DE7314723U

DE7314723U - Editing table for cinema and television films

Info

Publication number: DE7314723U
Application number: DE7314723U
Authority: DE
Original assignee: KAGANSKI M
Current assignee: KAGANSKI M
Priority date: 1972-04-21
Publication date: 1973-08-09

Description

PATENTANWÄLTE DIPL.-ING. WERNER FREISCHEMPATENTANWÄLTE DIPL.-ING. WERNER FREISCHEM

DiPL.-iNG. ILSE FREISCHEM 14DiPL.-iNG. ILSE FRESH 14th

5000 KÖLN 1 HEUMARKTtfgx TELEFON: (0221) 2358685000 COLOGNE 1 HEUMARKTtfgx TELEPHONE: (0221) 235868

K 72 Gin 73/1K 72 Gin 73/1

Michel Kaganski, 51 rue des Beiles Feuilles, 75116 ParisMichel Kaganski, 51 rue des Beiles Feuilles, 75116 Paris

Schneidetisch für Kino- und FernsehfilmeEditing table for cinema and television films

In der Kinotechnik benutzt man Schneidetische, auf denen man optische Filme oder Magnetfilme ablaufen läßt, um zusammengehörende Teile zu bestimmen, sie zu markieren, wobei die Teile herausgenommen werden, die später zu dem endgültigen, zur Vorführung bestimmten Film zusammengesetzt werden sollen.In cinema technology, editing tables are used, on which optical films or magnetic films can be run, in order to identify what belongs together To determine parts, to mark them, taking out the parts that will later become the final, for demonstration specific film to be composed.

Bis jetzt wurden die Schneidetische mit einer bestimmten und unveränderbaren Neigung gebaut, entweder horizontal oder vertika oder schrägstehend. Derartige Ausführungen weisen verschiedene Nachteile auf. Insbesondere die meistverwendeten horizontalen Tische nehmen eine beachtliche Grundfläche ein, was verhältnismäßig sehr große, also kostspielige Räume für die Unterbringung dieser Tische erforderlich macht, oder nur wenig Bewegungsfreiheit um den Tisch herum läßt, wenn der Aufstellungsplatz beschränkt ist. Außerdem macht det Transport solcher Tische von einem Raum in den anderen wegen ihrer großen Abmessungen häufig die Demontage einzelner Teile erforderlich, was Unannehmlichkeiten und Zeitverluste mit sich bringt.Up to now the cutting tables have been built with a certain and unchangeable inclination, either horizontally or vertically or inclined. Such designs have various disadvantages. In particular, the most widely used horizontal ones Tables take up a considerable footprint, which is relatively very large and therefore expensive rooms for accommodation this makes tables necessary, or leaves little freedom of movement around the table if the installation space is limited is. In addition, such tables are often transported from one room to another because of their large dimensions the dismantling of individual parts required, which brings inconvenience and loss of time.

Wenn die Tische horizontal und wenig geneigt sind und darauf gleichseitig mehrere Filme bearbeitet werden, wird das Arbeiten für den Bearbeiter unbequem, wenn dieser die am weitesten von ihm entfernten Filme erreichen muß, weil er dazu von seinem Sitz aufstehen und sich bücken muß, um die äußeren Filme zu ergreifen.When the tables are horizontal and slightly inclined and several films are being worked on at the same time, the work becomes inconvenient for the editor when he has to reach the films furthest away from him because he has to do this from his Sit up and bend down to watch the outside films seize.

Außerdem ist auch das Auswechseln oder die Wartung eines der Teile in diesen Tischen nicht einfach, weil es notwendig ist, für diese Arbeiten unangenehme Stellungen einzunehmen, weil der größte Teil der mechanischen Teile nur von der Unterseite des Tisches zugängig ist.In addition, the replacement or maintenance of any of the parts in these tables is not easy either, because it is necessary to To take up uncomfortable positions for this work, because most of the mechanical parts only come from the underside of the table is accessible.

Die vertikalen oder schrägstehenden Tische eignen sich nicht immer gut zu verschiedenen Arbeiten, die Behandlungen der Filme erfordern und sie sind mitunter der Gestalt des Bearbeiters schlecht angepaßt.The vertical or inclined tables are not suitable always good for various works that require treatment of the films and they are sometimes in the form of the editor badly adapted.

Aufgabe der Erfindung ist es, Schneidetische für Kinofilme mehr als bisher den Erfordernissen der Praxis anzupassen.The object of the invention is to adapt cutting tables for cinema films more than before to the requirements of practice.

Die Erfindung besteht darin, daß bei dem Schneidetisch das Arbeitspult auf dem Gestell um eine horizontale Achse schwenkbar angeordnet ist und daß Feststellmittel vorgesehen sind zur zeitweise festen Verbindung des Pultes mit dem Gestell in jeder gewünschten Stellung des Pultes.The invention consists in that in the cutting table the work desk is arranged on the frame so as to be pivotable about a horizontal axis and that locking means are provided for Temporarily fixed connection of the desk to the frame in any desired position of the desk.

• · I'• · I '

.. Jl-J I ._.. Jl-J I ._

Das Schwenk-Gelenk kann in jeder geeigneten Art ausgebildet sein, insbesondere zylindrisch (als Schwenksapfen) oder kugelförmig.The swivel joint can be designed in any suitable manner, in particular cylindrical (as a pivot pin) or spherical.

Die Mittel zur seitweise festen Verbindung des Pultes mit dem Gestell in der gewünschten Stellung können ebenfalls verschieden ausgebildet sein. Beispielsweise können sie in einer Blockierung der Schwenkarbeit durch besondere Fest&tellmuttern bestehen oder auch in einer vorübergehenden nachgiebigen Verbindung zwischen dem Pult und dem Gestell durch einen angelenkten Schwenkarm oder in einer Blockierung des Pultes, beispielsweise einfach durch Eingreifen einer Schraube oder eines elastisch auf dem Gestell befestigten Zapfens in eine entsprechende im Pult angebrachte Ausnehmung.The means for the side fixed connection of the desk with the Frame in the desired position can also be designed in different ways. For example, they can be in a The pivoting work is blocked by special locking nuts or also in a temporary flexible connection between the desk and the frame by a hinged swivel arm or in a blocking of the desk, for example simply by engaging a screw or one elastically attached to the frame in a corresponding recess made in the desk.

Der Schneidetisch gemäß der Erfindung kann auch mit anderen äquivalenten Mitteln, die dem Fachmann zur Verfügung ntehen, hergestellt werden.The cutting table according to the invention can also be used with others equivalent means available to those skilled in the art are prepared.

Der drfindungsgemäB ausgebildete Schneidetisch weist unter anderem folgende Vorteile aufιThe cutting table designed according to the invention has below other advantages onι

da das Palt nur vorübergehend in horizontale Stellung gebracht wird, nimmt das Ganze weniger Platz ein und kann also leicht umgestellt oder mit geringem Platzbedarf gelagert werden.Since the Palt is only temporarily brought into a horizontal position, the whole thing takes up less space and can therefore be easily moved or stored with little space requirement.

Die Aufteilung des Ganzen in zwei Hauptteile, Pult und Gestell, ermöglicht einfaches und schnelles Au J- und Abbauen am Arbeitsplatz.The division of the whole into two main parts, the desk and the frame, enables quick and easy assembly and disassembly at the workplace.

Die beliebige Ausrichtung des Pultes ermöglicht gute Anpassung desselben an die Arbeltsbedingungen, an die Gestalt, die Sehkraft, an die sitzende oder stehende Stellung des Bearbeiters usw.Any orientation of the desk enables good adjustment the same to the working conditions, to the shape, the eyesight, to the sitting or standing position of the worker etc.

Bei bestimmten Neigungen des Pultes ist es möglich, ohne im übrigen etwas zu ändern, Bilder des Filmes während der Prüfung auf eine senkrechte Leinwand zu projizieren, was oft sehr interessant ist.With certain inclinations of the desk it is possible, without changing anything else, to take pictures of the film during the test to project onto a vertical screen, which is often very interesting.

Durch vollständiges Kippen des Pultes werden die wesentlichen Teile desselben leicht von oben zugängig, was die Wartungsund Reparaturarbeiten am Schneidetisch ganz besonders vereinfacht .By tilting the desk completely, the essential parts of it are easily accessible from above, which makes maintenance and repair work on the cutting table particularly easy.

Im folgenden werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. In der Zelchnurj zeigt:Some exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawing. In the Zelchnurj shows:

Fig. 1 eine schematische Ansicht des erfindungsgemäßen Schneid« tisches mit drei Stellungen des Pultes,1 is a schematic view of the cutting device according to the invention table with three positions of the desk,

Fig. 2 und 3 zwei Einzelheiten der Schwenkbefestigung in Ansicht,Fig. 2 and 3 two details of the swivel mounting in view,

Fig. 4 und 5 zwei Feststellvorrichtungen im Schnitt.4 and 5 two locking devices in section.

In Fig. 1 ist ein Pult 1, um eine Achse 2 schwenkbar, in Lagen 3 eines Gestelles 4 gelagert, das auf einem mit Rollen 6 ver-In Fig. 1, a desk 1, pivotable about an axis 2, is in positions 3 of a frame 4 mounted on a roller 6 equipped with

sehenen Sockel 5 montiert ist.see base 5 is mounted.

Das Pult kann leicht in jede Stellung 1, 1a, 1b gebracht werden, entsprechend den Arbeitserfordernissen, den Entscheidungen des Operateurs usw.The desk can easily be put in any position 1, 1a, 1b, according to the work requirements, the decisions of the surgeon, etc.

In Fig. 2 ist die Achse 2 des Pultes 1 in den Lagern 3 des Gestells 4 vergrößert dargestellt. Ein Schwenkarm 7 einerseits ist bei 8 mit dem Gestell 4 verbunden, andererseits in einer drehbaren Führung 9 gegenüber dem Pult 1 verschiebbar, und sichert das Feststellen des Pultes in der gewünschten Stellung.In Fig. 2, the axis 2 of the desk 1 is in the bearings 3 of the frame 4 shown enlarged. A swivel arm 7 on the one hand is connected at 8 to the frame 4, on the other hand in a rotatable guide 9 relative to the desk 1, and ensures that the desk is locked in the desired position.

In Fig. 3 ist ein Laufkranz 1o mit dem PuJt 1 fest verbunden und kann zwischen einer inneren Rolle 11 und zwei äußeren Rollen 12 abrollen, die alle vom Gestell 4 getragen sind und deren Symmetrieebene die Axialebene x-y des Gestells ist.In FIG. 3, a tread 1o is firmly connected to the PuJt 1 and can be between an inner roller 11 and two outer rollers 12 roll, which are all carried by the frame 4 and whose plane of symmetry is the axial plane x-y of the frame.

In Fig. 4 ist das Pult 1, das Gestell 4, der Schwenkarm 7 zu sehen mit einer Feststellmutter 13, mit der zeitweise das Pult mit dem Gestell 4 fest verbunden werden kann.In Fig. 4, the desk 1, the frame 4, the swivel arm 7 can be seen with a locking nut 13, with which the desk at times can be firmly connected to the frame 4.

Fig. 5 zeigt das Pult 1 und das Gestell 4, eine Schwenkachse 14, um die das Pult auf dem Gestell schwenkbar ist, und einen Sperrbolzen 15, der mit Hilfe eines gerändelten Kopfes 16 in eine Ausnehmung 17 in dem Pult einschraubbar ist.Fig. 5 shows the desk 1 and the frame 4, a pivot axis 14 about which the desk can be pivoted on the frame, and a locking bolt 15, which can be screwed into a recess 17 in the desk with the aid of a knurled head 16.

Claims

PROTECTION CLAIMS ■■■■■■■■■■■■■■ - ■ - ■■ - ■

1. Schneidetisch für Kinofilme, dadurch gekennzeichnet, daß ein Arbeitspult (1) auf einem Gestell (4) um eine horizontale Achse (2) schwenkbar angeordnet 1st und daß Feststellmittel vorges ehen sind zur zeitweise festen Verbindung des Pultes (1) mit dem Gestell (4) in jeder gewünschten Stellung des Pultes.1. Cutting table for movies, characterized in that a work desk (1) on a frame (4) around a horizontal axis (2) is pivotably arranged and that locking means are provided for a temporary fixed connection of the desk (1) with the frame (4) in any desired position of the desk.

2. Schneidetisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß das Schwenkgelenk zylindrisch ist.2. Cutting table according to claim 1, characterized in that the swivel joint is cylindrical.

3. Schneidetisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass das Schwenkgelenk kugelförmig ist.3. Cutting table according to claim 1, characterized in that the swivel joint is spherical.

4. Schneidetisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e kennzeichnet , daß die Feststellmittel aus Elementen zur Blockierung der Schwenkbewegung bestehen.4. Cutting table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking means consists of elements to block the swivel movement.

5. Schneidetisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Feststellmittel aus einem Schwenkarm (7) bestehen, der zwischen Pult (1) und Gestell (4) feststellbar ist.5. Cutting table according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the locking means consist of a swivel arm (7) which extends between the desk (1) and the frame (4) is detectable.

6. Schneidetisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Feststellmittel aus6. Cutting table according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the locking means are off

einem Sperrbolzen (15) bestehen, der auf dem Gestell (4) angeordnet ist und zeitweise in das Pult (1) eingreift.consist of a locking pin (15) which is arranged on the frame (4) and temporarily engages in the desk (1).