DE7406631U

DE7406631U - Household electrical appliances, especially hot water heaters

Info

Publication number: DE7406631U
Application number: DE7406631U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-10-17

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Elektro-Haushaltgerät und insbesondere einen Heißwasserbereiter, das bei derThe present invention relates to a household electrical appliance and, more particularly, to a hot water heater used in the [ Fertigung mit einem Gehäuse versehen ist. [ Manufacturing is provided with a housing.

J₅ Ein Elektro-Haushaltgerät, das in einer Fabrikationsstätte ;'v in Großserie gefertigt wird, wird zum Teil unter verschiedenen Marken vertrieben und zur Produktdifferenzierung z. B. mit unterschiedlich gestalteten Gehäusen versehen. Dabei ist es jedoch nachteilig, die Produktdifferenzierung bereits in der Serienfertigung vorzunehmen, da hierdurch der Rationalisierungeeffekt zum Teil wieder aufgehoben wird.J ₅ An electrical household appliance that is manufactured in large series in a factory; B. provided with differently designed housings. However, it is disadvantageous in this case to carry out the product differentiation already in series production, since this partially neutralizes the rationalization effect.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Elektro-Haushaltgerät so auszuoildeu, daß es in einfacher Welse entsprechend dem Bedarf modifizierbar ist.The object of the innovation is to train an electrical household appliance in such a way that it can be used accordingly in a simple manner can be modified as required.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß das bei der Fertigung mit einem Gehäuse versehenen Elektro-Haushaltgerät mit einer eigensteifen Kappe versehen wird, die von vorn oder oben über das Gehäuse gestülpt wird. Dabei kann in einigen Fällen die eigensteife Kappe Randausschnitte für Zu- und Ableitungen des Gerätes oder für Wandbefestigungsteile des Gerätes aufweisen.This object is achieved according to the innovation in that the household electrical appliance, which is provided with a housing during manufacture, is provided with an inherently rigid cap, which is provided by is slipped over the housing at the front or top. In some cases, the inherently rigid cap can be used to cut out the edges for and leads of the device or for wall mounting parts of the device.

Die Kappe ist vorzugsweise einstückig ausgebildet und zweckmäßigerweise aus einem Kunststoffmaterial hergestellt.The cap is preferably designed in one piece and expediently made from a plastic material.

Im folgenden wird die Neuerung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.In the following the innovation is based on schematic drawings explained in more detail using exemplary embodiments.

Es zeigtIt shows

— 2 —- 2 -

TZPTZP

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht von rückwärts oben auf eine von oben über ein Gerät schiebbare Kappe und1 shows a perspective view from the rear above of a cap which can be pushed over a device from above and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht von rückwärts oben auf eine von vorn über ein Gerät schiebbare Kappe.2 shows a perspective view from the rear above of a cap which can be pushed over a device from the front.

Fig. 1 zeigt eine Kappe 2, die dazu bestimmt ist von ooen über einen, an einer Wand befestigbaren nicht gezeigten Heißwasserbereiter gestülpt zu werden und die einstückig vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist. Die Kappe 2 liegt im montierten Zustand mit ihrer Oberseite 8 auf dem Gerät auf und ihre Seitenflächen überdecken die Seitenflächen des Gerätes. Die Unterseite der Kappe 2 ist völlig offen. Die der Rückseite des Gerätes zugeordnete Seite der Kappe 2 weist vom unteren Rand her einen tiefen Ausschnitt 6 auf, der den Bereich auf der Rückseite des Heißwasserbereiters unbedeckt läßt, mit dem der letztere an der Wand befestigt ist oder an dem er mit Wandbefestigungselementen versehen ist.Fig. 1 shows a cap 2, which is intended from ooen over a wall-mountable hot water heater, not shown to be inverted and which is preferably made in one piece from plastic. The cap 2 is in the assembled State with their top 8 on the device and their side surfaces cover the side surfaces of the device. the The bottom of the cap 2 is completely open. The side of the cap 2 assigned to the rear of the device faces from the lower Edge her a deep cutout 6, which leaves the area on the back of the water heater uncovered with the the latter is attached to the wall or to which it is attached with wall mounting elements is provided.

Fig. 2 zeigt eine von vorn über ein Hausgerät stülpbare Kappe Die vordere Wand 12 der Kappe weist ein Fenster 14 auf, durch die eine Anzeige des Gerätes sichtbar ist und die untere Wand 16 ist mit Randausschnitten 18 und 20 versehen, durch die sich im montierten Zustand der Kappe Zu- und Ableitungen des Gerätes erstrecken.2 shows a cap that can be slipped over a household appliance from the front. The front wall 12 of the cap has a window 14 through a display of the device is visible and the lower wall 16 is provided with edge cutouts 18 and 20 through which in the assembled state of the cap, the supply and discharge lines of the device extend.

k Schutzansprüche
2 Figuren k claims for protection
2 figures

Claims

• »• · TZP 74 / iOi protection requirements

1. Elektro-Haushaltgträt, insbesondere Heißwasserbereiter, ■it einen Gehäuse, daduroh gekennzeichnet, dal es Mit einer eigensteifen Kappe (2; 10) versehen ist, die von vorn oder oben über das Gehäuse gestülpt ist.1. Household electrical appliances, especially hot water heaters, ■ it a housing, daduroh marked because it is provided with an inherently rigid cap (2; 10), which from the front or above over the housing is turned inside out.

2. Elektro-Haushaltgerät naoh Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß die eigensteife Kappe (2; 10) Bandaussohnltte (6; 18, 20) für den Darohtritt von Zu- und Ableitungen oder Vandbefestigungsteilen des Gerätes aufweist.2. Electrical household appliance naoh claim 1, daduroh characterized in that the inherently rigid cap (2; 10) has Bandaussohnltte (6; 18, 20) for the Darohtritt of supply and discharge lines or Vandbefestigungsstteile of the device.

3. Elektro-Haushaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, daduroh gekennzeichnet, daß die Kappe (2; 10) einstückig ausgebildet ist.3. Household electrical appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the cap (2; 10) is integrally formed.

4. Elektro-Haushaltgerät naoh eine* der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (2) 10) aus einem KunststoffMaterial besteht.4. Household electrical appliance naoh one * of claims 1 to 3, characterized in that the cap (2) 10) from one Plastic material.

740663117.10.74740663117.10.74