DE7301095U

DE7301095U - Device for clearing a path through a minefield

Info

Publication number: DE7301095U
Application number: DE7301095U
Authority: DE
Original assignee: Buck KG
Current assignee: Buck KG
Publication date: 1974-06-27

Description

DIPL INb KLAUS BEHN /DIPL INb KLAUS BEHN /

D,PL PHYS ROBERT MUNZHUBERD, PL PHYS ROBERT MUNZHUBER

PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 11 Wl D E N M A V E R ST R A S 5 E β _η PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 11 Wl DENMAVER ST RAS 5 E β _η

TEL ,089, 222530 29 5,92 ¹⁸' FebrUarTEL, 089, 222530 29 5.92 ¹⁸ February

A 1575 Mü/KbA 1575 Mü / Kb

Firma BUCK KG, 73^1 Bad Uberkingen. Geislingerstr. 21Company BUCK KG, 73 ^ 1 Bad Uberkingen. Geislingerstr. 21

Vorrichtung zum Räumen eines Pfades durch ein MinenfeldDevice for clearing a path through a minefield

Die Erfindung betrifft eine Verrichtung zum RHumen eines Pfades durch ein Minenfeld. Zum Räumen von Pfaden durch Minenfelder ist es bekannt, entweder Netze, an deren Knotenpunkten durch Sprengzilndschnüre verbundene Sprengstoffpakete· angebracht sind, oder Strickleitern herzustellen, deren Sprossen aus Meta] 1-rohren mit Sprengstoffüllung bestehen. Die Ausbreitung dieser sogenannten Sprengteppiche über das Minenfeld geschieht durch Raketenzug. Diese bekannten Methoden haben jedoch eine Reihe von Nachteilen. So muß der Seilverband, ob es sich nun um ein Netz oder um eine Leiter handelt, sehr stark sein, damit er dem erheblichen Raketenzug standhält. Dies hat jedoch zur Folge, daß das Verhältnis zwischen Sprengstoff und Gesamtgewicht des Sprengteppichs äußerst ungünstig wird. Weiterhin wird der Sprengteppich bei seinem Flug über das Minenfeld vom Seitenwind sehr stark beeinflußt, so daß er sich während des Fluges verdreht oder zu-The invention relates to a device for RHumen a Path through a minefield. For clearing paths through minefields It is known to either have nets attached to their nodes with explosive packages connected by explosive cords or make rope ladders with rungs made of meta] 1 pipes filled with explosives. The spread of this so-called explosive carpets over the minefield happens by rocket train. However, these known methods have a number of disadvantages. So the rope bond, whether it is a net or a ladder, must be very strong so that it can withstands significant rocket train. However, this has the consequence that the relationship between the explosive and the total weight of the explosive carpet is extremely unfavorable. Furthermore, the blasting carpet very strongly influenced by the crosswind during its flight over the minefield, so that it twists or closes during the flight.

Bankhaus Merck. Fiock & Co München. Nr 25464 I Bankhaus H Aufhause'. München. Nr 261 3OO Postscheck München 2O9O4-8OO Merck banking house. Fiock & Co Munich. No. 25464 I Bankhaus H home '. Munich. No. 261 3OO Postscheck Munich 2O9O4-8OO

Telegrammadresse Patentsenior Telegram address patent senior

mindest nicht auf der gewünschten Linie zu liegen kommt.at least does not come to lie on the desired line.

Aufgabe der Erfindung ist deshalb eine Vorrichtung, mit deren Hilfe es möglich ist, mit großer Genauigkeit in einem Minenfeld einen Pfad zu räumen, wobei ein rfliJgUchst günstiges Verhältnis zwischen dem Gewicht der Gesamtvorrichtung und dem auszulegenden Sprengstoff erzielt werden soll.The object of the invention is therefore a device with the help of which it is possible with great accuracy in one Minefield to clear a path, with a favorable price Ratio between the weight of the entire device and the explosive to be deployed is to be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung gelöst, bei der ein Zuganker mit Doppelseil über das Minenfeld geschossen, dann mitteis des Doppelseils ein zu einer Rolle aufgewickelter Sprengteppich unter Aufrollen desselben yber das Minenfeld gezogen und schließlich der ausgebreitete Sprengteppich gezündet wird. Diese Vorrichtung ist nach der Erfindung gekennzeichnet durch einen verschließbaren Zuganker mit aufklappbaren Spreizarmen und mit einer Seilführung in Form einer öse oder Rolle, durch einen zu einer Rolle aufgewickelten Sprengteppich in Form einer Sprengleiter mit biegsamen Leiterholmen und mit Leitersprossen, und durch ein Poppelseil, welches durch die Seilöse bzw.- Rolle des Zugankers läuft und dessen eines Ende mit der aufgewickelten Sprengleiter verbunden ist.This object is achieved according to the invention by a device in which a tie rod with double rope over the minefield shot, then in the middle of the double rope one wound into a roll Blasting carpet by rolling it up over the Minefield is pulled and finally the spread carpet is detonated. This device is characterized according to the invention by means of a lockable tie rod with expandable arms and a rope guide in the form of an eyelet or Roll, through an explosive carpet wound into a roll in the form of a blasting glider with flexible ladder stiles and with Ladder rungs, and a popper rope that goes through the rope eyelet or - the roll of the tie rod runs and one end with it the wound explosive slider is connected.

Gemäß der Erfindung wird also zunächst ein Zuganker mit an ihm hängenden Doppelseil über das Minenfeld geschossen, was mit hoher Genauigkeit erfolgen kann. Zieht man dann am Doppelseil, so werden sich die Spreizarme des Zugankers im Erdboden festkrallen, und der Zuganker kann nun als festes Gegenlager zum Ziehen der Sprengleiter über das Minenfeld benutzt werden. Zu diesem Zweck wird das eine Ende des Doppelseils an der Sprengleiterrolle befestigt und durch Zug am anderen Ende des Doppelseils die Sprengleiterrolle über das Minenfeld geschleppt, wobei sich die Rolle unter Ausbreitung der Sprengleiter abwickelt. Sobald die Sprengleiterrolle bzw. deren Ende das gegenüberliegende Ende des Minenfelds erreicht hat, kanr. ^i- Sprengleiter in bekannter Weise gezündet weiden, wodurch in das Minenfeld ein Pfad gesprengt wird. Sollte sich der Zuganker beim ersten Abschuß nicht genügend fest im Erdboden verankern, dann kann er mittels des Doppelseils zurückgeholt und nochmals verschossen werden.According to the invention, a tie rod with a double rope hanging from it is first shot over the minefield, which can be done with high accuracy. If you then pull on the double rope, the spreading arms of the The tie rod claw into the ground, and the tie rod can now be used as a fixed counter-bearing for pulling the explosive slider over the minefield can be used. For this purpose, one end of the double rope is attached to the pulley and by pulling the other end of the double rope, the skid roller is dragged over the minefield, the roller moving unwinding while spreading the demolition skater. As soon as the sprinkler roller or its end the opposite end of the minefield has reached canr. ^ i- Blasters in known to graze detonated, whereby a path is blasted into the minefield. Should the tie rod be at the first Do not anchor the firing sufficiently firmly in the ground, then he can be retrieved and again using the double rope be shot.

Die Sprengleiter ist vorzugsweise so aufgebaut,daß ihre Holme und ihre Sprossen aus Aluminiumlamellen bestehen, die Sprengstoffbänder tragen. Damit wird ein sehr günstiges Verhältnis zwischen Leitergewicht und Sprengstoffgewicht erid-cht, was nicht nur aus wirtschaftlichen Gründen vorteilhaft ist sondern auch die Handhabung der Sprengleiterrolle und deren Ausbreitung wesentlich erleichtert«The explosive device is preferably constructed so that their spars and rungs are made of aluminum slats that carry explosive tapes. It becomes a very Favorable ratio between the weight of the ladder and the weight of the explosives is achieved, which is not only for economic reasons but also the handling of the sprinkler roller and its spreading is much easier «

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt die »<«'f"o t7i_t.-iir- Ηρπ 7.iuanker und die üDreKleiterroiie, unu zwar zu einem Zeitpunkt, wenn der Zuganker bereits verschossen ist und der Vorgang des \usbreiter.s der Sprengleiter gerade beginnt.In the drawing an embodiment of the invention is shown, for example, namely, the "<""f" o t7i _t.-IIR Ηρπ 7.iuanker and üDreKleiterroiie shows UNU at a time when the tie rod is already fired and the The process of spreading the explosive device is just beginning.

Auf der Zeichnung ist mit 10 ein Zuganker bezeichnet, der aufklappbare Spreizarme 10a und eine Seilführung 10b aufweist. ::i,r ·η die F'Jhrung 10b dieses harpunenartigen Zugankers 10 lauft ein Doppelseil 11, dessen eines Ende lla das Zugciide darstellt, während sein anderes £nde in einer Ö\se '.'? eingehängt ist. Eine im ganzen mit 13 bezeichnete Spreng! »lter ist zu einer Rolle aufgewickelt und besteht im wesentlichen aus zwei biegsamen I.eiterholmen 14 und aus Quersprossen 15, wobei die- Molme und di^ Sprossen mit Ausnahme des zugleich als Verpackung der Rolle dienenden Anfangsbereiches c, Sprengladungen darstellen, und zwar in Form von Sprengstoffbändern, die mit Aluminiumlamellen verstärkt sind. In die Sprengleiterrolle sind zwei Zugschnüre Io parallel zu den Leiterholmen miteingerollt, die in der Zugöse 12 zusammenlaufen und dort befestigt sind. Das freie Ende der Sprengleiter 13 ist verstärkt und mit Verenkerungsösen 17 versehen.In the drawing, 10 denotes a tie rod which has hinged spreading arms 10a and a cable guide 10b. :: i, r · η the F'Jhrung 10b this harpoon-like tie rod 10 runs a double cable 11 whose one end lla represents the Zugciide, while the other £ hands in a Ö \ se '.'? is hooked. A total of 13 designated blast! It is wound into a roll and consists essentially of two flexible ladder bars 14 and cross bars 15, with the bars and bars representing explosive charges, with the exception of the starting area c, which also serves as the packaging of the roll, and specifically in form of explosive tapes reinforced with aluminum slats. Two pull cords Io are rolled in parallel to the ladder rails in the detonator roller, which converge in the pulling eye 12 and are fastened there. The free end of the explosive slider 13 is reinforced and provided with anchoring eyelets 17.

Es wird in folgender V/eise verfahren. Zunächst werden der Zuganker 10 und die in aufgerolltem Zustand befindliche Sprengleiter 15 bereit gestellt, wobei, wie erwähnt, die UiSenwindung der Zugleiterrolle ein inerter, als Verpakkung dienender Teil ist. Dann wird der Zuganker 10 in Art einer Harpune über das Minenfeld geschossen, derart, daß er in einer bestimmten Entfernung hinter dem Minenfeld auf dem Erdboden aufschlägt und sich dort mit seinen Spreizarmen 10a verkrallt. Durch Ziehen am Doppelseil 11 wird geprüft, ob der Zuganker hält, und wenn dies nicht der Fall ist, nochmals für einen erneuten Schuß zurückgezogen. Liegt jedoch der Zuganker 10 fest, dann wird das eine Ende des Doppelseils IL in die öse 12 eingehängt und das Anfangsende der Sprengleiter Ij5 mit Hilfe der ösen 17 im Erdboden verankert, daraufhin wird am freien Ende Ha des Doppelseiles angezogen, womit die Sprengleiterrolle sich in Richtung auf den Zuganker in Bewegung setzt und sich dabei über dem Minenfeld aufrollt. Durch die besondere Anordnung der Zugschnüre Io bzw. durch eine gewisse Steifigkeit der Sprengleiter 13 wird sich dabei ein mehr oder weniger großer, auf der Zeichnung ersichtlicher Vorlauf ergeben. Wenn die Sprengleiter über das gesamte Minenfeld ausgebreitet ist, wobei dann das sich zuletzt aufwickelnde Ende d^r Sprengieiter benachbart dem Zuganker 10 zu liegen kommt, kann die Spreng-The procedure is as follows. First of all, the tie rod 10 and the explosive slider 15, which is in the rolled up state, are provided, with the UiSenwindung of the Zugleiter reole being an inert part serving as packaging, as mentioned. Then the tie rod 10 is shot over the minefield in the manner of a harpoon, in such a way that it strikes the ground at a certain distance behind the minefield and claws there with its spreader arms 10a. By pulling on the double rope 11 it is checked whether the tie rod is holding, and if this is not the case, it is pulled back again for another shot. If, however, the tie rod 10 is fixed, then one end of the double rope IL is hooked into the eyelet 12 and the starting end of the explosive slider Ij5 is anchored in the ground with the help of the eyelets 17, then the free end Ha of the double rope is tightened, so that the explosive slider role is in In the direction of the tie rod, rolling up over the minefield. The special arrangement of the pull cords Io or a certain rigidity of the explosive slider 13 will result in a more or less large lead, which can be seen in the drawing. When the explosive slider is spread over the entire minefield, the end of the explosive rider that winds up last then comes to lie adjacent to the tie rod 10, the explosive

leiter durch übliche Mittel, wie Sprengzündschnüre, gezündet werden.head detonated by conventional means such as detonating fuses will.

In der Praxis wird man im allgemeinen der Sprengleiter eine Länge von 50 bis I50 m geben, bei einer Leiterbreite von 0,5 bis 1,0 m. Meist wird es jedoch erforderlich sein, Pfade einer größeren Breite zu räumen. Dies kann entweder so geschehen, daß nacheinander mehrere Sprengleitern mittels je eines Zugankers parallel zueinander über dem Minenfeld ausgebreitet werden, oder aber, daß mittels eines einzigen Zugankers gleichzeitig mehrere Sprengleiterrollen ausgebreitet werden, wobei dann diese Rollen zweckmäßigerweise auf einer gemeinsamem, quer zur Zugrichtung verlaufenden Stange sitzen.In practice, one generally becomes the explosive skater give a length of 50 to 150 m, with a ladder width from 0.5 to 1.0 m, but in most cases it will be necessary to clear paths of greater width. This can be either done so that one after the other several detonators by means of a tie rod parallel to each other over the minefield be spread, or that by means of a single tie rod at the same time several Sprenglider rollers are spread out, these roles then expediently on a common, transverse to the pulling direction Sit perch.

Selbstverständlich kann die Erfindung zahlreiche Abwandlungen erfahren, insbesondere bezüglich der Ausbildung des Zugankers und des aufzurollenden Sprengteppichs. Wesentlich ist Jedoch, daß zunächst der Zuganker verschossen und dann erst der Sprengteppich über das Minenfeld gezogen wird.Of course, the invention can experience numerous modifications, in particular with regard to the design the tie rod and the blasting carpet to be rolled up. However, it is essential that the tie rod fired and first only then is the blasting carpet pulled over the minefield.

Claims

PROTECTION CLAIMS Device

1. ee for clearing a path through a minefield, characterized by a lockable tie rod (10) with hinged spreading arms (10a) and with a rope guide (10b) in the form of an eyelet or a roll * through an explosive carpet wound into a roll in Form of a detonator (13) with flexible ladder stiles (14) and with ladder rungs (15), and by a double rope (11) that runs through the guide (10b) of the puller (10) and one end of which with the detonator ( 1 ^) is connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Sprengleiterholrne (14) and the Sprengleiterspropsen (15) There are aluminum slats that carry explosive tapes.

3 · Device according to claim 2, characterized in that the initial section (c) of the explosive slider (13) consists of inert material serving as packaging.

4. Device according to one of claims 1 to J5, characterized characterized in that two pull cords (16) are rolled into the sprinkler roller parallel to the ladder rails (14), whose free ends converge in a towing eye (12), on which also one end of the double rope (11) is attached.

5. Device according to Jinem of claims 1 to 3, characterized by a bar running transversely to the direction of pull, at both ends of which pull cords are attached and on which several sprinkler rollers sitting next to each other.