DE7415621U - Hoist - Google Patents

Hoist

Info

Publication number
DE7415621U
DE7415621U DE7415621U DE7415621DU DE7415621U DE 7415621 U DE7415621 U DE 7415621U DE 7415621 U DE7415621 U DE 7415621U DE 7415621D U DE7415621D U DE 7415621DU DE 7415621 U DE7415621 U DE 7415621U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lifting device
hoist
fabric
layer
reinforcement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7415621U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Publication date
Publication of DE7415621U publication Critical patent/DE7415621U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25Constructional features
    • B66F3/35Inflatable flexible elements, e.g. bellows

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

• * · · Il• * · · Il

2.5.1974 V 21May 2, 1974 V 21

Manfred Vetter, 5351 LangendorfManfred Vetter, 5351 Langendorf

HebezeugHoist

Die Neuerung betrifft ein pneumatisches oder hydraulisches Hebezeug mit einer mehrschichtigen, druckmitteldichten Hülle, die mit textilen Verstärkungen versehen ist und deren Volumen durch Einstellung ihres Innendruckes variierbar ist, sowie einem Sshlauchansatz.The innovation concerns a pneumatic or hydraulic hoist with a multilayer, pressure medium-tight cover, which is provided with textile reinforcements and whose volume can be varied by adjusting its internal pressure, as well as a hose attachment.

Aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 7 143 405 sind bereits pneumatische Hebezeuge dieser Art bekannt. Es handelt sich dabei um aufblasbare Behälter mit verstärkter Boden- und Kopfplatte und einer diese verbindenden Seitenwandung, wobei zwischen Boden- und Kopfplatte Abstandhalter angeordnet sind. Boden- und Kopfplatte setzen sich aus mehreren Lagen des luftdichten Gewebes zusammen, aus welchem die Behälter-Seitenwandung besteht« Vorzugsweise ist dies ein mit Hilfe von synthetischem Kautschuk, (insbesondere vulkanisiertem Neoprene) luftdicht gemachtes Polyamid-(insbesondere Nylon-) Gewebe. Ein derartiges Material ist nicht nur mechanisch sehr widerstandsfähig, sondern auch öl- und benzinbeständig.From the German utility model 7 143 405 pneumatic hoists of this type are already known. It is about around inflatable containers with reinforced base and top plates and a side wall connecting them, whereby Spacers are arranged between the bottom and top plates. The bottom and top plates are made up of several layers of the Airtight fabric from which the container side wall consists «Preferably this is a with the help Polyamide (especially nylon) made airtight from synthetic rubber (especially vulcanized neoprene) Tissue. Such a material is not only very mechanically strong, but also resistant to oil and petrol.

Zur Erreichung einer ausreichenden Formstabilität, Vergrößerung des Berstdruckes und Begrenzung der Hubhöhe sind bei diesen bekannten Hebezeugen zwischen den Lagen der Bodenplatte und der Kopfplatte die Enden von mehreren, gleich langen, im wesentlichen unnennbaren, abstandhaltenden Bändern befestigt, und vorzugsweise sind neben den im wesentlichen undehnbaren Bändern in regelmäßiger Verteilung elastische Bänder angeordnet; auch an der Innenseite der Behälter-Seitenwand ist zweckmäßigerweise mindestens ein die Seitenwand nach innen ziehendes elastisches Band vorgesehen.In order to achieve sufficient dimensional stability, increase the bursting pressure and limit the lifting height, these known hoists between the layers of the base plate and the top plate the ends of several, equally long, essentially undeniable spacing tapes are attached, and preferably are adjacent to the substantially inextensible tapes elastic bands arranged in regular distribution; also on the inside of the container side wall is expedient at least one elastic band pulling the side wall inward is provided.

■ - 2- ■ - 2-

In ihrer praktischen Ausführung sind die bekannten Hebezeuge dieser Art relativ groß dimensioniert, so daß sie trotz niedrigen Innendruckes auch schwere Lasten auf eine beträchtliche Hubhöhe zu bringen vermögen. So kann bei einem Innendruck von ca. 0,5 bar und einem Plattendurchmesser von 76 cm eine Last von 2 t um z.B. 60 cm hochgehoben werden. Dank dieser Dimensionierung ist der Einsatz der Hebezeuge auch auf unebenem und weichem Gelände möglich. Die große Auflagefläche und die Schmiegsamkeit gestattet das Heben und Drücken selbst .,an flachen Karosserieteilen .von Fahrzeugen, großflächigen Behältern usw., wobei die Dicke der Boden- und Deckplatte, die bis 9 nun. betragen kann, auch das Ansetzen an scharfkantigen Gegenständen erlaubt.In their practical execution, the known hoists of this type are relatively large, so that they despite low internal pressure are able to bring heavy loads to a considerable lifting height. So can with an internal pressure 0.5 bar and a plate diameter of 76 cm, a load of 2 t can be lifted by e.g. 60 cm. thanks to this Dimensioning, the use of the hoists is also possible on uneven and soft terrain. The large support surface and the suppleness allows lifting and pushing even on flat body parts of vehicles, large areas Containers, etc., with the thickness of the bottom and top plates, which are up to 9 now. can be, even the attachment to sharp-edged Objects allowed.

Diese Vorteile der bekannten Hebezeuge bedeuten gleichzeitig eine Beschränkung ihrer Einsatzmöglichkeiten. Die Neuerung will deshalb dem Gebrauchszweck der eingangs genannten Hebezeuge insofern dienen, als sie deren Abmessungen, insbesondere ihre Dicke im flachliegenden Zustand, noch weiter verringert, ihre Hubkraft erhöht und gleichzeitig die für die Expansion benötigte Zeiit auf ein Minimum herabsetzt.These advantages of the known hoists mean at the same time a limitation of their possible uses. The innovation therefore wants to serve the purpose of the lifting equipment mentioned above insofar as it their dimensions, in particular their thickness when lying flat, decreased even further, their lifting power increased and at the same time that required for expansion reduces the required time to a minimum.

Ein Hebezeug nach der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß es aus zwei gegebenenfalls armierten Platten aus flexiblem, hochfestem Schichtwerkstoff besteht, die an ihren Rändern integral miteinander verbunden sind.A hoist according to the innovation is characterized in that it consists of two possibly reinforced plates made of flexible, consists of high-strength layer material, which are integrally connected to one another at their edges.

Unter einer "integralen" Verbindung wird hier verstanden, daß die Übergangsstelle ^eine oder zumindest keine wesentliche Verminderung der Festigkeitseigenschaften des Schichtwerkstoffes zeigt; entweder sind die Platten also dadurch miteinander verbunden, daß sie bzw. ihre Armierung aus einem Stück gearbeitet sind, oder sie werden - etwa durch Vulkanisieren oder Verschweißen - kontinuierlich inenander übergeführt. An "integral" connection is understood here to mean that the transition point ^ has one or at least no essential Shows a reduction in the strength properties of the layer material; either the plates are therefore connected to one another connected that they or their reinforcement are made from one piece, or they are - for example by vulcanization or welding - continuously converted into one another.

•ta···· ♦ · · · »ι• ta ···· ♦ · · · »ι

Die neuerungsgemäßen Hebezeuge eignen sich zum Heben schwerster Lasten, zum Aufsprengen von Türen, zum Befreien z.B. in Kraftfahrzeugen eingeklemmter Personen, als Hilfe beim Justieren von Maschinen usw. Im entspannten Zustand haben sie eine Dicke von nur wenigen Millimetern, so daß sie auch in kleinste Zwischen räume eingeschoben werden können. In wenigen Sekunden lassen sie sich aufpumpen, und dank ihres gegenüber den oben beschriebenen bekannten Hebezeugen um ein Mehrfaches erhöhten Berstdruckes bzw. davon abhängigen zulässigen Höchstdruckes .,lassen sich sehr viel höhere Hubkräfte erreichen als bisher.The lifting equipment according to the innovation is suitable for lifting the heaviest loads, for blowing open doors, for freeing e.g. in Motor vehicles trapped people, as an aid in adjusting machines, etc. In the relaxed state, they have a thickness of just a few millimeters, so that they can be inserted into even the smallest spaces. Leave in a few seconds they inflate, and thanks to their increased compared to the known hoists described above many times over Bursting pressure or the maximum permissible pressure dependent on it., Can be achieved much higher lifting forces than before.

Dies ergibt sich aus der folgenden Tabelle von Ausführungsformen der neuerungsgemäßen Hebezeuge. This results from the following table of embodiments of the lifting devices according to the innovation.

11 22 33 44th 55 Hubkraft in Tonnen
optimal
Lifting capacity in tons
optimal
7,357.35 9,009.00 13,5013.50 18,0018.00 18,0018.00
Größe cmSize (cm 35x3535x35 50x3050x30 50x4550x45 50x6050x60 100x30100x30 Hubhöhe optimal cmLifting height optimal cm 2222nd 1616 2727 2727 1616 Inhalt LiterContent liter 88th SS. 1818th 3333 1616

Weitere Vorteile und Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen.Further advantages and features of the innovation emerge from the following description and the subclaims.

In der Zeichnung ist ein neuerungsgemäßes Hebezeug dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, a hoist according to the invention is shown, namely shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch das Hebezeug in aufgepumptem Zustand, undFig. 1 shows a cross section through the hoist in the inflated state, and

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Hebezeug in flach liegenden, entspanntem Zustand, wobei zur Veranschaulichung des Wandaufbaues die einzelnen Schichten streifenweise freigelegt sind.Fig. 2 is a plan view of the hoist in the flat, relaxed state, to illustrate the wall structure the individual layers are exposed in strips.

741162110.10.74741162110.10.74

» te « tt ·*.··»Te« tt · *. ··

Das Hebezeug besteht aus einem rechteckigen oder quadratischen f kissenförmigen Behälter mit abgerundeten Ecken und Kanten.The hoist consists of a rectangular or square f pillow-shaped containers with rounded corners and edges.

;| Es besteht aus zwei vorzugsweise gleich großen und gleich .; | It consists of two preferably of the same size and size.

aufgebauten Platten, die in der Randzone 1 miteinander fest verbunden sind oder kontinuierlich ineinander übergehen. Die oberste Schicht ist eine Neopren-Haut, die sich durch hohe Chemikalienbeständigkeit und Verschleißfestigkeit auszeichnet. Etwaige Nahtstellen oder Überlappungen sind durch Vulkanisieren dicht verschlossen. Mit der Neopren-Haut ist :'ein Gewebe 3 verklebt, das aus einem multifilen Nylongarn von 4000 Denier in Leinwa:idbindung mit je 5 Kett- und Schußfäden pro cm besteht. Auf die Gewebeschicht 3 folgt wieder eine Neopren-Schicht 4. Auf die Innenseite dieser Schicht 4 ist eine Behänderung aus dehnungsarmen Gurtband von 25 mm Breite in einem Abstand von 30 mm aufgeklebt. Die Bebänderung verläuft ohne Unterbrechung über die Randzone 1 auf die andere Plattenwandung, so daß in Längs- und Querrichtung umlaufende Innenarmierungen gebildet werden. Die Bebänderung 5 ist mit einer weiteren Neoprenschicht 6 abgedeckt, wodurch ein völlig druckmitteldichter, flexibler, aber praktisch nicht dehnbarer Behälter entsteht. Fakultativ kann mit der Innenfläche dieses Behälters - gegebenenfalls unter Einfügung einer Klebstcffschicht 7 - ein weiteres Gewebe 8 und/oder eine weitere Gummischicht 9 vorgesehen werden. An einer Stelle des Randes führt durch die Wandung des Behälters ein Anschlußorgan zur Befestigung eines Druckmittelschlauches. Sitz und Anordnung dieses Anschlußorganes sind ebenfalls so gestaltet, daß die Behälterwandung in seinem Bereich mechanisch nicht geschwächt wird.built-up panels, which are firmly connected to one another in the edge zone 1 or continuously merge into one another. The top layer is a neoprene skin, which is characterized by high chemical resistance and wear resistance. Any seams or overlaps are tightly closed by vulcanizing. With the neoprene skin is' bonded a fabric 3 made of a multifilament nylon thread of 4000 denier in Canvas: consists idbindung with 5 warp and weft threads per cm. The fabric layer 3 is again followed by a neoprene layer 4. On the inside of this layer 4, a handle made of low-stretch webbing with a width of 25 mm is glued at a distance of 30 mm. The strapping runs without interruption over the edge zone 1 to the other panel wall, so that circumferential inner reinforcements are formed in the longitudinal and transverse directions. The strap 5 is covered with a further neoprene layer 6, whereby a completely pressure medium-tight, flexible, but practically non-stretchable container is created. Optionally, a further fabric 8 and / or a further rubber layer 9 can be provided with the inner surface of this container - possibly with the insertion of an adhesive layer 7. At one point on the edge, a connecting element for attaching a pressure medium hose leads through the wall of the container. The seat and arrangement of this connecting element are also designed so that the container wall is not mechanically weakened in its area.

Für die einzelnen Schichten, also sowohl für die Gummi- und Gewebelagen wie auch für die Bebänderung kann das Material in Form von passenden Abschnitten verwendet werden; es ist ! dann dafür Sorge zu tragen, daß die Ränder fest miteinanderFor the individual layers, so for both the rubber and The material can be used in the form of suitable sections for fabric layers as well as for the strapping; it is ! then take care that the edges are tight together

verbunden werden, wobei etwaige Überlappungen so zu legen sind, daß sie nicht auftragen und dadurch die Dicke des Behälters in entspanntem Zustand erhöhen. Zweckmäßic/erweisebe connected, with any overlaps to be placed in such a way that they do not appear and thereby the thickness of the Increase the container in a relaxed state. Appropriate / proven

741M21io.to.74741M21io.to.74

«4»«4»

werden die Lagen in endloser Form, z.B. als Gewebeschlauch oder umlaufende Wicklung eingesetzt oder an Ort und Stelle fugenlos gebildet, z.B. durch Polymerisieren eines Harzes in der Schicht, die gegebenenfalls Verstärkungseinlagen, wie Drahtwendeln o.dgl. enthält.the layers are used in endless form, e.g. as a fabric hose or circumferential winding, or on the spot Formed seamlessly, e.g. by polymerizing a resin in the layer, the reinforcement inserts, such as Wire coils or the like. contains.

Sind Lagen aus thermoplastischem Material, z.B. Riemen oder Monofile aus Kunststoff wie Polyester und Polyamid vorgesehen, so empfiehlt es sich, diese durch thermisches Oder Hochfrequenz-Verschweißen endlos zu machen, da die so erzielbaren Nahtverbindungen in der Festigkeit dem Materials selbst nicht oder nur unwesentlich unterlegensind. Nichtschweißbare Materialien können durch Einlegen einer Folie aus thermoplastischen Material verschweißbar gemacht werden.Are layers made of thermoplastic material, e.g. belts or monofilaments made of plastic such as polyester and polyamide provided, it is advisable to make them endless by thermal or high-frequency welding, since the seam connections that can be achieved in this way are not or only insignificantly inferior in strength to the material itself. Non-weldable materials can be made weldable by inserting a film of thermoplastic material will.

Zur weiteren Erhöhung der Wandfestigkeit können zusätzliche Einlagen, wie elastisches Stahlblech in ebener oder napfartiger Form, Drahtnetze, Platten oder Riemen aus gegerbtem Leder o.dgl. vorgesehen werden. Besonders bewährt hat sich die Verwendung von Gewebe, das in Kette und/oder Schuß durch Metalldraht verstärkt ist.To further increase the wall strength, additional inlays, such as elastic sheet steel, can be flat or cup-shaped Form, wire nets, plates or straps made of tanned leather or the like. are provided. Has particularly proven itself the use of fabric reinforced with metal wire in the warp and / or weft.

741562110.10.74741562110.10.74

Claims (15)

1. Pneumatisches oder hydraulisches Hebezeug mit einer mehrschichtigen, druckmitteldichten Hülle, die mit textlien Verstärkungen versehen ist, und deren Volumen durch Einstellung ihres Innendruckes variierbar ist, sowie einem Schlauchansatz, dadurch gekennzeichnet, daß es aus zwei gegebenenfalls armierten Platten aus flexiblem, hochfestem Schichtwerkstoff besteht, die an ihren Rändern integral miteinander verbunden sind.1. Pneumatic or hydraulic hoist with a multilayer, pressure medium-tight cover, which is provided with textile reinforcements, and its volume by setting its internal pressure can be varied, as well as a hose attachment, characterized in that it consists of two optionally reinforced Plates made of flexible, high-strength laminated material, which are integrally connected to one another at their edges. 2. Hebezeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten rechteckig oder quadratisch sind.2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the plates are rectangular or square. 3. Hebezeug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch wenigstens eine Schicht aus dehnungsarmem Gewebe (3,6).3. Lifting device according to claim 1, characterized by at least a layer of low stretch fabric (3,6). 4. Hebezeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe (3,6) gummiert ist.4. Lifting device according to claim 3, characterized in that the fabric (3,6) is rubberized. 5. Hebezeug nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe in Kette und/oder Schuß Metalldrähte enthält.5. Hoist according to claim 3 or 4, characterized in that the fabric contains metal wires in warp and / or weft. 6. Hebezeug nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe ein rundgewebter Schlauch ist.6. Lifting device according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the fabric is a round woven hose. 7. Hebezeug nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe an den Stoßstellen verschweißt ist.7. Hoist according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the fabric is welded at the joints. 8. Hebezeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine Gummischicht (1,4,6,7,9).8. Hoist according to one of the preceding claims, characterized by at least one rubber layer (1,4,6,7,9). 9. Hebezeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine Lage aus gegerbtem Leder in Platten- oder Bandform.9. Hoist according to one of the preceding claims, characterized by at least one layer of tanned leather in plate or ribbon form. 741562110.10.74741562110.10.74 It«It « tv«
t · t ·
tv «
t t
10. Hebezeug nach einem, der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Metallblech-Armierung.10. Lifting device according to one of the preceding claims, characterized through sheet metal reinforcement. 11. Hebezeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallblecharmierung durch elastisches Stahlblech gebildet ist.11. Lifting device according to claim 10, characterized in that the sheet metal reinforcement is formed by elastic sheet steel. 12. Hebezeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Metalldrahtarmierung.12. Hoist according to one of the preceding claims, characterized through a metal wire armouring. 13. Hebezeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierung eine Drahtwendel ist.13. Lifting device according to claim 12, characterized in that the reinforcement is a wire helix. 14. Hebezeug nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Behälterinnenseite oder als Zwischenschicht eine Bebänderung (5) in Längs- und/oder Querrichtung aufgeklebt ist.14. Lifting device according to claim 13, characterized in that one on the inside of the container or as an intermediate layer Strap (5) is glued in the longitudinal and / or transverse direction. 15. Hebezeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten durch Zusammenvulkanisieren des Gummis verbunden sind.15. Lifting device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the layers are bonded by vulcanizing the rubber together.
DE7415621U Hoist Expired DE7415621U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7415621U true DE7415621U (en) 1974-10-10

Family

ID=1304918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7415621U Expired DE7415621U (en) Hoist

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7415621U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0115199A1 (en) * 1982-12-27 1984-08-08 William O. Holmes Hydraulic jack and method for making the same
FR2933182A1 (en) * 2008-06-26 2010-01-01 Bachmann Sas Camouflage installation for discretion of armored vehicle, has pad placed under fillet during mounting of installation at deflated state to lift fillet to slide pad under fillet to permit pad to be deflated to free space under fillet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0115199A1 (en) * 1982-12-27 1984-08-08 William O. Holmes Hydraulic jack and method for making the same
FR2933182A1 (en) * 2008-06-26 2010-01-01 Bachmann Sas Camouflage installation for discretion of armored vehicle, has pad placed under fillet during mounting of installation at deflated state to lift fillet to slide pad under fillet to permit pad to be deflated to free space under fillet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2105428A1 (en) Safety device in vehicles to reduce the impact
DE2923041A1 (en) CAB-LIKE CONSTRUCTION WITH INTERIOR CHANGABLE IN ITS LARGE SIZE
DE102010004799A1 (en) Conveyor belt for agricultural machinery, in particular for rakes
WO1986004862A1 (en) Radial carcass tyre and method for making the same
DE2457404A1 (en) PNEUMATIC, ENERGY ABSORBING BUMPER OR BUMPER SYSTEM
DE3716918C2 (en) Leak sealing cushion for sealing damaged walls of containers and pipes
EP0413710B1 (en) Device for sealing damaged walls of containers or tubes
DE69307286T2 (en) Air cushions for load attachment
DE2200518A1 (en) Conveyor belt for bulk goods
AT395035B (en) ROLLABLE COVERING DEVICE FOR A CONTAINER, ESPECIALLY FOR A SWIMMING POOL
DE102006057116B4 (en) Construction of a truck
DE7415621U (en) Hoist
DE1948304C3 (en) Device for carrying and transporting loads with an air cushion device
DE19610374A1 (en) Automatic arrangement for securing containers to deck of railway wagon
DE1099369B (en) Inflatable roof for motor vehicles
EP0106976A1 (en) Flexible hollow articles which are adapted to be fluid-filled
DE822661C (en) Endless treadmill for the wheels on vehicles
AT6796U2 (en) CLAMP LIFTING EQUIPMENT
EP0031420B1 (en) Method of making a junction in conveyor belts or the like, and connecting plate for such a junction
DE7511066U (en) LIFTING EQUIPMENT
DE1658939A1 (en) Elastic bearing, especially for building structures, to absorb static and / or dynamic forces
DE3225349A1 (en) Weather and dust cover for hatches
DE2847926A1 (en) VEHICLE TIRES
DE9419699U1 (en) Roll closure for stuff sacks or the like.
DE102021107986A1 (en) SLIDING CURTAIN WITH STANDING REINFORCEMENT TAPES AND SLIDING TARPAULIN SEMI