DE7417538U

DE7417538U - Composter for household and garden waste

Info

Publication number: DE7417538U
Application number: DE7417538U
Authority: DE
Original assignee: POSOSTRON AG
Current assignee: POSOSTRON AG
Publication date: 1974-10-03

Description

Komposter für Hausmüll und GartenabfälleComposter for household and garden waste

Die Erfindung betrifft einen Komposter für Hausmüll und Gartenabfälle, bestehend aus einem senkrecht über einer Grundfläche angeordneten, mit Belüftungsöffnungen versehenen, im gefüllten Zustand hochziebbsren Blechmantel.The invention relates to a composter for household waste and garden waste, consisting of a vertically above one Arranged on the base, provided with ventilation openings, when filled, steel jacket can be pulled up.

Komposter sind in vielen Formen bereits bekannt", wobei sowohl runde als auch rechteckige Ausführungen in Gebrauch sind. Die ersten Ausführungen für die Zersetzung von Küchen- und Gartenabfällen zu Kompost hatten im wesentlichen lediglich einen festen, nach unten offenen Kasten, in dem die Zersetzung relativ langsam und schlecht verlief. Es wurden dann recht teure und komplizierte Komposter entwickelt.Composters are already known in many forms ", both round and rectangular designs are in use. The first designs for the decomposition of Kitchen and garden waste to compost essentially had just a solid box, open at the bottom, in which the decomposition proceeded relatively slowly and poorly. There were then quite expensive and complicated composters were developed.

Man hat außer tonnenförmigen, meistens aber rechteckförmigen Kästen aus mit Belüftungslöchern versehenen Wandelementen oder Seitenteilen auch sogenannte Lairellen-Kompostsilos vorgeschlagen, bei denen die Lamellen entweder einstückige Teile der aus Asbest- oder Stahlbeton bestehenden vorgefertigten Seitenteile sind oder als Einzelteile zu einem aus pyramidenstumpf förmigen Kastenelementen zusammensetzbaren Behälter vereinigbar sind.Apart from barrel-shaped, one has mostly rectangular ones Boxes made of wall elements or side parts provided with ventilation holes, also known as Lairellen compost silos proposed in which the slats are either one-piece parts of the asbestos or reinforced concrete existing prefabricated Side parts can be combined or combined as individual parts to form a container that can be assembled from truncated pyramid-shaped box elements are.

Bei diesen neueren Ausführungsformen von Korr.postern verläuft die Verrottung im allgemeinen befriedigend. Dennoch verbleibt die wesentliche Schwierigkeit der richtigen Dimension!3-rung des Komposters. Sie waren daher vielfach entweder zu groß oder zu klein.In these newer versions of corr.posters the rotting generally satisfactory. Nevertheless, the main difficulty of getting the right dimension remains! of the composter. As a result, they were often either too big or too small.

7417538 0110.747417538 0110.74

Zur Überwindung dieses Nachteils ist bereits ein Komposter der eingangs erwähnten Art bekannt, bei dem der Mantel in senkrechter Richtung nach oben verschiebbar ist, um das Fassungsvermögen beliebig zu vergrößern. Dazu besteht derMantel aus mindestens vier unabhängig voneinander nach oben verschiebbaren notwendigerweise - rechteckigen und ebenen Seitenwänden, die über einer rechteckigen Grundfläche angeordnet sind. Die Kupplung der Seitenteile ist so ausgebildet, daß zur» Aufbau einer ganzen Komposter-Kette weitere Seitenwände seitlich daran ankuppelbar sind, indem jeweils zwischen zwei Seitenwänden vertikale Stangen vorgesehen sind, welche durch mindestens zwei r.n den Seitenkanten jeder Seitenwand befestigte ösen gesteckt sind, wobei die Osten zweier einander gegenüberliegender Seitenwände sich oberhalb der ösen der benachbarten Seitenwände befinden. Diese Anordnung ermöglicht ein Hochziehen einer Seitenwand um den Abstand zweier an ihr befestigter benachbarter ösen, ehe die an den beiden J Seitenrändern anstoßenden Seitenwände um ein entsprechendes StückTo overcome this disadvantage there is already a composter of the type mentioned in the introduction, in which the jacket can be slid upward in the vertical direction to increase the capacity to enlarge as desired. For this purpose, the jacket consists of at least four independently movable upwards - Rectangular and flat side walls, which are arranged over a rectangular base. The coupling of the The side panels are designed in such a way that they can »build up an entire composter chain further side walls can be coupled to it laterally by providing vertical rods between two side walls are, which by at least two r.n the side edges attached eyelets are plugged into each side wall, with the east two opposing side walls are located above the eyelets of the adjacent side walls. This arrangement enables pulling up a side wall by the distance between two adjacent eyelets attached to it before the one on the two J side walls adjoining the side edges by a corresponding piece

nachgezogen werden müssen. Diese Ausbildung der einzeln verschieblichen Seiten soll gegenüber einem Komposter mit einem starren Mantel den Vorteil aufweisen, daß er sich nach oben ziehen läßt. Ein starrer Mantel läßt sich nämlich, wie die Erfahrung gezeigt haben soll, praktisch nicht nach oben ziehen, um unter Freilegung des unteren Teils des bereits abgesetzten Kompost-Haufens die Möglichkeit zu schaffen, von oben neuen Müll nachzufüllen. Erst bei einem hochziehbaren Kompostermantel ist sein Füllvermögen, d.h. die Menge des in ihm erzeugbaren Kompostes, erheblich vergrößerbar, ohne den Komposter dabei durch zusätzliche Wandelemente aufstocken zu müssen. Dieses Nachobenziehen ist praktisch nur durch die Stabilität der nach unten frei heraustretenden, bereits teilweise oder auch ganz zersetzten organischen oder erdigen Abfallstoffe begrenzt.Auch wenn der bekannte Komposter (DT-PS 2 007 755) ebene , über einer rechteckigen Grundfläche angeordnete Seitenteile hat, läßt sich der Mantel auch rund oder oval aus zwei mehr Teilen ausbilden. Je größer die Anzahl der Seitenteile ist, aus denen der Mantel besteht, desto einfacher soll das Hochziehen der einzelnen Teile sein. Zur Versteifung sind die Seitenteile, die als Metall- oder Kunststoffplatten aus-need to be tightened. This training of the individually movable Sides should have the advantage over a composter with a rigid jacket that it is upwards lets pull. As experience is said to have shown, a rigid coat can practically not be pulled up, in order to create the possibility of collecting new garbage from above by exposing the lower part of the already settled compost heap to refill. Only with a pull-up composting casing is its filling capacity, i.e. the amount of compost that can be produced in it, Can be enlarged considerably without having to add additional wall elements to the composter. This pulling up comes in handy only through the stability of the organic or already partially or completely decomposed, freely emerging downwards earthy waste materials are limited, even if the well-known composter (DT-PS 2 007 755) is flat over a rectangular base has arranged side parts, the jacket can also be made round or oval from two more parts. The greater the number of The side parts that make up the coat, the easier it should be to pull up each part. For stiffening are the side parts, which are designed as metal or plastic panels

7417538 03.10.74 7417538 10/03/74

gebildet sein können, an der oberen und/oder unteren Kante eingerollt, umgebogen oder abgekantet. Die die Seitenteile bildenden Bleche weisen eine Vielzahl von öffnungen auf, um sowohl ein Eintreten von Frischluft von außen als auch ein Austreten eines Teile des Sickerwassers zu gestatten.can be formed, rolled, bent or folded at the upper and / or lower edge. The the side panels Forming sheets have a large number of openings in order to allow fresh air to enter from outside as well as from outside Allow part of the seepage water to escape.

Die Art der Verbindung der Seitenteile bedingt eine gewisse Unstabilität, solange der Komposter nicht teilweise gefüllt ist. über die ganze Kante wirkende Schiebeführungen erweisen sich als ungeeignet, da sie schnell verschmutzen und ungängig werden. Außerdem lassen sich die. Seitenteile nur so weit hochziehen, als sie durch den verbleibenden Reibungsschluß mit dem Inhalt noch gehalten werden können.The way the side parts are connected causes a certain instability as long as the composter is not partially filled is. Sliding guides that act over the entire edge have proven to be unsuitable because they quickly become dirty and become impractical. In addition, the. Only pull up the side panels as far as they can through the remaining frictional engagement with the content can still be kept.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Komposter zu schaffen, der sich hinreichend leicht hochziehen ι und in einer neuen, höheren Lage arretieren läßt, dabei aberThe invention is accordingly based on the object of creating a composter that is sufficiently easy to pull up ι and can be locked in a new, higher position, but

eine gute Belüftung des Inhalts zuläßt.allows good ventilation of the contents.

Diese Aufgabe ist für den eingangs genannten Komposter gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Blechmantel sich nach oben leicht konisch verjüngt und von wenigstens zwei Belüftungsrohren in gleicher Höhe parallel zur Grundfläche quer durchdrungen ist, die aus dem Mantel nach außen herausziehbar sind. Die Belüftungsrohre sollten wenigstens einseitig, nach Möglichkeit aber beidseitig über den Blechmantel etwa eine Hand breit vorstehen und leicht konisch ausgebildet sein.This object is achieved for the aforementioned composter according to the invention in that the sheet metal jacket slightly tapered towards the top and with at least two ventilation pipes is penetrated transversely parallel to the base at the same height, which can be pulled out of the jacket to the outside are. The ventilation pipes should be at least on one side Possibility, however, to protrude about a hand's breadth on both sides over the sheet metal jacket and be slightly conical.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Komposters last eine starre Verbindung der Seitenteile zu, da durch seine Konizität nach einigem Rütteln der Mantel insgesamt leicht ein Stück hochgezogen werden kann, nachdem die Belüftungsrohre zuvor nach außen herausgezogen worden sind. Sind auch diese konisch ausgebildet, so läßt sich das Herausziehen nach anfänglichem Drehen besonders leicht bewerkstelligen. Der Mantel wird dann soweit hochgezogen, daß die in den gegenüberliegenden Seitenwänden befindlichen Löcher für die Beiüftungsrohre, von dene*i wenigstens zwei, je nach Größe des Komposters aber auch drei oder vier vorgesehen sein können, über das Niveau der Oberseite des Komposthaufens kommen. Dann werden die Belüftung&rohre wieder eingestecktThe inventive design of the composter lasts a rigid connection of the side parts, because due to its conicity, after some shaking, the jacket can easily be pulled up a bit after the ventilation pipes have previously moved have been pulled out from the outside. If these are also conical, they can be pulled out after initial turning particularly easy to accomplish. The jacket is then pulled up so far that those located in the opposite side walls Holes for the ventilation pipes, at least one of them two, but also three or four, depending on the size of the composter, above the level of the top of the compost heap come. Then the ventilation & pipes are plugged in again

7417538 03.10.747417538 10/03/74

und bilden so eine Arretierung für den Mantel, da sie dann auf die Oberseite des Komposthaufens zu liegen kommen i.nd den Komposter sicher in dieser Lage festhalten. Ein Abrutschen ist dann nicht mehr möglich. Die Rohre werden zweckiräQigerweise etwa in l.ilber Höhe des Elcch^antols vorgesshsn . so daß ieweils eine etwa 50 %-ige Neuschaffung von Konposterraum durch das Hochsetzen erzielt, wizd. Mn solcher Komposter läßt sich sehr leicht handhaben, daer, wie bekannt, aus dünnen, korrosionsfesten oder korrosionsgeschützten Biechtafeln, gegebenenfalls auch aus Kunststofftafeln, die allerdings bei ausreichender Festigkeit häufig teurer als Blechtafeln sind, hergestellt sein kann. Die über den Mantel vorstehenden Rohre können gleichzeitig als Handhabe dienen. Wie bekannt, können zur Erleichterung des Hochzieno;.-·, beispielsweise U-förmige, in jeweils zwei öffnungen in einer Seitenwand einsteckbare Handgriffe zusätzlich vorgesehen sein. Dies ist abernicht unbedingt erforderlich, da die Eigensteifigkeit des Mantels, der an seinen oberen und unteren Seitenkanten zur Aussteifung in bekannter Weise eingerollt, abgekantet oder umgebogen ist, ausreichende Angriffsmöglichkeiten bietet. Der Komposter wird unmittelbar auf den Boden gestellt. Ein unterer Rost, wie er vielfach vorgeschlagen wurde, ist weder erforderlich noch wird er für die Kompostierung fördernd erachtet. Die Seitenteile sind, sofern nicht mehrere einstückig durch Abkantung miteinander verbunden sind, fest, beispielsweise durch Winkel oder Winkelprofile und Verschraubung miteinander verbunden. Dieses Verbindung ist deswegen zweckmäßig, weil sie grundsätzlich lösbar ist und der Komposter dadurch fiir den Transport zerlegbar ist. Trotz der oben und unten umlaufenden Wulste kann er sehr flach zusammengelegt werden und in handlichen Paketen zum Versand kommen.and thus form a lock for the jacket, as they then come to rest on the top of the compost heap and the composter hold on securely in this position. Slipping is then no longer possible. The tubes are expediently in about silver Height of the elcch antol vorgesshsn. so that about 50% Creation of new poster space achieved by raising it, wizd. Mn such composter can be handled very easily because, as is known, made of thin, corrosion-resistant or corrosion-protected Biechtafel, possibly also made of plastic sheets, but they are often more expensive than sheet metal if they are sufficiently strong. Those protruding over the coat Pipes can also serve as handles. As is known, to facilitate the high zieno; .- ·, for example U-shaped, in Two handles can be inserted in each side wall additionally be provided. However, this is not absolutely necessary, since the inherent rigidity of the jacket, which is attached to its upper and lower side edges for stiffening in a known manner is rolled up, folded or bent over, offers sufficient opportunities for attack. The composter is immediately on the Ground. A lower grate, as has been suggested many times, is neither required nor will it be used for composting considered beneficial. The side parts are, unless several are integrally connected to one another by folding, solid, for example connected to each other by angles or angle profiles and screw connections. This connection is therefore useful because it is basically solvable and the composter can therefore be dismantled for transport. Despite the top and bottom revolving The bulges can be folded very flat and shipped in handy packages.

In Ausgestaltung der Erfindung ist bei einer Ausführungsform mit rechteckigem Querschnitt und vier fest miteinander verbundenen Seitenteilen vorgesehen, daß die obere öffnung des Blechmantels mit einem waagerecht verschieblichen Deckel verschlossenist, dessen zwei einander gegenüberliegende Ränder mit den entsprechenden oberen Rändern der Seitenteile zu einer, insbes. losen, Gleitführung ineinandergreifen. Hierdurch ist ein bequemer Verschluß der oberen öffnung des Komposters, wie er vielfach fürIn one embodiment of the invention with a rectangular cross-section and four side parts firmly connected to one another are provided that the upper opening of the Sheet metal jacket is closed with a horizontally sliding cover, its two opposite edges with the corresponding upper edges of the side parts to one, esp. loose, sliding guide mesh. This is a convenient closure of the upper opening of the composter, as is often used for

7417538 D3.1I.747417538 D3.1I.74

-D--D-

erforderlich erachtet wird, möglich, die gegenüber einem Klappdeckel den Vorzug hat, daß auf ihm Gegenstände oder auch Reste abgelegt und dann, nach öffnen eines Spalts, d.h. durch teilweise seitliches Verschieben, in den Komposter abgeworfen werden können.is considered necessary, possible that opposite a hinged cover Has the advantage that objects or residues are placed on it and then, after opening a gap, i.e. through partially lateral shifting into which composters are thrown can.

Es ist ferner vorteilhaft, wenn die obere Öffnung des Blechmantels von einem Stab quer überspannt ist, der an den beiden Enden mit dem Mantel fest verbunden ist. Dieser kann als Traghandhabe verwendet werden, dient der weiteren Aussteifung des oberen Randes und kann, wenn gemäß einer speziellen Ausbildung der Stab quer zur Verschieberichtung des Deckels ausgerichtet ist und desse Unterseite einen geringen Abstand von der Deckeloberseite hat, insbes. dann, wenn er als Winkel- oder U-Profil ausgebildet ist, als Abstreifer dienen. Der Schiebedeckel kann nämlich auch als Arbeitstisch dienen. Auf der einen Seite, z.B. rechts vom Stab bzw. Querwinkel kann geputztes Gemüse auf einer Unterlage abgelegt werden, während auf der linken Seite der beim Putzen anfallende Abfall zu liegen kommt. Wenn man den Schiebedeckel nach rechts ws"zieht, streift der Winkel alle Abfälle vom Schiebedeckel ab, die dann in den Komposter hineinfallen. Wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung an dem Stab ein verlängerter Hebel schwenkbar ausgelenkt i~t, an dem ein auswechselbares Messer befestigt ist, das mit dem Stab nach Art einer Blechschlaghebelschere zusammenwirkt, kann man große Abfälle leicht zerkleinern. Ist das Messer, was zweckmäßig ist, beidseitig benüczbar und auf der einen Seite glatt und auf der anderen Seite gezahnt, so lassen sich, wenn der Schiebedeckel zurückgeschoben und der Komposter somit geöffnet ist, mit dem dann funktionsfähigen Messer auch Winterkohlstrünke, Sonnenblumenstengel oder dergl. größere und sperrige Abfallteile einfach mit dem Messer in kurze Stücke schlagen. Stück für Stück fällt dann zerkleinert in den Komposter.It is also advantageous if the upper opening of the sheet metal jacket is spanned transversely by a rod which is firmly connected at both ends to the jacket. This can be used as a carrying handle are used, serves to further stiffen the upper edge and can, if according to a special design, the rod is aligned transversely to the direction of movement of the lid and its underside has a small distance from the upper side of the lid, especially if it is designed as an angle or U-profile, serve as a scraper. The sliding cover can also be used as Serve work table. On one side, e.g. to the right of the stick or cross bracket, cleaned vegetables can be placed on a mat while the waste from cleaning comes to rest on the left-hand side. If you look at the sliding cover right ws "pulls, the angle brushes all the waste off the sliding cover which then fall into the composter. If according to According to a further embodiment, an elongated lever, to which an exchangeable knife is attached, is pivotably deflected on the rod is that interacts with the rod in the manner of sheet metal hammer shears, you can easily shred large waste. Is the knife, which is useful, usable on both sides and smooth on one side and toothed on the other, so when the sliding cover is pushed back and the Composter is thus opened, with the then functional Knife also winter cabbage stalks, sunflower stalks or the like. Larger and bulky waste parts simply cut into short pieces with the knife Beat pieces. Piece by piece, it then falls into the composter, shredded.

Eine weitere Ausgestaltung des Komposters sieht vor, daß der Blechmantel auf seiner Innenseite mit einer blauen Beschichtung versehen ist. Dies hat den Vorteil, daß är Ansetzen von Fliegen und dergl. gegenüber in anderer Farbe genaltenen Innenwänden erheblich verringert ist.Another embodiment of the composter provides that the sheet metal jacket is provided with a blue coating on its inside. This has the advantage that är attaching of flies and the like. Genaltenen over in a different color inside walls is greatly reduced.

Wenn der Komposter zur Gänze gefüllt ist, soll das Füllgut leicht zusammengedrückt werden. Durch leichtes Drehen kann man die konischen Belüftungsrohre, die ebenfalls mit Bohrungen versehen sind, um eine bessere Luftzufuhr in den Kompostsilo zu ermöglichen, nach außen wegziehen. Danach kann der Komposter ohne Schwierigkeiten, weil er konisch ist, nach oben gezogen werden. Man kann ihn an den Wülsten, die vierseitig angebracht sind, mühelos und gefahrlos anfassen. Man zieht ihn ?oweit hoch, bis die großen Bohrungen ii>tien Seitenwänden über der Oberfläche des Kompostgutes sind. Dann werden die Lüftungsrohre wieder in die Seitenwände eingesteckt, so daß er sich nicht mehr nach unten absetzen kann, da ei mit den Belüftungsrohren auf den Komposthaufen aufsitzt. Auf diese Weise läßt sich der Komposthaufen ständig, beispielsweise um etwa 5 0 %, erhöhen.When the composter is completely full, the contents should be slightly compressed. By turning it slightly you can the conical ventilation pipes, which are also provided with holes to allow a better air supply into the compost silo, move away to the outside. Then the composter can can be pulled upwards without difficulty because it is conical. You can attach it to the beads on four sides are easy and safe to touch. It is pulled up until the large bores ii> tien sidewalls above the surface of the compost. Then the ventilation pipes are back in the side walls tucked in so that he can no longer settle down, because egg with the ventilation pipes on the compost heap sits on. In this way, the compost heap can be increased continuously, for example by about 50%.

Die Erfindung ist an einem Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung näher erläutert, die einen Komposter in Schrägperspektive zeigt.The invention is based on an exemplary embodiment Drawing explained in more detail, which shows a composter in an oblique perspective.

Der Komposter 1 besteht aus einem senkrecht über einer quadratischen Grundfläche angeordneten Biechmantei 2 aus vier Seitenteilen 3, die mit Belüftungslöchern 4 versehen sind. Die Seitenteile 3 haben trapezförmige, sich nach oben hin verjüngende Form und sind jeweils am einen Seitenranc¹. abgekantet, um mittels Schrauben 5 mit dem benachbarten Seitenteil verschraubt werdenThe composter 1 consists of a Biechmantei 2 arranged vertically over a square base area and made up of four side parts 3 which are provided with ventilation holes 4. The side parts 3 have a trapezoidal shape that tapers towards the top and are each located on a side branch ¹ . bevelled to be screwed to the adjacent side part by means of screws 5

7417538 83.tt.7t7417538 83.tt.7t

zu können. Hierdurch ist ein Transport im zusammengelegten Zustand möglich. Auch am Unter- und Oberrand sind die Seitenteile jeweils nach außen abgekantet und umgebördelt, um eine Versteifung zu er-to be able to. This means that transport is in the collapsed state possible. The side parts are also bevelled and flanged on the lower and upper edges to provide reinforcement.

i; zielen. Die nach außen erfolgte Umbördelung 6 am obe.:en Rand deri; aim. The outward flanging 6 at the top: the edge of the

Seitenteile 3 ist derart ausgebildet, daß ein entsprechend nachSide parts 3 is designed such that a corresponding after

: unten umgebördelter Deckel 7 für das Verschließen der oberen öff-: lid flanged at the bottom 7 for closing the upper open

nung des nach oben hin leicht konischen Komposters 1 drüberweggeschoben werden kann, um so verschieblich mit dem Komposter ver-tion of the slightly conical composter 1 pushed over it can be displaced so that it can be displaced with the composter

: bunden zu sein. Die zwei einander gegenüberliegenden Ränder 8 des: to be bound. The two opposite edges 8 of the

[■ waagerecht verschieblichen Deckels 7 bilden also mit den oberen[■ horizontally displaceable cover 7 thus form with the upper

p Rändern 6 eine Gleitführung. Die obere quadratische öffnung 9 desp edges 6 a sliding guide. The upper square opening 9 of the

j? Komposters 1 ist ferner etwa mittig von einem Querstab 10 über-j? Composter 1 is also about in the middle of a transverse rod 10 over-

X spannt, der als Winkel-Profil ausgebildet ist und die oberen Rän- X spans, which is designed as an angle profile and the upper edges

X der 6 so weit überragt, daß der Deckel 7 mit geringem Abstand X of the 6 so far protrudes that the cover 7 with a small distance

;: drunter weggeschoben werden kann. Der Winkel-Stab 10 ist daher so;: can be pushed away underneath. The angle bar 10 is therefore like this

weit verlängert, daß er mit Abstand von den Rändern 6 mittels Abkantungen nach unten jeweils mit dem Seitenteil 2 durch eine Schraube 1 1 verbindbar ist. Die beiden anderen Seitenteile 3 haben etwa mittig waagerecht nebeneinander jeweils zwei öffnungen, durch die ein längeres leicht konisches Belüftungsrohr 12 eingesteckt ist, das ebenfalls Belüftungsöffnungen 13 aufweist. Die öffnungen in den Seitenteilen 3 für die Belüftungsrohre 12 sind zweckmäßig nach außen ausgeformt bzw. gebördelt, um einen guten Sitz und ein leichtes Herausnehmen der Belüftungsrohre 12 zu gewährleisten. Die Rohre 12 stehen über den Blechmantel 2 etwa eine Hand breit vor. Da der dargestellte Komposter eine untere Kantenlänge von etwa 1 m hat, sind die Belüftungsrohre 12 etwa 1,-20 m lang =far extended that it is spaced from the edges 6 by means of bevels can be connected to the bottom in each case with the side part 2 by a screw 1 1. The other two side parts 3 have about in the middle horizontally next to each other two openings through which a longer, slightly conical ventilation pipe 12 is inserted, which also has ventilation openings 13. The openings in the Side parts 3 for the ventilation pipes 12 are expediently shaped or crimped outwards in order to ensure a good fit and lightness To ensure removal of the ventilation tubes 12. The pipes 12 are about a hand's breadth in front of the sheet metal jacket 2. Since the composter shown has a lower edge length of about 1 m, the ventilation pipes 12 are about 1, -20 m long =

Bei der angedeuteten Ausgestaltung des Abstreifbügels jder Querstabs 10 ist an diesem ein verlängerter Hebel 14 schwenkbar angeschraubt, an dem ein auswechselbares Messer 16 befestigt ist, das auf der einen Seite glatt und auf der anderen Seite gezahnt sein kann. Mit ihm lassen sich gröbere Abfälle vor dem Einwurf inIn the indicated design of the scraper jder Cross rod 10 is an elongated lever 14 pivotable on this screwed, to which a replaceable knife 16 is attached, which is smooth on one side and toothed on the other can be. With it, coarse waste can be deposited in

_t den Komposter wie mit einer Hebelblechschere oder Schlagschere _t the composter like with lever shears or guillotine shears

ι zerkleinern.ι shred.

Claims

EXPECTATIONS

1. Composter for household and garden waste consisting of one arranged vertically above a base area, with ventilation openings provided sheet metal jacket which can be pulled up when filled, characterized in that the 3lechmantel (2) tapers slightly conically towards the top and is parallel to at least two ventilation pipes (12) at the same height is penetrated transversely to the base, which can be pulled out of the jacket to the outside.

2. Composter according to claim 1, characterized in that that the ventilation pipes (12) on both sides over the sheet metal jacket (2) sth °. protrude a hand's breadth.

3. Composter according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation pipes (12) are slightly conical are trained.

4. Composter according to one of claims 1 to 3 with a rectangular cross-section and four firmly interconnected side parts , characterized in that the upper opening (9) of the sheet metal jacket (2) is closed with a horizontally displaceable cover (7), the two opposite edges of which (δ) interlock with the corresponding upper edges (6) of the side parts (3) to form a sliding guide.

5. Composter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper opening (9) of the sheet metal jacket (2) is spanned transversely by a rod (10) which is firmly connected at both ends to the jacket (2).

6. Composter according to claim 4 and 5, characterized in that the rod (10) transversely to the direction of displacement of the Jeckels (7) is aligned and its bottom a small distance from the.

2 -

7. Composter according to claim 6, characterized in that the rod (10) as a Win .'- Si or U-profile is trained.

8. Composter according to claim 7, characterized in that an elongated one on the rod (10) Lebel (14) is pivotably linked to which an exchangeable Knife (16) is attached with: the rod in the manner of a Metal hammer shears cooperates.

9. Composter according to claim 8, characterized ge ¹ · e r. η shows that the knife (16) can be used on both sides and is smooth on one side and toothed on the other.

10. Composter according to one of claims 1 to 9, characterized in that uer sheet metal jacket (2) is provided on its inside with a blue coating.

7417538 03.11147417538 03.1114