DE7442067U - SEALING SET - Google Patents
SEALING SETInfo
- Publication number
- DE7442067U DE7442067U DE19747442067 DE7442067U DE7442067U DE 7442067 U DE7442067 U DE 7442067U DE 19747442067 DE19747442067 DE 19747442067 DE 7442067 U DE7442067 U DE 7442067U DE 7442067 U DE7442067 U DE 7442067U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- seal
- guide
- insert
- ring
- sealing ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/56—Other sealings for reciprocating rods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/18—Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings
- F16J15/24—Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings with radially or tangentially compressed packing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
- Prostheses (AREA)
Description
Die iieuerunr betrifft eine einfach und/oder doppelt v.'lrkende Dichtun^snarr.itur insbe-ondere für eine Aboichtunp zwischen Zylinder'-rp.ndun<~en ur.d einer bev.'erlichen Kolben oder auch zv/ischer. einer Führung und einer Gestänge eines Arbeitszylinders od.d~l. , v.'orei der Kolben oder das Gestänge rrit einer hin- und hergehenden, drehenden oder korbiniert"^r. isev.'efur.r- ^np.etrieben sein können. Der Kolben trennt crboi zvei Tviure, von denen v.'eni^stens einer ur.ter DrucV: steht. Diener Kolben kann frei oder an ein Kraftübertr?,~«rr*3f c-.>t·ί!η>~2 angekuppelt sein. Die Neuerung; erlaubt aur.-rdor eine eir.fpch v/irkende sichere Abdichtung am Ausrar.:" eir.s3 Oest^.nfes eines Arbeitszylinders ?,v.rischen der Ge:;t> r.r·-? und seiner Führunf.This concerns a single and / or double-acting seal, in particular for a subscription between the cylinder and a single piston or a double-sided piston. a guide and a linkage of a working cylinder or d ~ l. , v.'orei the piston or the linkage rrit a reciprocating , rotating or corbinated "^ r. isev.'efur.r- ^ np.driven. The piston separates crboi zvei Tviure, from which v. ' At least one primary pressure: stands. Servant piston can be free or coupled to a power transmission, ~ «r r * 3f c -.> t · ί! η> ~ 2. The innovation; allows au r .- rdor an eir.fpch v / irkende secure seal on the Ausrar .: "eir.s3 Oest ^ .nfes eines Arbeitszylinders?, v. r een Ge: t> rr * -? and his leadership.
Die bereits existierenden Dichtunrseinrichtur^en rriC dem gleichen Ziel können in drei Kategorien eingeteilt v;erden. Die erste uric einfachste benutzt einen inneren oder äußeren Di entring, -^1--1ISr durch die r.it Hilfe einer rechteckigen oder ouadr^tischen Packunr oder Einlage ausgeübten Kraft unter Druck gehalten ist, v:obei die Ausmaße dieser Packung eier Einlage ferin.~er als die deri Dichtrinpes sind.The already existing sealing devices for the same purpose can be divided into three categories. The first uric simplest uses an inner or outer di entring, - ^ 1-- 1 ISr is held under pressure by the force exerted with the help of a rectangular or ouadr ^ tischen packunr or insert, v: obei the dimensions of this package of an insert ferin. ~ er than who the poetry are.
ZoL der zveiten Version handelt es sich ur; Dichtungen, vrelche .ufere Führ ir.^srir.f e rit quadratischem oder rechtv/inlclirer Querschnitt aufweisen, die eir.e Eir.lare rit einer etwa dreiecV'irer: Quorschnittsforr einschliefen, vrobei diese Ein-In-ο .-«icr.t ir Perrhrun"· rit der abzudichtenden Oberfläche '",-:'". r.-rir.-"· r?il "r-ezielie rir.re dazT.-;ijcher.lie~en. ZoL of the second version is ur ; ., V r elk .ufere guide ir ^ srir.fe rit square or rechtv / inlclirer cross section having seals which eir.e Eir.lare rit an approximately dreiecV'irer: asleep Quorschnittsforr, vrobei this one-in-ο .- " icr.t ir Perrhrun "· rit of the surface to be sealed '", -:'". r.-rir .-" · r? il "r-ezielie rir.re daz T .-; ijcher.lie ~ en.
744?0S7 07.05.75744? 0S7 05/07/75
- ζ -■- ζ - ■
Schließlich gibt es in der dritten Kategorie Garnituren, welche eine sentrische bzw. rittlere nachgiebige Einlage für eine Berührung rit der abzudichtenden Oberfläche haben, v;obei diese Einlass durch zwei Pührungs- und Schutzringe gehalten ist, deren jeder r.it einer Hase od.dgl. Vorsprung versehen ist, deren inneres Profil in Kontakt mit einer der schragen Flanken der p.ittlersn Einlage in Berührung: bringbar ist. Solche Ausführungsbeispiele sind z.B. in den französischen Patentschriften 2 Ο85 Ο86 und 1 533 60? beschrieben, deren letzteres dem USA-Patent 3 ^73 8lü entspricht.Finally, in the third category, there are sets, which a centric or knightly yielding one Inlay for one touch rit the surface to be sealed have, v; obei this inlet through two ducting and guard rings, each with a rabbit or the like. Protrusion is provided, the inner profile of which is in contact with one of the sloping flanks of the p.ittlersn Insert in touch: can be brought. Such embodiments are e.g. in French patents 2 Ο85 Ο86 and 1 533 60? described, the latter of which corresponds to the USA patent 3 ^ 73 8lü.
Die Dichtunp-seinrichtunr" f.jer*·"/? der verlierenden Neuerung erlaubt dia Verwirklichung einer einfach oaer doppelt wirkenden Garnitur p'lir.lich der dor oben beschriebenen dritten Kategorie, welche in eine einzige Ausnehmung einbringbar ist und die Π-efahr von Drucksur.irierungen oderThe sealing device "f.jer * ·" /? the losing innovation allows the realization of a single or double-acting set similar to the one described above third category, which in a single recess can be brought in and the risk of pressure surges or
- bsllur.eeη verreidet. Dabei soll der Dichtungskontakt zentral sein und sich die Dichtung unr.itteIbar, nachcie?1. sie den Druck ausgesetzt war, entspannen. Die Wirkungen des Dieselns, das heißt, die Gefahren von Explosionen durch therr.odynanische Effekte auf die Lu:ft- Öldampfirischung, sollen dabei vermieden werden, v/as der Garnitur eine große Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit verleiht.- bsllur.eeη grazes. The seal contact should be central and the seal should not be divisible. 1st she was under the pressure to relax. The effects of diesel fuel, that is, the dangers of explosions due to dynamic effects on the air and oil vapor, should be avoided, as the set gives a high level of reliability and operational safety.
Dazu ist die neuerungsgemäße Dichtungsgarnitur der ein gangs erwähnten Art vor allerr dadurch gekennzeichnet ,daß die Dichtung sich zusammensetzt aus einer nachgiebigen Einlage od.dgl. für eine Druckverteilung, einem dadurch unter Druck gehaltenen, zentrischen bzw. mittleren Kontakt-ocer 3lchtring und wenigstens einem Führungs- und Schutzring, dessen Nase od.dgl. Fit einer der Stirnflächen bzw. Flanken des Dichtringes in Eerührung bringbar ist.In addition, the gasket set according to the innovation is the input mentioned type above all characterized in that the seal is composed of a flexible Insert or the like. for a pressure distribution, a centric or middle contact ocer that is kept under pressure 3lchtring and at least one guide and Guard ring, its nose or the like. Fit one of the end faces or flanks of the sealing ring can be brought into contact.
/3 7442067 07.05.75 / 3 7442067 05/07/75
niese Dichtur.fofp.rnitur unterscheidet sich also vresent- _ich von den ?.p nächsten korrrencler. bekannten Ausf jhrunp-3-forr.en durch die Kinzufü^ung eines Kontakt- hz,w. Dichtringes, vrelcher durch die irittlere Einlpge zusar.rengedrückt isc und in Anlage gegen die Nase eines der Führungsringe kor.nt. Dieser Dichtungsring ist zweckr?Mgerweise aus einer Werkstoff hergestellt, dessen Faupteigenschaft es ist, sich leicht an das Profil oder eine Profiländerung eines Zylinders anpassen zu können und andererseits einen sehr niedrigen Reibungskoeffizienten zu haben. Dank dieses Ringes ist die neuerungsgemäße Dichtung besonders interessant für Feuerungen und Auslenkungen mit großer Geschwindigkeit.niese Dichtur.fofp.rnitur differs so vresent- _I from the? .p next corrrencler. known design jhrunp-3-forr.en through the addition of a contact hz, w. Sealing ring, vrelcher pressed together by the middle indentations isc and in contact with the nose of one of the guide rings kor.nt. This sealing ring is useful made of a material whose faupe property it is to be able to easily adapt to the profile or a profile change of a cylinder and on the other hand have a very low coefficient of friction. Thanks to this ring is the seal according to the innovation particularly interesting for firings and deflections at great speed.
Für eine einfache Montage kann es zweckr.sfiig sein, wenn v/enigstens die Einlage od.dgl. und/oder der Führungsring zuip Einbringen in eine beidseitig seitlich geschlossene Ausnehmung aus elastisch aufweitbaren Werkstoff bestehen. Sie können dann über die seitlichen Begrenzungen der Ausnehmung durch entsprechende Verformung verschoben. v?erden und sitzen danach aufgrund ihrer Elastizität fest innerhalb einer solchen Ausnehmung. Dabei kann die Auflagefläche der Einlage für den Dichtring in Funktionsstellung wenigstens etwa auf der gleichen Höhe v/ie der obere Band der seitlichen Begrenzungswand einer solchen Ausnehmung liegen j so daß dieser Dichtring· nach dem Einbringen der Einlage praktisch ohne Verformung in Funktionsstellung gebracht werden kann. Er wird dann danach durch die seine Flanken beaufschlagenden Führungsringe gesichert.For a simple assembly it can be useful if v / at least the deposit or the like. and / or inserting the guide ring zuip into a laterally closed one on both sides Recess made of elastically expandable material. You can then use the side limits of the recess shifted by corresponding deformation. ground and then sit firmly inside due to their elasticity such a recess. The support surface of the insert for the sealing ring can be in the functional position at least approximately at the same level as the upper band of the lateral boundary wall of such a recess lie j so that this sealing ring · after the introduction of the Insert can be brought into functional position with practically no deformation. He then becomes through his Flanks acting on guide rings secured.
Die Einlage od.dgl. kann wenigstens eine von ihrer Auflagefläche für die Innenseite des Dichtringes ausgehende, sich zumindest in Funktionsstellung verjüngende Flanke aufweisen, welche eine entsprechend geformte Kontaktflache 7 des bzw. der Führungsringe od.dgl. unter- bzw. übergreifen kann.The deposit or the like. can at least one of its supporting surface for the inside of the sealing ring outgoing, at least tapering flank in the functional position have which a correspondingly shaped contact surface 7 of the guide ring or rings or the like. reaching under or over can.
7442067 07.05.757442067 05/07/75
Bai einer al.,-*ev;anJelten vorteilhaften AusTührun^sforr ann die riaohfi.ebi~e Einlage od.d,r-l. an ihrer der BerUhri'l.'lehe ir.it der Dichfcrin.;· f-cf-sr.vVoerlicTor.dc- Seite eine ringförmige Aussparung aufweisen, vrelche sine Benutzung dieser Dichtung bei sehr niedrigen Decken pi t bester ^Jirkunnsf.rGd erlaubt. Tatsächlich k-inn ran so die Auflage- b:::·:. Anpresskraft de:; Dicht rin~jö verrindern. In an al., - * ev; some advantageous embodiment, the riaohfi.ebi ~ e insert or d, rl. at its BerUhri'l.'lehe of the Dichfcrin ir.it;. · f - CF sr.vVoerlicTor.dc- side having an annular recess vrelche sine use of this seal at very low ceiling pi t allows best ^ Jirkunnsf.rGd . In fact, k-inn ran the edition- b ::: · :. Contact force de :; Dense rin ~ jö reduce.
Nachstehend ist die iTeuerun-~ rit ihren ihr ηIs vesentlich zuzuhörenden Einzelheiten anhand einer xheratischen Zeichnunr in rehreren Aus f ,"hrun^sbeisOielen, velche jedoch keine Beschr&nkunr der ">uerun;- auf die dargestellten Beispiele bilden, noch n-'iner beschrieben. Es zeigt:Now, the i T euerun- ~ rit is her her ηIs vesentlich zuzuhörenden detail by a xheratischen Zeichnunr in rehreren From f, "hrun ^ sbeisOielen but velche no Desc & nkunr the"> uerun - form to the illustrated examples, nor n-'iner described. It shows:
Fip.l ei? ΐΛη Schnitt durch eine ernte Ausfüh runcsforr. einer doppelt v:irkencon Dich-Fip.l ei? ΐΛ η section through a harvested execution runcsforr. one double v: irkencon dich-
if.2 einen Schnitt durch eine /\bv;?ndlunf; der Ausführunf.sforr p-on?.5 ^ip.l.if.2 a section through a / \ bv;? ndlunf; the Execution forr p-on? .5 ^ ip.l.
ip.3 eine v/eitere Ausführunfsforrr einer einfach v/irkenden Dichtur.p· undip.3 a further execution form of a simple v / acting poetry.p · and
eine teilv.reise in Schnitt gehaltene Ansicht einer riPuerunjrsreräfien Dichtunjrsgarnitur_. Kelche in einer Ausnehrunp: eines Kolbens rontiert ist.a partially r view of a riPuerunjrsreräfien Dichtunjrsgarnitur_ else held in section. Cups in an Ausnehrunp: a piston is rontiert.
Die Vorrichtung ger.äß der Meuerunf besitzt für den Kontakt jiit der abzudichtenden Oberfläche einen ciurchFehTnäen Pinsr aus einen Uerkstoff. dessen Haupteirenschaft es v;i? bereits erwähnt ist, sich sehr leicht an ein Profil oder eine Pro-The device ger.äß the Meuerunf possesses for the contact Put a pin on the surface to be sealed from a single material. whose main property it v; i? already mentioned, it is very easy to adapt to a profile or a pro-
7442067 07.05.757442067 05/07/75
■/5■ / 5
* * _ L\ *~- ~' ~- ~ L^ " ~~ C "° *" r—ι-·ς^«^.-ΐ)" p■u ο ν £' i '' c*" e " ^ ^ ^*' 3 S e ^ ZIA ΚΟΠΠίΤ. " ^ r"u"i C* 7~'" C ^1 ^ ~*? — I ^~- f3 ·^ i *" e"~ S^h"*** ^i°C'^j Ti1H ^ eib U '"l -TS ·--Oe f I i ~ ~' ortir "i: 'infLir (^-;qj_ :ι;'i'ir'-i*l'j-3A*'''i".^"!»"^ — Po]_v'"· t".hvlsn ).* * _ L \ * ~ - ~ ' ~ - ~ L ^ "~~ C" ° * "r — ι- · ς ^« ^ .- ΐ) "p ■ u ο ν £' i '' c *" e " ^ ^ ^ * '3 S e ^ ZIA ΚΟΠΠίΤ. "^ r" u "i C * 7 ~ '" C ^ 1 ^ ~ *? - I ^ ~ - f3 · ^ i * "e" ~ S ^ h "*** ^ i ° C '^ j Ti 1 H ^ eib U'" l -TS · --Oe f I i ~ ~ 'ortir "i: 'infLir (^ - ; qj_ : ι;'i'ir'-i * l'j- 3 A * '''i". ^ "!» "^ - Po] _v'" · t ". hvlsn).
dieser Di chtunrsrir.'■ 2 ist curch eine "ip.lare 1 a.us nach_-i ^b: ?"cr *"er>3toff ürerfanfen hi-, untei'le^t reh"lten ur.c: ξ··.·γ-.γ seiU^t bei crueklOoer- Zustand. Diese Einiare 1 st"~zt sic1:; ^uf der Crunö der iusnehrunf 19 (-■"ir-.-) :c ur.c 'irertr^ft ihre Ar.dr^ckkraft durch ihre rittlore Au?)5r:']:Lche 5 auf die innere Zylindc-rflache 9 de:-. ?.ir\fe3 2, v/rbei die Dichtigkeit- durch die ?.:uPere Oberfläche i'! 'ies letzteren sichergestellt v:ird.this Di chtunrsrir. '■ 2 is curch a "ip.lare 1 a.us nach_-i ^ b:?" cr * "er> 3toff ürerfanfen hi-, untei'le ^ t reh" lten ur.c: ξ · ·. · Γ-.γ be U ^ t in the crueklOoer state. This Einiare 1 st "~ zt sic 1 :; ^ on the cruno of the iusnehrunf 19 (- ■" ir -.-): c ur.c 'ir meets their working force through their knightly look) 5r: '] : Hole 5 on the inner cylinder surface 9 de: -. ? .ir \ fe3 2, by the tightness- through the ? . : uPere surface i '! The latter is ensured.
Für eine /'.nv.-endunr bei ritt leren oder höheren hydraulischen Drücken ist die Kinla^G 1 voll, da.? he.iPt, sie enthält keine Aussparunr 5 oder rit anderen '.''orten, ihre FuPrflache ist ("or^ilinir und folrt der Profil H - ^a. Diese Dichtunr: iüt frei in ihrer /'usr.ehrur.fj rontiert und die Führunrsrinre 3 aus harten V'erkstoff nit einer- ruten Reibun.fskoeffizienten (insb°."ionr:eT'e Acetalharz ) haben eine Nase l6 od.dfl. weiche rit d^n Flanken 15 des Pinfes in Berühren.-;- brir.~h»r sind. Die Flanken 6 der F.inla-'e 1 können sich der inneren ^erührur.rootelle 7 c'^^ Führungen annessen.For a / '. he.iPt, it contains no recess 5 or rit other '.''places, its footprint is ("or ^ ilinir and tortures the profile H - ^ a. This seal is free in its /'usr.ehrur.fj rontiert and the guide rings 3 made of hard material with a rod coefficient of friction (especially "ion r : eT'e acetal resin) have a nose 16 or a little soft rit on the flanks 15 of the pin in contact. ; - brir. ~ h »r are. The flanks 6 of the F.inla-'e 1 can be attached to the inner ^ erührur.rootelle 7c '^^ guides.
Menn die Garnitur zv/ischen öer\ '.'andunren eines Zylinders und einas in äiecerr Zylinder ploi tfäh.ir r-or,t ierter. Kolben"» angeordnet iot, ist ii.^e Drehachse die Achs« ~'Λ' f-or.^if· 1 · V.'enn die Garnitur nit der r.leichen Querschnitt zur Abdichtung des A.u:3"an"es eines G^" t:;p.'Tt?r; eines Arbei tszy] indei's od.cr.l. vorgesehen \v-t, ist ihro !'rehach^e dio Ach^e Al - Yl r.crr'lP: Fin. I. Menn garnish zv / regard Oer \ '.'andunren a cylinder and einas in äiecerr cylinder Ploi tfäh.ir r-or t FOURTH. Piston "" arranged iot, ii. ^ E axis of rotation is the axis " ~ ' Λ ' f-or. ^ If · 1 · V.'enn the set n with the right cross-section for sealing the Au: 3" on "it a G ^ 't:; p. ' Door door; of a work tszy] indei's od.cr.l. provided \ vt, ihro! 'rehach ^ e dio Ach ^ e Al- Yl r.crr'lP: Fin. I.
Diese Garnitur kann vereinfacht sein Γ'?~'— Fir· ^. '-'c1 r- ''^ dieselbe Einlage 1 und den ;';j.chtr Ln;- 2 ringlet, wo ,]■!■']och die "iihrun~s Γ.1;: "°1 odor -fl'"chen 3r> /erkle'.r.ert bzw. νί ;·- k'':rzt sind. Di^sc Au^ i'fiiirur. r:-'. i'ov·· ist b ^ π or: der" vorteilhaftThis set can be simplified Γ '? ~' - Fir · ^. '-'c 1 r - ''^ same insert 1 and the;'; j.chtr Ln ; - 2 ringlet, wo,] ■! ■ '] och die "iihrun ~ s Γ.1 ;:" ° 1 odor -fl'"chen3r>/erkle'.r.ert or νί; · - k '' : rzt are. Di ^ sc Au ^ i'fiiirur. r: - '. i'ov ·· is b ^ π or: the "advantageous
7442067 u7.05.75 /e 7442067 u7.05.75 / e
für die Anordnung in pneumatischen Zylindern und zwar mit einer ringförmigen Aussparung 5 (Fig.l) in der Einlage. Diese Aussparung 5 erlaubt eine Verhinderung der Andruckkraft des Dichtringes 2, so daß sich so ein eindeutig höherer Wirkungsgrad erhalten läßt. Bei der Wahl der Ringe 3s genäß Fig.2 kann also der Kolben leicht schwingend oder schwebend sein, da. sich die Führungsteile einzig und allein auf der nachgiebigen Einlage 1 abstützen.for the arrangement in pneumatic cylinders with an annular recess 5 (Fig.l) in the insert. This recess 5 allows a prevention of the pressure force of the sealing ring 2, so that a clearly higher efficiency can be obtained. When choosing the rings 3s according to FIG. 2, the piston can swing or float slightly, there. the guide parts are supported solely on the flexible insert 1.
In Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist die Dichtung in einer vereinfachten ,.sführungsform· mit nur einem einzigen Führungsring 3 für eine einfach wirkende Funktion dargestellt. Der Führungsring, 3 ist identisch rdt den "orbeschriebenen ebenso v/ie der Dichtring 2. Hingegen ist die Einlage Ie verringert, ur> sich an die neuen '-'aße anzupassen.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the seal is in a simplified, .sleitform · with only one single guide ring 3 shown for a single-acting function. The guide ring, 3 is identical rdt the above also v / ie the sealing ring 2. On the other hand is the deposit Ie reduced, ur> adhere to the new '-' had to adapt.
In Fig.1! ist ein Beispiel einer Hontsr-e auf einen einstückigen Kolben dargestellt. Die neiierungsrer^ße Dichtung kann nämlich auf einen Kolben mat seitlich geschlossener Ausnehmung auf folgende Weise montiert v/erden: Die mittlere bzv:. r,entriscrie Einlage 1 aus nachgiebiger Werkstoff kann durch Verformung in die Ausnehmung 17 eingebracht werden. Der Dichtring 2 lMßt sich danach leicht und natürlich in seir.e Funktionslage bringen. Sein Innendurchmesser ist groß genug, um über die seitlichen Handungen 20 der Ausnehmung 21 gestreift zu werden.In Fig. 1 ! an example of a Hontsr-e is shown on a one-piece piston. The neiierungsrer ^ ße seal can namely v / earth mounted on a piston mat laterally closed recess in the following way: The middle or. r, Entriscrie insert 1 made of flexible material can be introduced into the recess 17 by deformation. The sealing ring 2 can then easily and naturally be brought into its functional position. Its inside diameter is large enough to be slipped over the side handles 20 of the recess 21.
Was c :.e Füh run geringe 3 betrifft , so werden sie durch Verforrung r.ontiort, wobei ihr innerer. Profil 7 als P.arpe oder· Steigung f"ir eine Ausdehnung durch Druck auf clie äußeren PchrV.gfl:;.chen des Kolbens benutzt v;ird. Praktisch v.;?iton also die :'uPeren oc'rir'irfl "ch"-p. cos Kolbons die .7üh rungs ringe 3 und cioren innere S chrög flachen 7 beir ''berstreifen etv/ns auf. Diese f.inre 3 gelangen rit ihrer innerenAs for c : .e Füh run low 3, they become r.ontiort by deforration, with their inner. Profile 7 as P.arpe or pitch · f "ir expansion by pressure on clie outer PchrV.gfl:; .chen of the piston used v; v ird Practically, so iton the.:.? Oc'rir'irfl 'uPeren" ch "-p. cos Kolbons the .7 guide rings 3 and cioren inner S chrög flat 7 atir '' stripes etv / ns. These f.inre 3 reach their inner
/7/ 7
7442057 07.05.757442057 05/07/75
Oberfläche 11 sogleich in Berührung r.it der. Absatz 21 des Kolbens, wenn ihre Rückseite 12 die Rückhaltekante 20 des Kolbens überschritten hat. Für die Demontage können die dann abgenutzten Teile geschlitzt oder gespalten v/erden, ur> das Herauszieher, zu erleichtern.Surface 11 immediately in contact with the. Section 21 of the piston when its rear side 12 has passed the retaining edge 20 of the piston. For dismantling the worn parts can then be slit or split, ur> the extractor, to make it easier.
Bei der in Fig. k dargestellten Hontageforn kann iran feststellen, daß die nachgiebige Einlage 1 in der Ausnehrung; 17 frei bsv/. leichtern girr ist. Unter der Firkung eines Druckes P wird sich der Dichtring;. 2 auf der Nase 16 des Ringes 3 über seine Flanke 15 abstützen. Andererseits v:ird die Einlage von dem zweiten Ring 3 getrennt und der Druck übt also einerseits eine Koirpressionskraft F auf die ~esarte P.in^-Oberfläche und andererseits eine Vielzahl von Kräften F 1 auf den ^eneipten Teil 6 der Einlage aus. Diese beiden Kräfte zerlegen sich einesteils in Kräfte F 2, welche durch die äußere zylindrische Oberfläche 8 der Kinlare 1 auf die innere Zylinderfläche 9 des Ringes 2 übertrafen werden, welcher also r.it seiner tiußeren Zylinrierflächc 14 n.it einer in Funktion r.it deir· Druck ? wachsenden Kr*:?ft, an die Zylinderwand 22 redrückt bzw. anlieft wird. Zur anderen werden p.leichzeitif Kräfte F 3 von der nchr^pflächs 6 der Einlage 1 auf die Oberfläche 7 des Ferer:fiberliefrenden Ringes 3 Ubertrp.ppn. Die :-.nrosr;i.onökrnft der Einlage 1 wird durch deren End flanke 13 auf die Abschluß v;and 18 der inneren Ausneh-runr 17 übnrtmron. Dnr !:alt des Rin~.es 3 ist durch die Anlnre von ciessen Flankn 12 an der Ruckholtekante 20 gesichert. Daraus fol,r;t , daß die neuerunf,3c;eräße Dichtunr es durch die Te.ilkrS.fte F 2 und F 3 erlaubt, einerseits den Dichtripf 2 nit eir.or dnr Druck proportionalen Kraft an^.ulop^r und npderorscits den R-in£ 3 über seine zylindrische äußere Oberfläche 10 rit dep, Zylinder 22 in R^ührunc zu ho] ton, v;'i3 r"it andei^nn Viorten bedeutet, caßjjc höher der P^uck ist, urr so revirr das Spiel 7.viisehen den stehenden oder bevrej-t-vn Oberfläclien sein kann.In the Hontageform shown in Figure k Iran can determine that the flexible insert 1 in the Ausnehrung; 17 free bsv /. lighten the harness. Under the effect of a pressure P, the sealing ring will move. Support 2 on the nose 16 of the ring 3 via its flank 15. On the other hand, the insert is separated from the second ring 3 and the pressure thus exerts on the one hand a compression force F on the specific P.in ^ surface and on the other hand a multitude of forces F 1 on the eipten part 6 of the insert. These two forces are partly broken down into forces F 2, which are exceeded by the outer cylindrical surface 8 of the Kinlare 1 on the inner cylindrical surface 9 of the ring 2, which r.it with its outer cylindrical surface 14 with one in function r.it deir · pressure? growing force:? ft, to the cylinder wall 22 is pressed or ablieft. To the other p.leichzeitif forces F 3 of the NCHR pflächs ^ 6 of the pad 1 to the surface 7 of the Ferer: f iberliefrenden ring 3 Ubertrp.ppn. The: -. Nrosr; i.onökrnft of the insert 1 is transferred by its end flank 13 to the termination v; and 18 of the inner Ausneh-runr 17. D n r! : old of the ring 3 is secured by the inner of these flanks 12 on the return edge 20. It fol, r; t that the neuerunf, 3c; eräße Dichtunr allows Te.ilkrS.fte by the F 2 and F 3, on the one hand the Dichtripf 2 nit eir.or dnr pressure force proportional to ^ ^ r .ulop and npderorscits the R- in £ 3 over its cylindrical outer surface 10 rit dep, cylinder 22 in R ^ ührunc to ho] ton, v; 'i3 r "it andei ^ nn Viorten means, caßjjc higher the P ^ uck is, u rr so revirr the game 7.visehen the standing or bevrej-t-vn surfaces can be.
7442067 07.05.757442067 05/07/75
In Falle einer Abnutzung der rührenden 3 I:ar.η 3ich ein leichtes Spiel zwischen der inneren Durchr.esser des Absatzes 21 und der inneren zylindrischen Durchr.esser 11 des Ringes 3 einstellen. Dadurch könnte sich hier die Gefahr des Ausoresser.s zwischen diesen beiden Teilen bilden. Aber da diese Teile in Beziehung* zueinander feststellend angeordnet sind, ist diese Gefahr gering besonders, da die Länge der Schenke1, oder Führungen 6 der Einlage 1 im Falle einer leichten Beschädigung eine Rückbildung bzw. Neubildung erlaubt. Tatsächlich kö.mte Dichtigkeit ohne Dichtung erzielt werden, wenn ein bewegliches Teil ohne Spiel in einen Zylinder irontiert werden könnte. Dies ist das Prinzip, weiches hisr verwirklicht ist3 denn di^ Auspress- oder Ausf lief·lücke, welche sich zwischen den Oberflächen 10 und 22 bilden könnte, ist ständig zu, bzw. geschlossen gehalten und ,je höher der Druck steift, um so geringer w;:re ein eventuell existierendes Spiel.In the event of wear and tear on the moving 3 I: ar.η 3ich a slight play between the inner diameter of the shoulder 21 and the inner cylindrical diameter 11 of the ring 3 set. This could create the risk of an outlier between these two parts. But since these parts are arranged in relation to each other in a locking manner, this risk is particularly low, since the length of the tavern 1 , or guides 6 of the insert 1, allows a regression or new formation in the event of slight damage. In fact, tightness could be achieved without a seal if a moving part could be ironted into a cylinder without play. This is the principle, soft HISR is realized 3 for di ^ Squeeze Guns or exemplary ran · gap that could form between the surfaces 10 and 22, is constantly or kept closed and, the higher the pressure stiffens so as lower w ; : re a possibly existing game.
Die neuerungsger.äße Dichtunpsgarnitür kann in vorteilhafter Weise bei d^r Verwirklichung aller hydraulischer Arbeitszylinder, seien sie doppelt oder einfach wirkend, sowohl für sehr hohe Druckbereiche als auch für Drücke nahe Null benutzt werden, was in gleicher ^'eise eine Benutzung in pneumatischen Arbeitszylindern erlaubt, v/o der •■.'ii-kungs- £rad äußerst wichtig ist. Andererseits können sie auch in Einrichtungen r.it freien Kolben für hydropneumatisch^ Druckspeicher benutzt v/erden und dies inner mit einer sehr hohen Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit. Alle in der Beschreibung, den nac,folgenden Ansprüchen und der .".eichnunp, dargestellten f-'erkr.ale und Kcnstruktionsdctails könren sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination riteinander wesentliche 3edeutung hoben.The Neuungsger.äß Dichtunpsgarnitür can be advantageous Way in the realization of all hydraulic working cylinders, be they double or single acting, both for very high pressure ranges and for pressures close to Null be used, which is a use in the same way allowed in pneumatic working cylinders, v / o the • ■ .'ii-kungs- £ rad is extremely important. On the other hand, they can also be used in Facilities r.it free piston for hydropneumatic ^ Pressure accumulator uses v / earth and this internally with a very high level of reliability and operational safety. All in the Description, the nac, the following claims and the. ". Eichnunp, shown f-'erkr.ale and construction details can both individually and in any combination essential significance.
- Anoυrüehe -- Anora early -
7442Π67 07.05.757442Π67 05/07/75
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7345526A FR2255815A5 (en) | 1973-12-19 | 1973-12-19 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7442067U true DE7442067U (en) | 1975-05-07 |
Family
ID=9129457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19747442067 Expired DE7442067U (en) | 1973-12-19 | 1974-12-18 | SEALING SET |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE823523A (en) |
CA (1) | CA1008486A (en) |
DE (1) | DE7442067U (en) |
ES (1) | ES208914Y (en) |
FR (1) | FR2255815A5 (en) |
GB (1) | GB1473550A (en) |
IT (1) | IT1027775B (en) |
SE (1) | SE411143B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2547854C2 (en) * | 1975-10-25 | 1982-12-16 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Piston seal, in particular for hydraulic pit rams |
-
1973
- 1973-12-19 FR FR7345526A patent/FR2255815A5/fr not_active Expired
-
1974
- 1974-12-17 CA CA216,192A patent/CA1008486A/en not_active Expired
- 1974-12-18 ES ES1974208914U patent/ES208914Y/en not_active Expired
- 1974-12-18 DE DE19747442067 patent/DE7442067U/en not_active Expired
- 1974-12-18 IT IT3068874A patent/IT1027775B/en active
- 1974-12-18 BE BE151651A patent/BE823523A/en not_active IP Right Cessation
- 1974-12-18 SE SE7415940A patent/SE411143B/en not_active IP Right Cessation
- 1974-12-19 GB GB5530874A patent/GB1473550A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2255815A5 (en) | 1975-07-18 |
IT1027775B (en) | 1978-12-20 |
ES208914U (en) | 1976-04-01 |
ES208914Y (en) | 1976-08-01 |
CA1008486A (en) | 1977-04-12 |
GB1473550A (en) | 1977-05-11 |
BE823523A (en) | 1975-04-16 |
SE7415940L (en) | 1975-06-23 |
SE411143B (en) | 1979-12-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2015128142A2 (en) | Vibration damper having an end stop | |
DE1775980A1 (en) | HOSE COUPLING | |
DE102010001345A1 (en) | Rotary seal assembly | |
EP2423539A1 (en) | Seal arrangement | |
DE2811528B2 (en) | Pistons and piston rings for piston machines, in particular internal combustion engines | |
DE3305419C2 (en) | Self-locking serrated ring | |
DE60024567T2 (en) | Air damper with adjustable air flow | |
DE69017612T2 (en) | Sealing arrangement made of a composite material for a lockable socket pipe connection. | |
DE19503445C2 (en) | Hydraulically damping bearing | |
DE7442067U (en) | SEALING SET | |
DE3041937C2 (en) | Tubular friction shock absorber | |
DE7330737U (en) | Hydraulic telescopic shock absorber | |
DE2162242B2 (en) | Double-acting vibration damper, in particular for damping the vibrations of a rotor blade that occur at right angles to the hub of a helicopter rotor | |
AT363743B (en) | MECHANICAL CONNECTION BETWEEN TWO TUBES | |
DE2404111C3 (en) | Hydraulic single tube shock absorber | |
DE2102761A1 (en) | Radial piston pump | |
DE4106159A1 (en) | SEALING ARRANGEMENT | |
DE69904373T2 (en) | Expresso-type coffee machine with a piston for introducing hot water and a filter holder | |
CH356648A (en) | Seal with elastic sealing ring for mutually moving parts | |
AT215929B (en) | Hydraulic ram or support or the like, in particular pit ram | |
DE202006013101U1 (en) | Hydraulic rotary actuator for a gripper | |
AT207188B (en) | Pipe coupling | |
AT201953B (en) | ||
EP1342922A2 (en) | Pressure accumulator | |
DE1201135B (en) | Connection of two rotatable tubular coupling parts |