Auf eine Bügelunterlage aus Eisenblech aufsetzbares, Bügeleisen mit
durch Magnete erzeugtem Bügeldruck Ein Büggeleisen. muß eine geWisse Wärm-ekapazität
besitzen und zulr Erleichtertwig dex Bügelarbeft ein bestimmtes Gewicht haben, das
sich'als Druck aulf die zu Mig, eInde Fläche äußert. Me Bii7#glelwirktin-!27 ist
um so größer; je stärker dieser Dxii(#,- to auf die Unterlage ist
- . Man, macht also das Bügeleisen zweckmaSig- schwer; wobei man mit Rücksicht
auf vorzeitige Ermüdung der bügelnd&n Person ein bestimmtes Gewicht nicht überschreiten
darf. Erfahrungsg',emäß besitzt ein Bügeleisen mit e#iner Eigenmass#e von etwa i
bis 2 kg eine zum Bügeln a-uRr:#ichende Wärmekapazität. Dagegen ist
dies-es Ge#vicht in manchen Fällen nicht ausreichend füT dieerfOTderliche Bügel-.
wirkung.Iron that can be placed on an ironing pad made of sheet iron with iron pressure generated by magnets An iron. must have a certain heat capacity and, to make the ironing easier, must have a certain weight, which is expressed as a pressure on the surface that is too small. Me Bii7 # glelworkin-! 27 is all the greater; the stronger this dxii (#, - to is on the surface -. So you make the iron suitably heavy; whereby you must not exceed a certain weight, taking into account premature fatigue of the person ironing e # e # iner own mass of about i to 2 kg of an ironing a-URR: #ichende heat capacity D-agegen this it is not sufficient Ge # Vicht FUET dieerfOTderliche ironing in some cases effectively...
D#e Erfindung bezweckt die Erzielungeines augrei chenden BügelUrucke#
auf die zu bügelnde Fläche 0'.hde Erhöhum-, des Gewichtes des Büg "el!ei§ens. Es
ist bereits ieiii elektrisch beheiztes B-Ü,-:,-eleis#en bekannt, das aus- einem
permanenten Magneten besteht und. auf eine aus Eisenblech bestehende Bügelunterlage
aufgesetzt wird.- Dasbekannte B;üi##eiei-sen besitzt aber -nur Magnete, die in Gestalt
der - Griffstützen die Magnetwirk-ung nut an zwei Stellen der Bügeleisensohle
ausüben, so daß der Bügeldxuck nicht a-Lif der ganzen Fläche der Bügeleisensohle
gleilchmäßig ist. Es ist'auch, bekannt, Magnete unter der B.-Ligelunterlagge -unterzubringen.
Jedoch hat das den Nachteil, daß ein besonderer Büggeltisch benutzt werden muß
' der mit diesem Magneten unteir der Bügelfläche ausgerüstet sein muß. Eis
ist auch bekannt, das- Bügeleisen mit einer Bügelsohle ausnwüsten, die durch eine
strom.-durchfloissene Spifle magnetis-#',ei-t und erhitzt wird. Hierzu. ist aber
der Anschluß des Bü--eleisens an eine WechseIstromquelld erforderlich, _da nur hierdurch
ein induktives Ergieleisensohle,
erzielt werden kann. hitzen,der
B.üo Dias Bügelmsen kami also Nacht für jedie Stro-rna:rt benutzt werden, sondern.
nur für Wechselstrom einer bestimmten Frequenz.The aim of the invention is to achieve a sufficient ironing pressure on the surface to be ironed, increasing the weight of the ironing element. It is already electrically heated. s is known, the off is a permanent magnet and wird.- placed on an existing sheet-iron bracket base Dasbekannte B; iii ## eiei-sen has but -only magnets in the shape of - the magnetic action-ung nut handle supports to two. Exercise positions of the soleplate so that the iron pull is not uniform over the entire surface of the soleplate. It is also known to accommodate magnets under the B. Ligel pad. However, this has the disadvantage that a special ironing table is used must be '. which must be equipped with this magnet unteir the ironing surface ice is also known DAS iron comprising a soleplate ausnwüsten that durchfloissene strom.-by Spifle MAGN - #', ei-t and is heated this purpose, though.. the connection of the iron It is necessary to have an alternating current source, as this is the only way to achieve an inductive ergonomic iron sole. heat, the B.üo Dias ironing iron can therefore be used overnight for everyone, but rather. only for alternating current of a certain frequency.
Die Erfindung bezieht sich so-mit au# ein auf eine Bügelunterlage
aus Eisenblech aufsetzbaries, elektrisch beheizbares B-Cioiejei#sen mit durch permamnte
Magnete erzeugtem Bügeldruck und besteht darin, daß diie Bügieleisensohle ein permanenter
Magnet ist, dessen beide,Pole sich in der BügieleisenlängsrIchtung ,erstrecken.
Nach einer wea-eTen vorteilhaften Einzelheit der Erfindung besteht die. B.-Utgeieisensohle
aus zwei au-feingnderliegenden permanenten Magneten, zwischen denen in eineT schalenarägien
Aussparung' der elektrische Heizkörper des Bügeleisens untergebracht ist, wobei
die Außenflächie des unteren Magneten als Bügelfläche dient.The invention thus also relates to an ironing pad
Made of sheet iron attachable, electrically heated B-Cioiejei # sen with permanent
Magnets generated ironing pressure and consists in the fact that the soleplate of the iron is permanent
The magnet is whose two poles extend in the longitudinal direction of the iron.
According to a wea-eTen advantageous detail of the invention. B. Utgeieisole
of two permanent magnets lying on top of each other, between which in a shell aragia
Recess' the electric heater of the iron is housed, wherein
the outer surface of the lower magnet serves as an ironing surface.
Uie Exfindun- hat den Vorte..ü, daß nicht ankte, sondern die ganze
Sohlenwimuge Pl fläche. als Magnet ausgebildet ist und daß daheir auf der -,öanzeii
Sohlfenfläche ein völlig, glei,c'hmäßdg,e-r BC#geldruck erzielt wird. Außerdem kann
das Bügeleisen für jede Stro-mart benutzt werden" also an jedes Haushaltungsstro-mnetz,o.hn-e
weiteres angeschloissen werden. Das Bügeleisen ist ferner emfach. -und billig, besitzt
keine besonderen elektrischen Spulen, hat alsu auch. keine Fe-I-Aerquellen und kann
daher von unbegrenzter Lebensdauer sein. Es ist besonders für Haushaltszwecke gu.t
gedgnet, weil eis einfach und. -widerstandsfähig ist und daher auch bei lu-cht ganz
sachgemäßer Behandlung keinen Schaden erleiden kann.Uie Exfindund has the advantage ... that not ante, but the whole
Sole wimuge pl surface. is designed as a magnet and that here on the -, öanzeii
Sole surface a completely, same, c'hmäßdg, e-r BC # geldruck is achieved. Also can
the iron can be used for every electricity supply, ie on every household electricity network, no-n-e
more to be connected. The iron is also simple. -and cheap, owns
no special electrical coils, alsu also has. no Fe-I sources and can
therefore have an unlimited lifespan. It is especially good for household purposes
Dung, because ice is simple and. - is resistant and therefore also completely with lu-cht
cannot suffer any damage if handled properly.
Pie Zeichnung veranschaulicht zwei AusfühTungsb#Ilspiele des Erfind:ungsglegenstandes.
Fig. i zeigt die aus eineh Permanenten-Magneten, bestehende Bügele#sensohle in schaubildlicher
DaTstellung; Fig. 2 ist ein Querschmtt durch :eine Bügeleisensohle, zhe aus zwei
zusammengieloggten permanenten Magneten besteht.The drawing illustrates two embodiments of the invention.
FIG. 1 shows the soleplate consisting of a permanent magnet in a diagrammatic manner
DaTstellung; Fig. 2 is a cross-section through: an iron soleplate, toe of two
permanent magnets that are logged together.
Bei der Battart nach Fig. i besteht die Bugeleilsensohle aus dem permanenten,
Maglieten i, der so quer magnetisiert ist, daß sich beide PoleN und S in,
der Längsi-ichtung der Sohle erstretken. Als. Bügelunterlaige kann dabei ein gewöhnliches
Eisenblech. dienen, das dann als Anker für den permanenten Magneten. I wdrkt.In the Battart according to FIG. I, the shoe sole consists of the permanent magnet i, which is magnetized transversely in such a way that both poles N and S extend in the longitudinal direction of the sole. As. An ordinary iron sheet can be used for ironing. then serve as an anchor for the permanent magnet. I wdrkt.
Bei der Bauart nach Fig. 2 besteht das Bügeleisen aus den beiden peTmanenten
Magnetert 2 und 3, die beide quer magnetisiert sind, so daß sich die Pole
ebenfalls in Längsrichtung,dies Bügeleisens -edstrecken. Zwischen den beiden Magneten,
ist,ei:ne Aussparung- vorgesehen, die =. Auifnahme des elektrischen Heizkörpers
4 dient. Eine Haubhe 5 deckt: das Bügeleisen oben ab. Ein Metallblech
6 dient als Bügelunterlage und als Anker für den pelmanenten Magneten.In the design according to FIG. 2, the iron consists of the two permanent magnets 2 and 3, both of which are magnetized transversely, so that the poles are also stretched in the longitudinal direction, this iron. Between the two magnets, a recess is provided, which =. Reception of the electric heater 4 is used. A hood 5 covers: the iron above. A sheet metal 6 serves as a bracket pad and as an anchor for the pelmanent magnet.