DE7301280U

DE7301280U - Roller-shaped foam body for paint rollers

Info

Publication number: DE7301280U
Application number: DE7301280U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-01-14
Publication date: 1975-04-30

Description

♦ I I♦ I I

IIIIII

ii·* riii * ri

Syke, den 20« December 1974 Aktz.: G 73 01 280.3 mein Aktz.: 73.2 ParbrolleSyke, December 20th, 1974 File number: G 73 01 280.3 my file number: 73.2 Parbrolle

ANMELDER:APPLICANT:

Magnus Karl Peter Nielsen, Hoffsveien 28Magnus Karl Peter Nielsen, Hoffsveien 28

Sköyen, Oslo 2, NorwegenSköyen, Oslo 2, Norway

VERTRETER gem. § 16 PatG:REPRESENTATIVES according to § 16 PatG:

Dipl.—Ing. Martin Schumacher, PatentanwaltDipl.-Ing. Martin Schumacher, patent attorney

2818 Syke, Hauptstr. 312818 Syke, Hauptstr. 31

Walzenförmiger Schaumstoffkörper für Farbrollen Roller-shaped foam body for paint rollers

Die Erfindung bezieht sich auf einen walzenförmigen Schaumstoffkörper mit wollartiger Deckschicht für Farbrollen.The invention relates to a roller-shaped foam body with a wool-like Top layer for paint rollers.

7301280 30.04.757301280 04/30/75

Farbrollen aus walzenförmigen Schaumstoffkörpern, gewöhnlich aus expandiertem Polyäthylen bestehend, haben gegenüber Farbrollen mit starrem, hohlzylindrischem Kern den Vorteil, ά.^Λ·δ sie elastisch sind und durch bessere Anpassung an Unebenheiten der gestrichenen Fläche eine gleichmäßigere Farbauftragung gewährleisten. Bei diesen bekannten Farbrollen wird die Oberfläche durch eine besondere wollartige Deckschicht gebildet. Durch die mehrteilige Ausbildung der ^> Walzenkörper ergibt sich eine umständliche und entsprechendPaint rollers made of cylindrical foam bodies, usually made of expanded polyethylene, have the advantage over paint rollers with a rigid, hollow-cylindrical core that they are ά. ^Λ · δ they are elastic and ensure a more even application of paint through better adaptation to unevenness of the painted surface. In these known paint rollers, the surface is formed by a special wool-like cover layer. The multi-part design of the ^> roller body results in a cumbersome and corresponding

kostspielige Herstellung, was insbesondere deshalb besonders schwerwiegend ist, weil diese auswechselbaren Walzen-expensive production, which is particularly serious because these replaceable roller

s körper für die Farbrolle meist schon nach einmaligem Ge-*s body for the paint roller usually after a single use *

brauch weggeworfen werden müssen.need to be thrown away.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen walzenförmigen Schaumstoffkörper mit wollartiger Deckschicht für Farbrollen zu schaffen, der bei guter Brauchbarkeit eine größere Wirtschaftlichkeit gewährleistet.The invention is based on the object of a roller-shaped foam body with a wool-like cover layer for paint rollers to create, which ensures greater economic efficiency with good usability.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst worden., daß die Oberschicht des Schaumstoffkörpers selbst zur BiI-dung der wollartigen Deckschicht wollartig ausgebildet ist. Besonders einfach läßt sich dies dadurch erreichen, daß die Oberschicht des Schaumstoffkörpers aus expandiertem Polyäthylen durch Eürsten wollärtig gemacht wird. Hierzu könnenThis object has been achieved according to the invention., that the top layer of the foam body itself for the formation the wool-like cover layer is made wool-like. This can be achieved particularly easily in that the The top layer of the foam body made of expanded polyethylene is made wool-like by brushing. You can do this

7301280 30.04.757301280 04/30/75

• * · I ι t · · I• * · I ι t · · I

Stahlbürsten und/oder grobes Schleifpapier verwendet werden. Durch eint: sülchc Bearbeitung' cLsr Oberfläche I=St sich^ wesentlich besser und billiger als durch eine Beschichtung mit Textilien, eine wohl dosierte, insbesondere auch geringere Aufnahmefähicrkeit der Deckschicht für Farbe erziel*»!, was sowohl für die Farbdcsierung als auch für die Reinigung der benutzten Farbwalzen von Nutzen ist. Durch die Herste!·· lung aus stangenförmigem, einheitlichem Schaumstoffmaterial werden ferner die Walzenkörper so billig, daß sie schon nach einmaliger Verwendung weggeworfen werden können,, wenn sich dies wegen Benutzung für Lacke _t Klebstoffe ode? besondere Farben fürxdie Arbeit als zweckmäßig erweist. Anderer= seits biete!: die neue Bauweise sogar die Möglichkeit, die wollartige Deckschicht im Bedarfsfall auch nachträglich durch Bearbeitung mit Stahlbürsten bzw. Schleifpapier zu regenerieren oder i'xe Aufnahmefähigkeit zu erhöhen.Steel brushes and / or coarse sandpaper can be used. By unifying the treatment of the surface I = it is much better and cheaper than by coating with textiles, a well-dosed, and in particular, lower absorption capacity of the top layer for color is achieved, both for color coating and for Cleaning the used inking rollers is useful. The manufacture of rod-shaped, uniform foam material also makes the roller bodies so cheap that they can be thrown away after just one use, if this is necessary because of use for paints _t adhesives or? special colors are useful for work. On the other hand, the new design even offers the option of regenerating the wool-like top layer, if necessary, retrospectively by processing it with steel brushes or sandpaper or increasing its absorption capacity.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein walzenförmiger Schaumstoffkörper nach der Erfindung in einem Axialschnitt veranschaulicht .In the accompanying drawing is a roller-shaped foam body illustrated according to the invention in an axial section .

Der dargestellte walzenförmige Schauinstoffkörper 1 besteht aus expandiertem Polyäthylen und ist an seiner zylindrischen Mantelfläche mit einer wollartigen Oberschicht 2 versehen. Er weist eine zentrale Bohrung 3 auf, um ihn auf die Welle eines Farbrollgerätes (in der Zeichnung nicht dargestellt)The illustrated roller-shaped Schauinstoffkörper 1 consists of expanded polyethylene and is cylindrical on its The outer surface is provided with a wool-like top layer 2. It has a central bore 3 to allow it to be attached to the shaft a paint roller device (not shown in the drawing)

7301280 30.04.757301280 04/30/75

; aufschieben zu können, die normalerveise aus einer Hülse besteht, welche drehbar auf einem Schaft des FarbrölIge— rates gelagert ist. Die Bohrung 3 geht nicht ganz durch den Walzenkörper 1 hindurch, damit dessen freies Ende leichter in Ecken oder sonstige Vertiefungen geführt werden kann.; to be able to postpone, the normalerveise from a sleeve consists, which can be rotated on a shaft of the paint roller rates is stored. The bore 3 does not go all the way through the roller body 1, so that its free end can be guided more easily in corners or other depressions.

Die wollartige Deckschicht 2 ist aus dem Material des walzenförmigen Schaumstoffkörpers 1 selbst geformt, indem die zunächst im wesentlichen glatte Oberfläche des Schaumstoff-The wool-like cover layer 2 is made of the material of the roller-shaped Foam body 1 formed by the initially essentially smooth surface of the foam

körpers 1 durch Bürsten mit einer Stahlbürste und/oder mit erobern Schleifpapier bearbeitet worden ist.body 1 has been processed by brushing with a steel brush and / or with conquer sandpaper.

Der walzenförmige Schaumstoffkörper 1 wird durch Abschneiden passender Längen von Stangenmaterial aus expandiertem Polyäthylen als einheitlicher Körper hergestellt, wobei lediglieh die Bohrung 3 anzubringen und die Oberfläche zur Bi i-ϊ dung der wollartigen Deckschicht wie beschrieben zu bearThe roller-shaped foam body 1 is made by cutting appropriate lengths of rod material made of expanded polyethylene manufactured as a single body, being single to attach the hole 3 and to edit the surface for the formation of the wool-like cover layer as described

beiten ist.is working.

7301280 30.04757301280 30.0475

Claims

ft 3 »

PROTECTION CLAIM:

Roller-shaped foam body with a wool-like cover layer for paint rollers, characterized in that the top layer (2) the foam body made of expanded polyethylene (1) itself to form the wool-like cover layer wool-like is trained.