DE748721C

DE748721C - Device for horizontal and vertical adjustment of jaw carriers for the clamping jaws of electrical resistance butt welding machines

Info

Publication number: DE748721C
Application number: DEW106595D
Authority: DE
Priority date: 1939-11-29
Filing date: 1939-11-29
Publication date: 1944-11-08

Description

Einrichtung zum horizontalen und vertikalen Verstellen von Backenträgern für die Einspannbacken von elektrischen Widerstandsstumpfschweißmaschinen Bei Widerstandsschweißmaschinen werden die zu verschweißenden Werkstücke in Einspannbacken, welche auf den Backenträgern montiert sind, festgespannt. Einer der beiden Backenträger ist als Schlitten ausgebildet, der während der Schweißung,- entsprechend dem Abbrennen des Schweißgutes, verschoben wird. Am Ende der Schweißung überträgt er den oft mehrere Tonnen betragenden Schweißdruck über das Werkstück auf den festen Backenträger. 'Um beide Werkstückteile, die zusammengeschweißt werden sollen, gegenseitig genau einzustellen, ist es vorteilhaft, wenn man das im festen Backenträger eingespannte Werkstück horizontal und vertikal verschieben kann, d: h. es genügt nicht, daß man das Werkstück allein ausrichtet, sondern der Backenträger mit dem eingespannten Werkstück muß verstellbar sein. Solche Einrichtungen sind bekannt. Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, eine kraftschlüssige Anordnung von Backenträger und Maschinengehäuse zu bekommen, um den Backenträger horizontal und vertikal 'zu verschieben.Device for horizontal and vertical adjustment of jaw carriers for the clamping jaws of electrical resistance butt welding machines for resistance welding machines the workpieces to be welded are placed in clamping jaws, which are placed on the jaw carriers are mounted, clamped. One of the two jaw carriers is designed as a slide, which is shifted during welding - according to the burn-off of the weld metal will. At the end of the weld, it transfers the welding pressure, which often amounts to several tons over the workpiece onto the fixed jaw carrier. 'To both workpiece parts that are welded together are to adjust each other precisely, it is advantageous if you can Move the workpiece clamped in the fixed jaw carrier horizontally and vertically can, i.e. it is not enough to align the workpiece alone, but the The jaw carrier with the clamped workpiece must be adjustable. Such facilities are known. The purpose of the present invention is to provide a friction fit arrangement from jaw carrier and machine housing to get the jaw carrier horizontally and move vertically '.

Erfindungsgemäß dienen hierzu verschiebbare Zwischenstücke, die einerseits in einer horizontal verlaufenden Nut des Backenträgers, andererseits in einer schräg verlaufenden Nut des Lagerbockes geführt sind.According to the invention, displaceable spacers are used for this purpose, on the one hand in a horizontally extending groove of the jaw carrier, on the other hand in an oblique running groove of the bearing block are performed.

Es kann auch die schräge Nut im Backenträger und die Horizontale im Lagerbock angeordnet sein.The inclined groove in the jaw carrier and the horizontal in the Be arranged bearing block.

An Hand der beiliegenden Zeichnung wird die Erfindung erläutert: Die Fig. r zeigt in perspektivischer Darstellung die drei wesentlichen in Frage koinmenden°Teile,während die Fig. 2 in drei verschiedenen Schnittansichten die `'erscliiebungseinrichtung zeigt.The invention is explained with reference to the accompanying drawing: The Fig. R shows in perspective the three essential parts in question coinmenden °, while Fig. 2 shows in three different sectional views the `` 'erscliiebungseinrichtung shows.

lyVie aus der Fig. r ersichtlich, ist der Backenträger a mit der Führungsnut 13 versehen, die im rechteckigen Teil des in der Mitte dargestellten Verschiebestückes gleitet, während - der zweite, trapezförmige Teil des Verschiebestückes ; im Schlitz 6 de. rechts gezeigten Lagerbockes j geführt ist. Bei feststehenden Verschiebestücken kann der Backenträger in horizontaler Richtung verschoben «erden. Hält man den Backenträger in horizontaler Richtung fest und bewegt das Verschiebestück, dann gelangt dieses und damit auch der Backenträger in eine andere Höhenlage, und so entsteht die vertikale Bewegung des Backenträgers.lyVie can be seen from FIG. r, the jaw carrier a is provided with the guide groove 13 which slides in the rectangular part of the sliding piece shown in the center, while - the second, trapezoidal part of the sliding piece; in the slot 6 de. bearing block j shown on the right is performed. In the case of stationary sliding pieces, the jaw carrier can be shifted in the horizontal direction. If you hold the jaw carrier in the horizontal direction and move the sliding piece, then this and thus also the jaw carrier moves to a different height position, and this is how the vertical movement of the jaw carrier occurs.

Wie aus der Fig. 21) ersichtlich, trägt der Backenträger i die Kontaktplatte 2. Auf dieser befindet sich die untere Einspannbacke 3, auf die sich der Stauchdruck P in Richtung der -Maschinenachse auswirkt.As can be seen from FIG. 21), the jaw carrier i carries the contact plate 2. On this is the lower clamping jaw 3, on which the upsetting pressure is applied P in the direction of the machine axis.

Am Maschinengestell.- sind vier Lagerböcke > vorgesehen. In den schrägen Schlitzen 6 der Lagerböcke gleiten die kleiden Verschiebestücke j, die die Gleitschienen für den Backenträger i bilden.Four bearing blocks> are provided on the machine frame. In the sloping Slots 6 of the bearing blocks slide the clothe sliding pieces j, which the slide rails form for the jaw carrier i.

Die Verschiebestücke werden durch eine Hohlspindel 8, welche eil! Links- und Rechtsgewinde hat, gegeneinander verschollen. Der vertikal bewegliche Stein o hält über die Büchse io die Hohlspindel A in ihrer axialen Richtung fest. -Mit der einstellbaren hüclise io werden hei der -Montage die Verschiebestücke auf gleiche Hölie gebracht, und danach wird die Büchse im Stein festgemacht. Im Inneren der Hohlspindel ist die Spindel i i vorgesehen, die gleichfalls der Stein g in axialer Richtung festhält. Sie weist an ihrem freien Ende ein Gewinde auf. Das dazugehörige -Muttergewinde befindet sich im Backenträger i.The sliding pieces are driven by a hollow spindle 8 , which rush! Left and right threads have disappeared from each other. The vertically movable stone o holds the hollow spindle A in its axial direction via the sleeve io. -With the adjustable hüclise io, the sliding pieces are brought to the same height during assembly, and then the bushing is fixed in the stone. In the interior of the hollow spindle, the spindle ii is provided, which also holds the stone g in the axial direction. It has a thread at its free end. The associated nut thread is located in the jaw carrier i.

Ein Handrad 12 an der Vorderfront der Maschine wird entweder mit der Hohlspindel oder mit der inneren vollen Spindel i i gekuppelt. Dreht man die Hohlspindel 1, so werden sich die Verschiebestücke; je nach der Drehrichtung zueinander oder gegeneinander bewegen. Sie gleiten in den schrägen Schlitzen 6 der Lagerböcke j, so daß sich mit ihnen der Backenträger i sowie die beiden Spindeln 8, i i und der Stein 9 entweder heben oder senken. Bei dieser Bewegung bleibt die horizontale Lage des Backenträgers i unverändert.A hand wheel 12 on the front of the machine is used with either the Hollow spindle or coupled with the inner full spindle i i. If you turn the hollow spindle 1, the sliding pieces will be; depending on the direction of rotation to each other or move against each other. They slide in the inclined slots 6 of the bearing blocks j, so that with them the jaw carrier i and the two spindles 8, i i and the Either raise or lower stone 9. During this movement, the horizontal position remains of the jaw carrier i unchanged.

Kuppelt man aber das Handrad 12 mit der inneren Spindel i i, so verschiebt sich heim Drehen des Handrades 12 der Schlitten in horizontaler Richtung, wobei die Nut 13 des Backenträgers i in den Verschiebestücken i geführt -wird.But if the handwheel 12 is coupled to the inner spindle i i, it shifts Heim turning the handwheel 12 of the carriage in the horizontal direction, wherein the groove 13 of the jaw carrier i is guided in the sliding pieces i.

Die Fig. 21 zeigt. außerdem den '1--,räfteplan. Der Stauchdruck P wirkt auf die Einspannbacken des Backenträgers i. Dieser Druck: muß entweder direkt oder indirekt über die Verschiebestucke 7 auf (las Maschinengehäuse übertragen «-erden. Der Druck I-' wirkt an der Stelle _1l als Irraft 1'I und als Drehmoment P >_ las Letzteres kann seinerseits wieder in das Kräftepaar ()1 und l>, zurlegt «-erden: Die Kraft P1 wirkt direkt über die Gleitflächen c auf das Gehäuse, während sich die Kräfte @)1 und auf die Fluchen d und e der Verschiebestücke i auswirkcli und von diesen in den Flächen i und - auf das Gehäuse übertragen werden. Wesentlich lmi der Verschiebeeinrichtung ist. da-- sämtliche zu übertragenden Kräfte in einer Ebene liegen (diese fällt mit der Zeichenebene der Fig. 21) zusammen)> während die 13ewegungsrichtllngen voll Schlitten und Verschiellestüclcen normal dazu verlaufen. Der Steigungswinkel der Schlitzführungen 6 innerhalb der 1_rir. rböcke soll kleiner als der doppelte Reillungswinkel sein, so daß die "Kräfte 01 i und keine 1-)ewegung der Verschiebetücke; hervorrufen können. Durch diese legl-vliztili" wird der tote Gang der Spindel unschädlich gemacht.Fig. 21 shows. also the '1' plan. The upsetting pressure P acts on the clamping jaws of the jaw carrier i. This pressure: must transfer either directly or indirectly via the sliding pieces 7 (las machine housing "-erden The pressure I 'acts at the point _1l as Irraft 1'I and as torque P> _ read The latter can in turn return to the couple. () 1 and l>, put on "-erden: The force P1 acts directly on the sliding surfaces c on the housing, while the forces @) 1 and on the curses d and e of the sliding pieces i and of these in the surfaces i and - transferred to the housing. Essential is lmi of the displacement device. because all the forces to be transmitted lie in one plane (this coincides with the plane of the drawing in Fig. 21)> while the directions of movement full of slides and connecting pieces run normally. The angle of inclination of the slot guides 6 within the 1_rir. The rbocks should be smaller than double the rake angle so that the "forces 01 i and no movement of the sliding pieces; can cause. By this legl-vliztili" the dead movement of the spindle is rendered harmless.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Iinrichtun- zum liorizolit; ilcli and vertical - Creation of jaw carriers for the clamping jaws of electrical resistance butt welding machines. characterized by displaceable intermediate pieces (7), the one hand in a horizontal extending groove of the jaw carrier, on the other hand in a sloping with of the bearing block are "efülil-t.

2. Device according to claim i, characterized by a hollow spindle (8) in an adjustable bushing (io) is ulagert and serves for displacing the Zwischenstiicke (7), and thus for vertical adjustment of the neck support.

3. Device according to claim i and 2,, ekcodurch a \ ollspindel (i l), which causes the horizontal displacement of the jaw carrier. <l .. device according to Anspl = ucll 2 and; . characterized by a for suffering Spindles (8 and i i) common handwheel (12) which can be changed over as required. To the The delimitation of the object of the grant from the state of the art are in the granting procedure no pamphlets have been considered. .