DE747256C

DE747256C - Turnbuckle lock

Info

Publication number: DE747256C
Application number: DEH160137D
Authority: DE
Inventors: Erich Gaepel
Original assignee: Heinkel Flugzeugwerke E GmbH
Current assignee: Heinkel Flugzeugwerke E GmbH
Priority date: 1939-07-18
Filing date: 1939-07-18
Publication date: 1944-09-18

Description

Spannschloßsicherung Beim Suchen nach einer geeigneten Spannschloßsicherung sind bisher oft sehr große Umwege beschritten und Einrichtungen angewendet worden, die trotzdem nicht volle Sicherheit boten. Zuweilen wurden Spannschlösser durch zwei Drahtenden derart gesichert, daß jeder der beiden Drähte sämtliche Einzelteile des Spannschlosses miteinander verbindet und die Drahtenden in mehrfachen Windungen und besonderen Endschlingen auslaufen. Das Anlegen einer solchen Sicherung erfordert fachmännisches Können, Werkzeuge, auch ist die Sicherung nur einmalig zu verwenden. Ferner ist einer gebrochenen oder fehlerhaften Sicherung nicht anzusehen, ob sie ersetzt werden muß, da der beschädigte Sicherungsdraht noch nicht ohne weiteres abfilllt. Das Entsichern muß ebenfalls mit einem Werkzeug geschehen.Turnbuckle safety device When looking for a suitable turnbuckle safety device So far, very long detours have often been taken and facilities have been used, which still did not offer full security. At times turnbuckles were through two wire ends secured so that each of the two wires all items of the turnbuckle and connects the wire ends in multiple turns and special end loops. Creating such a backup requires Expertise, tools, and the fuse is only to be used once. Furthermore, a broken or faulty fuse cannot be seen to determine whether it must be replaced because the damaged fuse wire is not yet easily fills. The unlocking must also be done with a tool.

Die Sicherung gemäß der Erfindung ermöglicht demgegenüber ein leichtes Anbringen auch an schwer zugänglichen Stellen. Werkzeuge sind nicht erforderlich. Außerdem ist die Sicherung sauber, zuverlässig und wirtschaftlich. Sie besteht aus einem beide Spannschrauben gleichzeitig sichernden Sicherungsbügel, dessen gerader Schenkel in eine axial verlaufende, aus dem Mutter- und Bolzengewinde je zur Hälfte herausgearbeitete nutartige Bohrung einfuhrbar und dessen anderer zur Befestigung des Bügels am Spannschloß dienender Schenkel. als Klemm-, Rast- oder Reibungsorgan ausgebildet ist.In contrast, the fuse according to the invention enables a light one Attachment even in hard-to-reach places. Tools are not required. In addition, the fuse is clean, reliable and economical. it consists of a safety bracket securing both clamping screws at the same time, its straighter one Legs in an axially extending half of the nut and bolt thread each Machined groove-like bore can be introduced and the other for fastening the shackle on the turnbuckle serving leg. as a clamping, locking or friction element is trained.

Es ist zwar das Sicherungselement als solclies bereits bei Muttern- und Schraubensicherungen zur Verhinderung eines selbstt äti I , gen Verdrehens von Mutter und Schraube gegeneinander angewendet «-orden, doch wird infolge der einfachen Herstellung gleichzeitig für beide Spindeln eines Spannschlosses ein. überraschender Erfolg erzielt.Although it is the securing element as solclies already with nut and screw locking devices to prevent them from twisting by themselves Nut and screw applied against each other "-order, but as a result of the simple Manufacture simultaneously for both spindles of a turnbuckle. more surprising Success achieved.

Vorzugsweise wird die Sicherung gemäß der Erfindung so ausgeführt, daß der gerade Schenkel des Sicherungsbügels in eine oder mehrere z. B. um den Bolzenschaft herumgreifende Federwindungen und einen in eine Bohrung des Spannschloßmittelstückes eingreifenden hakenartigen Portsatz ausläuft.Preferably, the security according to the invention is carried out so that the straight leg of the safety bracket in one or several z. B. around the bolt shank engaging spring coils and one in a bore of the turnbuckle center piece engaging hook-like port set expires.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der neuen Sicherung dargestellt. Nach Abb. i und 5 soll für beide Spindeln eines Spannschlosses ein Sicherungsbügel 1r angewendet werden, dessen gerader und in eine je zur Hälfte aus dem Mutter- und Bo1-zengewinde herausgearbeitete Nut b einführbarer Teil c über eine Federwindung a in einen hakenförmigen Fortsatz c endigt, der in eine zweckmäßig im Spannschloßmittelstück torgesehene Bohrung c hineingesteckt werden kann. An Stelle der nach Abb. 5 vorgesehenen zwei Nuten b kann auch eine einzige Nut treten, oder es können deren mehrere vorhanden sein.In the drawing are some embodiments of the new fuse shown. According to fig. I and 5 a turnbuckle should be used for both spindles Safety bracket 1r are used, its straight and in one half off the nut and Bo1-zen thread worked out groove b insertable part c over a spring coil a ends in a hook-shaped extension c, which is useful in a hole c seen in the turnbuckle center piece can be inserted. Instead of the two grooves b provided according to Fig. 5 can also be a single groove, or there can be several of them.

Die Abb. 2 bis 4 unterscheiden sich von den Abb. i und 5 lediglich durch eine andere Ausbildung des als Klemm-, Rast- oder Reibungsorgan dienenden einen Schenkels des Sicherungsbügels.Figs. 2 to 4 only differ from Figs. I and 5 by a different design of the one serving as a clamping, locking or friction element one leg of the safety bracket.

Die Ausführung nach Abb. 2 hat den Vorteil, daß sie eine doppelte Sicherung gewährt, da der Sicherungsbügel beim Herausspringen aus der Bohrung c mit dem um den Bolzenschaft herumgreifenden federnden Teil noch gehalten wird. Weiterhin trägt diese Ausführungsform weniger auf als die in Abb. i dargestellte.The embodiment according to Fig. 2 has the advantage that it has a double Securing granted, because the safety bracket when jumping out of the hole c is still held with the resilient part reaching around the bolt shank. Farther this embodiment is less bulky than the one shown in Fig. i.

Bei der Ausführung nach Abh.3 ist der hakenartige Fortsatz c fortgefallen. Hier wird der Sicherungsbügel allein durch die Federwindung f in der Sicherungslage gehalten.In the execution according to Abh. 3 the hook-like extension c has been omitted. Here the securing bracket is in the securing position solely through the spring coil f held.

Nach Abb.4 ist zum Halten des Sicherungsbügels in der Sicherungslage eine doppelte Federwindung g vorgesehen. Auf der linken Seite des Spannschlosses ist die Federwindung g am ösenkopf der Spannschraube angebracht, während sie sich auf der rechten Seite der Abb. .4 um den Bolzenschaft herumlegt.According to Fig. 4 is to hold the safety bracket in the safety position a double spring coil g is provided. On the left side of the turnbuckle the spring coil g is attached to the eye head of the tensioning screw while it is on the right-hand side of Fig. 4 around the bolt shank.

Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern es kann der als Klemm-. Rast- oder Reibungsorgan dienende eine Schenkel des Sicherungsbügels auf beliebige andere geeignete Weise ausgebildet sein.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawing limited, but it can be called clamping. Latching or friction organ serving one Legs of the securing bracket can be formed in any other suitable manner.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Turnbuckle safety device, characterized by a securing bracket securing both tensioning screws at the same time, its straight leg (e) in a manner known from nut locks in an axially extending from the Nut and bolt thread each half worked out emergency hole (b) insertable and its other, serving to attach the bracket to the turnbuckle Leg is designed as a clamping, locking or friction member.

2. Turnbuckle safety device according to claim i, characterized in that the straight leg (e) of the securing bracket expires in one or more spring coils preferably engaging around the bolt shank and a hook-like extension (1a) engaging in a bore (c) of the turnbuckle center piece. To delimit the registration object state of the art are being developed the following publications in Considered: German patent specification ..... No. 591 i08; Swiss 564i2; French patents - 415.16o, d108 71943 080: L '-'# A.-Patetitsclirifteji .... No. 1 321 t13,