DE7411595U

DE7411595U - Pressure wave hose for a roller door

Info

Publication number: DE7411595U
Application number: DE7411595U
Authority: DE
Original assignee: Aluminium Walzwerke Singen GmbH
Current assignee: Constellium Singen GmbH
Publication date: 1974-07-11

Description

DRUCKWELLENSCHLAUCH FÜR EIN ROLLTORPRESSURE SHAFT HOSE FOR A ROLLER DOOR

Die Neuerung bezieht sich auf einen Druckwellenschlauch aus flexiblem Material für ein Rolltor zum Anzeigen eines Auftreffens des Rolltores auf ein Hindernis mit einem unten in einem Abschlußprofil des Rolltores einklemmbaren Haltefuß und einer dazzan befestigten,über die Breite des Rolltores verlaufenden und beiderseits luftdicht abgeschlossenen Druckkammer,die bei ihrem Zusammendrücken mit einer Druckwelle auf einen druckempfindlichen Signalschalter einwirkt.The innovation relates to a pressure wave hose made of flexible material for a roller shutter to display a Impact of the roller door on an obstacle with a holding foot that can be clamped at the bottom in an end profile of the roller door and a dazzan attached across the width of the roller door running pressure chamber that is hermetically sealed on both sides, which when pressed together with a pressure wave acts on a pressure-sensitive signal switch.

Solche Druckwe11enschläuche werden vor allem bei Garagentoren eingesetzt,die durch einen Elektromotor betätigt werden.Sie sollen bei einem versehentlichen Schließen des Tores bei noch unter ihm befindlichem Fahrzeug eine sofortige Stillsetzung des Tores oder Umkehrung seiner Bewegungsrichtung bewirken,wenn das Tor das Fahrzeug berührt.Such pressurized hoses are mainly used in garage doors which are operated by an electric motor and are designed to prevent the Gate, if the vehicle is still under it, the gate is stopped immediately or its direction of movement is reversed effect when the gate touches the vehicle.

Bei geschlossenem Rolltor liegt der Druckwellenschlauch für gewöhnlich am Boden der Toröffnung auf.Hierdurch bestand bei den bekannten derartigen Druckwellenschläuchen die Gefahr einer Beschädigung der Druckkammer und somit eines Ausfallens ihrer Schutzfunktion,vor allem,wenn im Winter der Schlauch am Boden anfrieren konnte»When the roller door is closed, the pressure wave hose is usually on the bottom of the door opening in the known such pressure wave hoses the risk of damage to the pressure chamber and thus a Failure of their protective function, especially if in winter the hose could freeze to the ground »

Der Neuerung liegt nun demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen Druckwe11ensohlauch für ein Rolltor der eingangs genannten Art zu schaffen,bei walchem die Druckkammer gegen eine solche Beschädigung geschützt ist.In contrast, the innovation is based on the task of creating a printing hose for a roller door of the type mentioned at the beginning Art to create against the pressure chamber at walchem such damage is protected.

Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht,daß die fcank Bölpli"pon. AG. Kto. 84,58(81^60390220) Postscheck: Stuttgart 996 55-709 According to the innovation, this is achieved by the fact that the bank Bölpli "pon. AG . Account 84.58 (81 ^ 60390220) Postscheck: Stuttgart 996 55-709

-Z--Z-

Druckkammer mindestens auf einem Teil ihrer Länge von einer ebenfalls mit dem Haltefuß verbundenen Hohlkammer umgebenPressure chamber at least over part of its length of one also surrounded with the holding foot connected hollow chamber

Die Wandung der Hohlkammer dient somit derjenigen der Druckkammer als Schutz gegen schädigende äußere Einflüsse.Diese Anordnung hat den weiteren Vorteil,daß der Spielraum zwischen den beiden Kammern bei geschlossenem Rolltor einen Ausgleich von Unebenheiten des Bodens der Toröffnung bewirkt.The wall of the hollow chamber thus serves as protection against damaging external influences that of the pressure chamber Arrangement has the further advantage that the leeway between the two chambers, when the roller door is closed, compensates for unevenness in the bottom of the door opening.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Neuerung ermöglicht es, auch die Hohlkammer zu Steuerungszwecken heranzuziehen.Sie besteht darin,daß auch die Hohlkammer beiderseits luftdicht abgeschlossen ist und bei ihrem Zusammendrücken mit einer Druckwelle auf einen druckempfindlichen Signalschalter und/ oder die Wandung der Druckkammer einwirkt.Durch diese Maßnahmen kann erreicht werden,daß der Druckwellenschlauch unter bestimmten Umständen rasch anspricht,beispielsweise beim Auftreffen auf ein Fahrzeug,und unter anderen Umständen etwas langsamer,etwa um ein sattes Anliegen de» Druckwellenschlauches am Boden zur besseren Abdichtung des Rolltores zu erzielen.An advantageous development of the innovation makes it possible to use the hollow chamber for control purposes consists in the fact that the hollow chamber is hermetically sealed on both sides and when they are compressed with one Pressure wave on a pressure-sensitive signal switch and / or the wall of the pressure chamber acts. By these measures it can be achieved that the pressure wave hose responds quickly under certain circumstances, for example when hitting a vehicle, and under other circumstances a little slower, about a full concern of the pressure wave hose on the floor for better sealing of the roller door to achieve.

Dies kann nach einer anderen Ausgestaltung der Neuerung noch dadurch weiter gefördert wurden,daß durch Wahl des Materiales oder der Dicke der Wandung der Hohlkammer diese nachgiebiger ausgebildet ist als diejenige der Druckkammer.According to another embodiment of the innovation, this can be further promoted by the choice of the material or the thickness of the wall of the hollow chamber, this is designed to be more flexible than that of the pressure chamber.

Im folgenden wird die Neuerung anhand eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.Die einzige Figur zeigt dabei das Abschlußprofil des Rolltores und den Üruckwe11enschiauch gemäß der Neuerung im Schnitt.In the following, the innovation is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the accompanying drawing The only figure shows the end profile of the roller door and the Üruckwe11enschiauch according to the innovation on average.

In der Figur ist ein Druckwellenschlauch 10 in Querrichtung geschnitten dargestellt.Er weist einen Haltefuß 12 und eine Druckkammer 14 auf .Die Druckkammer "\k ist in einemIn the figure, a pressure wave hose 10 is shown cut in the transverse direction. It has a retaining foot 12 and a pressure chamber 14. The pressure chamber "\ k is in one

⁵f ⁵ f

gewissen Abstand von einer Hohlkammer 16 umgeben,welohe der Druckkammer Ik als Schutz gegen mechanische Beschädigungen von außen dient.Surrounded a certain distance by a hollow chamber 16, welohe the pressure chamber Ik serves as protection against mechanical damage from the outside.

Der Druckwellenschiauch 10 ist unten an einem Abschlußprofil 22 eines Rolltores dadurch nach Art von Nut und Feder befestigt,daß der Haltefuß 12 keilförmig ausgebildet ist und in einer ebenfalls keilförmigen Führungsnut 2k an der Unterseite des Abschlußpro files 22 gehalten wird.,The pressure wave hose 10 is attached to the bottom of an end profile 22 of a roller door in the manner of tongue and groove that the retaining foot 12 is wedge-shaped and is held in a likewise wedge-shaped guide groove 2k on the underside of the end profile 22.,

Das Abschlußprofil 22 besteht zweckmäßigerweise - wie das Rolltor selbst - aus Aluminium und der Druckwellenschlauch 10 aus einem reflexiblen Material,wie Kunststoff oder Gummi. Durch Krafteinwirkung von unten oder von seitlich unten kann zunächst die Hohlkammer 16 und sodann die Druckkammer Ik leicht zusammengedrückt werden.The end profile 22 is expediently - like the roller door itself - made of aluminum and the pressure wave hose 10 made of a reflective material such as plastic or rubber. The hollow chamber 16 and then the pressure chamber Ik can first be slightly compressed by the action of force from below or from the side below.

Die Druckkammer Ik ist an beiden Seiten luftdicht abgeschlossen and dort in bekannterweise mit mindestens einem (hier nicht dargestellten) druckempfindlichen Signalschalter verbunden,der auf die beim Zusammendrücken der Druckkammer ^h entstehenden Druckwelle anspricht und zum Auslösen eines Warnsignales oder zum Stillsetzen bzw.Umkehren der Bewegungsrichtung des Rolltores einen elektrischen Stromkreis schließt« The pressure chamber Ik is hermetically sealed on both sides and is connected there in a known manner with at least one (not shown) pressure-sensitive signal switch responsive to the ^ h produced during compression of the pressure chamber pressure wave and bzw.Umkehren for triggering a warning signal or stopping of the direction of movement the roller shutter closes an electrical circuit "

Die Hohlkammer 16 schützt nun die empfindliche Druckkammer "\k allein schon dadurch,daß sie an deren Stelle die uohttdigenden Einflüsse auffängt.Dies kann noch daduroh verwtärkt werden, daß die Wandung 20 der Hohlkamnnar Mi et vas flexibler ausgebildet ist als die Wandung 18 der Druckkammer 14,was durch Wahl der Dloke oder des Materiales der Wandung 20 der Hohlkammer 16 geschehen kann.Hlerdurch kann die Hohlkammer 16 kurzen Stößen elastisch ausweichen und sich auch The hollow chamber 16 is now protects the sensitive pressure chamber "\ k alone in that it the uohttdigenden influences auffängt.Dies can still be verwtärkt daduroh in its place, that the wall 20 of the Hohlkamnnar Mi et vas is formed more flexible than the wall 18 of the pressure chamber 14, which can be done by choosing the Dloke or the material of the wall 20 of the hollow chamber 16. As a result, the hollow chamber 16 can elastically evade short impacts and also itself

7«11§#fiU.w7 «11§ # fiU.w

leichter vom Boden ablösen,wenn sie dort festgefroren war. Eine nachgiebige Ausbildung der Hohlkammer 16 begünstigt auch eine Abdichtung des geschlossenen Rolltores gegen den Boden der Toröffnung,weil sie sich dann leichter den Unebenheiten des Bodens anpassen kann.Auf eine solche Funktion der Hohlkammer 16 sind kleinere Löcher und Risse in der Wandung 20 dann ohne Einfluß.peel off the ground more easily if it was frozen there. A resilient design of the hollow chamber 16 also favors sealing of the closed roller door against the The bottom of the door opening because it can then more easily adapt to the unevenness of the ground. Such a function the hollow chamber 16 are smaller holes and cracks in the Wall 20 then without influence.

Wenn solche Beschädigungen infolge entsprechender Ausbildung der Hohlkammer 16 jedoch nicht zu befürchten sind,kann auch die Hohlkammer 16 zu Steuerzwecken herangezogen werden.Hierzu wird auch sie an beiden Seiten luftdicht abgeschlossen und mit einem druckempfindlichen Signalschalter verbunden.However, if such damage is not to be feared as a result of the corresponding design of the hollow chamber 16, it can also the hollow chamber 16 can be used for control purposes it is also hermetically sealed on both sides and connected to a pressure-sensitive signal switch.

Die Steuerung durch die Hohlkammer 16 kann darin bestehen, daß die Ansprecheigenschaften der weiterhin als Hauptsteuerorgan dienenden Druckkammer Ik etwas modifiziert werden. Es kann nämlich neben einem raschen Ansprechen - wenn der Lack eines Automobiles vor Kratzern geschützt werden soll -unter anderen Umständen auoh ein etwas langsameres Ansprechen erwünscht βein,wenn nämlich das geschlossene Rolltor auf seiner ganzentereite satt am Boden anliegen soll,um eine Abdiohtung des Tores gegen Regen und Wind bewirken.Auoh für diese Steuerfunktion ist es gunstig,wenn die Wandung 20 der Hohlkammer 16 nachgiebiger ausgebildet- ist al« die Wandung 18 der Druckkammer "\k_t The control through the hollow chamber 16 can consist in the fact that the response properties of the pressure chamber Ik, which continues to serve as the main control element, are modified somewhat. In addition to a quick response - if the paint of an automobile is to be protected from scratches - under other circumstances a somewhat slower response is also desirable, namely when the closed roller door is to rest fully on the floor to prevent the door from being waterproofed rain and wind bewirken.Auoh for this control function it is favorable, if the wall 20 ausgebildet- the hollow chamber 16 is compliant al "the wall 18 of the pressure chamber" \ _t k

7411i#*iu.H7411i # * iu.H

Claims

I t ill · - 5 case 60 March 31, 1974 claims for protection

1. Pressure wave hose made of flexible material for a roller door to indicate an impact of the roller door on an obstacle with a holding foot that can be clamped in a bottom profile of the roller door and a "attached to it, over the width of the roller door and on both sides airtight sealed pressure chamber, which when they are compressed acts with a pressure wave on a pressure-sensitive signal switch, characterized in that the pressure chamber (lh) is surrounded at least over part of its length by a hollow chamber (16) also connected to the retaining foot (12).

2, pressure wave hose according to claim 1, characterized in that g e k e η η draw t that the hollow chamber (16) is hermetically sealed on both sides and when they are compressed with a pressure wave on a pressure-sensitive signal switch and / or the wall (18) of the pressure chamber (i4) acts.

3. Pressure wave hose according to claim 1 or 2, characterized in that by the choice of the material or the DiJske of the wall (20) of the hollow chamber (16) this (20) is made more flexible than that (18) of the pressure chamber (1 k) . /

74115IS1U.H74115IS1U.H