DE7319454U - SMALL ELECTRIC MOTOR - Google Patents
SMALL ELECTRIC MOTORInfo
- Publication number
- DE7319454U DE7319454U DE7319454U DE7319454U DE7319454U DE 7319454 U DE7319454 U DE 7319454U DE 7319454 U DE7319454 U DE 7319454U DE 7319454 U DE7319454 U DE 7319454U DE 7319454 U DE7319454 U DE 7319454U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- groove
- electric motor
- motor according
- small electric
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K1/00—Details of the magnetic circuit
- H02K1/06—Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
- H02K1/22—Rotating parts of the magnetic circuit
- H02K1/28—Means for mounting or fastening rotating magnetic parts on to, or to, the rotor structures
- H02K1/30—Means for mounting or fastening rotating magnetic parts on to, or to, the rotor structures using intermediate parts, e.g. spiders
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K1/00—Details of the magnetic circuit
- H02K1/06—Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
- H02K1/22—Rotating parts of the magnetic circuit
- H02K1/28—Means for mounting or fastening rotating magnetic parts on to, or to, the rotor structures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Standing Axle, Rod, Or Tube Structures Coupled By Welding, Adhesion, Or Deposition (AREA)
Description
7742 St.Georgen/Schw. ' T7742 St. Georgen / Schw. 'T
Die Neuerung betrifft einen ΕΊektro-Kleinmotor mit glockenartigem Rotor, welcher ein elektro-motorisch aktives, hohlzylindrisches Massivteil aufweist, an dessen einer Stirnseite der Boden der Rotor-Glocke mit der koaxialen Welle des Rotors verbunden ist.The innovation relates to a small electric motor with a bell-like rotor, which has an electro-motor-driven, hollow-cylindrical solid part on one end face the bottom of the rotor bell is connected to the coaxial shaft of the rotor.
Derartige Motoren werden in großer Zahl in verschiedenen Ausführungsformen benutzt, üblicherweise besteht die Ausführung eines solchen Motors als sogenannter Außenläufer-Motor darin, daß in das umlaufende Gehäuse aus einer Druckguß-Aluminium-Legierung der aktive, massive, hohlzylindrische Teil eingepreßt oder eingegossen ist.Such motors are used in large numbers in various embodiments, usually the embodiment such a motor as a so-called external rotor motor in it, that the active, solid, hollow cylindrical part is pressed or cast into the surrounding housing made of a die-cast aluminum alloy.
Die Neuerung bezweckt, durch einfache konstruktive Maßnahmen einen eingangs erwähnten Elektromotor bzw. dessen Teile derart auszubilden, daß die Herstellung vereinfa-.ht und gleichzeitig billiger wird.The aim of the innovation is to use simple constructive measures to create an electric motor or its parts mentioned at the beginning to train in such a way that the production is simplified and cheaper at the same time.
Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Welle des Rotors und der elektromotorisch aktive, hohlzylindrische Massivteil in einer zueinander koaxialen Stellung dur~h eine Klebeverbindung fixiert sind.This is achieved according to the invention in that the shaft of the rotor and the electromotive active, hollow cylindrical Solid part are fixed in a mutually coaxial position by means of an adhesive connection.
In Weiterbildung der Neuerung ist vorgesehen, daß die Klebeverbindung an einer Stirnseite des hohlzylindrischen Teils vorgesehen ist.In a further development of the innovation it is provided that the adhesive connection is provided on one end face of the hollow cylindrical part.
Weiter neuerungsgemäß weist der Boden der Rotorglocke längs seines Umfangs eine sich in axialer Richtung vertiefende Nut auf, in welche die Stirnseite des Hohlzylinders eingeklebt ist, wobei besonders vorteilhaft die umlaufende Nut ein Ende des · Hohlzylinders mit radialem Spiel aufnimmt.According to the innovation, the bottom of the rotor bell has a groove that deepens in the axial direction along its circumference into which the end face of the hollow cylinder is glued, the circumferential groove particularly advantageously accommodates one end of the hollow cylinder with radial play.
7319454 28.07.777319454 07/28/77
Dadurch, daß die radiale Weite der Ringnut um einige Zehntel-Mi i 11 i meter (vorzugsweise c,2 bis o,4 mm) nrnKer ist als die radiale Stärke des Hohlzylinders, das heißt, größer als dessen zur Nut zugeordnetes Teil, ist es möglich, beim Einsetzen bzw. Einkleben dieses hohlzylindrisehen Massivteiles dieses relativ zum Gehäuseboden, insbesondere aber zur Rotorwelle, genau zu zentrieren und während des Klebevorganges ein einwandfreies Fluchten von aktivem, zylindrischem Massivteil und der Rotorwelle zu erzielen.Because the radial width of the annular groove is a few tenths of a millimeter (preferably c. 2 to 0.4 mm) smaller than the radial thickness of the hollow cylinder, that is, it is larger than its part assigned to the groove possible, when inserting or gluing this hollow cylindrical solid part, to center it precisely relative to the housing bottom, but in particular to the rotor shaft, and to achieve perfect alignment of the active, cylindrical solid part and the rotor shaft during the gluing process.
Durch die Nut wird für die Fertigung praktischer-und vorteilhafterweise gleichzeitig auch ein Bett für die Klebwerkstoff-Dosis geschaffen, in welches fund in welche) die Stirnseite des Hohlzylinders eintaucht, üblicherweise müssen die derart miteinander verbundenen Teile für die erforderlichen Laufeigenschaften genau bearbeitet und der Roter a'..":h noch gewuchtet werden und zwar aufwendig in zwei Ebenen, wä re-d die Erfindung gestattet, billige, relativ ungenaue Teile, zum Beispiel für den Boden der Rot~-- glocke ein Druckgußteil, ohne spanabhebende Bearbeitung zu verwenT aen. Rotorwelle und hohlzylindrisches Massivteil werden koaxial mittels einer Vorrichtung zueinander fixiert gemäss der Erfindung und in dieser Stellung verklebt, wobei eventuell verbleibende Exzentrizitäten der Teile, insbesondere bei der im folgenden Ab- -wtinitt beschriebenen Variante, unerheblich sind, weil die entscheidenden Teile, Welle und der(vor der Montage billig genau zu bearbeitende) aktive, massive Hohlring zueinander genau konzentrisch sind und die ausschlaggebende Masse des zylindrischen Massivteiles also praktisch keine Unwuchtwirkungen hervorrufen kann. Eventuelle Unwucht kann deshalb praktisch nur am leichten, fast ebenen Gehäuseboden auftreten und dort auf einfache Weise ausgeglichen werden.Through the groove is for the production of practical and advantageously at the same time also provided a bed for the Klebwerkstoff dose, in which fund in which dips) the end face of the hollow cylinder, the thus interconnected components for the required running characteristics usually have accurately machined and the Red a '.. ": h can still be balanced, in a costly manner in two planes, the invention would allow cheap, relatively imprecise parts, for example a die-cast part for the bottom of the red bell, to be used without machining The rotor shaft and the hollow cylindrical solid part are fixed coaxially to one another by means of a device according to the invention and glued in this position, any remaining eccentricities of the parts, in particular in the variant described below, are irrelevant because the decisive parts, Shaft and the active, massive hollow (which can be machined cheaply and precisely before assembly) ring are exactly concentric to one another and the decisive mass of the solid cylindrical part can therefore practically not cause any unbalance effects. Any imbalance can therefore practically only occur on the light, almost flat case bottom and can be easily compensated there.
Indem der Mantel der Rotorglocke im wesentlichen nur durch den hohlzylindrischen Tsil (16) gebildet ist, kann sich die Rotorglocke auf ein Rotor-Bodenteil reduzieren, welches als Lei chtmetal 1 tei 1, insbesondere als Druckgußteil aus einer Aluminium-Legierung, aber auch aus Titan zum Beispiel, gebildet sein kann.Since the casing of the rotor bell is essentially only formed by the hollow cylindrical Tsil (16), the rotor bell can Reduce to a rotor base part, which is made of conductive metal 1 part 1, especially as a die-cast part made of an aluminum alloy, but can also be formed from titanium, for example.
Y319454Y319454
In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Klebwerkstoff ein durch Erhärten weder in seinem Volumen noch in seiner Gestalt sich praktisch verändernder Kleber, vorzugsweise ein auspolymerisierender Zweikomponentenkleber ist. Derm der relativ großvol umi ge Kl cbcspal te/bufwci sende Erfindungsgegenstand könnte durch einen beim Erhärten sich im Volumen oder in der Form (unter Kraftäußerung!) verändernden Kleber Schwachstellen oder - durch zeitliche Nachwi rkung (s ich unter Umständen erst später einstellende)- Exzentrizitäten bekommen. Bekannte, in einem exzentrischen Ringspalt zentrierend wirkende Kleber scheinen hier eher nachtei1ig.zu sein. Ein Zwei ko.mponenten-Kleber mit den weiter oben geschilderten Eigenschaften hat sich bei Versuchen mit einem Ausführungsbeispiel unter verschiedenen Betriebsbedingungen besonders hinsichtlich der durch Temperaturwechsel hervorgerufenen Beanspruchungen überraschend gut bewährt.In a further development of the invention, it is proposed that the adhesive material be an adhesive that does not change in practice either in its volume or in its shape due to hardening, preferably a fully polymerizing two-component adhesive. The subject of the invention, which is relatively large in volume, could cause weak points due to an adhesive that changes in volume or shape (with an expression of force!) When it hardens, or - due to a time lag (which may only appear later) - eccentricities receive. Known adhesives that act centering in an eccentric annular gap seem to be disadvantageous here. A two-component adhesive with the properties described above has surprisingly proven itself in tests with an exemplary embodiment under different operating conditions, particularly with regard to the stresses caused by temperature changes.
Einer anderen Weiterbildung der Neuerung liegt die Aufgabe zugru: de, auf einfachste Weise im Bereich.der Nut die Rotorglocke bzw. den-Rotorboden ohne andere Nachteile mit möglichst großem Innendurchmesser zu versehen. Zur Einhaltung von Sicherheitsabständen oder aus wiekel technischen Gründen bzw. geforderten Abmessungen des Wickelkopfes sollte dieser Innendurchmesser jedenfalls nicht kleiner als die lichte Weite des hohlzylindrisehen MassivteilsThe task is due to another further development of the innovation: de, in the simplest way in the area of the groove the rotor bell or the rotor base without other disadvantages with the largest possible inner diameter to provide. To maintain safety distances or for technical reasons or required dimensions of the winding head, this inner diameter should not in any case smaller than the clear width of the hollow cylindrical solid part
sein· r ' ! , +praktisch be · r '! , + practical
Eine Lösung besteht darin, daß das in die Nut (15b) eingesetzte Teil des Magnetstahlhohlzylinders (16) abgesetzt ist und eine geringere radiale Wandstärke hat als der unmittelbar anschließende Teil des Hohlzylinders.One solution is that the part of the magnetic steel hollow cylinder (16) inserted into the groove (15b) is offset and a smaller part radial wall thickness than the immediately adjoining one Part of the hollow cylinder.
Noch vorteilhafter ist es jedoch, wenn die Wandstärke des in die Nut (15a) eingesetzten Teils des Hohlzylinders (16) in Richtung zur Tiefe der Nut stetig zunehmend verjüngt ist, vorzugsweise auf der Zylinder-Innenseite. Denn eine solche Verjüngung an der Stirnseite des Hohlzylinders ist einfacher zu fertigen als ein Absatz im Durchmesser. Da die Wände der Nut aus gießtechnischen Gründen nicht sehr dünn sein dürfen, ist die Verjüngung der Zylinderwandstärke durch Erweiterung des Zylinder-Innendurchmessers weiterHowever, it is even more advantageous if the wall thickness of the Groove (15a) inserted part of the hollow cylinder (16) in the direction is steadily tapered towards the depth of the groove, preferably on the inside of the cylinder. Because such a taper on the front side of the hollow cylinder is easier to manufacture than a paragraph In diameter. Since the walls of the groove must not be very thin for reasons of casting technology, the cylinder wall thickness is tapered by expanding the inside diameter of the cylinder
7319454 28.07.777319454 07/28/77
vorteilhaft, denn dann ergibt sich eine, gießtechnisch ebenfalls günstige, in Richtung der Nuttiefe konisch zunehmende Stärke der inneren Nutwand und zwar, falls gewünscht, von einer extrem kleinen Anfangswandstärke an der Nutöffnung aus; dies lässt sich gießtechnisch ohne weiteres ralisieren, wenn die Zunahme der Wandstärke stark genug ist. Da beim Eintauchen des Hohlzylinders in die mit Klebwerkstoff zum Teil gefüllte Nut dieser im Serienfertigungsprozess leicht an der weniger steilen Nutwand viel schneller hoch und dort überläuft, wurden vorteilhafterweise am Nutgrund über den Umfang verteilte, kleinflächige Erhebungen vorgesehen, auf denen der Hohlzylinder zum Teil aufliegen kann.jDie Zeichnung und deren folgende Beschreibung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, wobei noch andere Weiterbildungen der Erfindung und Vorteile erläutert werden.advantageous, because then there is one, also in terms of casting technology favorable, conically increasing strength of the inner groove wall in the direction of the groove depth, namely, if desired, from an extremely small initial wall thickness at the groove opening; this can easily be realized in terms of casting technology, if the increase in wall thickness is strong enough. Because when the hollow cylinder is immersed in the adhesive material Partially filled groove this in the series production process easily up and there on the less steep groove wall much faster overflows, were advantageously on the groove base over the circumference distributed, small-area surveys on which the hollow cylinder can partially rest.jThe drawing and the following description of which represents an exemplary embodiment of FIG Invention, with still other developments of the invention and advantages are explained.
Die Figur zeigt in zum Teil schematisch vereinfachter Darstellung einen erfindungsgemäß ausgeführten Außenläufermotor. Dieser besteht im wesentlichen aus dem vom Lagerrohr (1) getragenen Statorblechpaket 2 mit darin befindlicher Wicklung, deren Wickelköpfe 3 und 4 sichtbar sind, sowie aus der Rotorglocke 5, welche an der Rotorwelle 6 befestigt ist, die in bekannter Weise mittels der Lager 7 und 9 von dem Rohr 1 getragen wird. Dieses ist in einer Flanschplatte 11 befestigt, die mittels Gewinde 12 in eine (nicht gezeichnete) Halterung einschraubbar ist. Die Rotorglocke 5 besteht aus einem Si 1 uniin-Druckguß-Bodenteil 14, welches eine rundumlaufende Nut 15a bzw. 15 b hat, in welche der als Hohlzylinder 16 ausgebildete, ferromagnetische Teil des Rotors eingeklebt ist, hier zum Beispiel ein Ring aus Hysteresematerial.The figure shows a partially schematically simplified representation an external rotor motor designed according to the invention. This consists essentially of the one carried by the bearing tube (1) Stator core 2 with winding located therein, whose End windings 3 and 4 are visible, as well as from the rotor bell 5, which is attached to the rotor shaft 6, which in known Manner is carried by the tube 1 by means of the bearings 7 and 9. This is attached in a flange plate 11, which means Thread 12 can be screwed into a (not shown) holder. The rotor bell 5 consists of a Si 1 uniin die-cast bottom part 14, which has a circumferential groove 15a or 15b, in which the designed as a hollow cylinder 16, ferromagnetic Part of the rotor is glued in, here for example a ring made of hysteresis material.
Das Profil der Nut 15a bzw. 15b ist an den Querschnitt des eingesetzten Teils des Hohlzylinders 16 jeweils angepasst. In der Figur sind zwei Ausführungsformen für das Nutprofil dargestellt.The profile of the groove 15a or 15b is based on the cross section of the inserted Part of the hollow cylinder 16 adapted in each case. In the Figure shows two embodiments for the groove profile.
Bei der links dargestellten Ausführungsform ist die radiale Weite der Nut 15a in Richtung zur Tiefe der Nut stetig zunehmend verjüngt und zwar durch Abschrägung auf der Innenseite d^s Zy-1 Inders.In the embodiment shown on the left, the radial Width of the groove 15a steadily tapers towards the depth of the groove, namely by chamfering on the inside d ^ s Zy-1 In the S.
7319454 28.07.777319454 07/28/77
Bei der rechts dargestellten Ausführungsform ist der in die Nut 15b eingesetzte Teil des Hohlzylinders 16 an dessen Innenseite abgesetzt und hat im Innern der Nut eine geringgeradiale Wandstärke als der außerhalb der Nut unmittelbar anschließende Teil. In the embodiment shown on the right, the part of the hollow cylinder 16 inserted into the groove 15b is offset on its inside and has a slightly straight wall thickness inside the groove than the part directly adjoining the outside of the groove.
Die links dargestellte Ausführungsform a der Nut 15 hat den Nachteil, daß bei einem weniger guten Kleber i?ai Erwärmung eine Schubwirkung auftreten könnte, welche das ferromagnetische Teil 16 aus der Nut 15a des Aluminiumtei1s 5 herausschieben möchte. Bei dem genannten Kleber wurde ein derartiger Nachteil aber nicht beobachtet.The embodiment shown on the left a of the groove 15 has the Disadvantage that if the adhesive is not as good as it is heated, a thrust effect could occur, which would affect the ferromagnetic part 16 would like to slide out of the groove 15a of the aluminum part 5. However, such a disadvantage was not observed with the above-mentioned adhesive.
Bei der rechts dargestellten Variante 15b würde im Gegensatz dazu der abgesetzte Teil des ferromagnetisehen Rings 16 bei Erwärmung eher noch fester auf die Innenwand der Nut 15b des Aluminiumbodens gespannt.In the case of the variant 15b shown on the right, in contrast in addition, the detached part of the ferromagnetic ring 16, when heated, tends to be even more firmly on the inner wall of the groove 15b of the Tensioned aluminum floor.
Es ist wesentlich, bei der Fertigung die Sollmaße für den inneren und äußeren Durchmesser der Nut sowie für den inneren und äußeren Durchmesser des in die Nut einzusetzenden Teiles des Hon!zylinders 16 derart zu wählen, daß - in radialer Richtung gesehen - sowohl auf der Außenseite als auch auf der Innenseite ein hinreichender, einige Zehntel Millimeter betragender Abstand vorgesehen ist, damit beim Einkleben genügend Spielraum zum Zentrieren vorhanden ist.It is essential that the nominal dimensions for the inner and outer diameter of the groove as well as for the inner and outer diameter of the groove are used during manufacture to choose the outer diameter of the part of the honing cylinder 16 to be inserted into the groove in such a way that - in the radial direction seen - both on the outside and on the inside a sufficient distance of a few tenths of a millimeter is provided so that there is enough space for centering when gluing in.
Weitere charakteristische Eigenschaften und Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteransprüchen geknnzeichnet.Other characteristics and details of the Invention are characterized in the subclaims.
Bei der linken Darstellung hat eine Seitenwand des in der Nut befindlichen Teiles des Hohlzylinders 16 eine rillenartige Vertiefung 19, in der sich Metallkleber befindet.In the illustration on the left, a side wall of the part of the hollow cylinder 16 located in the groove has a groove-like depression 19, which contains metal glue.
Statt dessen oder auch zusätzlich kann, wie rechts dargestellt, in einer Seitenwand der Nut, vorzugsweise in der in Radialrichtung gesehen äußeren Seitenwand, eine ri1lenartige , umlaufende Vertiefung 17 angeordnet sein, in der sich Metallkleber befindet. Instead or in addition, as shown on the right, in a side wall of the groove, preferably in the radial direction seen outer side wall, a groove-like, circumferential Be arranged recess 17, in which there is metal adhesive.
7319454 28.07.777319454 07/28/77
Solche Vertiefungen erhöhen wenigstens(im Sinne einer Formschiußverbindung)die Festigkeit der erfindungsgamäßen Klebverbi hdung.Such depressions increase at least (in the sense of a form fit connection) the strength of the adhesive connection according to the invention.
Der im Bereich der Nut 15a bzw. 15b zwischen der Wand der Nut einerseits und dem zugeordneten Teil des Hohlzylinders andererseits befindliche Metal 1 kleber ist durch einen breiten schwarzen Strich angedeutet.The metal 1 adhesive located in the area of the groove 15a or 15b between the wall of the groove on the one hand and the associated part of the hollow cylinder on the other hand is indicated by a broad black line.
7319454 28.07.777319454 07/28/77
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7319454U DE7319454U (en) | 1973-05-23 | 1973-05-23 | SMALL ELECTRIC MOTOR |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7319454U DE7319454U (en) | 1973-05-23 | 1973-05-23 | SMALL ELECTRIC MOTOR |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7319454U true DE7319454U (en) | 1977-07-28 |
Family
ID=31956263
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7319454U Expired DE7319454U (en) | 1973-05-23 | 1973-05-23 | SMALL ELECTRIC MOTOR |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7319454U (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2851405A1 (en) * | 1977-11-25 | 1979-06-07 | Europ Elec Motors Design | Electrical machine central stator structure - has double insulation, overcoming problems of mechanical support and connection of stator |
-
1973
- 1973-05-23 DE DE7319454U patent/DE7319454U/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2851405A1 (en) * | 1977-11-25 | 1979-06-07 | Europ Elec Motors Design | Electrical machine central stator structure - has double insulation, overcoming problems of mechanical support and connection of stator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3126243C2 (en) | Power take-off of an internal combustion engine | |
DE3872847T2 (en) | DEVICE FOR SECURING THE FINE ADJUSTMENT OF THE ANGLE OF A STEERING WHEEL ON A STEERING COLUMN. | |
DE2904384C2 (en) | Housings for essentially axially extending rotating machines, in particular for electric motors and multi-stage pumps | |
DE1450122A1 (en) | Precision shaft collar and this using precision gear | |
DE2816180A1 (en) | EXTERNALLY MOUNTED GENERATOR | |
DE3312828C2 (en) | ||
DE60006569T2 (en) | DETACHABLE FASTENING DEVICE AND METHOD FOR IMPELLER MOUNTING ON A SHAFT OF A HIGH-SPEED COMPRESSOR | |
DE2948728A1 (en) | ELECTROMAGNETICALLY SWITCHABLE SINGLE-CLUTCH-BRAKE COMBINATION | |
DE19733566A1 (en) | Spindle motor for hard disc drive | |
DE3107238C2 (en) | ||
DE7319454U (en) | SMALL ELECTRIC MOTOR | |
DE2518150A1 (en) | Eccentric for radial or rotary engines - comprises cylindrical sleeve connected eccentrically to shaft by connecting member of non-circular section | |
DE1178934B (en) | Adjustment of the axial play between the bearings in small electric motors | |
DE2326252A1 (en) | SMALL ELECTRIC MOTOR | |
DE3933103A1 (en) | Connecting rod especially made of lightweight metal - has a detachable bearing cover on the outside of which is an equalising mass | |
DE3737358C2 (en) | ||
DE2149972A1 (en) | SMALL ELECTRIC MOTOR | |
DE2747976A1 (en) | DESIGN AND APPLICATION OF A GRINDING SPINDLE | |
DE2525544A1 (en) | Rotor assembly for electric motor - has active parts of rotor totally enclosed by light metal protective body | |
DE1813749A1 (en) | Motor-driven pump with storage rack and process for its manufacture | |
DE2835507C2 (en) | Device for suppressing or damping vibrations and noises of a device driven by means of an electric motor of small dimensions | |
DE2408743A1 (en) | CARRYING HOUSING FOR ELECTROMAGNETS | |
DE29907828U1 (en) | Flange ring for defining a bearing | |
DE4203256C2 (en) | Oil pump | |
DE19800747A1 (en) | Unit consisting of an engine and a piston pump |