DE7424650U

DE7424650U - Support frame for toilets

Info

Publication number: DE7424650U
Application number: DE7424650U
Authority: DE
Original assignee: STIFTUNG REHABILITATION
Current assignee: STIFTUNG REHABILITATION
Publication date: 1974-11-28

Description

t ♦t ♦

• t f t ■• t f t ■

Forschungszentrum für Rehabilitation, Prävention und berufliche Bildung Research center for rehabilitation, prevention and vocational training

Trüger: STIFTUNG PEHABILITATIONTrüger: FOUNDATION PEHABILITATION

Forschungsbereichs Rehabi]itationsteeb.no3.og ieResearch area rehabilitation] itationsteeb.no3.og ie

STÜTZGESTELL PflR TOILETTENSUPPORT FRAME PLR TOILETS

Sehr viele Körperbehinderte (z. B. Tetraplegiker, Muskeldystrophiker, Cerebralgeschädigte) sind darauf angewiesen, daß ihnen an Toiletten durch eine Vorrichtung sicherer Halt beim Sitzen gewährleistet wird. Diesen Halt bieten sog. Stützgestelle, die rechts und links „leben der Toilette montiert sind und auf die sich der Behinderte mit den Armen aufstützen kann.Many physically disabled people (e.g. quadriplegics, muscular dystrophics, Cerebrally injured people are dependent on a secure hold in toilets by means of a device is guaranteed when sitting. This support is provided by so-called support frames, which “live” to the right and left of the toilet are mounted and on which the disabled can lean with their arms.

Die Sttitzgestelle, die es zur Zeit gibt, sind so angelegte daß sie zwar Behinderten mit gleichem Krankheitsbild optimale Sitzsicherheit bieten, von Behinderten mit anderen Krankheitsbildern jedoch nur schlecht oder gar nicht benutzt werden können. Dieser Nachteil macht sich vor allem in Institutionen bemerkbar, in denen Behinderte mit den unterschiedlichsten Behinderungsarten beschäftigt bzw. gepflegt werden.The seat frames that exist at the moment are designed in this way that although they offer optimal seating security for disabled people with the same clinical picture, they are only used poorly or not at all by disabled people with other clinical pictures can. This disadvantage is particularly evident in institutions noticeable in which disabled people with the most diverse types of disabilities are employed or cared for.

Es wurde ein Stützgestell für Toiletten entwickelt, das weitgehend bei den unterschiedlichsten Eehinderungsarten optimal eingesetzt werden kann.A support frame for toilets was developed that largely can be used optimally for the most diverse types of disability.

Das Stützgestell für Toiletten besteht aus einer Grund- und Montageplatte (4), auf die zwei Führungsrohre (3) aufgeschweißt sind. Zwei Verstrebungen (5) geben den Führungsrohren zusätzlichen Halt. In den Führungsrohren stecken die eigentlichen Haltebügel (1). In der Vertikalen werden die Haltebügel durch jeweils einen Schraubenbolzen (6) gehalten, der in verschiedenen Htthen In das Vertikalrohr der Haltebügel eingeschraubt werden kann. Beim Schwenken der Haltebügel gleiten die Schraubenbolzen auf den Führungsrohren und rasten in der Ruhestellung in eine Nut in den Führungsrohren ein. Beide Haltebügel sind zur Mitte hin gebogen, um Frontalstür^e der Behinderten zu vermeiden; auch sind sie durch zusätzliche Verstrebungen (2) verstärkt. Mit zwei Laschen (7), die an den Führungsrohren verschraubt werden, kann das Stützgestell für Toiletten au^h an Hänge-WC montiert werden.The support frame for toilets consists of a base and mounting plate (4) onto which two guide tubes (3) are welded are. Two struts (5) give the guide tubes additional support. Stuck in the guide tubes the actual retaining bracket (1). In the vertical, the retaining brackets are each held by a screw bolt (6), in different hats In the vertical tube of the retaining bracket can be screwed in. When swiveling the retaining bracket, the screw bolts slide on the guide tubes and engage in a groove in the guide tubes in the rest position. Both retaining brackets are bent towards the middle, around the frontal door to avoid the disabled; they are also reinforced by additional struts (2). With two tabs (7), which are screwed to the guide tubes, the support frame for toilets can also be mounted on the wall-mounted toilet.

Zur Benutzung der Toilette muß ein Haltebügel zur Seite geklappt werden. Nachdem eich der Behinderte mit Hilfe ciner Pflegeperson oder allein auf die Toilette gesetzt bat, wird der Haltebügel zurückgeschwenkt. Her Behinderte findet nun an den beiden eingerasteten, seiner Sitzhöhe angepaßten Haltebügeln so viel Halt, daß er ungefährdet allein gelassen werden kann. Außerdem ist er durch die zur Mitte gebogenen Haltebügel gegen einen Frontalsturz gesichert.To use the toilet, a handle must be folded to the side. After calibrating the disabled with the help of ciner Caregiver or asked to go to the toilet alone the retaining bracket swiveled back. Her handicapped finds now so much hold on the two latched retaining brackets, which are adapted to his seat height, that he is safely left alone can be. In addition, it is secured against a head-on fall by the bracket that is bent towards the center.

742465021.11.74742465021.11.74

Claims

Protection claims

1. Support frame for toilets, consisting of two mirror-symmetrical Parts each with a retaining bracket (1) with screw bolts (6) and guide tube (3), as well as two struts (2 and 5). The two mirror-symmetrical parts are based on a common basic and mounting plate (4) welded.

2. Support frame for toilets according to claim 1, characterized in that that the retaining bracket (1) can be pivoted to the side.

3. Support frame for toilets according to claim 1-2, characterized in that the retaining bracket (1) in the rest position Engage with a screw bolt (6) in the guide tube.

4. Support frame for toilets according to claims 1-3, characterized in that the retaining bracket with a screw bolt are adjustable in the height.

5. Support frame for toilets according to claims 1-4, characterized in that the retaining bracket is bent towards the center to prevent the disabled person from falling head-on.

742465021.11.74742465021.11.74