DE7425662U

DE7425662U - Holding device for adjustable lights

Info

Publication number: DE7425662U
Application number: DE7425662U
Authority: DE
Original assignee: Meyer W & Sohn
Current assignee: Meyer W & Sohn
Publication date: 1974-12-05

Description

Patentanwalt I Patent Attorney I

Sigurd Gronow ^ Sigurd Gronow ^

1 Berlin 44
Elsenstr. 62, TbI' - <6 81 10 86> 1 Berlin 44
Elsenstrasse 62, TbI '- <6 81 10 86>

Willy Meyer + Sohn
3873 I h m e r t
(Westf.)Willy Meyer + son
3873 I hmmert
(Westf.)

Haltevorrichtung: für verstellbare Leuchten. Holding device: for adjustable lights .

Die Neuerung betrifft eine Haltevorrichtung für verstellbare Leuchten, die an ihrem unteren Ende mit einem Zapfen versehen sind, der in eine der Öffnungen der Haltevorrichtung eingeführt und durch eine Klemmvorrichtung festlegbar ist.The innovation relates to a holding device for adjustable lights that has a pin at its lower end are provided, which is inserted into one of the openings of the holding device and can be fixed by a clamping device.

Verstellbare Leuchten v/erden vorzugsweise an Arbeitsplätzen verschiedener Art, Maschinen, Zeichenbrettern in Büros und dergleichen benötigt. Die bekannten Leuchten bestehen einmal aus einem Gestänge mit einem Reflektor und zum anderen sind sie mit verschiedenartigen Haltevorrichtungen ausgestattet, die am unteren Ende des Gestänges angeordnet sind.Adjustable lights are ideal for use in workplaces of various types, machines, drawing boards in offices and the like needed. The known lights consist on the one hand of a rod with a reflector and on the other hand they are equipped with different types of holding devices, which are arranged at the lower end of the rods.

Die bekannten Haltevorrichtungen sind meist so ausgebildet, daß sie nur für einen bestimmten Zweck vorteilhaft und verwendbar sind. So sind beispielsweise Haltevorrichtungen bekannt, die in Form einer Schraubzwinge ausgebildet sind und ein Rohrstück aufweisen, das geschlitzt und mit einer Klemmvorrichtung versehen ist. Derartige bekannte Haltevorrichtungen sind nur zweckvoll, wenn die Leuchte an einem Tischbrett, eiiiei..' zeichenbrett oder dergleichen befestigt werden soll. Zur Befestigung der Leuchten an Maschinen sind sie nur in den wenigsten Fällen und zur Befestigung an einer Wand überhaupt nicht brauchbar. Bei Befestigung von Leuchten an Maschinen muß auch noch darauf geachtet werden, daß sich durch die Vibration der laufenden Maschine die HaltevorrichtungThe known holding devices are usually designed so that they can only be used advantageously and for a specific purpose are. For example, holding devices are known which are designed in the form of a screw clamp and have a piece of pipe which is slotted and provided with a clamping device. Such known holding devices are only useful if the lamp is attached to a table board, a drawing board or the like target. They are used to attach the lights to machines only in very few cases and not at all usable for mounting on a wall. When attaching lights On machines, care must also be taken to ensure that the holding device is moved by the vibration of the running machine

für die Leuchte nicht lockert und diese sich hierdurch verstellt oder sogar herunter fällt. .for the luminaire does not loosen and this becomes misaligned or even falls down. .

Die Neuerung hat zur Aufgabe, die Nachteile der bekannten Haltevorrichtungen zu vermeiden und eine Haltevorrichtung zu schaffen, die universell verwendbar ist und die sich an allen möglichen Gegenständen anbringen läßt und diejweiterhin eine stets sichere Halterung der Leuchte bei allen vorkommenden Verhältnissen gewährleistet. Eine weitere Aufgabe der Neuerung liegt darin, die Haltevorrichtung so zu gestalten, daß der Zapfen am unteren Ende des Gestänges der Leuchte sowohl senkrecht als auch waagerecht in die Haltevorrichtung eingeführt und dort festgelegt werden kann.The object of the innovation is to avoid the disadvantages of the known holding devices and to provide a holding device to create that can be used universally and that can be attached to all kinds of objects and the rest of the world ensures that the lamp is always held securely in all circumstances. Another The task of the innovation is to design the holding device so that the pin is at the lower end of the linkage the lamp is inserted both vertically and horizontally into the holding device and fixed there can be.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung 6ine Haltevorrichtung vor, die so ausgebildet ist, daß innerhalb eines im Profil ungefähr U-förmigen Gehäuses, dessen Seitenwände mit je einem Durchbruch versehen sind, zwei Klemmbacken angeordnet sind, die in ihrer Mitte ebenfalls 3e einen Durchbruch aufweisen, derart, daß sämtliche Durchbrüche miteinander fluchten, und daß zwei auswechselbare unterschiedliche Achsen vorgesehen sind, von dea.en wahlweise je eine durch die Durchbrüche geführt und durch eine Mutter festlegbar ist. Die Neuerung sieht vor, daß die beiden Klemmbacken eine quadratische Form aufweisen, und daß ihre eine Fläche zu ihrem größeren Teile leicht stufenartig abgesetzt ist, derart, daß, bei spiegelbildlicher Aneinanderfügung der Klemmbacken innerhalb des Gehäuses, ihre kleineren Flächenteile aneinander liegen, und daß jede Klemmbacke mit einer, vorzugsweise halbkreisförmigen, Ausnehmung versehen ist, derart, daß die Ausnehmungen zusammen einen Kreis bilden, der zweimal durch einen Schlitz unterbrochen ist. Die eine auswechselbare Achse besteht aus einer geraden Stange, deren eines Ende mit einem FlanschTo solve this problem, the innovation 6 provides a holding device before, which is designed so that within a profile approximately U-shaped housing, the side walls are each provided with a breakthrough, two clamping jaws are arranged, which in their middle also 3e have an opening in such a way that all openings are aligned with one another, and that two interchangeable different axes are provided, either one guided by dea.en through the openings and one through one Mother is fixable. The innovation provides that the two jaws have a square shape, and that their one surface is offset slightly step-like to their larger parts, in such a way that, with mirror-image Joining of the clamping jaws within the housing, their smaller surface parts lie against one another, and that each clamping jaw is provided with a, preferably semicircular, recess, such that the recesses come together form a circle that is interrupted twice by a slot. One interchangeable axle consists of a straight rod, one end of which has a flange

• · • ·• · • ·

und deren anderes Ende mit einem Gewinde versehen ist. Die Neuerung sieht ferner vor, daß eine zweite auswechselbare Achse vorgesehen ist, die ein L-förmiges Profil aufweist, wobei der kürzere Schenkel des L die in dem Gehäuse und den Klemmbacken liegende Achse bildet, die an ihrem Ende mit Gewinde versehen ist, und wobei der längere Schenkel des L eine, teilweise mit Gewinde versehene Führungsstange bildet. Bei dieser Ausführungsform ist ein Klemmteil vorgesehen, das auf der Führungsstange verschiebbar angeordnet ist, derart, daß es auf die untere Fläche der Basis des Gehäuses zu und von dieser fort bewegbar ist, und daß eine auf dem Gewinde der Führungsstange schraubende Mutter vorgesehen ist, die gegen die untere Fläche des Klemmteils wirkt. Die Basis des U—förmigen Gehäuses ist mit mindestens zwei Durchbrüchen zur Hindurchführung von Befestigungsschrauben oder dergleichen versehen. Schließlich sieht die Neuerung vor, daß, bei zusammengefügten Klemmbacken, deren beide halbkreisförmigen Ausnehmungen einen kreisförmigen Durchbruch bilden, dessen Durchmesser ungefähr dem Durchmesser des Zapfens am unteren Ende der Leuchte entspricht.and the other end of which is threaded. The innovation also provides that a second interchangeable Axis is provided, which has an L-shaped profile, the shorter leg of the L in the housing and the jaws lying axis, which is provided at its end with thread, and wherein the longer leg des L forms a partially threaded guide rod. In this embodiment, a clamping part is provided, which is slidably disposed on the guide rod so that it falls onto the lower surface of the base of the housing is movable to and from this, and that a nut screwed onto the thread of the guide rod is provided which acts against the lower surface of the clamping part. The base of the U-shaped housing is at least two openings provided for the passage of fastening screws or the like. Finally sees the The innovation is that, when the jaws are joined, the two semicircular recesses have a circular one Form breakthrough, the diameter of which corresponds approximately to the diameter of the pin at the lower end of the lamp.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung dargestellt und zwar zeigtIn the figures, an embodiment of the subject of the innovation is shown and that shows

Abbildung 1 das U-förmige Gehäuse mit einem Einblick in dessen offene Seite, wobei sich in dem Gehäuse die beiden Klemmbacken in einer ihrer möglichen Stellungen befindenFigure 1 the U-shaped housing with an insight into its open side, the two jaws in the housing in one of their possible positions

Abbildung 2 eine Seitenansicht des Gehäuses mit einem der Durchbrüche für eine der beiden auswechselbaren Achsen und zwei weiteren Durchbrüchen zur Hindurchführung von Befestigungsmitteln, beispielsweise an einer senkrechten Wand, teilweise im SchnittFigure 2 is a side view of the housing with one of the openings for one of the two interchangeable Axes and two further openings for the passage of fasteners, for example on a vertical one Wall, partly in section

Abbildung 5 in Seitenansicht die gerade Achse, die durch die oeitenwände des Gehäuses und den Durchbruch in den Klemmbacken hindurch gesteckt werden kannFigure 5 in side view the straight axis passing through the side walls of the housing and the opening in the clamping jaws inserted through can be

Abbildung 4 in Seitenansicht eine Rändelmutter, deren Gewinde mit dem Gewinde der geraden Achse zusammenwirktFigure 4 shows a side view of a knurled nut, its thread with the thread of the straight axis cooperates

Abbildung 5 eine Seitenansicht des Gehäuses mit eingesetzten Klemmbacken und durchgesteckter L-förmiger Achse, sowie auf dem längeren Schenkel des L verschiebbaren Klemmteil, das durch eine Flügelmutter festgelegt werden kannFigure 5 is a side view of the housing with inserted Jaws and an inserted L-shaped axis, as well as on the longer one Leg of the L slidable clamping part, which are fixed by a wing nut can

Abbildung 6 das abgebrochen dargestellte untere EndeFigure 6 shows the broken-off lower end

des Gestänges einer Leuchte mit dem an ihm angebrachten Zapfen in Seitenansichtof the rod of a lamp with the pin attached to it in side view

Abbildung 7 eine schematische !Darstellung der möglichen Lagen der Klemmbacken innerhalb des Gehäuses, wobei die Pfeile die sechs Möglichkeiten anzeigen, bei denen in die Klemmbacken der Zapfen am unteren Ende des Gestänges der Leuchte eingeführt werden kann.Figure 7 is a schematic representation of the possible Positions of the clamping jaws within the housing, with the arrows indicating the six possibilities in which the pin can be inserted into the clamping jaws at the lower end of the rods of the lamp.

In c im Gehäuse 1 befinden sich die beiden Klemmbacken 2 und 2a, die quadratisch ausgebildet und in ihrer Mitte mit je einem Durchbruch 3 versehen sind, die mit den Durchbrüchen 4 in den Seitenwänden des Gehäuses 1 fluchten. Sie Klemmbacken und 2a sind an ihrer einen Fläche zum größten Teile stufenartig etwas abgesetzt, wodurch sich einerseits ein Schlitz bildet und andererseits die Klemmbacken 2 und 2a mit ihrem kleineren Teil an den Flächen 6 aneinander liegen. Jede der beiden Klemmbacken 2 und 2a ist in ihrem abgesetzten Teil mit In c in the housing 1 are the two clamping jaws 2 and 2a, which are square and are each provided with an opening 3 in their center, which are aligned with the openings 4 in the side walls of the housing 1. The clamping jaws and 2a are for the most part set off in a step-like manner on one of their surfaces, which on the one hand forms a slot and on the other hand the clamping jaws 2 and 2a lie against one another with their smaller part on the surfaces 6. Each of the two clamping jaws 2 and 2a is in its remote part with

einer halbkreisförmigen Ausnehmung 7 versehen. Das Gehäuse 1 weist noch mindestens zwei Lurchbrüche 8 zur Durchführung von Befestigungsmitteln 9 auf.a semicircular recess 7 is provided. The housing 1 also has at least two openings 8 for implementation of fasteners 9 on.

In die Durchbrüche 4 des Gehäuses 1 und die Durchbrüche •in den Klemmbacken 2 und 2a kann in Richtung des Pfeiles die gerade Achse 11, die einen Plansch 12 und Gewinde aufweist, eingeführt werden, derart, daß das Gewinde 13 aus der einen Seitenwand des Gehäuses 1 hervorsteht, wo es mit einer Rändelmutter 14, die mit Gewinde 15 versehen ist, zusammenwirkt.In the openings 4 of the housing 1 and the openings • in the clamping jaws 2 and 2a can in the direction of the arrow the straight axis 11, which has a flat 12 and thread having, are introduced in such a way that the thread 13 protrudes from one side wall of the housing 1, where it is provided with a knurled nut 14, which is threaded 15 is, cooperates.

Anstelle der geraden Achse 11 kann in Richtung des Pfeiles der mit Gewinde 17 versehene kürzere Schenkel eines L-förmig gebogenen Teiles 18 einges"choben werden, wobei dieses dann eine Achse 19 bildet, welche die gleiche Funktion wie die Achse 11 hat. Der längere Schenkel der Achse L-fürmigen Profils bildet eine Führungsstange 20, die an ihrem oberen Ende mit einer Verdickung 21 versehen ist, die an der Außenfläche der einen Seitenfläche des Gehäuses 1 anliegt.Instead of the straight axis 11, the shorter leg provided with thread 17 can be L-shaped in the direction of the arrow bent part 18 are inserted ", this then an axis 19 forms, which has the same function as the axis 11. L-shape the longer leg of the axis Profile forms a guide rod 20, which is provided at its upper end with a thickening 21, which rests on the outer surface of the one side surface of the housing 1.

Auf der Führungsstange 20, die zu einem großen Teil mit Gewinde 22 versehen ist, läßt sich ein mit einer Bohrung versehenes Klemmteil 24 in den Richtungen des Doppelpfeiles H bewegen. Die obere konsolenartige Fläche des Klemmteils 2'+ ist mit einer Riffelung 25 ausgestattet. An der unteren Fläche des Klemmteils 24 liegt eine Unterlegscheibe 26, gegen die eine Flügelmutter 27 schraubt. Auf diese Weise kann das L-förmige Teil 18 an einer zwischen der unteren Fläche des Gehäuses 1 und der Riffelung 25 des Klemmteils 24 liegende Platte 28 befestigt werden.On the guide rod 20, which is provided to a large extent with thread 22, can be a with a bore provided clamping part 24 in the directions of the double arrow H move. The upper console-like surface of the clamping part 2 ′ + is provided with a corrugation 25. At the bottom On the surface of the clamping part 24 lies a washer 26 against which a wing nut 27 screws. In this way the L-shaped part 18 can be at one between the lower surface of the housing 1 and the corrugation 25 of the clamping part 24 lying plate 28 are attached.

- 6- 6

Wird das Gehäuse 1 an einer Wand 29 durch die Befestigungsmittel 9 angebracht, so werden zweckmäßig Dübel 20 in die Wand 29 eingelassen.If the housing 1 is attached to a wall 29 by the fastening means 9 attached, dowels 20 are expediently in the Wall 29 let in.

Das untere Ende des Gestänges 31 einer beliebigen Leuchte ist mit einem Zapfen 32 versehen, der in eine der kreisförmigen öffnungen, die sich durch die halbkreisförmigen Ausnehmungen 7 in den Klemmbacken 2 und 2a bilden, eingeschoben w|rde».The lower end of the rod 31 of any light is provided with a pin 32 which is inserted into one of the circular openings that extend through the semicircular Form recesses 7 in the clamping jaws 2 and 2a, inserted would ».

Die Herstellungs- und Wirkungsweise der neuerungsgemaßen Haltevorrichtung für verstellbare Leuchten ist folgende:The production and operation of the innovation according to Holding device for adjustable lights is the following:

Das Gehäuse 1 wird aus Blech ausgestanzt, wobei auch die Durchbrüche 4 und 8 ebenfalls ausgestanzt werden können. Sodann werden die Seitenwände des Gehäuses 1 in einem Winkel von 90 in an sich bekannter Weise abgebogen. Die quadratischen Klemmteile 2 und 2a können aus Kunststoff oder auch Metall nach irgendeinem bekannten Verfahren hergestellt werden. Die gerade Achse 11 ist ein Drehteil. Die Rändelmutter 14 besteht vorzugsweise aus Kunststoff, wobei ihr Gewinde 15 aus einem in ihr eingelassenen oder eingepreßten Metall teil gefertigt ist,, Das Teil 18 wird aus einer zunächst geraden Stange gefertigt, die an ihren beiden Enden mit Gewinde versehen ist. Sodann wird das Teil 18 L-förmig* abgebogen und eine Verdickung 21 an der Ecke des Winkels angeschlagen. Das Klemmteil 24 kann aus Kunststoff und/oder Metall bestehen.The housing 1 is punched out of sheet metal, and the openings 4 and 8 can also be punched out. The side walls of the housing 1 are then bent at an angle of 90 in a manner known per se. the square clamping parts 2 and 2a can be made of plastic or metal by any known method will. The straight axis 11 is a rotating part. The knurled nut 14 is preferably made of plastic, wherein its thread 15 from a recessed or pressed into it Metal part is made, The part 18 is made from an initially straight rod that is attached to your threaded on both ends. Then the part 18 is bent L-shaped * and a thickening 21 on the Chipped corner of the angle. The clamping part 24 can consist of plastic and / or metal.

Je nach den vorliegenden Verhältnissen wird die neuerungsgemäße Haitevorriehtang entweder mit der geraden Achse 11 oder der Achse 19 des L-förmigen Teils 18 ausgestattet. Wird das Gehäuse 1, wie dies in Abbildung 2 dargestellt ist, beispielsweise an einer Wand 29 oder an einem anderen beliebigen Teil fest angebracht, wird die gerade Achse 11 im Zusammenwirken mit der Rändelmutter 14 oder auch einerDepending on the prevailing conditions, the Haitervorriehtang according to the innovation is either with the straight axis 11 or the axis 19 of the L-shaped part 18. If the housing 1, as shown in Figure 2, For example, firmly attached to a wall 29 or any other part, the straight axis 11 is in the Cooperation with the knurled nut 14 or one

Flügelmutter verwendet. Soll hingegen die neuerungsgeinäße Haltevorrichtung lösbar, beispielsweise an einer Platte 28, befestigt werden, wird die Achse 19 des L-förmigen (Teiles 18 benutzt, wobei dann eine Festlegung des Gehäuses 1 durch das Zusammenwirken der Führungsstange 20, des Klemmteils 24 und der Flü&elmutter 27 erfolgt.Used wing nut. Should, however, the renewal standard Holding device can be releasably attached, for example to a plate 28, the axis 19 of the L-shaped (Part 18 used, in which case the housing 1 is fixed by the interaction of the guide rod 20, the clamping part 24 and the wing nut 27 he follows.

Je nach den vorliegenden Verhältnissen werden vor Einbringung der Achsen 11 oder 19 die quadratischen Klemmbacken 2 und 2a in das Gehäuse 1 eingesetzt und zwar so, daß ihre halbkreisförmigen Ausnehmungen 7 sich immer gegenüber liegen und ein kreisförmiges Loch bilden. Da die halbkreisförmigen Ausnehmungen 7 außermittig angeordnet sind, ergeben sich zwei Möglichkeiten, bei denen sie einmal näher an der Basis des Gehäuses 1 und einmal entfernter von dieser liegen, wenn ihre gedachte Mittellinie parallel zu der Basis des Gehäuses 1 verläuft. In diesem Falle kann der Zapfen 32 entweder in eine der beiden oberen oder in eine der beiden unteren öffnungen 33 eingeschoben werden. Die Klemmbacken 2 und 2a können aber auch um 90° verdreht in das Gehäuse 1 eingesetzt werden, in welchem Falle die gedachten Achsen im Winkel von 90° zu der Basis des Gehäuses 1 verlaufen und für den Zapfen 32 eine der beiden öffnungen 33a zugänglich ist. Es ergeben sich insgesamt sechs Einführungsmöglichkeiten für den Zapfen 32, wie dies aus der schematischen Darstellung der Abbildung zu ersehen ist. Nach Einführung des Zapfens 32 in eine der öffnungen 33 oder 33a wird die Rändelmutter 15 oder an deren Stelle auch eine beliebige Flügelmutter angezogen, wodurch die beiden Seitenflächen des Gehäuses 1 und somit auch die Klemmbacken 2 und 2a und deren Ausnehmungen 7 sich aufeinander zu bewegen und den Zapfen 32 festklemmen.Depending on the prevailing conditions, the square clamping jaws are set before the axes 11 or 19 are introduced 2 and 2a inserted into the housing 1 in such a way that their semicircular recesses 7 are always opposite one another and form a circular hole. Since the semicircular recesses 7 are arranged eccentrically are, there are two possibilities in which they are closer to the base of the housing 1 and further away of this when their imaginary center line runs parallel to the base of the housing 1. In this The pin 32 can either fall into one of the two upper ones or be pushed into one of the two lower openings 33. The clamping jaws 2 and 2a can also be rotated by 90 ° rotated are inserted into the housing 1, in which case the imaginary axes at an angle of 90 ° to the base of the housing 1 and one of the two openings 33a is accessible for the pin 32. It results in total six insertion options for the pin 32, as shown in the schematic representation of the figure can be seen. After introducing the pin 32 in one of the Openings 33 or 33a is the knurled nut 15 or other Place also any wing nut tightened, whereby the two side surfaces of the housing 1 and thus also the Clamping jaws 2 and 2a and their recesses 7 move towards one another and clamp the pin 32 in place.

-W-W

Die Vorteile der Haltevorrichtung gemäß der Neuerung liegen in erster Linie darin, daß sie universell einsetzbar ist mnd immer den Jeweils vorliegenden Verhältnissen angepaßt werden kann. Mn weiterer Vorteil liegt darin, daß der Zapfen des Gestänges der Leuchte, egal in welcher öffnung er sich befindet, stets sicher festgeklemmt ist, was den weiteren Vorteil mit sich bringt, daß auch Vibrationen und dergleichen keine Lockerung diecer Klemmung bewirken können. Schließlich ist es von Vorteil, daß die Fes^J;klemmung des Zapfens und ebenso seine Lösung von Hand ohne Zuhilfenahme von Werkzeug vorgenommen werden kann.The advantages of the holding device according to the innovation are primarily that it can be used universally and can always be adapted to the prevailing conditions. Another advantage is that the pin of the rod of the lamp, regardless of the opening in which it is located, is always securely clamped, which has the further advantage that vibrations and the like cannot loosen the clamping. Finally, it is of advantage that the Fes ^J; clamping can be carried out of the pin as well as its solution by hand without the aid of tools.

Die Neuerung beschränkt sich nicht auf die in den Abbildungen dargestellten Ausführungsformen. Alle Maße und Größen sind selbstverständlich variabel. Wesentlich ist immer nur, daß sich innerhalb eines Gehäuses zwei quadratische, um 90° umlegbare, Klemmbacken befinden, und daß in dieses Gehäuse mit den Klemmbacken zwei unterschiedlich gestaltete Achsen einsetzbar sind, und daß ferner eine dieser Achsen mit einer zusätzlichen lösbaren Befestigungsvorrichtung versehen ist. Die Ausführungsform der mit der neuerungsgemäßen Haltevorrichtung zu verbindenden Leuchte ist völlig boliebig und es ist nur erforderlich, daß ihr Gestänge an seinem unteren Ende mit einem Zapfen ausgestattet ist, dessen Durchmesser dem Durchmesser der beiden halbrunden Ausnehmungen in den Klemmbacken in etwa entspricht. The innovation is not limited to the embodiments shown in the figures. All dimensions and Sizes are of course variable. It is always essential that there are two square, 90 ° foldable, clamping jaws are, and that in this housing with the clamping jaws two different designed axes can be used, and that one of these axes with an additional detachable fastening device is provided. The embodiment of the lamp to be connected to the holding device according to the invention is completely boliebig and it is only necessary that your linkage is equipped with a pin at its lower end is, the diameter of which corresponds approximately to the diameter of the two semicircular recesses in the clamping jaws.

Claims

Patent attorney Sigurd Gronow 1 Berlin 44 Ekmstr. 62, Tul, »fli ifl οι <0 81 10 88> Willy Meyer + Sohn 38 75 I h m e r t (Westf.) Protection claims:

1) Holding device for adjustable lights, which are provided at their lower end with a pin that is in a the openings are introduced into the holding device and can be fixed by a clamping device, characterized in that that within a profile approximately U-shaped housing (1), the side walls of which each have an opening (4) are provided, two clamping jaws (2 and 2a) are arranged, which also have an opening (3) in their center. have in such a way that all the openings (3, 4) with one another align, and that two interchangeable different axes (11 and 19) are provided, one of which is optional one each through the openings (3 »4 ·) and through a nut (14 or 27) can be fixed.

2) Holding device according to claim 1, characterized in that the two clamping jaws (2 and 2a) have a square shape, and that their one surface is slightly stepped off to their larger parts _? in such a way that, when the clamping jaws (2 and 2a) are joined in mirror image within the housing (1), their smaller surface parts (6) lie against one another, and that each clamping jaw (2 and 2a) is provided with a, preferably semicircular, recess (7) is such that the recesses (7) together form a circle which is interrupted twice by a slot (5).

3) Holding device according to claims 1 to 2, characterized in that an interchangeable axis (11) is provided, which consists of a straight clasp, one end of which is provided with a flap (12) and the other end with a thread (13) is.

4) Holding device according to claims 1 to 2, characterized in that that a second interchangeable axis (19) is provided which has an L-shaped profile, wherein the shorter leg of the L forms the axis lying in the housing (1) and the clamping jaws (2 and 2a), which on their axis The end is threaded (17), and the longer leg of the L is a partially threaded (22) Forms guide rod (20).

5) Holding device according to claims 1, 2 and 4, characterized in that that a clamping part (24) is provided which is arranged displaceably on the guide rod (20), such that it is movable to the lower plane of the base of the housing (1) and away from this, and that a on the thread (22) of the guide rod (20) screwing nut (27) is provided, which against the lower face of the Clamping part (24) acts.

6) Holding device according to claim 1, characterized in that that the base of the housing (1) with at least two openings (8) for the passage of fastening screws (9) is provided.

7) Holding device according to claims 1 to 2, characterized in that that, when the jaws (2 and 2a) are joined, the two semicircular recesses (?) have a form circular opening, the diameter of which is approximately the diameter of the pin (52) at the lower end (31) of the rods of the luminaire.

ί *ί *