DE745600C

DE745600C - Adjustment device for projection light bulbs

Info

Publication number: DE745600C
Application number: DEZ26371D
Authority: DE
Inventors: Kurt Hoffmann
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1941-04-19
Filing date: 1941-04-19
Publication date: 1944-05-15

Description

Einstellvorrichtung für Projektionsglühlampen Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen neuartigen Aufbau einer Einstelleinrichtung für eine Beleuchtungslampe für Projektionszwecke, insbesondere für transportable Kofferkinoapparate. Bekanntlich muß man, um eine einwandfreie Projektion zu erzielen, eine bestimmte Justierung der Lampe zu den optischen, den Beleuchtungsstrahlengang richtenden Organen vornehmen. Es sind zu diesem Zwecke bereits Einrichtungen getroffen worden, mit denen man die Beleuchtungslampe hoch, tief, längs und quer zur optischen Achse des Beleuchtungssystems verstellen kann. Auch sind Einrichtungen bekannt, bei denen auf einem gemeinsamen Träger die Beleuchtungslampe, ein Hohlspiegel und ein Kondensor vorgesehen sind, wovon der Hohlspiegel und .die Beleuchtungslampe je für sich axial"verschoben und seitlich gekippt werden können. Bei transportablen Kinogeräten, sogenannten Koffergeräten, kommt es nun infolge des geringen zur Verfügung stehenden Raumes darauf an, diese Einstelleinrichtung für die Beleuchtungslampe möglichst so zu bauen, daß sie wenig Raum in Anspruch nimmt und sich dennoch leicht bedienen läßt.Adjustment device for projection light bulbs The object of the invention relates to a novel structure of an adjustment device for an illumination lamp for projection purposes, in particular for transportable suitcase cinema apparatus. As is well known a certain adjustment must be made in order to achieve a perfect projection the lamp to the optical organs that direct the illumination beam path. For this purpose, arrangements have already been made with which the Illumination lamp high, low, lengthways and crossways to the optical axis of the lighting system can adjust. Facilities are also known where on a common Carrier the lighting lamp, a concave mirror and a condenser are provided, of which the concave mirror and .the illumination lamp each axially "shifted and can be tilted sideways. In the case of transportable cinema equipment, so-called suitcase devices, Because of the small amount of space available, it now depends on this To build setting device for the lighting lamp as possible so that they have little Takes up space and is still easy to use.

Gemäß der Erfindung besteht die Einrichtung für die Verstellung der Lampe in drei rechtwinklig zueinander liebenden Richtungen aus drei- gegeneinander verschiebbaren Trägern, die von einer Spindel getragen werden, auf der die Hoch- und Tiefverstellung der drei Träger gemeinsam vorgenommen wird, und der die Lampenfassung tragende, längs der optischen Achse verschiebbare Träger ist .in dem quer zur optischen Achse verschiebbaren Träger gelagert, und diese beiden sind in dem auf der Spindel hoch und tief verschiebbaren Träger gelagert.According to the invention there is the device for adjusting the Lamp in three directions that are at right angles to one another and from three to one another slidable beams, which are carried by a spindle on which the high- and deep adjustment of the three carriers is made together, and the lamp holder load-bearing, displaceable carrier along the optical axis is .in the transverse to the optical Axis slidable carrier mounted, and these two are in the one on the spindle mounted high and low movable carrier.

Der Erfindungsgegenstand soll nun an Hand der Zeichnungen näher beschrieben werden.The subject of the invention will now be described in more detail with reference to the drawings will.

Abb. i zeigt den Grundriß, Abb. 2 stellt einen Schnitt nach Linie E-F der Abb.-1 dar, Abb.3 zeigt einen Schnitt nach LinieA-B der Abb. r, während in Abb. 4. ein Schnitt nach Linie C-D der Abb. i dargestellt ist.Fig. I shows the floor plan, Fig. 2 shows a section along line E-F of Fig. 1, Fig. 3 shows a section along line A-B of Fig. r, while in Fig. 4 a section along line C-D of Fig. i is shown.

Das Teil i, welches vorteilhafterweise den Antriebsmotor für das Kühlgebläse trägt und am Lampenhaus befestigt wird, trägt den gesamten Verstellmechanismus für die Lampe, deren Fassung auf den Zeichnungen mit 2 gekennzeichnet ist. In dein Träger i ist eine Gewindespindel 3 undrehbar befestigt. Von dieser Gewindespindel 3 wird der Träger d. gehalten, an dem der Träger 5 und an- diesem der Träger 6 in sich kreuzenden Richtungen verschiebbar angebracht sind. An dem Träger 6 ist die Lampenfassung 2 befestigt. Die gegenseitige Verstellung der Träger q., 5, 6 nach drei recht-"#,inklig zueinander liegenden Richtungen geschieht durch folgende Organe: In dem Träger 5 ist ein Gewinde 7 eingeschnitten, in dem sich- eine hohle Gewindespindel 8 führt. Diese Gewindespindel 8 ist axial nicht verschiebbar. so daß beim Drehen derselben der Träger 5 ' auf ihr verschoben wird und so gegenüber dein Träger q. und dem Träger i hin und her bewegt werden kann. Gesichert wird diese Bewegung noch durch einen Stift 9, der in dem Träger 5 befestigt ist und sich in einem Loch io im Träger q. führt. Diese Verstellung dient dazu, die Lampe in der Richtung quer zur optischen Achse zu verstellen.The part i, which is advantageously the drive motor for the cooling fan and is attached to the lamp house, carries the entire adjustment mechanism for the lamp, the socket of which is marked with 2 on the drawings. In your carrier i a threaded spindle 3 is non-rotatably attached. From this threaded spindle 3 is the carrier d. held, on which the carrier 5 and on this the carrier 6 in itself intersecting directions are slidably attached. The lamp socket is on the carrier 6 2 attached. The mutual adjustment of the carrier q., 5, 6 after three right - "#, incl Directions lying to one another occur through the following organs: In the carrier 5 a thread 7 is cut, in which a hollow threaded spindle 8 leads. This threaded spindle 8 cannot be moved axially. so that when turning the same the carrier 5 'is displaced on it and so opposite your carrier q. and the wearer i can be moved back and forth. This movement is secured by a Pin 9, which is fixed in the carrier 5 and located in a hole io in the carrier q. leads. This adjustment is used to move the lamp in the direction transverse to the optical To adjust the axis.

In der hohlen Gewindespindel 8 liegt eine ebenfalls hohl ausgebildete Welle i i, die an ihrem Ende ein Zahnritzel 12 trägt. Dieses Zahnritzel 12 greift in eine Zahnstange 13 ein, die in dem Träger 6 mit diesem verschiebbar gelagert ist. In dem Träger 6 ist die Zahnstange 13 festgemacht. Beim Drehen der Hohlwelle i i wird der Träger 6 gegen den Träger 5 hin und her bewegt, wobei diese Bewegung noch durch einen Stift 14 gesichert wird, der in dem Träger 5 befestigt ist und sich in einem Loch 15 im Träger 6 führt. Diese Verstellung bezweckt, die Lampe in Richtung der optischen Achse zu verstellen.In the hollow threaded spindle 8 is also a hollow one Shaft i i, which carries a pinion 12 at its end. This pinion 12 engages into a rack 13 which is mounted in the carrier 6 so as to be displaceable with the latter is. The rack 13 is fixed in the carrier 6. When turning the hollow shaft i i the carrier 6 is moved back and forth against the carrier 5, this movement is still secured by a pin 14 which is fixed in the carrier 5 and leads in a hole 15 in the carrier 6. The purpose of this adjustment is to keep the lamp in To adjust the direction of the optical axis.

In der Hohlwelle i i liegt weiterhin eine Welle 16, die teilweise auch in dem Träger .4 gelagert ist. Die Welle 16 trägt ein Zahnrad 17, welches in ein Zahnrad 18 eingreift, das mit Innengewinde auf der Gewindespindel läuft, wobei dieses Zahnrad i8 so in dem Träger :I gehalten wird, daß es auf der Gewindespindel3 auf- und absteigen kann und beim Drehen der Welle 16 das Teil q. hebt oder senkt. Mit dieser Bewegung wird auch der Träger 5 und 6 bewegt, was eine Hoch- bzw. Tiefstellung der Lampe zur Folge hat. Gesichert wird diese Bewegung noch durch einen im Träger 4 befestigten Stift i9, der sich in dem Träger i führt.In the hollow shaft i i there is also a shaft 16, which is partially is also stored in the carrier .4. The shaft 16 carries a gear 17, which in a gear 18 engages, which runs with an internal thread on the threaded spindle, wherein this gear i8 in the carrier: I is held so that it is on the threaded spindle3 can ascend and descend and when rotating the shaft 16 the part q. raises or lowers. With this movement, the carrier 5 and 6 is also moved, which is an upper or lower position the lamp. This movement is secured by one in the carrier 4 fixed pin i9, which is guided in the carrier i.

'Mit der beschriebenen Einrichtung ist also eine Hoch-, Quer- und Längsverstellung der Lampe auf geringem Raum in vorteilhaft einfacher Weise zusammengedrängt aufgebaut. Die bisherige Einstellung der einzelnen Organe mittels Kurvenscheiben ist dabei vermieden, da man mit diesen eine feinere Einstellung und sichere Feststellung der Lage schwer erreichen kann.'With the device described is a portrait, landscape and Longitudinal adjustment of the lamp in a small space in an advantageously simple manner built up. The previous setting of the individual organs using cam disks is avoided, since with these one a finer setting and reliable determination difficult to reach.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Adjustment device for projection light bulbs, especially for those in portable cinema playback devices, characterized in that that the device for adjusting the lamp in three right, # vinklig to each other lying. Directions consists of three mutually displaceable beams (.4, 5, 6), which are carried by a spindle (3) on which the up and down adjustment the three support is made together, and that the lamp holder (2) supporting, along the optical axis displaceable carrier (6) in the transverse to the optical axis displaceable carrier (5) is mounted and these two in your on the spindle (3) high and low movable carrier (d.) Are mounted.

2. Lamp adjustment according to claim i, characterized in that the carrier (5) for the transverse adjustment as a bearing for a hollow spindle (8) and this as a bearing for a second hollow spindle (i i) for the adjustment of a second carrier (6) in the direction of the optical axis serves and that partly in the hollow spindle (i i) and partly in your carrier (q.) A shaft 16 is mounted for the high adjustment, with which the high and low positions der.Lampe is achieved.

3. lamp adjustment according to claim 2, characterized in that that the shaft (16) for the upward and downward adjustment has a toothed pinion (17), which engages in a gear (18) which has an internal thread on a threaded spindle (3) sits, and that the gear (18) in the carrier (d.) For the high adjustment so is mounted that there is an ascending or descending movement on the threaded spindle (3) can do and with its rotation the carrier (q.) for the high adjustment and with diesels raise and lower the beams ($ and 6) for longitudinal and lateral adjustment. : I.

Lamp adjustment according to Claim 2, characterized in that the hollow spindle (i i) for the fore / aft adjustment Pinion (i2) carries which engages in a rack (i3) which is in the carrier (6) for the longitudinal adjustment is fixed and leads in the carrier (5) for the transverse adjustment.

5. Lamp adjustment according to claim 2, characterized in that the hollow spindle (8) for the transverse adjustment is designed as an external threaded spindle and in an identical thread (7) in the carrier (5) engages for the transverse adjustment, this hollow spindle (8) against axial Shift through the hollow spindle (i i) is secured for the longitudinal adjustment.

6. lamp adjustment according to claim 2 to 5, characterized in that the shaft (i6) for the upward and downward adjustment is secured against axial displacement through the hollow shaft (ii) for the longitudinal adjustment. To distinguish the subject matter of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patent specification ...... No. 643 630; Catalog from Ed. Liesegang in Düsseldorf by icgoo.