DE749832C

DE749832C - Plaster bandage for burns

Info

Publication number: DE749832C
Application number: DES150268D
Authority: DE
Original assignee: Soehngen & Co W
Current assignee: Soehngen & Co W
Priority date: 1942-05-06
Filing date: 1942-05-06
Publication date: 1944-12-06

Description

Pflasterverband fiir Brandwunden Die Erfindung bezieht sich auf einen Pflasterverband für Brandwunden mit einer Pflasterunterlage und einem darauf befindlichen Heilkissen, während die als Klebflächen dienenden Seitenteile der Pflasterunterlage mit Gazestreifen abgedeckt sind.Band-Aid Dressing for Burn Wounds The invention relates to a Plaster bandage for burn wounds with a plaster pad and one on top Healing pillow, while the side parts of the plaster pad that serve as adhesive surfaces are covered with gauze strips.

Bei diesen bekannten Pflasterverbänden erfolgte die Befestigung des Heilkissens auf der Pflasterunterlage gewöhnlich in einfacher Weise durch Aufkleben der nicht mit Heilmasse versehenen Oberfläche des Kissens.In these known plaster bandages, the attachment of the Healing cushion on the plaster pad usually in a simple manner by sticking the surface of the pillow that is not provided with healing material.

Bei dem erfindungsgemäßen Pflasterverband für Brandwunden sind in die Wundauflage die zur Heilung von Brandwunden wirksamen Bestandteile eingewalzt oder aufgestäubt. Derartige Wundauflagen können nicht in üblicher Weise auf der Pflasterunterlage befestigt werden, da diese Wundauflagen infolge des Gehaltes an Heilsubstanz auf der Pflasterunterlage nicht kleben. Gemäß der Erfindung wird nun eine derartige Wundauflage mit einem dünnfädigen Mull umlegt, der die Haftung der Wundauflage auf der Pflastermasse bewirkt. In the plaster bandage for burn wounds according to the invention in The wound dressing is rolled in with the ingredients that are effective for the healing of burn wounds or dusted up. Such wound dressings can not in the usual way on the Plaster underlay to be attached, as these wound pads due to the content of Do not stick healing substance to the plaster base. According to the invention is now wraps such a wound dressing with a thin-thread gauze, which prevents the adhesion of the Wound pad on the plaster causes.

Ein derartiger Pflasterverband für Brandwunden kann sowohl in starrer als auch in elastischer Ausführungsform hergestellt werden, indem man entsprechend ausgebildete Pflasterunterlagen verwendet. Such a plaster dressing for burn wounds can be both rigid as well as in an elastic embodiment can be produced by corresponding trained pavement pads are used.

Gegenüber den üblichen Pflasterverbänden hat der neue Pflasterverband den Vorteil, daß durch die besondere Art der Befestigung des mit Branldwundenheilstoffen versehenen Gewebes auf der Pflasterunterlage bei einem Verbandwechsel nur das Pflaster allein von der Wunde abgezogen werden kann, während die Wundauflage, d. h. also der eigentliche Verband, auf der Wunde liegenbleibt; das ist wichtig, weil manche Menschen das Pflaster längere Zeit auf der Haut wegen der Mazeration nicht vertragen. Durch den Pflasterverband gemäß der Erfindung ist es möglich, die Brandbinde auf die Wunde aufzulegen, das Pflaster abzuziehen und gegebenenfalls die Brandwundenauflage mit einer Mullbinde oder mit einem neuen Pflaster auf einer anderen Hautstelle zu befestigen. Compared to the usual plaster bandages, the new plaster bandage has the advantage that due to the special type of attachment of the wound healing materials provided tissue on the plaster underlay only the plaster when a dressing is changed can be peeled from the wound alone, while the wound dressing, d. H. so the actual bandage left on the wound; this is important because some People cannot tolerate the patch on the skin for a long time because of the maceration. With the plaster bandage according to the invention, it is possible to put the fire bandage on to apply the wound, peel off the plaster and if necessary the Burn dressing with a gauze bandage or with a new plaster on top of another To attach the skin.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Pflasterverbandes gemäß der Erfindung im Querschnitt und in vergröinertem Maßstab dargestellt. In the drawing is an example embodiment of the plaster bandage according to the invention shown in cross section and on an enlarged scale.

Es bedeutet I die mit Klebmasse versehene Pflasterunterlage. Auf dem Mittelteil der Pflasterunterlage I ist ein Gewebe 2, in das die zur Heilung von Brandwunden wiflamen Bestandteile eingewalzt sind, aufgebracht. I means the plaster pad provided with adhesive. on the middle part of the plaster pad I is a tissue 2, in which to heal from burn wounds wiflamen components are rolled in, applied.

Dieses als Wundauflage dienende Gewebe 2 ist mit einem dünnfädigen Mull 3 umhüllt, der auf der Klebmasse der Pflasterunterlage I haftet. Die von der Wundauflage 2 nicht bedeckten Seitenteile der Pflasterunterlage 1 sind mit Gazestreifen 4, 5 bedeckt.This serving as a wound dressing tissue 2 is with a thin thread Wrapped gauze 3, which adheres to the adhesive of the plaster base I. The one from the Wound pad 2 uncovered side parts of the plaster pad 1 are with gauze strips 4, 5 covered.

Die mit der Heilmasse versehene Wundauflage braucht nicht unbedingt in der Mitte der Pflasterunterlage angeordnet zu sein, sondern sie kann gegebenenfalls auch an der Seite der Pflasterunterlage angebracht werden. Der Pflasterverband hat gegenüber den bekannten Wismutbrandbinden den Vorteil, daß er schnell und insbesondere ohne NIitbenutzung von sonstigem Verbandmaterial verwendet werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die gesamte Heilmasse in Wirkung bleibt und daß ein Beschmutzen der Kleider durch etwaiges Abfallen dieser Heilmasse ausgeschlossen ist. Die Wundsekrete werden durch die Heilstoffe der Wundauflage aufgesaugt, ohne daß diese an der Wunde anklebt. The wound pad provided with the healing material is not absolutely necessary to be placed in the middle of the pavement underlay, but it can optionally can also be attached to the side of the pavement underlay. The plaster bandage has compared to the known bismuth fire bandages the advantage that it is quick and particularly can be used without using any other dressing material. Another The advantage is that the entire healing material remains in effect and that there is no contamination the clothes are excluded due to any falling off of this healing material. The wound secretions are absorbed by the healing substances of the wound pad without affecting the wound sticks.

Claims

PATENT CLAIM: Plaster bandage for burn wounds with a plaster pad and a healing pillow located thereon, while those serving as adhesive surfaces Side parts of the pavement underlay are covered with gauze strips, characterized in that that serving as a wound dressing tissue (2), in which the healing of burn wounds active ingredients are rolled in, surrounded with a thin-thread gauze (3) and through this on a plaster pad (I) is attached.

To distinguish the subject of the application from the state of the art are The following publications were considered in the granting procedure: German Patent specifications ... Nos. 714 577, 581 167.