DE746880C

DE746880C - Radiator with ring-shaped elements

Info

Publication number: DE746880C
Application number: DEA94184D
Authority: DE
Inventors: Josef Stanislav Chalupa
Original assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Current assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Priority date: 1941-09-27
Filing date: 1941-09-27
Publication date: 1944-08-28

Description

Heizkörper mit ringförmigen Elementen Die Erfindung bezieht sich auf Heizkörper mit ringförmigen Elementen, wie sie besonders in der Zuckerfabrikation Verwendung finden. Es ist bekannt, den Heizdampf mittels eines durch alle Heizkörperelemente hindurchgehenden Rohres ihnen zuzuführen.Radiator with annular elements The invention relates to Radiators with ring-shaped elements, especially those used in sugar production Find use. It is known that the heating steam by means of a through all radiator elements feed through pipe to them.

Mit der besonderen ausbildung des Zuführungsrohres befaßt sich die Erfindung, die darin liegt, daß das Zuführungsrohr aus einzelnen an die Heizkörperelemente angeschweißten Ringen besteht, die mit t)ffnungen für den Eintritt des Dampfes in die inneren ringförmigen Räume der Heizkörperelemente versehen und mit einer einzigen Zentralschraube zusammengezogen sind. With the special training of the supply pipe deals with Invention, which lies in the fact that the supply pipe from individual to the radiator elements welded rings with t) openings for the entry of the steam into the inner annular spaces of the radiator elements are provided and with a single one Central screw are tightened.

Dadurch erreicht man, daß jeder beliebige Ring herausgenommen und wieder eingebaut werden kann, ohne daß an der iibrigen Verbindung mit den Heizkörperelementen etwas iru ändern wäre. Es kann also eine ETndichtigkeit oder eine andere Störung nach erfolgter einfacher Demontage leicht behoben werden. This achieves that any ring is taken out and can be reinstalled without affecting the rest of the connection with the radiator elements something iru would change. So it can be a leakage or some other malfunction can be easily remedied after simple dismantling.

Auch das erste ursprüngliche Zusammenfügen der Einzelteile zu der Gesamtvorrichtung ist sehr einfach, da ein Schweißen an schwer zugänglichen Stellen hierfür nicht durchgeführt zu werden braucht.Also the first original assembly of the individual parts to the The entire device is very simple, since welding in hard-to-reach places does not need to be carried out for this.

Ein Beispiel der konstruktiven Durchführung der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt, und zwar an einem Graentzdorffer Heizsystem für Vakuum, das zum Konzentrieren von Zuckersaft auf Zukkerstoff dient. Abb. 1 veranschaulicht einen senkrechten Achsenschnitt durch das Heizsystem und Abb. 2 denselben Schnitt durch das Zuführungsrohr im größeren Maßstabe. An example of the constructive implementation of the invention is shown in FIG shown in the accompanying drawing, namely on a Graentzdorffer heating system for vacuum, which is used to concentrate sugar juice on sugar substance. Fig. 1 illustrates a vertical axis section through the heating system and Fig. 2 the same section through the feed pipe on a larger scale.

Das Graentzdorffer Heizsystem besteht aus einigen ringförmigen Heizelementen r, 2, 3 bis S. Der Heizdampf ist in die einzelnen Elemente durch den Hals 9 und das Zuführungsrohr 10 zugeführt. An die Elemente sind die Ringe EI bis 18 angeschweißt, die auf das Rohr 10 mit kleinem Spiel aufgezogen sind. The Graentzdorffer heating system consists of several ring-shaped heating elements r, 2, 3 to S. The heating steam is in the individual elements through the neck 9 and the feed pipe 10 is supplied. Rings EI to 18 are welded to the elements, which are drawn onto the tube 10 with a small amount of play.

Die Ringe 11 bis 18 sind oben und unten mit je zwei Längsausschnitten 19, 20 versehen, gegenüber welchen sich auf dem Rohre 10 ebenfalls etwas breitere Längsöffnungen 21.The rings 11 to 18 are above and below with two longitudinal cutouts 19, 20, opposite which on the tube 10 Likewise somewhat wider longitudinal openings 21.

22 befinden. die zur Zuführung des Dampfes in den Innenraum der Elemente dienen.22 are located. those for supplying the steam into the interior of the elements to serve.

Am Ende des Rohres 10 ist der Ring 23 angeschweißt, mit welchem sich das Rohr an den Flansh 21, der im Mantel 31 des Vakuums eingeschweißt isst, stützt. Am anderen Ende des Rohres ist die in die Schraube 26 übergehende Ringplatte 25 angeschweißt. An den inneren Ring 11 schließt sich dicht die Ring -platte 27 and und an diese stützt sich die Mutter 28 der Schraube 26, mit der alle Ringe dicht zusammengezogen sind. Die Dichtung zwischen den einzelnen Ringen 1 1 bis i8. dem Flansch 24 und der Platte 27 ist mittels Dichtungsringeu aus Klingerit 29 durchgeführt die in die Nuten der Ringe eingelegt sind. Die Diebtung zwischen der Platte 27 und der Mutter 28 besteht aus dem Kupferring 30. At the end of the tube 10, the ring 23 is welded, with which the tube on the flange 21, which is welded in the jacket 31 of the vacuum, supports. At the other end of the tube is the ring plate 25 that merges into the screw 26 welded on. The ring plate 27 adjoins the inner ring 11 tightly and on this the nut 28 of the screw 26 is supported, with which all the rings are tight are contracted. The seal between the individual rings 1 1 to i8. to the The flange 24 and the plate 27 are carried out by means of sealing rings made of Klingerit 29 which are inserted into the grooves of the rings. The thief between the plate 27 and the nut 28 consists of the copper ring 30.

Der Heizdampf tritt aus dem Rohr 10 durch die Öffnungen 19, 20 und 21, 22 in die Heizelemente ein und kann nirgends in den Zuckerstoff im benachbarten Raume eindringen. Alle Dichtungen sind in Nuten gelagert. so daß die Dichtung ganz sicher ist und nachträgliche Reparaturen im Betriebe ausschließt. Die Elemente sind im Innern des Ntantels 3I ds Vakuums auf Zahnbändern 32 so gelagert, daß sie sich frei ausdehnen können. Die ganze Ausführung ist glatt, und der Zuckerstoff kann sich- auf ihr nicht auffangen. The heating steam exits the pipe 10 through the openings 19, 20 and 21, 22 in the heating elements and nowhere in the sugar substance in the neighboring Invade spaces. All seals are stored in grooves. so that the seal is whole is safe and excludes subsequent repairs in the company. The elements are stored inside the Ntantels 3I ds vacuum on toothed belts 32 so that they can expand freely. The whole design is smooth, and the sugar substance can Do not catch yourself on it.

DerDampfeintritt ist beträchtlich unterhalb der oberen Kante der Elemente. so daß, wenn der Zuckerstoff die Elemente bis zu ihrem oberen Rande bedeckt, auch der Dampfeintritt in den Zuckerstoff eingetaucht ist. Bei der älteren Ausführung war es notwendig, das Vakuum bis oberhalb der Anschlußknie für den Dampfeintritt zu füllen, da sich ansonsten der Zuckerstoff an ihnen anbrannte. Die neue Anordnung gestattet also einen bedeutend niedrigeren Siedegrund. was einen großen Vorteil gegenüber der früheren Ausführrung darstellt. The steam entry is well below the upper edge of the Elements. so that when the sugar substance covers the elements to their upper edge, also the steam inlet is immersed in the sugar substance. In the older version it was necessary to keep the vacuum above the connection knee for the steam inlet to fill, otherwise the sugar would burn on them. The new arrangement thus allows a significantly lower boiling point. what a big advantage compared to the previous version.

Unkondensierbare Gase werden aus dem oberen Teile, das kondensierte Wasser aus dem unteren Teil der Elemente mittels Knien und Verschraubungen in Sammelrohre abgeführt, die durch Ventile geregelt bbzw. geschlossen werden können. Non-condensable gases are produced from the upper part that is condensed Water from the lower part of the elements by means of knees and screw connections in collecting pipes discharged, which bbzw regulated by valves. can be closed.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: I. Radiators with ring-shaped elements, in which the heating steam passes through ale heating element elements tube is fed, characterized. that the supply pipe from individual Rings 1 welded to the radiator elements reads with openings for the entry of the steam into the inner annular spaces of the heating element elements give away and are tightened with a single central screw.

2. Radiator according to claim 1, characterized in that the feed pipe rings on the seat surfaces sealing and centering grooves or approaches corresponding to them have and a seal can be inserted into the grooves.

3. Heater according to claim 1, characterized in that the feed pipe rings are drawn with a small amount of play on a pipe that is aligned with the openings of the feed pipe rings for steam entry into the ring-shaped radiator elements covering openings and also for transmitting the screw tension for the contraction of the Feed pipe rings are used.

To distinguish the subject of the registration from the state of technology the following publications have been considered in the granting procedure: German patents .... No. 704 545.

703 148; U.S. Patent ...... No. 1,437,698.