischen den Leitungen io, ii herrscht. Wird jetzt die Leitung io, i i belastet oder gar übermäßig belastet, dann tritt infolge dieser Belastung ein entsprechender Spannungsverltist in der Leitung i i auf. Dieser Spanntingsverltist bedingt einen Spannungsuliterschied an den Klemmen der fehlenden Sicherung 1.2 und somit einen Leitungsaustausch über die .Wicklung 7 und die Wicklung 8 in die Leitungen io, i i. Hierdurch fließt aber wieder ein Strom durch das Relais g, dessen Anker dadurch betätigt wird. Dasselbe tritt auch auf, weint eitle bereits zerstörte Sicherung eingesetzt wurde.Assume that one of the fuses 12 accidentally failed was used. In such a case, the winding 7 takes over when the lines io, i i are not burdened, "-leather the excitement, since then at the winding 8 the same Voltage occurs, which prevails between the lines io, ii. Will be the lead now io, i i loaded or even excessively loaded, then occurs as a result of this load there is a corresponding voltage drop in line i i. This tension is lost causes a voltage difference at the terminals of the missing fuse 1.2 and thus a line exchange via the .Wicklung 7 and the winding 8 in the lines io, i i. As a result, however, a current flows through the relay g, its armature is thereby actuated. The same thing also occurs, weeps vain fuse that has already been destroyed was used.

Mit einer solchen Anordnung ist es auch leicht möglich, eine Anzahl voll Stromkreisschutzgeräten mittels eines Transformators so zusammenzufassen, daß dafür nur ein einziges Relais erforderlich ist. Eilte solcheAnordnung zeigt Fig. 3. Zwischen zwei Phasen eines Knotens ist ein mit mehreren Wicklungen atisgertisteter Transformator geschaltet, dessen Aufbau aus Fig. d. ersichtlich ist. Er ist mit vier Wicklungen 19, 20, 21 und 22 versehen, die mit den verschiedenen Leitungen zuSeiden Seiten der Sicherungen 1 2 in Verbindung stehen. Eine der Wicklungen dient hier ebenfalls zur Erregung des Transformators. Es ist dies die Wicklung 21, die zwecks Einstellung des Erregerstromes mit einem Regelwiderstand 23 versehen ist. Die Regelung kann natürlich auch durch Veränderungen von Anzapfungen stattfinden. Die restlichen Wicklungen ig, 2o. 22. an welchen die Netzspannung herrschen soll, sind mit Anzapfungen versehen, an denen diese Spannung eingestellt werden kann. Bei unzerstörten Sicherungen fließt durch die @@'icklullg 21 ein entsprechender Erregerstrom. Die Wicklung :21 ist mit dein Relais 24. in Reihe geschaltet, welches demgemäß von diesem Strom erregt wird. Der vollständige Ankeranzug wird jedoch mittels einer Feder 2,5 gehindert, so daß eine Iioiltalztl>rüel;e 26 in einer Mittelstellung zwischen Hilfskontakten 27 gehalten wird. Tritt all irgendeiner oder mehreren Sicherunge1l eine Spannung oder nur ein Spannungsstoß auf. dann wird dieser über den Transformator auf das Relais 24 übertragen. Die Spannung an den entsprechenden mit diesen Sicherungen in @Terbindung stehenden Wick- Lungen sinkt dabei ab, und es wird von der Erregerspule 21 Leistung auf die entsprechenden Wicklungen und die damit in Verbindung stehenden Netzteile übertragen. Durch den dadurch bedingten erhöhten Strom durch das Relais 24 wird dessen Anker vollständig angezogen, und die Hilfskontakte 27 werden kurzgeschlossen.With such an arrangement it is also easily possible to combine a number of full circuit protection devices by means of a transformer in such a way that only a single relay is required for this. Fig. 3 shows such an arrangement. can be seen. It is provided with four windings 19, 20, 21 and 22 which are connected to the various lines on both sides of the fuses 1 2. One of the windings is also used here to excite the transformer. This is the winding 21 which is provided with a variable resistor 23 for the purpose of setting the excitation current. The regulation can of course also take place by changing the taps. The remaining windings ig, 2o. 22. at which the mains voltage is to prevail are provided with taps at which this voltage can be set. If the fuses are undamaged, a corresponding excitation current flows through the @@ 'icklullg 21. The winding: 21 is connected in series with your relay 24, which is accordingly excited by this current. However, the complete anchor tightening is prevented by means of a spring 2.5, so that an Iioiltalztl>rüel; e 26 is held in a central position between auxiliary contacts 27. Does voltage or only one voltage surge occur in all one or more fuse links? then this is transmitted to the relay 24 via the transformer. The voltage on the corresponding windings connected to these fuses drops, and power is transferred from the excitation coil 21 to the corresponding windings and the power supply units connected to them. Due to the increased current through the relay 24 caused by this, its armature is fully attracted and the auxiliary contacts 27 are short-circuited.

Es kann nun aucjt der Fall eintreten, daß die Sicherungen, mit denen die Erregerwicklung 2r in Verbindung steht, zerstört sind oder zerstört werden. In einem solchen Fall würde entweder eine Verringerung des Erregerstromes stattfinden oder der Erregerstrom vollkommen ausbleiben. Die dadurch bedingte Stromänderung am Relais 24 bewirkt, daß der Anker durch die Feder 25 abgehoben wird, die entsprechenden Hilfskontakte 27 ebenfalls kurzgeschlossen werden und eine Anzeige erfolgt.It can now also happen that the fuses with which the excitation winding 2r is connected, destroyed or destroyed. In such a case, either a reduction in the excitation current would take place or the excitation current fails completely. The resulting change in current causes the relay 24 that the armature is lifted by the spring 25, the corresponding Auxiliary contacts 27 are also short-circuited and a display is made.

Bei der Anordnung nach Fig. 5, die sich insbesondere zur Überwachung von Gleichstromnetzen eignet, werden Relais 28 angewendet, die durch gegeneinandergeschaltete Wicklungen 29 erregt werden. Die Wicklungen 29 gleicher EMK sind ähnlich wie die Wicklungen der Transformatoren mit den verschiedenen abgehenden Leitungen der Sicherungen 12, verbunden, wobei vorteilhaft die Wicklungen eines Relais mit denselben Leitungen in Verbindung stehen. Bei nicht zerstörten Sicherungen herrscht an den beiden Wicklungen eines Relais dieselbe Spannung, so daß die auf den Anker einwirkenden Kräfte 01 eich sind, die, da sie gegeneinander wirken, den Anker nicht beeinflussen. Wird jedoch irgendeine der Sicherungen zerstört, dann wird durch den dabei auftretenden Spannungsstoß auf den Ankei des Relais 28 eine Kraft ausgeübt, die das Relais zum Ansprechen bringt. Durch den Anker werden Kontakte 27 kurzgeschlossen, während der Anker zur Aufrechterhaltung der Kurzschließung mit einer Nase 16 versehen ist, mit der der Anker durch eine mittels einer Feder 17 dagegengedrückte Klinke z8 festgehalten wird. Es ist natürlich auch möglich, alle Relaisspulen auf einen gemeinsamen Anker arbeiten zu lassen.In the arrangement according to FIG. 5, which is particularly suitable for monitoring direct current networks, relays 28 are used which are excited by windings 29 connected against one another. The windings 29 of the same EMF are connected to the different outgoing lines of the fuses 12 in a similar way to the windings of the transformers, the windings of a relay advantageously being connected to the same lines. If the fuses are not destroyed, the same voltage prevails on the two windings of a relay, so that the forces 01 acting on the armature are calibrated which, since they act against one another, do not affect the armature. However, if any of the fuses is destroyed, then the voltage surge that occurs in the process exerts a force on the armature of the relay 28 which causes the relay to respond. Contacts 27 are short-circuited by the armature, while the armature is provided with a nose 16 to maintain the short-circuit, with which the armature is held in place by a pawl z8 pressed against it by means of a spring 17. It is of course also possible to have all relay coils work on a common armature.

Eine weitere Vereinfachung der zur Überwachung eines Knotenpunktes erforderlichen Einzelteile läßt sich mit der Anordnung nach Fig.6 erreichen. Hierbei wird ein Mehrphasentransformator mit in Stern geschalteten Wicklungen angewendet, wobei jede dieser Wicklungsgruppen mit entsprechenden abgehenden Leitungen der Sicherungen i2 verbunden ist. Eine Wicklungsgruppe, die Wicklungsgruppe 30, ist so beschaffen, daß sie die Erregung des Transformators übernimmt, während die Wicklungsgruppen 34 32, 33 solche Windungszahlen aufweisen, daß an deren Klemmen die Netzspannung herrscht und demgemäß durch diese Wicklungsgruppen kein Strom fließt. Die Sternpunkte der im normalen Betrieb keinen Strom führenden Wicklungen 3 r . .. 33 sind untereinander verbunden und stehen über ein Relais 9 mit dem Sternpunkt der die Erregung des Transformatörs übernehmenden Wicklungsgruppe 30 in Verbindung. Da zwischen den Sternpunkten im normalen Betriebszustand kein Spannungsunterschied herrscht, so fließt auch durch das Relais 9 kein Strom. Entsteht jedoch rin irgendeiner Sicherung ein Spannungsunterschied, dann wird dieser Spannungsunterschied über den Transformator auf das Relais übertragen, so daß der Erregerstrom in der entsprechenden Wicklung der Wicklungsgruppe 3o verringert wird und in der entsprechenden Wicklung der Wicklungsgruppen 31 . . .33 ein Strom fließt. Der auf diese Weise durch das Relais fließende Ausgleichstrom betätigt das Relais. Der Relaisanker ist ebenfalls mit einer Haltenase 16 versehen und wird nach dem Anzug mittels der Klinke 18, die durch die Feder 17 vorgespannt ist, in der eingeschalteten Lage festgehalten.A further simplification of the individual parts required for monitoring a node can be achieved with the arrangement according to FIG. A polyphase transformer with star-connected windings is used here, each of these winding groups being connected to corresponding outgoing lines of the fuses i2. One winding group, the winding group 30, is designed so that it takes over the excitation of the transformer, while the winding groups 34, 32, 33 have such numbers of turns that the mains voltage prevails at their terminals and accordingly no current flows through these winding groups. The star points of the windings 3 r which do not carry any current during normal operation. .. 33 are connected to one another and are connected via a relay 9 to the star point of the winding group 30 which takes over the excitation of the transformer. Since there is no voltage difference between the star points in the normal operating state, no current flows through the relay 9 either. However, if a voltage difference arises in any fuse, this voltage difference is transmitted to the relay via the transformer, so that the excitation current is reduced in the corresponding winding of winding group 3o and in the corresponding winding of winding group 31. . .33 a current flows. The equalizing current flowing through the relay in this way operates the relay. The relay armature is also provided with a retaining lug 16 and is held in the switched-on position after tightening by means of the pawl 18 which is pretensioned by the spring 17.

An Stelle der Sternschaltung der Wicklungsgruppen können diese auch, wie in Fig. 7 dargestellt, in Dreieck geschaltet werden. Es sind hierbei drei Wicklungsgruppen 34... 36 vorgesehen.. Die Speisung der ersteren beiden Gruppen erfolgt von den abgehenden Leitungen derart, daß zwischen den Verbindungsstellen der einzelnen Wicklungen der Gruppen je zwei Sicherungen 12 in Reihenschaltung angeordnet sind. Die Wicklungsgruppe 34 die beispielsweise die Erregung des Transformators vollzieht, ist zur Ermöglichung einer entsprechenden Einstellung mit Anzapfungen versehen, doch kann dies auch durch andere Maßnahmen, wie regelbare Vorschaltwiderstände, erfolgen. Die andere Wicklungsgruppe 35 ist so beschaffen, daß an deren Wicklungen gerade die Phasenspannungen auftreten und durch diese Wicklungen kein Strom fließt. Eine ebenfalls in Dreieck geschaltete Tertiärwicklungsgruppe 36 ist derart geschaltet, daß sich die daran auftretenden Spannungen aufheben. Diese Wicklungen der Tertiärwicklungsgruppe 36 sind ferner mit einem Überwachungsrelais 9 in Reihe geschaltet. Da sich die Spannungen der einzelnen Tertiärwicklungen normalerweise aufheben, so fließt auch normalerweise kein Strom durch diese und das Relais 9. Tritt jedoch an irgendeiner oder mehreren der Sicherungen 12 eine Spannung auf, dann wird diese auf die entsprechenden, mit den entsprechenden Sicherungen in Verbindung stehenden Wicklungen übertragen und eine Flußänderung bewirkt, die auch eine entsprechende Änderung der Spannung an der oder den entsprechenden Wicklungen der Tertiärwicklungsgruppe 36 hervorruft. Diese Spannungsänderung hat einen über die Spule des Relais 9 fließenden Ausgleichs.trom zur Folge, durch den der Relaisanker angezogen wird und Hilfskontakte 27 zur Auslösung eines Signals irgendwelcher Art kurzgeschlossen werden. Der angezogene Zustand wird dadurch aufrechterhalten, daß beim Ankeranzug eine Nase 16 des Ankers hinter eine durch eine Feder 17 gegen den Anker gedrückte Klinke 18 fällt.Instead of star connection of the winding groups, they can also be connected in delta, as shown in FIG. 7. There are three winding groups 34 ... 36 provided. The first two groups are fed from the outgoing lines in such a way that two fuses 12 are arranged in series between the connection points of the individual windings of the groups. The winding group 34, which for example excites the transformer, is provided with taps to enable a corresponding setting, but this can also be done by other measures, such as controllable series resistors. The other winding group 35 is designed so that the phase voltages are just occurring on its windings and no current flows through these windings. A tertiary winding group 36, also connected in a delta, is connected in such a way that the voltages occurring across it cancel each other out. These windings of the tertiary winding group 36 are also connected in series with a monitoring relay 9. Since the voltages of the individual tertiary windings normally cancel each other, no current normally flows through them and the relay 9. However, if a voltage occurs at one or more of the fuses 12, then this is applied to the corresponding fuses connected to the corresponding fuses Transmit windings and causes a change in flux, which also causes a corresponding change in the voltage on the corresponding winding (s) of the tertiary winding group 36. This change in voltage results in a compensating current flowing through the coil of the relay 9, by which the relay armature is attracted and auxiliary contacts 27 are short-circuited to trigger a signal of any kind. The tightened state is maintained in that when the anchor is tightened, a nose 16 of the anchor falls behind a pawl 18 which is pressed against the anchor by a spring 17.

An Stelle der Anwendung eines mit einer Tertiärwicklung versehenen Transformators kann auch, wie Fig.8 zeigt, ein Transformator mit einem zusätzlichen Schenkel 37 benutzt werden. Dieser Schenkel ist mit einer Wicklung 38 versehen, die unmittelbar zur Speisung eines Überwachungsrelais 9 dient. Die Hauptwicklungen des Transformators sind, wie bei der Ausführungsform nach Fig. 7, in Dreieck geschaltet und mit den entsprechenden Klemmen der Sicherungen 12 verbunden. Entsteht an irgendeiner Sicherung ein Spannungsabfall, dann wird durch die dadurch bedingte Flußänderung im Kern des Transformators auch ein unsymmetrischer Flußdurchgang durch den zusätzlichen Schenkel37 hervorgerufen, wodurch in der darauf angeordneten Wicklung 38 eine Spannung entsteht, die den Anker des Relais 9 anzieht, so daß dessen Hilfskontakte 27 geschlossen werden und ein Signalkreis ausgelöst wird. Die Windungszahl dieser auf dem zusätzlichen Schenkel befindlichen Wicklung entspricht vorteilhaft der Windungszahl einer der Hauptwicklungen. Die Wicklungen der die Erregung des Transformators übernehmenden Wicklungsgruppe 34 sind hierbei zur Einstellung mit Regelwiderständen 39 in Reihe geschaltet.Instead of using a transformer provided with a tertiary winding, a transformer with an additional leg 37 can also be used, as FIG. 8 shows. This leg is provided with a winding 38 which is used directly to supply a monitoring relay 9. As in the embodiment according to FIG. 7, the main windings of the transformer are connected in delta and connected to the corresponding terminals of the fuses 12. If a voltage drop occurs at any fuse, then the resulting change in flux in the core of the transformer also causes an asymmetrical flux passage through the additional leg37, whereby a voltage arises in the winding 38 arranged on it, which attracts the armature of the relay 9, so that its Auxiliary contacts 27 are closed and a signal circuit is triggered. The number of turns of this winding located on the additional leg advantageously corresponds to the number of turns of one of the main windings. The windings of the winding group 34 taking over the excitation of the transformer are connected in series with variable resistors 39 for adjustment.

An Stelle der in den vorstehenden Figuren angewendeten Relais kann auch die in Fig. 9 dargestellte Auslöseeinrichtung zur Anwendung gelangen. Hierbei wird eine durch eine Feder 4o in einer Richtung gespannte Betätigungsstange 41, die einen Kurzschlußkontakt 42 trägt, mittels einer Nase 43 durch einen Anker .4.4 festgehalten. Fließt beispielsweise durch die Wicklung 45 dieser Anordnung ein Strom, der durch den Spannungsabfall an den Klemmen einer oder mehrerer der Sicherungen 12 hervorgerufen wird, dann wird der Anker.44, der durch eine Feder 47 gegen die -Nase 43 gedrückt wird, zurückgezogen und die Stange4i nach der Freigabe der Nase mittels der Feder .4o bewegt, so daß durch die Brücke 42 Kontakte 48 zur Aus-Lösung eines Signalkreises kurzgeschlossen «-erden.Instead of the relays used in the previous figures, the triggering device shown in FIG. 9 can also be used. Here an actuating rod 41, which is tensioned in one direction by a spring 4o, which carries a short-circuit contact 42, by means of a nose 43 through an armature .4.4 held. For example, if a current flows through the winding 45 of this arrangement, caused by the voltage drop at the terminals of one or more of the fuses 12 is caused, then the anchor. 44, which by a spring 47 against the -Nose 43 is pressed, withdrawn and the rod 4i after releasing the nose Moved by means of the spring .4o, so that through the bridge 42 contacts 48 for the release of a signal circuit short-circuited «-earth.

In Fällen, bei denen die Kurzschließung der Hilfskontakte 48 erst mittels einer Zeitverzögerung erfolgen soll, kann vorteilhaft die Anordnung nach Fig. io zur Anwendung gelangen. Die Betätigungsstange 4i wird hierbei durch einen Bimetallstreifen 49 festgehalten, dessen -Nase 5o hinter die Nase 43 der Stange 4i greift. Die an den Sicherungen 12 auftretende Spannung wird in diesem Fall auf einen Heizwiderstand 51 übertragen, durch den der Bimetallstreifen 49 erwärmt und abgebogen wird. Nach einer entsprechenden Abbiegung wird die Nase 43 freigegeben und die Stange 41 mittels der Feder 4o bewegt, so daß die Kontaktbrücke 42 die Hilfskontakte 48 zur Auslösung eines Signalkreises überbrückt.In cases where the short-circuiting of the auxiliary contacts 48 is to take place by means of a time delay, the arrangement according to Fig. Io to apply. The operating rod 4i is here by a Bimetallic strip 49 held, whose nose 5o behind the nose 43 of the rod 4i takes effect. The voltage appearing at the fuses 12 is increased in this case a heating resistor 51 transmitted through which the bimetallic strip 49 is heated and is turned. After a corresponding turn, the nose 43 is released and the rod 41 is moved by means of the spring 4o, so that the contact bridge 42 is the auxiliary contacts 48 bridged to trigger a signal circuit.

Die vorstehend beschriebenen Anordnungen eignen sich insbesondere zur gleichzeitigen Überwachung der Stromkreisschutzgeräte ausgedehnter -letze, wobei es nur erforderlich ist, über alle Stromverteilungspunkte bzw. Knoten eine einzige Leitung zu schleifen, in der für jeden Stromabzweig bzw. Knoten ein Widerstand vorgesehen ist, der von den Überwachungsrelais in die Schleife eingeschaltet bzw., wenn er bereits eingeschaltet ist, kurzgeschlossen wird.The arrangements described above are particularly suitable for the simultaneous monitoring of the circuit protection devices of extensive -letze, whereby it is only necessary to have one over all power distribution points or nodes To loop the line in which a resistor is provided for each branch or node is switched on by the monitoring relay in the loop or, if it is already switched on, is short-circuited.

Eine solche Anordnung ist in Fig. i i an einem Maschennetz dargestellt. Das 'Maschennetz, welches dein von Fig, i entspricht, wird von vier Stellen 1, 2, 3, 4 gespeist und besitzt an jeder Stromverteilungsstelle bzw. jedem Knoten Hilfskontakte 52, mit 'denen die entsprechenden in der Schleife 53 enthaltenen Widerstände 54 beim Ansprechen der Überwachungsrelais kurzgeschlossen «-erden. Es können hierbei Ohmsche Widerstände oder Blindwiderstände oder auch Obmsche und Blindwiderstände gleichzeitig angewendet werden. Mit der Überwachungsleitung 53 ist ferner ein Schutzwiderstand 54 sowie eine Batterie 5 5, ein Anzeigerelais 56 und ein Meßgerät 57 in Reihe geschaltet. Das Relais 56 und das Meßgerät befinden sich vorteilhaft auf einer zentralen Überwachungsstelle. An Stelle der dargestellten Batterie kann natürlich auch irgendeine andere Stromquelle beliebiger Frequenz angewendet werden. Wird irgendeiner dieser Widerstände durch die Hilfskontakte 52 eines der Überwachungsrelais kurzgeschlossen, dann wird durch die dadurch bedingte Stromänderung in der überwachungsschleife 53 der Anker des Anzeigerelais 56 angezogen und über dessen Hilfskontakte 58 eine Hupe 59 zur akustischen und gegebenenfalls eine Glühlampe 6o zur optischen Anzeige eingeschaltet.Such an arrangement is shown in Fig. I i on a mesh network. The mesh network, which corresponds to that of Fig. I, is made up of four places 1, 2, 3, 4 and has auxiliary contacts at each power distribution point or node 52, with 'which the corresponding resistors 54 contained in the loop 53 short-circuited «-earth when the monitoring relay responds. It can do this Ohmic resistances or reactances or also Obm and reactances applied at the same time. With the monitoring line 53 is also a protective resistor 54 and a battery 5 5, a display relay 56 and a measuring device 57 connected in series. The relay 56 and the measuring device are advantageously located at a central monitoring point. Instead of the battery shown, any other power source can of course also be used any frequency can be applied. Will any of these resistances through the auxiliary contacts 52 of one of the monitoring relays short-circuited, then through the resulting change in current in the monitoring loop 53 of the armature of the Display relay 56 attracted and its auxiliary contacts 58 a horn 59 for acoustic and optionally an incandescent lamp 6o switched on for visual display.

Um an den Stromabzweigstellen bzw. Knoten vollkommen ohne bewegliche Einrichtungen auszukommen, werden gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung an Stelle der Überwachungsrelais Hilfssicherungen angewendet. Diese Hilfssicherung, die in Fig. I2 dargestellt ist, ist mit einem Hilfsschmelzleiter 61 und einem Kennleiter 62 versehen, die in einem rohrförmigen Gehäuse 63 angeordnet sind. Dieses Gehäuse besteht vorteilhaft aus einem durchsichtigen Isolierstoff oder ist mit einem Fenster versehen, durch welches der Zustand der Leiter 61, 62 und eine vorteilhaft zwischen beiden angeordnete Zündmasse 64 erkennbar ist. Letztere wird von dem Hilfsschmelzleiter 61 gezündet und dient zur sicheren Zerstörung des Kennleiters 62. Als Werkstoff für das rohrförmige Gehäuse 63 kann Glas, ein Isolierpreßstoff o. dgl. angewendet werden. Auf jedes Rohrende wird je eine offene Metallkappe 65, 66 aufgezogen, die auf geeignete Weise mit den Enden des Kennleiters 62.verbunden werden. Auf diesen Kappen werden weitere Kappen 67, 68 unter Zwischenlegung von Isolierkappen 69, 7o beispielsweise durch Aufziehen angebracht. Die Kappen 65, 66 werden mit den Enden des Hilfsschmelzleiters 61 verbunden. Zur Durchführung der Enden des Hilfsschmelzleiters durch die Isolierkappen 69, 70 sind diese mit = mittleren Öffnungen 71 versehen. Einbiegungen 72 an den Öffnungen dienen zur Vergrößerung des Kriechweges =zwischen den Kappen 65, 67 bzw. 66, 68. Zum selben Zweck sind an den Isolierkappen äußere Flansche 73 vorgesehen. Um die elektrische Festigkeit zwischen den Leitern 61, 62 zu erhöhen, wird einer der Leiter oder beide Leiter mit einer Isolierung versehen, die vorteilhaft brennbar ist.In order to manage completely without moving devices at the junction points or nodes, according to a further embodiment of the invention, auxiliary fuses are used instead of the monitoring relays. This auxiliary fuse, which is shown in FIG. I2, is provided with an auxiliary fusible conductor 61 and a characteristic conductor 62, which are arranged in a tubular housing 63. This housing is advantageously made of a transparent insulating material or is provided with a window through which the state of the conductors 61, 62 and an ignition compound 64 advantageously arranged between the two can be seen. The latter is ignited by the auxiliary fusible conductor 61 and serves to reliably destroy the characteristic conductor 62. Glass, a molded insulating material or the like can be used as the material for the tubular housing 63. An open metal cap 65, 66 is pulled onto each end of the pipe and connected to the ends of the characteristic conductor 62 in a suitable manner. Further caps 67, 68 are attached to these caps with insulating caps 69, 7o interposed, for example by pulling them on. The caps 65, 66 are connected to the ends of the auxiliary fusible conductor 61. To lead the ends of the auxiliary fusible conductor through the insulating caps 69, 70 , these are provided with central openings 71 . Bends 72 at the openings serve to increase the creepage distance = between the caps 65, 67 or 66, 68. For the same purpose, outer flanges 73 are provided on the insulating caps. In order to increase the electrical strength between the conductors 61, 62, one of the conductors or both conductors is provided with an insulation which is advantageously combustible.

Eine solche Hilfssicherung kann an Stelle der in den Fig. 2, 6, 7 und 8 angewendeten Relais angewendet werden. Fig. 13 zeigt die Anwendung dieser Hilfssicherung an Stelle des bei der Ausführungsform nach Fig.8. dargestellten Relais. Der Hilfsschmelzleiter 61 steht hierbei direkt mit der auf dem zusätzlichen Schenkel angeordneten Wicklung 38 in Verbindung, während der Kennleiter 62 einen Hilfswiderstand 5d., der, ähnlich wie in Fig. z z dargestellt, in einer Überwachungsschleife liegt, kurzschließt. Der Schmelzleiter 61 ist dabei so bemessen, daß er bei den normalerweise auftretenden kleinsten Spannungen an den Sicherungen i2 bzw. bei den auftretenden Spannungsstößen durchschmilzt. Bei der Durchschmelzung wird auch die Zündmasse 64 gezündet, von der wiederum die Zerstörung des Kennleiters 62 bewirkt wird. Hierdurch wird der Kurzschluß von dem Widerstand 54. weggenommen, der auf diese Weise in die Schleife eingeschaltet wird. Um einen ausreichend hohen Auslösestrom für die Überwachungsrelais bzw. um eine ausreichend hohe Leistung zur Durchschmelzung des Hilfsleiters der Hilfssicherung zu erzielen, wird gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ein Transformator mit einem entsprechend hohen Erregerstrom angewendet, oder aber es wird zu einer der Wicklungen ein Widerstand parallel geschaltet; bzw. es wird eine besondere Wicklung vorgesehen, die auf einen Widerstand arbeitet. Hierdurch nimmt der Transformator einen erhöhten Strom auf, und es wird erreicht, daß bei an den Transformatorwicklungen auftretenden Spannungsänderungen eine verhältnismäßig hohe Stromänderung und ein verhältnismäßig höherer Stromfluß durch das entsprechend unempfindlicher ausführbare überwachungsrelais bzw. die Hilfssicherung entsteht.Such an auxiliary fuse can be used instead of the one shown in FIGS. 2, 6, 7 and 8 applied relays are applied. Fig. 13 shows the application of this Auxiliary fuse instead of the one in the embodiment according to FIG. relay shown. The auxiliary fusible link 61 stands directly with the one on the additional leg arranged winding 38 in connection, while the characteristic conductor 62 has an auxiliary resistor 5d., Which, similar to that shown in Fig. Z z, lies in a monitoring loop, shorts. The fusible conductor 61 is dimensioned so that he normally the smallest voltages occurring at the fuses i2 or at the occurring Voltage surges melt through. When it melts through, the ignition compound 64 is also ignited, which in turn causes the destruction of the characteristic conductor 62. Through this the short circuit is removed from the resistor 54th, which is in this way in the Loop is switched on. To have a sufficiently high tripping current for the monitoring relays or a sufficiently high power to melt the auxiliary conductor of the To achieve auxiliary backup, according to a further feature of the invention is a Transformer with a correspondingly high excitation current applied, or else it a resistor is connected in parallel to one of the windings; or it becomes a special winding is provided, which works on a resistor. This takes the transformer on an increased current, and it is achieved that at the Transformer windings occurring voltage changes a relatively high Current change and a relatively higher current flow through the correspondingly less sensitive Executable monitoring relay or the auxiliary fuse is created.

Um die Wicklungen der Transformatoren vor Überlastungen zu schützen, «-erden vorteilhaft entsprechende Vorkehrungen getroffen. Überlastungen können z. B. dann auftreten, wenn einzelne Wicklungen nach dem Ausfall von Stromkreisschutzgeräten durch einen Kurzschluß in dem geschützten Netzteil, in dem diese Wicklungen liegen, durch den noch fortbestehenden Kurzschluß kurzgeschlossen sind. Zu diesem Zweck können die Überwachungsrelais mit Hilfskontakten versehen werden, die mit den Wicklungen in Reihe liegen und die Wicklungsstromkreise nach dem Ansprechen der überwachungsrelais öffnen. Auch können mit den einzelnen Wicklungen Schmelzsicherungen in Reihe geschaltet werden, oder am Transformator wird eine Lotsicherung, ein Wärmeauslöser o. dgl. angebracht, womit, wenn der Transformator oder ein Teil dieses übermäßig erwärmt ist, die Wicklungsstromkreise unterbrochen werden. Bei Transformatoren mit in Stern geschalteten Wicklungsgruppen werden vorteilhaft die Sternpunkte geöffnet.To protect the transformer windings from overloads, «- it is advantageous to take appropriate precautions. Overloads can e.g. B. occur when individual windings after the failure of circuit protection devices by a short circuit in the protected power supply unit in which these windings are located, are short-circuited by the remaining short circuit. To this end the monitoring relays can be provided with auxiliary contacts that connect to the windings are in series and the winding circuits after the monitoring relay has responded to open. Fuses can also be connected in series with the individual windings , or a solder fuse, a heat release or the like on the transformer. attached, with what if the transformer or part of it heats up excessively is, the winding circuits are interrupted. With transformers with in star switched winding groups, the star points are advantageously opened.

Zur näheren Erläuterung insbesondere der in Fig. r r dargestellten Überwachungseinrichtung sei in Fig. 14 ein Ausführungsbeispiel für die Bemessung der den Stromabzweigstellen bzw. Knoten zugeordneten Impedanzen bzw. Widerstände angeführt. Es sollen hierbei die vier Knotenpunkte 74., 75, 76, 77 eines Stranges eines Maschennetzes überwacht werden. Jeder Knoten weist z. B. ähnlich der Schaltung nach Fig. 13 eine Hilfssicherung 78, bei der ein Schmelzdraht 61 von der Hilfswicklung 38 gespeist wird, auf, während mit dem Kennleiter 62 Widerstände 79, 8o, 81, 82 kurzgeschlossen sind. Die Speisung des Überwachungskreises 83 erfolgt hierbei aus dem überwachten Netz; beispielsweise liegt dieser zwischen einer Netzleitung und Erde oder zwischen zwei Leitungen. Im Überwachungskreis 83 ist ebenfalls ein #Jnzeigerelais 56, ein Meßgerät 57 und ein Schutzwiderstand 54 eingeschaltet.For a more detailed explanation in particular of the monitoring device shown in FIG. 14, an exemplary embodiment for the dimensioning of the impedances or resistances assigned to the current branch points or nodes is given in FIG. The four nodes 74, 75, 76, 77 of a strand of a mesh network are to be monitored. Each node has e.g. B. similar to the circuit according to FIG. 13, an auxiliary fuse 78, in which a fuse wire 61 is fed from the auxiliary winding 38, while resistors 79, 8o, 81, 82 are short-circuited with the characteristic conductor 62. The monitoring circuit 83 is fed from the monitored network; for example, it is between a power line and earth or between two lines. An indicator relay 56, a measuring device 57 and a protective resistor 54 are also switched on in the monitoring circuit 83.

Der Widerstand 79 betrage ioo Ohm, der Widerstand 8o betrage Zoo Ohm, der Widerstand gi betrage 400 Ohm, der Widerstand 82 betrage eoo Ohm, und der Widerstand des Schutzwiderstandes betrage 5oo Ohm.The resistance 79 is ioo ohms, the resistance 8o is zoo ohms, the resistance gi is 400 ohms, the resistance 82 is eoo ohms, and the resistance of the protective resistance is 5oo ohms.

Die Widerstände des 1VIeßgerätes 57 der Leitung und des Relais 56 seien vernachlässigt.The resistances of the measuring device 57 of the line and of the relay 56 are neglected.

Bei einer Speisespannung von 220 Volt, bei der Anwendung von Ohmschen Widerständen und bei im normalen Betriebszustand kurzgeschlossenen Widerständen fließt bei ungestörtem Netz ein Steuerstrom von 22o : 5oo = o,-14 Amp. Ist am Knotenpunkt 74 eine Störung entstanden, dann erhöht sich der Widerstand 'um ioo Ohm, so daß der durch das Meßgerät 57 fließende Strom 22o : 6oo = 0,367 Amp. beträgt. Es ist also eine Stromänderung von 0,073 Amp. entstanden, die beim vorliegenden Ausführungsbeispiel die niedrigste Stromänderung darstellt, während bei der Einschaltung irgendeiner anderen Kombination der Widerstände höhere Stromänderungen entstehen, deren Werte sich gemäß der möglichen Widerstandsänderung zwischen -oo und 2ooo Ohm in Stufen von ioo Ohm entsprechend ändern und mit denen eindeutig bestimmbar ist, an welchem oder welchen Knotenpunkten Sicherungen ausgefallen sind. Durch Erhöhung oder Verringerung der Widerstände lassen sich leicht größere oder kleinere Stromänderungen jeder Steuerleitung eines Stranges hervorrufen, so daß empfindliche oder unempfindliche Anzeigerelais angewendet werden können. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel wäre das Anzeigerelais so auszulegen, daß es bei einer Stromänderung von 0,073 Amp. sicher anspricht.With a supply voltage of 220 volts, with the use of ohmic resistors and with resistors short-circuited in the normal operating state, a control current of 22o: 50o = o, -14 amps flows if the network is undisturbed. If there is a disturbance at node 74, the resistance increases 'by 100 ohms, so that the current flowing through the measuring device 57 is 22o: 600 = 0.367 amps. A current change of 0.073 Amp. Has thus arisen, which in the present exemplary embodiment represents the lowest current change, while switching on any other combination of resistors results in higher current changes, the values of which vary in steps of 100 ohms between -oo and 2oo ohms according to the possible change in resistance Change Ohm accordingly and with which it can be clearly determined at which node or points fuses have failed. By increasing or decreasing the resistances, larger or smaller changes in current of each control line of a line can easily be produced, so that sensitive or insensitive display relays can be used. In the present exemplary embodiment, the indicator relay would have to be designed in such a way that it responds reliably to a change in current of 0.073 amps.

Das Anzeigerelais 56, mit dem die optische oder akustische Anzeige durch Betätigung der Hilfslcontal;te 58 bewirkt wird, kann dabei ein normales elektromagnetisches Relais. ein Röhrenrelais o. dgl. Relais sein, während als Meßgerät auch eine Meßbrücke o. dgl. angewendet werden kann.The display relay 56, with which the optical or acoustic display is effected by actuating the auxiliary contacts 58, a normal electromagnetic Relay. a tube relay or the like. Relay, while as a measuring device also a measuring bridge o. The like. Can be used.

Wenn auch die Überwachungseinrichtung nur an mehrseitig gespeisten Netzen erläutert ist, so ist es klar, daß diese auch bei einseitig gespeisten -Netzen angewendet werden kann.Even if the monitoring device is only fed from several sides Networks is explained, it is clear that this also applies to unilaterally fed networks can be applied.

Eine solche Anordnung zur Überwachung der Sicherungen von Strahlennetzen zeigt F ig. 15. Es «-erden ähnlich wie bei der Anordnung nach Fig. 7 Wiclclungsgr uppen 3d., 3 5 eines Transformators in Dreieckschaltung mit den abgehenden Stromleitungen 84... 87 verbunden, derart, daß die Klemmen der einzelnen Wicklungen über zwei Sicherungen 12 miteinander in Verbindung stehen, nährend die Wicklungen einer Tertiärwicklung ebenf"lls it: Dreieckschaltung so gegeneinander-#eschaltet sind, daß normalerweise an dem ebenfalls in diesen Kreis eingeschalteten Über-@@-acliungsrelais keine Spannung entsteht. Eine der Wicklungsgruppen 34 ist so ausgeführt, dar) sie die volle Erregung übernimmt, so daß die andere Wicklungsgruppe normalerweise keinen Strom führt. Es läßt sich die Einrichtung natürlich auch so ausführen, daß beide Wicklungen die Erregung je zur Hälfte übernehmen.Such an arrangement for monitoring the fuses of radiation networks shows Fig. 15. It'-earths similar to the arrangement according to FIG uppen 3d., 3 5 of a transformer in delta connection with the outgoing power lines 84 ... 87 connected in such a way that the terminals of the individual windings have two fuses 12 are connected to each other, nourishing the windings of a tertiary winding also: delta connection are switched against each other in such a way that normally there is no voltage at the via - @@ - acliation relay, which is also switched on in this circuit arises. One of the winding groups 34 is designed so that it is fully energized takes over, so that the other winding group normally has no current. It the device can of course also run so that both windings the Take half of the excitement.

Wird bei dieser Anordnung eine Sicherung 12 durch einen Überstrom oder einen Kurzschluß zerstört, dann entsteht an der entsprechenden Wicklung eine vorübergehende oder längere Zeit andauernde Spannungsänderung, mit der eine entsprechende v orübergeliende oder länger anhaltende Änderung der Erregung des Transformators bewirkt wird und ein entsprechender Ausgleichstrom in der Tertiärwicklung fließt, mit der der Anker des Relais 9 angezogen und die Hilfskontakte 27 zur Einschaltung einer Hupe 59 und gegebenenfalls einer Glühlampe 6o kurzgeschlossen werden.With this arrangement, a fuse 12 is caused by an overcurrent or a short-circuit is destroyed, then a temporary or long-term voltage change with which a corresponding Temporary or prolonged change in the excitation of the transformer is effected and a corresponding equalizing current flows in the tertiary winding, with which the armature of the relay 9 is attracted and the auxiliary contacts 27 for switching on a horn 59 and possibly an incandescent lamp 6o are short-circuited.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for monitoring the operating status of circuit protection devices, in particular of fuses, in power distribution systems, characterized in that during the disconnection process or with open circuit protection devices (r2) Voltage occurring at one or more circuit protection devices as a difference the line voltage between the lines on either side of the circuit protection device (s) (12) using C1) transfer or combination devices for immediate or indirect triggering of monitoring: - or: indicating organs.

2. Device according to claim i, characterized. that a transformer (6) is used as the transmission device, the co-rotating windings (7, 8) of which are connected between the lines on both sides of circuit protection devices (12), with one of the windings (7) taking over full excitation when the circuit protection devices (12) are operational. while the other Z'ichlung (8 ) carries no excitation current and is connected in series with a monitoring relay (9). 3. Device according to claim i, characterized in that a transformer equipped with a corresponding number of windings (ig ... 22) is used as a monitoring device for a number of circuit contactor devices (i2) of a line pair, in which a winding ( 22) is connected in series with a monitoring relay. 4. Device according to claim i and 3, `characterized in that the relay (24) used is one which is held in a central position by the excitation current of the transformer, responds when the excitation current rises or falls and short-circuits auxiliary contacts (27) . Device according to Claim i, characterized in that a transformer with star-connected windings (30 ... 33) connected to the string sides of the circuit protection devices is used as the transmission device for monitoring three-phase networks, one of the star-connected winding groups (3o ) takes over the excitation, all star points of the winding groups not taking over the excitation are connected to each other and a monitoring relay (9) is connected between this common star point and the star point of the winding group taking over the excitation. 6. Device according to claim i, characterized in that the voltage occurring at one or more circuit protection devices (12) is used to operate relays, the windings (28, 29) of which are connected against each other and which are fed from the two network sides of one or more circuit protection devices . 7. Device according to claim i, characterized in that transformers provided with a corresponding number of winding groups (34 ..- 36) are used as the transmission device for a number of circuit protection devices (12) of a multi-phase network, in which one winding group (34) excites the Transformers takes over, one or more other winding groups do not carry an excitation current, while tertiary windings (36) with the interposition of a relay (g) are connected against each other in such a way that normally no voltage appears at the relay (9), but if one or more current circuit protection devices (12) fail voltage occurring at this is transmitted to the relay (9). B. Device according to claim i, characterized in that a transformer equipped with a corresponding number of winding groups is used as the transmission device for a number of circuit protection devices (1?) Of a multi-phase network, the windings (34, 35) of which with the corresponding connection terminals of the circuit protection devices (12 ) are in connection, one of these winding groups (34) taking over the excitation of the transformer, while the core of the transformer is provided with a magnetic secondary conductor (37) which carries a tertiary winding (38) working on a relay (9) on which the voltage appearing on one or more circuit protection devices. G. Device according to Claim 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, characterized in that an auxiliary fuse (63) with a fusible conductor (61) and an auxiliary conductor (62) is used instead of the relay (9) or the like of which the fusible conductor (61) is switched like the relay or the like, while the auxiliary conductor (62) is destroyed by the fusible conductor and thereby a resistor (54) is switched into a monitoring circuit or the triggering of a display element (56 ) is carried out. ok Device according to Claims 1, 2 and 4 to 9, characterized in that the fusible conductor (61) of the auxiliary fuse (63) ignites an ignition compound (64) which is also connected to the auxiliary conductor (62) and destroys it. ii. Device according to Claims 1 to 8, characterized in that relays (41) are used as the display element, which in the normal operating state are held in place by a pawl (43) which is triggered by the voltage appearing on one or more circuit protection devices. i2. Device according to Claims i to 8 and i i, characterized in that the latch (d.3) is released electromagnetically (45). 13. Device according to claim i to 5, 7, 8 and ii, characterized in that the latching (43) is released after the expiry of a time delay by means of a thermal element (d.9, 51). 14. Device according to claim i to 13, characterized in that the monitoring relay or relays (9; 24; 28, 29) or auxiliary fuses (63) of a node or a line fuse point for influencing a control circuit (53, 83), with which a display element (56, 57, 59) of any kind is operated, the control circuit being fed either from the monitored network or from a separate alternating current source of any frequency or a direct current source (55). 1.5. Device according to claim i to 14, characterized in that the monitoring relay or relays (9; 24; 28, 29) or auxiliary fuses (63) of a node when responding to an Olimschen or reactance (54, 79 ... 82), which with other resistors connected in series in a control line (53, 83) routed over all or some of the nodes or fuse points of a network, switches on or short-circuits the control line so that a monitoring relay responds at a central monitoring point due to the change in current in the control line or auxiliary fuses is displayed. 16. Device according to claim i to 15, characterized in that the Ohinschen or reactive resistances (54; 79 ... 82) at the individual nodes are different both among themselves and from the sum of any number of other resistances. 17. Device according to claim i to 16, characterized in that the control current or control voltage change caused by the difference in resistance when the monitoring relays (9; 24; 28, -29) or auxiliary fuses (63) one or more nodes to determine the or the node is used to which monitoring relays or the like have responded. 18. Device according to Claims 1 to 17, characterized in that a display relay (56) is actuated by the change in control current to switch on an optical or acoustic signal (59), while a measuring device (57) or a measuring device, for example a measuring bridge, is used to determine the change in control current. i9. Device according to Claims 1 to 18, characterized in that tube relays are used as display relays. 2o. Device according to claims i to i9, characterized in that the transformers used as the transmission device to achieve relatively high tripping currents in the monitoring relay or the auxiliary fuse either have a high excitation current, that one of the windings works on a resistor, or that the transformers with an additional, are equipped with a resistor-feeding winding. 21. Device according to claim i to 2o, characterized in that the windings of the transformers are connected in series with auxiliary contacts provided on the monitoring relays, which are opened after the monitoring relays respond. 22. Device according to claim i to 2o, characterized in that either the individual windings of the transformers with fuses are connected in series, or that a solder fuse, a heat release o of the transformer are interrupted. In order to differentiate the subject of the application from the state of the art, no publications were taken into account in the granting procedure.