DE7422304U

DE7422304U - Trolleys for a garbage can to be kept in a garbage cupboard

Info

Publication number: DE7422304U
Application number: DE7422304*[U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1975-02-06

Description

Patentanwälte
Dipl.-Ing. W.Beyer
Dipl.-Wirtsch.-Ing. B.JochemPatent attorneys
Dipl.-Ing. W.Beyer
Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. Jochem

Frankfurt am Hain Staufenstrasse 56Frankfurt am Hain Staufenstrasse 56

In Sachen:In matters:

Axthur Hofmann
Lhelmstrass$ :Axthur Hofmann
Lhelmstrass $:

Transportkarren für eine in einem Müllschrank aufzubewahrende Mülltonne, der die Mülltonne untergreift und beim Abstellen im Müllschrank an ihr verbleibt.Trolleys for a garbage can to be kept in a garbage cupboard, the reaches under the garbage can and remains on it when it is placed in the garbage cupboard.

Es ist bekannt, Mülltonnen zur Erleichterung des Transports von einem von der Straße abliegenden Standplatz mittels eines Karrens zum Müllauto zu bringen b^w. für dieses an. der Straße bereitzustellen. Derartige Tjpansportkarren dienen für gewöhnlich zum aufeinanderfolgenden oder auch gleichzeitigen Transport mehrerer Mülltonnen und stehen für die lange Zeit, in der sie nicht benötigt werden, gewöhnlich störend herum oder werden von Kindern zum Spielen mißbraucht.It is known to use garbage cans to facilitate transport from a stand remote from the street to bring a cart to the garbage truck b ^ w. for this on. the road. Such Tjpansportkarren are used usually for the successive or simultaneous transport of several garbage cans and stand for the They are usually annoying around for a long time when they are not needed or are abused by children for playing.

Es ist auch bereits bekannt, jede Mülltonne mit einem eigenen, von einem Rahmen mit zwei Bädern gebildeten Transportkarren zu versehen, der bleibend mit der Hülltonne verbunden wird und iuit Kipparmen versehen ist, mit deren Hilfe die Mülltonne an der Tür des Müllschranks oder einem darin verschwenkbaren gesonderten Rahmen hochgekippt und durch in der Höhe verschiebbare Halterungen in angehobener Stellung zur gemeinsamen Verschwenkung der Tonne mit der Tür bzw. dem Schwenkrahmen beim Füllen gehalten wird. EineIt is also already known that each garbage can with its own transport cart formed by a frame with two bathrooms to be provided, which is permanently connected to the cask and is provided with tilting arms, with their help the garbage can on the door of the garbage cupboard or a separate frame that can be pivoted in it is tipped up and through Height-adjustable brackets in the raised position for joint pivoting of the barrel with the Door or the swing frame is held during filling. One

HN 8593/28.6.1974·HN 8593 / 6/28/1974

derartige Anordnung ist aufwendig und dementsprechend teuer und erfordert für das Abkippen der gefüllten Tonne erhebliche Kräftei die nur von einer Hand aufgebracht werden können, da die andere Hand iUA Lösen der Halterung benötigt wird. Schließlich werden se^t neuestem auch verhältnismäßig große, im Querschnitt rechteckige Mülltonnen an einer Bodenkante mit Laufrollen versehen, auf denen die Tonne nicht nur transportiert, sondern in den mit einer oberseitigen Füllöffnung versehenen Müllschrank eingefahren wird, worin sie mit ihrer anderen Unterkante auf den Boden abgesetzt *~ wird. Auch hier muß die Tonne zum Abtransport aus dem Müllschrank angekippt werden.Such an arrangement is complex and correspondingly expensive and requires considerable forces for tipping the filled barrel, which can only be applied by one hand, since the other hand is generally required to loosen the holder. Finally, relatively large rubbish bins with a rectangular cross-section have recently been provided with rollers on one bottom edge, on which the bin is not only transported, but also driven into the garbage cupboard with a filling opening on the top, where it hits the floor with its other lower edge is discontinued * ~ . Here, too, the bin has to be tipped for removal from the garbage cupboard.

Allen vorbekannten Transportkarren ist außerdem der Nachteil gemeinsam, daß die Tonne beim Transport in der Kipplage gehalten werden muß, was eine vor allem bei Hausfrauen nicht immer vorhandene gewisse Geschicklichkeit erfordert.All previously known trolleys also have the disadvantage that the barrel is in the tipped position when being transported must be kept, which requires a certain skill, especially not always present in housewives.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Transportkarren für eine in einem Müllsichrank aufzubewahrende Mülltonne zu schaffen, der ein leichtes Befördern der Tonne aus dem Müllschrank und wieder zurück ohne zusätzlichen Kraft- f\ aufwand durch Kippen ermöglicht und dessen Material- und Kostenaufwand durch gleichzeitige Vereinfachung des Müllschrankes ausgeglichen wird.The object of the invention is therefore to provide a dolly for a to be stored in a Müllsichrank dustbin, which allows an easy conveying of the barrel from the trash cabinet and back again without any additional force \ f effort by tilting and its material and expense by simultaneous simplification the garbage cupboard is compensated.

Ausgehend von dem vorbekannten Prinzip, daß der Transportkarren die Mülltonne untergreift und beim Abstellen im Müllschrank an ihr verbleibt, wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Transportkarren an seiner Unterseite mindestens drei Hollen aufweist, welche ihn beim Abstellen der Mülltonne auf dem Schrankboden ständig abstützen, und mit einer die Türöffnung des Müllschranke verschließenden Frontplatte versehen ist, die beim Verfahren des Transportkarrqns als Handhabe dient.Based on the previously known principle that the trolley reaches under the garbage can and when parking in Garbage cupboard remains on her, this object is achieved in that the trolley on its underside at least has three lobes, which constantly support him when placing the garbage can on the cabinet floor, and with one that closes the door opening of the waste barrier Front plate is provided, which serves as a handle during the process of the Transportkarrqns.

HN 859?/28.6."97*- 7422304 -$.2.75HN 859? /28.6. "97 * - 7422304 - $. 2.75

• · · ft· ft * « β ·■*··• · · ft · ft * «β · ■ * ··

» » ft · ·· ft ft ft»» Ft · ·· ft ft ft

»ft · *»Ft · *

- 5 - f- 5 - f

Der erfindungsgemäße Transportkarren vermeidet die Notwendigkeit eines Kippens der Mülltonne beim Herausfahren der Mülltonne aus dem nüllschran^ bzw. dem Wiedereinführen und erfordert zum Transport der $tyLJ.tonne zum Müllauto und zurück ein bloßes Schieben odor Ziehen, das auch von der weniger krafttfeen Hausfrau durch bequemes Erfassen derThe trolley according to the invention avoids the need a tipping of the garbage can when moving the garbage can out of the nüllschran ^ or the reinsertion and Requires to transport the $ tyLJ.tne to the garbage truck and back a mere pushing odor pulling that too from the less powerfull housewife by conveniently grasping the

Frontplatte Stqjpelos ausgeführt werden kann. Gleichzeitig entfällt durcfc^die Frontplatte die Tür des Müllschranks, dessen Herstellungskosten dadurch gesenkt werden. Zum Entleeren eines Mülleimers in die Tonne kann diese auf dem Transportkarren leicht aus dem Müllschrank heraus und anschließend wieder zurückgeschoben werden.Front panel stqjpelos can be executed. Simultaneously omitted by the front panel the door of the garbage cupboard, whose manufacturing costs are thereby reduced. To empty a rubbish bin into the bin, it can be placed on the Transport carts easily out of the garbage cupboard and can then be pushed back again.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der Rahmen des Transportkarrens von einer an den Längsseiten abgekanteten Blechplatte gebildet, auf we3rUe die Mülltonne unmittelbar aufsetzbar ist. Eine solche Blechplatte ist leicht herzustellen und bildet eine sichere Unterlage für die Tonne beim Verfahren. Durch die Abkantung der Plettenseiten wird nicht nur die Platte verstärkt, sondern zugleich eine einfache Lagerung wenigstens eines Teils der Rollen ermöglicht.In an advantageous embodiment of the invention, the frame of the trolley is of a beveled on the long sides Sheet metal plate formed on which the garbage can immediately is attachable. Such a sheet metal plate is easy to manufacture and forms a secure base for the bin in the process. The folding of the sides of the platen not only reinforces the plate, but also strengthens it at the same time allows easy storage of at least some of the roles.

Um das Lenken des Transportkarrens zu erleichtern, ist nach einem anderen Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung wenigstens eine Rolle verschwenkbar, nämlich dann, wenn nur drei Rollen vorhanden sind. Eine bessere Stabilität wird jedoch durch Verwendung von vier Rollen erreicht, wobei dann zweckmäßig nahe der Frontplatte zwei Festrollen und am entgegengesetzten Karrenende zwei Schwenkrollen vorgesehen sind.In order to facilitate the steering of the trolley, according to another feature of the invention, at least a role can be pivoted, namely when there are only three roles. Better stability will however, achieved by using four rollers, then two fixed rollers and appropriately near the front panel two swivel castors are provided at the opposite end of the cart.

Schwenkrollen haben die Eigenschaft, daß sie sich beim Wechsel der Fahrtrichtung zwangsläufig um 180° um die Schwenkachse drehen. Dies kann beim Herausziehen des Trans-Castors have the property that they are when Change the direction of travel necessarily rotate 180 ° around the swivel axis. This can happen when pulling out the

HN 8593/28.6.1974 74223Θ4-6.2.75 HN 8593 / 28.6.1974 74223Θ4-6.2.75

t IIIt III

portkarrens aus dem Müllschrank zu Schwierigkeiten führen. Diese Schwierigkeiten werden durch eine bei ihrem Anfahren gegen die Rückwand des Müllschranks selbsttätig einrückende Richtungsfeststellvorrichtun^: für die Schwenkrollen vermieden. Eine solche Richtungsfeätfltellvorrichtung besteht erfindungsgemäß aus einer der 2a$i der Schwenkrollen entsprechenden Anzahl von die Lagergabel einer jeden Schwenkrolle mit einem rinnen- oder bügeiförmigen Arm erfassenden Winkelhebeln, an deren andere Arme eine gegen die Rückwand des Müllschrankes vorstehende Schubstange angelenkt ist· Um ein selbstätiges Lösen der Richtungsfeststellvorrichtung nach ihrem Einrücken infolge der auf die Schubstange und damit die anderen Arme der Winkelhebel wirkende Schwerkraft zu verhindern, gleitet zweckmäßig die Schubstange nahe ihrem äußeren Ende auf einem Rastbolzen, hinter welchem sie beim Einrücken der RichtungsfestStellvorrichtung unter Schwerkraft mit einer Schulter einrastet.carts out of the garbage cupboard lead to difficulties. These difficulties are avoided by a direction locking device for the swivel castors which automatically engages when it starts up against the rear wall of the garbage cupboard. According to the invention, such a directional suspension device consists of a number corresponding to the number 2a of the swivel castors of the bearing fork of each swivel castor with a trough-shaped or bow-shaped arm, to the other arms of which a push rod protruding from the rear wall of the garbage can is articulated To prevent the direction locking device from engaging as a result of the force of gravity acting on the push rod and thus the other arms of the angle lever, the push rod expediently slides near its outer end on a locking pin, behind which it engages under gravity with a shoulder when the direction locking device is engaged.

Ein besonderes Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß an der Innenseite der Frontplatte eine Rastvorrichtung mit zwei einstellbaren Rastklauen zum lösbaren Sichern der Mülltonne an einem der beiden Traggriffe angeordnet ist. Mit Hilfe der Rastvorrichtung wird verhindert, daß die Mülltonne, insbesondere bei Ausbildung des Karrenrahmens in Form einer Blechplatte, auf dieser beim Verfahren wandert und letztlich herunter fällt. Die Rastklauen sind vorzugsweise an einem vertikalen Schieber angeordnet, dessen angespitztes oder mit Gummi versehenes unteres Ende bei abgenommener Mülltonne auf dem Erdboden aufsetzt. Dadurch wird auf einfache Weise eine ausreichende Bremse für den Transportwagen beim Entleeren der Mülltonne geschaffen, was inbesondere auf abschüssigen Straßen wichtig ist* line besondere günstige Konstruktion zeichnet sich weiter dadurch aus, daß der Schieber von einem am oberen Ende geschlossenen A special feature of the advantageous embodiment of the invention is that a latching device with two adjustable latching claws for releasably securing the garbage can is arranged on one of the two carrying handles on the inside of the front panel. With the help of the locking device, it is prevented that the garbage can, especially when the cart frame is designed in the form of a sheet metal plate, moves on this during the process and ultimately falls down. The latching claws are preferably arranged on a vertical slide, the pointed or rubberized lower end of which touches the ground when the garbage can is removed. This ensures adequate brake is designed for the transport carriage when emptying the dustbin in a simple way what in particular on sloping streets importance * line special favorable design is further distinguished by the fact that the slide closed from an upper end

HH 8595/28.6.^ 7422304-6.2.75 HH 8595 / 28.6. ^ 7422304-6.2.75

Bügel, beispielsweise aus Rundstahl, gebildet ist, an dessen Schenkeln die Rastklauen höhenverstellbar befestigt sind. Durch die Höhenverstellbarkeit der Klauen wird eine leichte Anpassung an unterschCjädlich große Mülltonnen ermöglicht. Bracket, for example from round steel, is formed, on the legs of which the latching claws are attached in a height-adjustable manner are. The height-adjustability of the claws enables easy adjustment to garbage cans of different sizes.

Ein bevorzugtθρ Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Transportkarra^ wird nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung näh^r' srläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the invention Transportkarra ^ is hereinafter referred to in connection with the Drawing closer ^ r 'explains. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Transportkarrens mit aufgesetzter Mülltonne,Fig. 1 is a side view of the trolley with attached garbage can,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Transportkarrens schräg von vorn ohne Tonne,Fig. 2 is a perspective view of the trolley diagonally from the front without a barrel,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Transportkarrens schräg von hinten mit Tonne vor einem Müllschrank, in dessen Nachbarschrank ein Transportkarren vollständig eingefahren ist, undFig. 3 is a perspective view of the trolley diagonally from behind with a barrel in front of one Garbage cupboard with a trolley fully retracted into the neighboring cupboard, and

Fig. 4- in ungefähr natürlicher Größe einen Längsschnitt durch das vordere Ende des Karrens mit einer Schwenkrolle und einer Richtungsfes.tstellvorrichtung für diese.Fig. 4- in approximately natural size a longitudinal section through the front end of the cart with a swivel castor and a directional fixing device for this.

Der in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete Transportkarren hat einen Rahmen in Form einer seitlich abgekanteten Blechplatte 11, an deren hinterem Ende eine durch einen Rahmen 12 verstärkte Frontplatte 13 aufragt. Nahe der Frontplatte 13 ist in den abgekanteten Seiten der Blechplatte eine Achse 14 mit zwei Festrollen 15 gelagert« Unterhalb der freien Ecken der Blechplatte 11 sind zwei Schwenkrollen 16 angeordnet.The trolley designated in its entirety by 10 has a frame in the form of a laterally beveled one Sheet metal plate 11, at the rear end of which a front plate 13 reinforced by a frame 12 protrudes. Vicinity the front panel 13 is in the folded sides of the Sheet metal plate an axis 14 with two fixed rollers 15 mounted « Two swivel rollers 16 are arranged below the free corners of the sheet metal plate 11.

Ein oben geschlossener U-förmiger Bügel 17 ist mit seinen senkrechten Schenkeln in Bohrungen einer Querstrebe 18 des Frontplattenrahmens 12 sowie Bohrungen in der Blechplatte vertikal verschieblich gelagert. Auf den Schenkeln des Bügels 17 sitzen verschieblio|* und festklemmbar zwei Rastklauen 19, die eine auf den Transportkarren aufgesetzte Mülltonne 20 <jm einem ihrer Tröggriffe 21 erfassen und gegen Verschieben auf der Platte sichern. Der Eingriff der Rastklauen 19 erfolgt unter Schwerkraft und läßt sich durch einfaches Hochziehen des Bügels 17 lösen. Die Rastklauen werden in einer solchen Höhe am Bügel 17 festgestellt, daß in ihrer Eingriffsstellung die die Blechplatte 11 nach unten durchragenden Schenkelenden des Bügels einen ausreichenden Abstand zot Erdboden haben. Die Schenkelenden sind, wie in der Zeichnung gezeigt, angespitzt oder mit Gummikappen versehen, und' setzen sich nachdem die Mülltonnen vom Karren abgehoben oder durch Vorrücken Qder Drehen außer Eingriff mit den Rastklauen 19 gebrach^ worden ist, wodurch eine wirksame Bremse gegenüber e^nem Wegrollen des Karrens auf schwerem Untergrund erhalte^ wird.A closed at the top U-shaped bracket 17 is with his vertical legs in holes in a cross strut 18 of the front panel frame 12 and holes in the sheet metal plate mounted vertically displaceable. On the legs of the bracket 17 sit shiftable and clampable two locking claws 19, the one placed on the trolley Rubbish bin 20 <jm grasp one of their door handles 21 and secure against shifting on the plate. The engagement of the locking claws 19 takes place under gravity and can be through simply pull up the bracket 17 to solve. The latching claws are determined at such a height on the bracket 17 that in its engaged position the sheet metal plate 11 downwards protruding leg ends of the bracket have a sufficient distance from the ground. The leg ends are, as in shown in the drawing, sharpened or rubber-capped, and 'sit down after the garbage cans are lifted off the cart or by advancing the rotation to disengage has been broken with the locking claws 19, whereby a effective brake against the cart rolling away on heavy ground is obtained.

Fig. 5 veranschaulicht, wie /eich der Transportkarren mit der aufgesetzten Mülltonne ia einen Müllschrank 35 einfahren läßt und wie nach dem Einfahren die Frontplatte 13 den Müllschrank verschließt. Da die Drehachsen der Schwenkrollen gegenüber den zugehörigen senkrechten Schwenkachsen horizontal versetzt sind, und, in Fahrrichtung gesehen, nachlaufen, sind die Schwenkrollen beim Herausziehen des Transportkarrens aus dem Müllschrank bestrebt, um 180° zu schwenken. Diese Schwenkbewegung ist mit einer geringfügigen Seitenbewegung des Transportkarrens verbunden, die innerhalb des Müllsehranks behindert sein kann, so daß nur eine Anfangsverschwenkung eintritt und daraufhin der Müllkarren nur mit Gewalt aus dem Müllschrank herausgezogen werden kann. Um dies zu verhindern, ist eine Richtungsfest Stellvorrichtung vorgesehen, die im einzelnen inFig. 5 illustrates how / calibrate the trolley with the attached garbage can generally retract a garbage cupboard 35 and how after retraction the front panel 13 closes the garbage cupboard. Because the axes of rotation of the castors are offset horizontally with respect to the associated vertical swivel axes, and, viewed in the direction of travel, run after, the castors are anxious when pulling the trolley out of the garbage cupboard by 180 ° to pan. This pivoting movement is associated with a slight sideways movement of the trolley, which can be hindered within the garbage tank, so that only an initial pivot occurs and then the trash cart was only pulled out of the garbage cupboard by force can be. To prevent this, a directional locking device is provided, which is shown in detail in

HN 8593/28.6.1974- 7422304-6.2.75 HN 8593 / 28.6.1974- 7422304-6.2.75

Fig. 4- gezeigt ist.Fig. 4- is shown.

Die dort gezeigte Schwenkrolle 16 ist in einer Schwenkgabel 22 gelagert, die um einem an der Blechplatte 11 befestigten Schwenkbolzen 23 verschwenkbar ist. Ein um eine Achse 24 verscftwenkbarer Winfcelhebel 25 hat einen im Quer-The swivel roller 16 shown there is in a swivel fork 22 mounted, which can be pivoted about a pivot pin 23 fastened to the sheet metal plate 11. One by one Axis 24 pivotable Winfcelhebel 25 has a transverse

V 'V '

schnitt TJ-fönntgen Arm 26, der beim Absenken die Lagergabel 22 in dej^rgezeigten Stellung, die der normalen Fahrtrichtung des Transportwesens entspricht, übergreift und arretiert. Der andere Arm 27 des Winkelhebels 25 ist schräg nach unten gerichtet und über eine gegebenenfalls zwei Winkelhebeln für zv?ei Schwenkrollen gemeinsame Achse 28 mit einer im Ausführungsbeispiel mittig unter der Blechplatte 11 verlaufenden Schubstange 29 gelenkig verbunden, die am anderen Ende in einem an der Blechplatte festen U-förmigen Bügel 30 geführt und durch dessen Steg 31 abgestützt ist· Das freie Ende der Schubstange 29 steht unter der Blechplatte 11 vor und trägt ein Winkelstück 32, mit welchem die Schubstange beim Einfahren des Traüsportkarrens in den Müllschrank auf dessen Rückwand trifft und mit welchem die Schubstange durch den ?u3 angehoben werden kann. Weiterhin ist die Schubstange 29 nahe dem Winkelstück 32 unter Bildung einer Schulter mit einer Ausnehmung 33 versehen, die bei der Verschiebung der Schubstange nach rechts mit bezug auf Fig. 3i *>si welcher der Arm 26 die Schwenkgabel 22 arretiert, auf dem einen Rastbolzen bildenden Steg 31 des Bügels 30 einrastet. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß die am Ende des Einfahrens in den Müllschrank einrückende Richtungsfeststellvorrichtung während des herausziehens des Transportkarrens aus dem Müllschrank eingerückt bleibt und dadurch eine Queretellung der Schwenkrollen 16 verhindert wird. Nach dem Herausziehen aus dem Müllschrank wird die Schubstange 29 am Winkelstück 32 aus dem Eingriff der Ausnehmung 33 mit dem Bügelschenkel 31 herausgehoben und schiebt sich untercut TJ-fönntgen arm 26, who was lowering the storage fork 22 in the position shown, that of the normal direction of travel of the transport sector corresponds, overlaps and locked. The other arm 27 of the angle lever 25 is directed obliquely downwards and possibly two Angle levers for two swivel rollers common axis 28 articulated to a push rod 29, which in the exemplary embodiment runs centrally under the sheet metal plate 11, guided at the other end in a U-shaped bracket 30 fixed to the sheet metal plate and supported by its web 31 is · The free end of the push rod 29 protrudes under the sheet metal plate 11 and carries an angle piece 32 with which the push rod when retracting the sports cart meets the back wall of the garbage cupboard and with which the push rod can be lifted by the? u3 can. Furthermore, the push rod 29 is close to the angle piece 32, forming a shoulder with a recess 33 provided that when the push rod is moved to the right with reference to Fig. 3i *> si which the arm 26 the Pivot fork 22 is locked, on which web 31 of bracket 30, which forms a locking bolt, engages. In this way it is ensured that the direction locking device moving into the garbage cupboard at the end of the drive-in process remains indented while pulling out the trolley from the garbage cupboard and thus a transverse position the castors 16 is prevented. After pulling it out of the garbage cupboard, the push rod 29 at the angle piece 32 from the engagement of the recess 33 with the bracket leg 31 lifted out and pushes under

HH 8593/26-6 197* 7422304-β.2.7SHH 8593 / 26-6 197 * 7422304-β.2.7S

ihrem auf den Winkelhebel 25 wirkenden Gewicht von selbst wieder nach vorn, wobei gleichzeitig die Arretierung der Schwenkgabel 22 gelöst wird.their weight acting on the angle lever 25 by itself forward again, the locking of the swivel fork 22 being released at the same time.

UiL das Herausziehen des Transportkarrens aus dem Müllschrank zu ermöglichen, ist die die Müllschranköffnung verschließende Frontplatte 13 mit einer Griffmulde 3^ versehen. Beim Verfahren des Transportkarrens dienen die Oberkante bzw. die Seitenkanten der Frontplatte als Handhabe in griffgünstiger Position.UiL pulling the trolley out of the garbage cupboard to enable, the front plate 13 closing the garbage cupboard opening is provided with a recessed grip 3 ^. In the process of the transport trolley, the upper edge or the side edges of the front panel serve as a convenient handle Position.

Schutzansprüche /Protection claims /

HN 8593/26.6„HN 8593 / 26.6 "

Claims

Protection claims

1. Trolley for one to be kept in a garbage cupboard Garbage can that engages under the garbage can and remains on it when it is parked in the garbage cupboard, characterized in that the transporting (OK) at least three rollers on its underside (15, 16) has which it when parking the garbage can

constantly fix support (20) on the bottom of the cabinet, and a door opening of the trash cabinet (35) closing the front panel ^{(13/1 v} seen, which serves as a handle when Verfaüren of the dolly.

2. Tranapor ^ carts according to claim 1, characterized in that the frame of the transport cart (10) is formed by a sheet metal plate (11) which is bent on the long sides and on which the garbage can (20) can be placed directly.

3. Trolley according to claim 1 or 2, characterized in that _; that at least one role (16)

\ J is movable to steer the cart.

4. Trolley according to claim 3, characterized that near the front plate (13) two fixed rollers (15) ud. <1 at the opposite end of the cart two Castors (16) are provided.

5. Trolley according to claim 3 or 4, characterized by one that automatically engages when it starts up against the rear wall of the garbage cupboard (35) Directional locking device (24 to 33) for the swivel castors (16)

HN 8593 / June 28, 1974

6. Trolley according to claim 5 »thereby characterized in that the direction locking device from one of the number of swivel rollers (16) corresponding number of the bearing fork (22) of each There is a swivel roller (16) with a channel-shaped or bow-shaped arm (26) detecting angled lever (25) on whose other arms (2? -) one against the back wall of the bin (35) protruding push rod (29) is articulated,

7 «Transport cart according to claim 6, characterized in that the push rod (29) close its outer end on a locking pin (pivot 31) slides behind which it is when the directional locking device is engaged engages under gravity with a shoulder (recess 33).

8. A trolley as claimed in any preceding claim, characterized in \ that a Rastvor- \ direction with two adjustable locking claws (19) for releasably securing the dustbin (20) on one of the two supporting j on the inside of Frontpiatte (13) handles (21) is arranged. . j

o Io I

9 · Trolley according to claim 8, characterized in that the locking claws (19) are arranged on a vertical slide (17), whose pointed or rubber-provided lower end at abgenrmrnener garbage can (20) to form a brake • touches the ground.

10 · A truck according to claim 9 _t characterized in that the slide is formed by a closed upper end bracket (17), to

the legs of which the locking claw (19) is adjustable in height.

'' · Are consolidated.