DE7331076U

DE7331076U - Plastic dowel, in particular for attaching support strips to the shelf, sales tables and the like

Info

Publication number: DE7331076U
Application number: DE7331076U
Authority: DE
Original assignee: WISCHERATH J KG
Current assignee: WISCHERATH J KG
Publication date: 1973-11-29

Description

IUo-Nr.IUo no.

αϊ*«., I Ve 110 I KÖLN, «fa. 20.8.1973αϊ * «., I Ve 110 I KÖLN,« fa. 8/20/1973

MH* MMbM ΊΓΟ/WOMH * MMbM ΊΓΟ / WO GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

der Firmaof the company

Josef Wischerath KG, 5023 Lövenich Bes. Köln, FuchswegJosef Wischerath KG, 5023 Lövenich Bes. Cologne, Fuchsweg

Kunststoffdübel, insbesondere zur Befestigung vea Stütsleisten auf Eegalböden. Verkaufstischen u.dfl.Plastic dowels, in particular for fastening vea support strips on level floors. Sales tables etc.

Sie Erfindung betrifft einen Kunststoffdübel, insbesondere zur Befestigung von Stützleisten auf Eegalböden, Verkaufstischen u.dgl.The invention relates to a plastic dowel, in particular for fastening support strips on level floors, sales tables and the like.

Für den Bau von Eegalböden, Verkaufetischen u.dgl. verwendet man Stützleisten, die mit Einsteckrillen für die Aufnahme und Halterung von den Eegalböden bzw. den Tisek in einzelne Fächer unterteilende Scheiben oder sonstige trennwände versehen sind. Die Stützleisten weisen an ikrea 9αβ einen Steckzapfen, zumeist einen Vierkanteepfen aaf ₉ mit dem sie in eine Vierkantoffnung des 91bels eingesetzt wer-For the construction of level shelves, sales tables, etc., support strips are used which are provided with insertion grooves for receiving and holding the level shelves or the Tisek in individual compartments dividing panes or other partition walls. The support strips have a plug on ikrea 9αβ, mostly a square pin aaf ₉ with which they are inserted into a square opening of the 91bels

733107629.11.73733107629.11.73

den. Die für diese Zwecke zumeist verwendeten Kunststoffdübel sind an ihrem Umfang mit angeformten harpunenartigen Sperrzähnen od.dgl. versehen, um einen festen Sitz der Dubel is dsn Aufns&asboLrungsthe. The plastic dowels mostly used for this purpose are on their circumference with molded harpoon-like ratchet teeth or the like. provided to ensure a tight fit of the dowel is dsn Aufns & asboLrungs

Es hat sich jedoch gezeigt, daß aufgrund der Toleranzabweichungen, insbesondere der verhältnismäßig großen Bohrungstoleranzen, ein fester Sitz der Dübel in den Aufnahmebohrungen nicht immer zuverlässig erreicht werden kann. Die Dübel sitzen nicht selten so lose in den Aufnahmebohrungen, daß sie sich ohne Schwierigkeiten drohen and leicht mit den Stützleisten aus den Aufnahmebohrungen Herausziehen lassen. Eine feste Verankerung der Stützleisten ist in diesem Fall nicht gegeben«However, it has been shown that due to the tolerance deviations, in particular the relatively large hole tolerances, a tight fit of the dowels in the mounting holes cannot always be reliably achieved. It is not uncommon for the dowels to sit so loosely in the mounting holes, that they threaten without difficulty and can easily be pulled out of the mounting holes with the support strips. In this case, the support strips are not firmly anchored «

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Dübel zu schaffen, der sich auch bei toleranzbedingten Haßabweichungen, insbesondere bei einem Übermaß cer Aufnahmebohrungen bzw. der AufnahseSffnungec in diesen zuverlässig verankern läßt und der vorzugsweise so ausgebildet ist, daß die Verankerung des Dübels auf verhältnismäßig einfache Weise erreicht werden kann· Her erfiadungsgemäße Dübel ist dabei insbesondere für «1· Bafeati««« vaa *tttsleiflft«a bei «er Herstellung von EegalMHitn, Verkaufstiaehan *aw. aestiawt. Be versteht sich aber, AaJ Aar erfindune«fcemeBe Döbel fibereil dort verwendet werden kaxm_t wn gleiche ader ähnliche Probleme bestehen.The object of the invention is to create a dowel which can be reliably anchored in these holes or the AufnahseSffnungec even with tolerance-related hate deviations, in particular with an oversize of the receiving bores and which is preferably designed so that the anchorage of the dowel is achieved in a relatively simple manner The dowel according to the invention is particularly suitable for "1" Bafeati """ vaa * tttsleiflft" a in the manufacture of EegalMHitn, sales stiaehan * aw. aestiawt. But be understood Aaj Aar erfindune "fcemeBe chub be used fibereil there kaxm _t wn same vein similar problems exist.

Bar eirfiBdvngsgsJBaJto MEbel ist dadurch gekennzeichnet, daß er aus einer aaf spreisaaran Außenbuehse und einer hiermitBar eirfiBdvngsJBaJto MEbel is characterized in that he from an aaf spreisaaran outdoor box and one herewith

733107629.11.73733107629.11.73

über mindestens eine schmale Abtrennstelle einstückig verbundenen Innenbuchse od.dgl. besteht, die unter Durchtrennen der Abtrennstelle und Aufspreizen der Außenbuchse in dies« eint-reibb.Rr ip."b. ynrKngflwsi hr i st fli? Iriripnhv.cllie s.n der einen Öffnungsseite der Außenbuchse an dieser axial angeformt, wobei die Abtrennstelle an der Nahtstelle «wischen Außenbuchse und Innenbuchse liegt.integrally connected via at least one narrow separation point Inner socket or the like. consists of cutting through the separation point and spreading the outer socket in this «eint-reibb.Rr ip." b. ynrKngflwsi hr i st fli? Iriripnhv.cllie s.n one opening side of the outer bushing is axially formed on it, the separation point being at the joint between the outer and inner bushing.

Der erfindungsgemäße Dübel besteht also aus einer Außenbuchee und einer Innenbuchse, die sich in die Außenbuchse eintreiben läßt und dabei die Außenbuchse radial so weit aufspreizt, daß etwaige Bohrungstoleranzen ausgeglichen werden und damit der Dübel in der Aufnahmebohrung drehfest verspannt und verankert wird. Die Außenbuchse und die Innenbuchse werden in einem Stück, vorzugsweise als einteiliges Kunststoff-Spritzgußteil, hergestellt, so daß sie im Fertigungszustand ein zusammenhängendes Kunststoff-Formteil bilden. Hierdurch wird die Verankerung des Dübels in der Aufnahmebohrung und demzufolge die Montage der Verkaufsregale u.dgl. erheblich erleichtert. Um den Dübel zu verankern, braucht nur die Außenbuchse mit der daran befestigten Innenbuehse in die Aufnahmebohrung oder eine sonstige Einstecköffnung eingesteckt zu werden. Anschließend wird dann mit Hilfe eines Werkzeuges die aus der Aufnahmebohrung herausragende Innenbuehse in die Außenbuchse eingetrieben. Dabei wird die Innenbuehse an der schmalen Abtrennstelle von der Außenbuchse abgetrennt und zugleichThe dowel according to the invention therefore consists of an outer beech and an inner sleeve that can be driven into the outer sleeve and thereby spreads the outer sleeve radially so far that that any hole tolerances are compensated and thus the dowel clamped in the receiving hole in a rotationally fixed manner and is anchored. The outer sleeve and the inner sleeve are in one piece, preferably as a one-piece Plastic injection molded part, made so that it is in the as-manufactured state a coherent plastic molding form. As a result, the anchoring of the dowel in the receiving bore and consequently the assembly of the sales shelves and the like are made considerably easier. To anchor the dowel, only needs the outer socket with the inner socket attached to it in the mounting hole or another Insertion opening to be inserted. Then, with the help of a tool, the hole is removed from the mounting hole outstanding inner socket driven into the outer socket. The inner socket is at the narrow separation point separated from the outer socket and at the same time

733107629.11.73733107629.11.73

letztere so weit aufgespreizt, daß ein unbedingt fester Sitz des Dübels in der Aufnahmebohrung gewährleistet ist.the latter spread so wide that an absolutely solid one Seat of the dowel in the mounting hole is guaranteed.

Gemäß einem weiteren wesentlichen Merkmal der Erfindung weist die Innenbuchse an ihrem Außenumfang mindestens einen angeformten Leistenvorsprung od.dgl. auf, der beim Eintreiben der Innenbuchse in die Außenbuchse in einen Schlitz der Außenbuchse einfaßt. Vorzugsweise sind an der Innenbuchse zwei diametral gegenüberliegende Leistenvorsprünge angeformt; die Außenbuchse ist dann mit zwei diametral angeordneten Schlitzen versehen. Mit Hilfe dieser in die Schlitze der Außenbuchse einfassenden Leistenvorsprünge wird die Innenbuchse drehschlüssig in der Außenbuchse verriegelt. Dabei empfiehlt es sich, die Leistenvorsprünge und die Schlitze mit zusammenwirkenden Hastorganen, wie vorzugsweise angefersten Sperrzahnen u.dgl., su versehen, welche ein Herausdrücken oder Herausziehen der Innenbuchse aus der Außenbuchse verhindern. Die an der Außenbuchse angeordneten Schlitze flueL~en in axialer Richtung mit den LeistenvorSprüngen der Innenbuchse} sie sind an der den LeistenvorSprüngen zugewandten Seite offen. Es empfiehlt sich im übrigen, die Anordnung so zu treffen, daß eich die Leistenvorsprünge nur über einen Teil der axialen Länge der Innenbuchse erstrecken, während die randoffenen Schlitze der Außenbuchse eine größere axiale Länge aufweisen als die Leistenvorsprünge. Die axiale Länge der Schlitze ist zweckmäßig etwa gleich der axialen Länge der Innenbuchse, so daßAccording to a further essential feature of the invention, the inner bushing has at least one on its outer circumference molded ledge projection or the like. when driving the inner bushing into the outer bushing into a The slot of the outer socket. Preferably there are two diametrically opposite ledge projections on the inner bushing molded; the outer sleeve is then provided with two diametrically arranged slots. With the help of this in the slits of the outer bushing surrounding strip projections the inner bushing is locked in a rotationally locked manner in the outer bushing. It is recommended to use the ledge protrusions and the slots with cooperating hasty elements, such as preferably attached ratchet teeth and the like, see below, which prevent the inner bushing from being pushed out or pulled out of the outer bushing. The one on the outer socket arranged slots flow in the axial direction with the Bar projections of the inner socket} they are on the The side facing the ledge is open. It recommends incidentally, to make the arrangement so that calibrate the Bar projections only extend over part of the axial length of the inner sleeve, while the open-edged slots the outer sleeve have a greater axial length than the ledge projections. The axial length of the slots is appropriate approximately equal to the axial length of the inner sleeve, so that

733107629.11.73733107629.11.73

I · · · · ■ ti <^c I · · · · ■ ti < ^c

• t |lt• t | lt

I I I I ' IIII '

die Innenbuchse vollständig in die Außenbuchse eingetrieben werden kann.the inner sleeve can be driven completely into the outer sleeve.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist die Innenbuchse an ihrer der Außenbuchse abgewandten Seite einen angeformten radialen Anschlag, vorzugsweise einen Ringflansch o.dgl. auf, der sich beim Eintreiben der Innenbuchse in die Außenbuchse gegen den Regalboden oder eine andere mit der Aufnahmebohrung versehene Fläche legt und damit eine plane, saubere Oberfläche bildet und gegebenenfalls eine Dickentoleranz des Regalbodens o.dgl. ausgleicht.According to a further feature of the invention, the inner bushing has an integrally formed one on its side facing away from the outer bushing radial stop, preferably an annular flange or the like. on, which is when the inner bushing is driven into the The outer socket against the shelf or another surface provided with the mounting hole and thus a plane, Forms a clean surface and, if necessary, a thickness tolerance of the shelf or the like. compensates.

Die Abtrennstelle zwischen Innenbuchse und Außenbuchse läßt sich in einfacher Weise dadurch herstellen, daß ein schmaler ringförmiger radialer Schlitz an der Nahtstelle zwischen Innenbuchse und Außenbuchse angeformt wird. Dieser Schlitz bildet an der Nahtstelle eine dünne Zunge, welche beim Eintreiben der Innenbuchse in die Außenbuchse leicht zerstört werden kann.The separation point between the inner bushing and the outer bushing can be produced in a simple manner in that a narrow one annular radial slot is formed at the seam between the inner sleeve and the outer sleeve. This slot forms a thin tongue at the seam, which is easily destroyed when the inner bushing is driven into the outer bushing can be.

Während die Innenbuchse zweckmäßig am Außenumfang konisch ausgebildet ist, kann die geschlitzte Au&enbuchse zumindest am Außenumfang zylindrisch sein. Es empfiehlt sich aber, am Außenumfang der Außenbuchse radiale Rippen, Sperrzähne o.dgl. anzuformen, mit welchen sich die Außenbuchse in der Aufnahmebohrung verkrallt. Die Innenbuchse erhält zweckmäßig eine Mehrkant-Innenöffnung, vorzugsweise eine Vierkant-Innenöffnung, in welche ein entsprechend geformter Einsteckzapfen, z.B. der Vierkantzapfan am Fuß einer Stützleiste oder eines sonstigen Halte- oder Befestigungsorgane mit Klemmung eingesteckt werden kann.While the inner bushing is expediently conical on the outer circumference, the slotted outer bushing can at least be cylindrical on the outer circumference. However, it is advisable to have radial ribs and ratchet teeth on the outer circumference of the outer bushing or the like. to be formed, with which the outer socket claws in the mounting hole. The inner socket gets expedient a polygonal inner opening, preferably a square inner opening, in which a correspondingly shaped plug-in pin, e.g. the square pin at the foot of a support strip or another holding or fastening element with clamping can be inserted.

733107629.11.73733107629.11.73

00 * « · · t III* «· · T III

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Dübel gemäß der Erfindung in Seitenansicht ;1 shows a dowel according to the invention in side view;

Fig. 2 den Dübel gemäß Fig. 1 im Axialschnitt;FIG. 2 shows the dowel according to FIG. 1 in an axial section; FIG.

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Dübel gemäß den Fig. 1 und 2;3 shows a plan view of the dowel according to FIGS. 1 and 2;

Fig. 4 in größerem Maßatab eine Einzelheit des Dübels gemäß den Fig. 1 bis 3, nämlich die Nahtstelle zwischen Innen- und Außenbuchse mit der hier befindlichen Abtrennstelle.4 shows a detail of the dowel on a larger scale 1 to 3, namely the interface between the inner and outer socket with the one here located separation point.

Der in der Zeichnung als bevorzugtes Ausführungsbeispiel dargestellte Dübel ist als einstückiges Kunststoff-Spritzgußteil hergestellt. Er weist in einem Stück eine innen und eußsn zylindrische Außenbuchse 10 und eine am Außenumfang leicht konische Innenbuchse 11 auf. Die Außenbuchse 10 und die Innenbuchse 11 sind axial zueinander ausgerichtet an der Nahtstelle 12 miteinander verbunden. Die Verbindung erfolgt über schmale Abtrennstellen 13, die von einem angeformten schmalen ringförmigen radialen Schlitz 14 gebildet sind. Vie insbesondere Fig. 4 zeigt, ist der Schlitz an seinem Boden 15 abgeschrägt. Der umlaufende Schlitz 14 bildet mithin an der Nahtstelle 12 dünnwandige Verbindungsstege, welche beim Eintreiben der Innenbuchse 11 in die Außenbuchse 10 in Pfeilrichtung F leicht zerstört werden.The dowel shown in the drawing as a preferred embodiment is a one-piece plastic injection-molded part manufactured. It has in one piece an inner and outer cylindrical outer sleeve 10 and one on the outer circumference slightly conical inner sleeve 11. The outer sleeve 10 and the inner sleeve 11 are axially aligned with one another the interface 12 connected to one another. The connection is made via narrow separation points 13, which are formed by a narrow annular radial slot 14 are formed. As particularly shown in Figure 4, the slot is on its bottom 15 beveled. The circumferential slot 14 forms consequently thin-walled connecting webs at the seam 12, which when the inner sleeve 11 is driven into the Outer socket 10 can easily be destroyed in the direction of arrow F.

733107629.11.73733107629.11.73

Die Außenbuchse 10 weist an ihrer Umfangsfläehe angeformte zahnartige Vorsprünge 16 auf, mit denen sie sich in der Aufnahmebohrung verkrallt. Außerdem ist die Außenbuchse 10 mit zwei diametral gegenüberliegenden Schlitzen 17 versehen, die zur Nahtstelle 12 hin offen sind und sich axial bis in den unteren Bereich der Außenbuchse erstrecken. Die Schlitzboden 18 sind angenähert V-förmig geformt und im Scheitel abgerundet. Die beiden parallelen Längskanten der axialen Schlitze sind mit nach Art von Widerhaken ausgebildeten angeformten Sperrzähnen 19 versehen. Diece Verzahnung erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte axiale Länge der Schlitze. Die Länge der beiden Schlitze ist dabei etwa gleich der axialen Länge der Innenbuchse 11. Letztere ist an ihrem konischen Außenumfang mit diametral gegenüberliegenden angeformten radialen LeistenvorSprüngen 20 versehen, die mit den Schlitzen 17 fluchten und die an ihren gegenüberliegenden Seitenkanten ebenfalls mit harpunenartigen Sperrzähnen 21 versehen sind. Die axiale Länge der Leistenvorsprünge 20 ist kleiner als die axiale Länge der randoffenen Schlitze 17.The outer sleeve 10 has integrally formed on its circumferential surface tooth-like projections 16 with which it claws in the receiving bore. In addition, the outer socket is 10 provided with two diametrically opposite slots 17 which are open towards the seam 12 and axially extend into the lower area of the outer socket. The slot bottom 18 are approximately V-shaped and in the Rounded apex. The two parallel longitudinal edges of the axial slots are designed in the manner of barbs molded ratchet teeth 19 provided. Diece gearing extends over substantially the entire axial length of the slots. The length of the two slots is included approximately equal to the axial length of the inner sleeve 11. The latter is on its conical outer circumference with diametrically opposite molded radial ledge projections 20 provided that are aligned with the slots 17 and also with harpoon-like on their opposite side edges Ratchet teeth 21 are provided. The axial length of the ledge projections 20 is smaller than the axial length of the Open-edged slots 17.

Die Innenbuchse 11 weist eine durchgehende Vierkant-Innenöffnung 22 auf. Sie ist am oberen Rand mit einem angeformten radialen Ringflansch 23 versehen.The inner bush 11 has a continuous square inner opening 22. It is molded on at the top with a radial annular flange 23 is provided.

Zur Verankerung des Dübels wird die Außenbuchse 10 in die Einstecköffnung bzw. die Aufnahmebohrung (nicht dargestellt)To anchor the dowel, the outer bushing 10 is inserted into the insertion opening or the receiving hole (not shown)

733107629.11.73733107629.11.73

eingesteckt. Die aus der Aufnahmebohrung herausragende I Innenbuchse 11 wird dann z.B. mittels eines Preßstempels I oder eines sonstigen Werkzeuges in Pfeilrichtung P in die % Außenbuchse 10 axial eingetrieben. Hierbei werden zunächst
die dünnen Äbtrenneteiien 13 zwischen IzmeB- und Außenwuch- 1 se zerstört. Beim Eintreiben der konischen Innenbuchse 11
wird die Außenbuchse 10 radial nach außen aufgespreizt, wodurch etwaige Bohrungstoleranzen auegeglichen werden und ■ der Dübel in der Aufnahmebohrung fest verankert wird. Es ; ist erkennbar, daß die Leistenvorsprünge 20 der Innenbuch- . se 11 beim Eintreiben in die randoffenen Schlitze 17 gelan- ·^: gen. Hierbei kommen die Sperrzähne 19 und 21 in Eingriff. i Sie verhindern, daß die Innenbuchse 11 aus der Außenbuchse 10 herauewandert bzw. aus dieser herausgeholt wird. Die :^: in die Schlitze 17 einfassenden Leistenvorsprünge 20 bewir- ; ken außerdem eine drehschlüssige Verbindung der Innenbuch- ' se 11 gegenüber der Außenbuchse 10. i plugged in. The protruding from the receiving bore I inner sleeve 11 is then axially driven for example by means of a pressing die I or any other tool in the direction of arrow P in the outer bush% 10th Here are first
the thin Äbtrenneteiien 13 between IzmeB- and Außenwuch- 1 se destroyed. When driving in the conical inner sleeve 11
the outer sleeve 10 is expanded radially outward, whereby any hole tolerances are compensated and ■ the dowel is firmly anchored in the receiving hole. It; it can be seen that the ledge projections 20 of the inner book. se 11 when driven into the open-edged slots 17 gelan- ^·: gen. Here, the ratchet teeth 19 and 21 engage. i They prevent the inner socket 11 from migrating out of the outer socket 10 or being pulled out of it. ^The: enclosing in the slots 17 ledge projections 20 bewir-; ken also a rotationally locking connection of the inner socket 11 with respect to the outer socket 10. i

Im Normalzustand ist die Innenbuchse 11 so weit in die Außenbuchse 10 eingetrieben, daß sich der obere Ringflansch 23 \ In the normal state, the inner sleeve 11 is driven so far into the outer sleeve 10 that the upper annular flange 23 \

auf dem die Aufnahmebohrung aufweisenden Regalboden o.dgl.
abstützt. Der Ringflansch bildet somit eine plane, saubere \ Oberfläche und gleicht etwaige Dickentoleranzen des Regalbodens o.dgl. aus.on the shelf or the like having the mounting hole.
supports. The annular flange thus provides a flat, clean \ surface and evens out any thickness tolerances of the shelf or the like. the end.

Nach Verankerung des Dübels kann in die Innenöffnung 22 der
Innenbuchse 11 der festzulegende Teil, z.B. ein Vierkant-Steckzapfen, eingeführt werden. Ein solcher Vierkant-Steck-After anchoring the dowel can in the inner opening 22 of the
Inner socket 11 of the part to be determined, for example a square plug-in pin, can be inserted. Such a square plug

733107629.11.73733107629.11.73

/Ji/ Ji

zapfen ist beispielsweise am Tufi einer Btüteleiste der vorgenannten Art angebracht. Es versteht sieh aber, daß in die Innenöffnung 22 der Innenbuchse 11 auch andere Befestigungs- oder Halteteile u.dgl. eingesetzt fesws ftisg**»ie*«s «es*·« können und daß die Innenöffnung 22 unterschiedlich· formen und Abmessungen aufweisen kann.pin is attached, for example, to the Tufi of a bag strip of the aforementioned type. It goes see, however, that, etc. in the inner opening 22 of the inner sleeve 11, other fastening or holding parts. Used fesws ftisg ** "ie * 's" it * · "can and that the inner opening 22 different · shape and have dimensions can.

Die Außenbuchse 10 ist swedkmäßig su beiden Seiten hin offen, wie dies Fig. 2 erkennen läßt.The outer socket 10 is swedk-like open on both sides, as can be seen in FIG.

733107629.11.73733107629.11.73

Claims

Protection requirements

1. Plastic dowels, especially for fastening support strips on Begalboden, sales tables, etc., thereby characterized in that it consists of an expandable outer sleeve (10) and an inner bushing connected to it in one piece via at least one narrow separation point (13) (11) or the like. consists ^ which by severing the severing point and the outer bushing can be driven into the latter.

2. Dowel according to claim 1, characterized in that the inner bushing (11) on one opening side of the outer bushing (10) is formed axially on this, the separation point (IJ) lies at the joint (12) between the outer socket and the inner socket.

3. Dowel according to claim 1 or 2, characterized in that the inner sleeve (11) at least on its outer circumference has an integrally formed ledge projection (20) which, when the inner bushing is driven into the outer bushing, in a slot (17) in the outer sleeve.

4. Dowel according to claim 3 *, characterized in that the Inner bush (11) two diametrically opposed strip projections (20) and the outer bushing (10) is provided with diametrical slots (17) associated therewith is.

733107629.11.73733107629.11.73

5. Dowel according to claim 3 or 4, characterized in that the or each strip protrusions (20) and the or the slots (17) are provided with interacting locking elements, such as preferably ratchet teeth (19, 21).

6. Dowel according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the slot (17) of the outer bushing (1C) on the axially aligned ledge projection (20) the side facing the inner socket (11) is open.

7 * dowel according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the ledge projection (20) extends only over part of the axial length of the inner sleeve (11) and the open-edged slot (17) of the outer bushing (10) has a greater axial length than the ledge projection.

8. Dowel according to one of claims 3 to 7 »dadurda characterized, that the axial length of the slot (17) is approximately equal to the axial length of the inner sleeve (11).

9. Dowel according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the inner sleeve (11) has an integrally formed radial on its side facing away from the outer sleeve (10) Has stop, preferably an annular flange (23).

733107629.11.73733107629.11.73

10. Dowel according to one of claims 1 to 9i, characterized in that that at the interface between the inner sleeve (11) and the outer sleeve (10) a narrow annular radial Slit (14) is provided, which the separation point (13) forms.

11. Dowel according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the inner sleeve (11) on its peripheral surface is conical.

12. Dowel according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the inner sleeve (11) has a polygonal inner opening, preferably a square inner opening (22), having*

13- dowel according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the outer sleeve (10) has a continuous cylindrical inner opening.

14. Dowel according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the outer bushing (10) has molded-on radial tilters, ratchet teeth (16} or the like.

733107629.11.73733107629.11.73