DE7342416U - Explosion-proof small room thermostat - Google Patents
Explosion-proof small room thermostatInfo
- Publication number
- DE7342416U DE7342416U DE7342416U DE7342416U DE7342416U DE 7342416 U DE7342416 U DE 7342416U DE 7342416 U DE7342416 U DE 7342416U DE 7342416 U DE7342416 U DE 7342416U DE 7342416 U DE7342416 U DE 7342416U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection
- protective tube
- cover plate
- pipe
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H37/00—Thermally-actuated switches
- H01H37/02—Details
- H01H37/04—Bases; Housings; Mountings
Landscapes
- Thermally Actuated Switches (AREA)
Description
Dr. Inq. Joachim letefe. . : : : . .":,;.Dr. Inq. Joachim Letefe. . :::. . ":,;.
8070 Tngolstadt/Donnu fc 8070 Tngolstadt / Donnu fc
Schröplerstrasse 37Schröplerstrasse 37
ExplosionsqeschUtzter Klein-HaumthermostatExplosion-proof small room thermostat
Ss besteht in der Praxis ein großes Bedürfnis nach beheizten InstrumentenschutzkHsten, wie sie insbesondere für explosionsqefährdete Zonen in der chemischen Industrie benötigt werden, am von vielseitigen physikalischen Größen Meßwerte zu erfassen und an ve«wandler zu übertragen, die diese rteSgröSsn in geeignete Signale umformen, die zur überwachung, Steuerung o.dgl. verwendet werden.In practice there is a great need for heated Instrument protection boxes, such as those especially for those at risk of explosion Zones in the chemical industry are required to record measured values from various physical quantities and to transfer them to converters who convert these sizes into suitable ones Transform signals that are used for monitoring, control or the like. be used.
Da die Anzahl der zu überwachenden Meßgrößen ganz außerordentlich verschieden ist, hat sich für die Technik aus Kostenerspamisgründen die Notwendigkeit ergeben, die Instrureentenschutzkästen zu normen, um auch die Vorrathaltung in vernünftigen Grenzen zu halter..Since the number of measured variables to be monitored is quite extraordinary is different, has opted for the technology for reasons of cost savings the need resulted in the instrument protection boxes to standardize in order to keep stocks within reasonable limits.
hierdurch tritt jedoch ir der Praxis sehr oft auch das Bedürfnis auf, die zur ßeheizur.c notwendigen Heizkörper und die zu ihrer Steuerung bzw. Regulierung notwendigen Teile so zu gestalten, da3 sie i-nmnr ir dein Teil der Instrumenter.schutzkästen noch unterzubringen sind, der nach der Unterbringung der sehr verschiedenartiqen Meßanordnungen gerade noch zur Verfügung steht. Zur Befriedigung dieses Bedürfnisses soll auch die vorliegende Erfindung beitraaen.However, this very often results in the need in practice on, the radiators necessary for ßeheizur.c and the too to design the parts necessary for their control or regulation in such a way that that they are part of the instrument protection boxes are still to be accommodated, which is just still available after accommodating the very different measuring arrangements stands. The present invention is also intended to contribute to satisfying this need.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Klein-Raumthermostaten zur Einhaltung einer notwendigen Raumtemperatur bspw. in den Instrumentenschutzkästen.The present invention relates to a small room thermostat to maintain a necessary room temperature, for example Instrument protection boxes.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Klein-Raumthermostaten so zu gestalten, daß er in explosionsgeschützter Ausführung das der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Bedürfnis befriedigen kann.The present invention is based on the object of designing a small room thermostat so that it can be used in an explosion-proof Execution can satisfy the need underlying the present invention.
Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß ein seitlich mit einer Bohrung für die Durchführung eines Blin^.nietes und einer Füllöffnung versehenes metallisches Schutzrohr, vorzugsweise aus Aluminium, einseitig mit einer das Rohr seitlich überragenden und in seinen über das Rohr hinausragenden Teilen mit Befestigungsmitteln versehene, und in ihrem das Rohr abdeckenden Teil eine Mittelbohrung aufweisende Deckplatte abgeschlossen ist und daß vetterhin das gegenüberliegende Rohrende mit einem Innengewinde versehen ist, in das das Außengewinde eines mit einer Bohrung für ein Anschlußkabel und an seiner Rückseite eine Ausdrehung für die Aufnahme einer Dichtungsscheibe aus elastischem Material und einem Innengewinde versehener Teil einer Rohrverschraubung einschraubbar ist, in das seinerseits ein weiterer ebenfalls mit einer Bohrung für das Anschlußkabel und an der Vorderseite ein Außengewinde tragender Teil der Rohrverschraubung einführbar ist, der an seiner Rückseite eine seitliche Ausnehmung für die Aufnahme einer Zugentlastungsschelle trägt. Weiterhin .-».st die Aufgabe gelöst durch die Anordnung einer mit ihren Anschlußkontakten mit den Stromleitern eines durch die Rohrverschraubung in das Schutzrohr eingeführten durch eine Dichtscheibe radial abgedichteten sowie durch eine Schelle zugentlasteten Anschlußkabel verbundene mit ihrer Vorderseite über eine Gießharzzwischenschicht an der Rückseite der Deckplatte anliegende Präzisions- Bimetall-Thermostatenpatrone und eine durch ein Blindniet mit der öse des Schutzleiters des Anschlußkabels hergestellte metallische Verbindung mit dem Schutzrohr, sowie eine durch die Füllöffnung des Schutzrohres eingebrachte, den vor der Rohrverschraubung verbleibenden Innenraum des Schutzrohres vollständig ausfüllende Gießharzfüllung.This object is achieved in that a metal protective tube, preferably made of aluminum, which is provided on the side with a hole for the implementation of a blind rivet and a filling opening, is provided on one side with a side protruding beyond the tube and with fastening means in its parts protruding beyond the tube, and in its part covering the pipe a central bore cover plate is completed and that the opposite pipe end is provided with an internal thread, in which the external thread of one with a bore for a connection cable and on its back a recess for receiving a sealing washer made of elastic material and an internally threaded part of a pipe union can be screwed into which, in turn, another part of the pipe union, likewise with a bore for the connection cable and on the front side, an external thread bearing part of the pipe union can be inserted, which on its rear side has a lateral recess f for the inclusion of a strain relief clamp. Furthermore, the object is achieved by arranging a connecting cable with its connection contacts to the conductors of a connecting cable, which is introduced through the screwed pipe connection into the protective tube, is radially sealed by a sealing washer and is strain-relieved by a clamp and is connected to its front side via a cast resin intermediate layer on the back of the cover plate Adjacent precision bimetal thermostat cartridge and a metallic connection with the protective tube made by a blind rivet with the eyelet of the protective conductor of the connection cable, as well as a cast resin filling that is introduced through the filling opening of the protective tube and completely fills the interior of the protective tube that remains in front of the pipe screw connection.
7842416 28.3.J*7842416 28.3.J *
Il I · » · I ·Il I · »· I ·
3* I3 * I
Die Erf+ndunq ist nachstehend weiter beschrieben und an einem Ausführungsbeispiel durch Skizzen erläutert.The invention is further described below and on a Embodiment explained by sketches.
Fig.l zeigt einen Querschnitt durch ein Schutzrohr.Fig.l shows a cross section through a protective tube.
Fig.2 zeigt eine Ansicht von oben auf die das Schutzrohr abschließende Deckplatte.Fig.2 shows a view from above of the protective tube final cover plate.
Fig.3 zeigt die Teile einer Rohrverschraubung mit dem Dichtring für das Anschlußkabel.Fig.3 shows the parts of a pipe union with the Sealing ring for the connection cable.
Fig.4 zeigt eine Seitenansicht von einem Präzisions-Bimetall-Thermostaten .Fig. 4 shows a side view of a precision bimetal thermostat .
Fig.5 zeigt das Ende des Anschlußkabeis.Fig.5 shows the end of the connection cable.
Fig.6 zeigt die Gesamtanordnung der Teile des Klein-Raumthermostaten in seinem Schutzrohr.Fig. 6 shows the overall arrangement of the parts of the small room thermostat in its protective tube.
Wie aus der Fig.l zu ersehen ist, ist <>&s Schutzrohr 1 durch eine Deckplatte 2 abgeschlossen. Aus der Figur ist weiterhin eine Bohrung 3 für die Durchführung eines Blindnietes sowie neben der Füllöffnung 4 auch die Mittelbohrung 5 der Deckplatte 2 und das Innengewinde 6 zur Aufnahme des Außengewindes 7 des in Fig.3 gezeigten Teiles 11 zu erkennen.As can be seen from Fig.l, <>& s protective tube 1 is closed by a cover plate. 2 The figure also shows a bore 3 for the implementation of a blind rivet and, in addition to the filling opening 4, also the central bore 5 of the cover plate 2 and the internal thread 6 for receiving the external thread 7 of the part 11 shown in FIG.
Aus der Fig.2 ist zu ersehen, wie neben der Mittelbohrung 5 des Teiles 2 zwei Bohrungen 16 zur Befestigung des Raumthermostaten angeordnet sind.From FIG. 2 it can be seen how next to the central bore 5 of part 2 two holes 16 for fastening the room thermostat are arranged.
Selbstverständlich können anstelle der Bohrungen 16 andere Befestigungsmittel angewandt werden. So kann auch bspw. die das Schutzrohr 1 abschließende Deckplatte Teil 2 durch den einen Schenkel eines rechtwinkligen Winkelprofils gebildet werden und die Befestigungsmittel können am anderen Schenkel des Winkelprofils angeordnet sein.Of course, instead of the bores 16, other fastening means can be used can be applied. Thus, for example, the cover plate part 2 closing off the protective tube 1 can also be passed through the one Legs of a right-angled angle profile are formed and the fastening means can be on the other leg of the angle profile be arranged.
In der Fig.3 sind untereinander die beiden Teile 12 und 14 einer Rohrverschraubung und der im Teil 12 von der Ausdrehung 9 mit dem Innengewinde 10 aufgenommene Dichtring 11 gezeigt, derIn Figure 3, the two parts 12 and 14 are one below the other Pipe screw connection and the sealing ring 11 received in part 12 by the recess 9 with the internal thread 10, the
durch die Einführuno des Außenaewindeteiles 13 am Teil 14 zur radialen Abdichtung der Rohrverschraubung gegenüber dem Anschlußkaboi 1? dient.through the introduction of the Außenaewindeteiles 13 on part 14 to radial sealing of the pipe screw connection against the connection cable 1? serves.
Aus der Fig. 4 ist aus einer Seitenansicht die Dimctall-l'hennostatenpatrone 18 mit den Anschlußkontakten 19 und 20 sowie der ■ an seiner Vorderseite angeordnete Gewindestift 21 zu erkennen.4 shows the Dimctall l'hennostat cartridge from a side view 18 with the connection contacts 19 and 20 as well as the ■ set screw 21 arranged on its front can be seen.
Aus der Fig.5 ist das Ende des in das Schutzrohr einzuführenden Anschlußendes des Anschlußkabels 17 mit der eine Anschlupöse 22 tragenden Schutzleiter und den beiden Stromleitern 2 3 und 24 zu ersehen, von dem der Stromleiter 2 3 mit dem Anschlußkontakt 19 und der Stromleiter 24 mit den Anschlußkontakt 20 der Thermostatenpatrone 18 verbunden wird, während die \nsch2 3-Öse 22 nach Einführung des Gewindes ti ftes 21 der Thermostatenpatrcne in die Mittelbohrung 5 der Deckplatte 2 und unter Benetzung der Vorderfläche der Patrone 18 mit Gießharz durch eine durch die Öffnung 3 des Schutzrohres 1 eingeführten Blindniet mit dem Schutzrohr 1 leitend verbunden wird.From Figure 5 the end of the inserted into the protective tube connection end of the connection cable 17 is connected to a Anschlu p lug 22 supporting a protective conductor and the two current conductors can be seen 2 3 and 24 from which the conductor 2 3 with the terminal contact 19 and the current conductor 24 is connected to the connection contact 20 of the thermostat cartridge 18, while the \ nsch2 3-eyelet 22 after the introduction of the thread ti ftes 21 of the thermostat cartridge into the central bore 5 of the cover plate 2 and wetting the front surface of the cartridge 18 with casting resin through one through the opening 3 of the protective tube 1 inserted blind rivet is conductively connected to the protective tube 1.
In Fig.6 ist in einem Schnittbild durch das Schutzrohr 1 -ler Thermostatenpatrone 18 in den Klein-Raumthermostaten die Lag·-. zu ersehen, nachdem die aus den Teilen 12 und 14 bestehende Rohrverschraubung mit dem Schutzrohr 1 verbunden und das Anschlußkabei 17 durch die Zugentlastungsschelle 25 in der Ausnehmung 15 des Teiles 14 befestigt ist.In FIG. 6, in a sectional view through the protective tube 1 -ler thermostat cartridge 18 in the small room thermostat, the lag · -. can be seen after the threaded pipe connection consisting of parts 12 and 14 is connected to protective tube 1 and connection cable 17 is fastened in recess 15 of part 14 by strain relief clamp 25.
Ein bevorzugtes Verfahren für die Montage des Klein-Raumthermostaten ist dadurch gekennzeichnet, daß die an ihrer Vorderseite mit einem Gewindestift versehene nach dem Schnappkontakt-Prinzip arbeitende Präzisions-Bimetall-Thermostatsnpatrone 18 mit ihrem Anschlußkontakt 19 an den Stromleiter 23 und mit ihrem Anschlußkontakt 20 an den Stromleiter 24 des Anschlußkabels 17 verbunden wird, daS daraufhin ein Tropfen Gießharz an die Instrumentenseite der Deckplatte 2 des Schutzrohres 1 gebracht wird und die Thermostatenpatrone 18 mit ihrem Gewindestift 21A preferred method for assembling the small room thermostat is characterized in that the precision bimetallic thermostat cartridge 18, which is provided with a threaded pin on its front side and works according to the snap contact principle its connection contact 19 to the conductor 23 and with its connection contact 20 to the conductor 24 of the connection cable 17 is connected so that a drop of resin is then applied to the side of the instrument the cover plate 2 of the protective tube 1 is brought and the thermostat cartridge 18 with its threaded pin 21
durch cie crößer gehaltene Mittelbohrung 5 der Deckplatte gesteckt un>i die Anschlußöse 22 des Schutzleiters des Anschlußkabels 17 vor die Bohrung 3 des Schutzrohres 1 gedreht und durch die Bohrung 3 und die 3se 22 ein Blindniet qeführt wird und U.rch cen \bzuc des Zugstiftes dieses Blindnietes die mechanische Verbindung zwischen den Schutzleiter des Anschlußkabels und den Schutzrohr 1 hergestellt wird. Daß daraufhin auf den durch die Deckplatte 2 geführten Gewindestift 21 eine Mutter geschraubt wird, wodurch nach dem Erhärten des Gießharztropfens eine gut wärmeleitende Verbindung zwischen der Deckplatte 2 und der Thermostatenpatrone 18 hergestellt wird. Daß ferner das Teil 12 der Rohrverschraubung auf dem Anschlußkabel 17 soweit vorgeschoben wird, daß das Außengewinde 7 des Teiles 12 in das Innengewinde 6 des Schutzrohres 1 bis zum Anschlag eingeschraubt und die Dichtung 11 in die Ausdrehung 9 des Teiles 12 eingeschoben wird und in deren Innengewinde 10 das Außengewinde 13 des Teiles 14 der Rohrverschraubung eingeschraubt und mit ihr der Dichtungsring 11 zur Radialabdichtung des Anschlußkabels 17 festgepreSt wird. Daß weiterhin in der Ausnehmung 15 des Teiles 14 eine Zugentlastungsschelle 25 durch zwei Schrauben befestigt wird und danach durch die Füllöffnung 4 des Schutzrohres 1 der vor der Rohrverschraubung 12 verbleibende Tnnenraun des Schutzrohres vollständig mit Gießharz ausgefüllt wird.inserted through the larger central bore 5 of the cover plate un> i rotated the connection eyelet 22 of the protective conductor of the connection cable 17 in front of the bore 3 of the protective tube 1 and a blind rivet is guided through the bore 3 and the 3se 22 and U.rch cen \ bzuc of the pull pin of this blind rivet the mechanical Connection between the protective conductor of the connection cable and the protective tube 1 is produced. That then on a nut is screwed to the threaded pin 21 guided through the cover plate 2, whereby after the cast resin drop has hardened a good heat-conducting connection between the cover plate 2 and the thermostat cartridge 18 is established. That Furthermore, the part 12 of the pipe screw connection on the connecting cable 17 is advanced so far that the external thread 7 of the part 12 screwed into the internal thread 6 of the protective tube 1 up to the stop and the seal 11 into the recess 9 of the part 12 is inserted and screwed into the internal thread 10, the external thread 13 of the part 14 of the pipe screw connection and with it the sealing ring 11 for the radial sealing of the connecting cable 17 is pressed tightly. That continues in the recess 15 of the part 14 a strain relief clip 25 by two Screws is attached and then through the filling opening 4 of the protective tube 1 of the remaining 12 in front of the pipe screw connection The inner space of the protective tube is completely filled with casting resin.
Die spezielle \usbildung des Klein-Raumthermostaten, in dem eine Miniatur-Pr'izisions-Bimetall-Thermostatenpatrone nasdicht vergossen 1st, ist von oroßer wirtschaftlicher Bedeutungf da sie es wpften ihrer kleinen Abmessungen gestattet, daß sie in InstrumHnLenschutZktfsten, in denen nach der Unterbringung der sehr verschiedenartigen Meßanordnungen gerade noch zur Verfügung stehenden Raumteiler untergebracht werden kann.The special \ TRAINING of the small-room thermostat, in which a miniature Pr'izisions bimetallic thermostat cartridge nasdicht shed 1st, is oroßer economic importance f as they wpften it to its small dimensions allowing them to InstrumHnLenschutZktfsten in which after the housing the very different measuring arrangements just available room dividers can be accommodated.
Durch die spezielle Ausbildung ist ferner zugleich auf eineDue to the special training is also at the same time on a
sehr preisgünstige Weise eine thermische Rückführung zur Verbesserung
des Regelverhaltens ermöglicht, so daß in den Instrumentenschutzkästen eine Konstanttemperatur im explosionsge-
·--cnützten Bereich erreicht wird. Hierdurch ist eine außerordent-.uh
zuverlässige Meßgenauigkeit der Meßanordnungen gleichbleibend
sichergestellt.very inexpensive way enables thermal feedback to improve the control behavior, so that a constant temperature in the explosion-proof
· --C used range is reached . This ensures that the measuring arrangements are extremely reliable and consistently accurate.
Claims (2)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2359274A DE2359274C3 (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
| DE7342416U DE7342416U (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2359274A DE2359274C3 (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
| DE7342416U DE7342416U (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7342416U true DE7342416U (en) | 1974-03-28 |
Family
ID=25766170
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7342416U Expired DE7342416U (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
| DE2359274A Expired DE2359274C3 (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2359274A Expired DE2359274C3 (en) | 1973-11-28 | 1973-11-28 | Explosion-proof small room thermostat |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE7342416U (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4027385A (en) * | 1976-01-26 | 1977-06-07 | Therm-O-Disc Incorporated | Method of manufacturing sealed thermostats |
| FR2611311A1 (en) * | 1987-02-20 | 1988-08-26 | Jourdan Christine | High-temperature thermal probe device |
| DE102016108840B4 (en) * | 2016-05-12 | 2017-12-14 | Stego-Holding Gmbh | Temperature control device and method of manufacturing a temperature control device |
| AU201616322S (en) | 2016-05-12 | 2017-02-10 | Stego Holding Gmbh | Regulator for heating installation |
-
1973
- 1973-11-28 DE DE7342416U patent/DE7342416U/en not_active Expired
- 1973-11-28 DE DE2359274A patent/DE2359274C3/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2359274A1 (en) | 1975-06-12 |
| DE2359274C3 (en) | 1978-10-26 |
| DE2359274B2 (en) | 1978-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3369170B1 (en) | Cooling module for a photovoltaic unit | |
| DE7342416U (en) | Explosion-proof small room thermostat | |
| DE4120752C2 (en) | Heat transfer meter | |
| CH690250A5 (en) | Sensor for easy attachment to a pipe. | |
| DE2900763C2 (en) | Liquid-tight bushing equipped with a flat plug | |
| DE1908996A1 (en) | Jointing sleeve for telecommunications - cable | |
| DE102015221628B3 (en) | Thermosteck and temperature measuring arrangement | |
| DE1809022A1 (en) | Wall mixer tap for cold and hot water | |
| DE29614501U1 (en) | Plug connection for electronic devices and the like, in particular for devices in underground mining | |
| CH635963A5 (en) | SELF-PRESSING TERMINAL ARRANGEMENT ON AN ELECTRICAL CABLE. | |
| DE3038957A1 (en) | ON A PIPELINE OR THE LIKE. FIXABLE DEVICE | |
| DE1665828C3 (en) | ||
| DE894411C (en) | Arrangement for strain relief of the line connections on housings of electrical devices | |
| DE2415488C3 (en) | Bracket for screwable fastening of parts on or in housings | |
| EP0128872B1 (en) | Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp | |
| DE68910797T2 (en) | Cable clamp nut. | |
| DE3223071C2 (en) | Electrical connector for either axial or radial cable connection | |
| DE2618484A1 (en) | Container for safety transformer - has flanged section with hole and cage with guide slots and anchor | |
| DE19840432A1 (en) | Stopper bush | |
| DE2605781A1 (en) | Air conditioning system temp. control - has several sensing elements and support with sealed cartridge | |
| DE7112107U (en) | MOUNTING SENSORS | |
| DD147294A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING MAIN AND BY-SIDE LEADERS | |
| DE7403090U (en) | Strain relief device for cables | |
| DE1777887U (en) | DISTANCE INSULATOR FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR ANTENNA TAPE CABLES. | |
| DE2951014A1 (en) | FASTENING DEVICE FOR HEATING EQUIPMENT |