Abnehmbare Farbbandspule für Schreibmaschinen Bei den heute gebräuchlichen
Schreibmaschinen werden durchweg lose Spulen verwendet, die auf Stützen aufgesetzt
und durch Mitnehmer o. dgl. gedreht werden. Die Spulen bestehen aus zwei runden
Flanschen oder Tellern, die mit einem mittleren Nabenteil fest verbunden sind. An
diesem befindet sich ein spitzer Dorn, an dem das Farbband festgehakt wird. Die
Farbbänder werden auf einer Spule aufgewickelt geliefert und mit dieser zusammen
fortgeworfen, wenn das Band unbrauchbar geworden ist. Dadurch entsteht ein hoher
Materialverlust, da der Verbrauch an Farbbändern und damit auch an Spulen sehr groß
ist. Außerdem ist bei diesen Spulen nachteilig, daß vor dem Einsetzen in die Maschine
das freie Ende des Farbbandes in den Dorn einer zweiten Spule eingehakt werden muß;
infolge des geringen Abstandes :der Flansche ist der Dorn schlecht zugänglich, so
daß ein Beschmutzen der Finger unvermeidlich ist.Removable ribbon reel for typewriters With those in use today
Typewriters have consistently used loose spools that are placed on supports
and rotated by drivers or the like. The coils consist of two round ones
Flanges or plates that are firmly connected to a central hub part. At
This is a pointed pin on which the ribbon is hooked. the
Ribbons are delivered wound on a reel and together with it
thrown away when the tape has become unusable. This creates a high
Loss of material because the consumption of ink ribbons and thus also of spools is very high
is. In addition, it is disadvantageous with these coils that before being inserted into the machine
the free end of the ribbon must be hooked into the mandrel of a second reel;
due to the small distance: the flanges, the mandrel is difficult to access, so
that soiling of the fingers is inevitable.
Die Erfindung besteht `darin, daß der eine Flansch der Spule lösbar
ist und Mitnehmer für eine das Farbband tragende, auf den Nabenteil aufsteckbare
Hülse vorgesehen sind. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß nur die kleine Hülse
mit dem Farbband zusammen fortgeworfen wird. Die eigentliche Spule kann immer wieder
verwendet werden. Nach dem Einsetzen der Hülse mit dem Farbband ist die Handhabung
der Spule gemäß der Erfindung die gleiche wie bei den bisher üblichen festen Spulen;
das ist sehr wesentlich für die Einführung und Verwendung, weil insoweit eine Umstellung
der Bedienungsweise nicht erforderlich ist. Es kommt hinzu, daß das Einhaken des
freien Endes des Farbbandes in den Dorn der Hülse außerordentlich einfach ist und
wesentlich schneller geht als. bei den festen Spulen, da der Dorn frei steht. Bei
einigermaßen geschickter Handhabung ist ein Beschmutzen der Finger ausgeschlossen.
An sich ist die Verwendung aufsteckbarer, das Farbband tragender Hülsen bekannt.
Diese wurden jedoch auf einen mit dem Zapfen der Schreibmaschine fest verbundenen
und daher einen Teil der Schreibmaschine bildenden Teller aufgesteckt. Eine Handhabung
wie bei den üblichen abnehmbaren festen Spulen war nicht möglich. Die Anwendung
dieser Bauart auf die heute durchweg gebräuchlichen Schreibmaschinen mit einfachen
Zapfen würde einen umständlichen Umbau der im Verkehr befindlichen Maschinen erforderlich
machen, der praktisch -nicht durchzuführen ist und der bei der erfindungsgemäßen
Ausführung entfällt.The invention consists in that one flange of the coil is detachable
is and driver for a carrying the ribbon, can be plugged onto the hub part
Sleeve are provided. This has the advantage that only the small sleeve
discarded with the ribbon. The actual coil can keep coming back
be used. After inserting the sleeve with the ribbon, the handling is done
the coil according to the invention the same as in the previously customary fixed coils;
this is very important for the introduction and use, because to that extent a changeover
operation is not required. In addition, the hooking of the
free end of the ribbon in the mandrel of the sleeve is extremely simple and
is much faster than. with the fixed bobbins, because the mandrel is free. at
Somewhat skilful handling prevents the fingers from getting dirty.
The use of slip-on sleeves carrying the ink ribbon is known per se.
However, these were firmly connected to the tenon of the typewriter
and therefore a part of the typewriter forming plate attached. One handling
as with the usual removable fixed coils was not possible. The application
of this type on the typewriters in common use today with simple ones
Zapfen would require a cumbersome conversion of the machines in traffic
make, which is practically -not to be carried out and in the case of the invention
Execution is omitted.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.The subject of the invention is shown in the drawing, for example.
In Fig. i ist der Teller i mit dem Nabenteil 2 verbunden, während
der andere Teller 3 auf den Nabenteil aufsetzbar ist. Die Hülse .l kann ,auf den
Nabenteil 2 aufgesteckt werden. Dabei greift sie mit einem Vorsprung 5 in eine Rille
6 am Nabenteil 2 ein, so daß sie von diesem mitgenommen wird. Der spitze Dorn ;
dient zum Einhaken des Farbbandes.In Fig. I the plate i is connected to the hub part 2, while
the other plate 3 can be placed on the hub part. The sleeve .l can, on the
Hub part 2 can be attached. It engages with a projection 5 in a groove
6 on the hub part 2 so that it is taken along by this. The pointed thorn;
is used to hook the ribbon.
In Fig. 2 ist eine Spule gezeigt, bei welcher der Üitnehmer das ganze
Innere des Nabenteils ausfüllt. Hierbei ist der Nabenteil 2 mit einem nach außen
gerichteten Wulst S und die Hülse 9 mit einer entsprechenden Ausbuchtung io versehen.In Fig. 2, a coil is shown in which the Ütnehmer the whole
Fills the inside of the hub part. Here is the hub part 2 with an outward
directed bead S and the sleeve 9 provided with a corresponding bulge io.
In Fig. 3 sind an dem oberen Flansch drei Federn i i angebracht, die
sich beim Einsetzen in den Nabenteil an diesem festklemmen, wie gestrichelt dargestellt.In Fig. 3 three springs i i are attached to the upper flange, the
when inserting them into the hub part, clamp them to it, as shown in dashed lines.